Kanadai Magyarsag, June 10, 1972

              w JfMiMI fin H Ar iETfífT j i V
s " r -
1972 június 10 (#24) Kanadai Magyarság 9 oldal
Bodo J Ferenc:
Az utópia küszöbén
A modern élet napjainkban
egyre erősebben nyúl bele a váro-sok
forgatagába kényszerült em-berek
mindennapi életébe A mo-zivászon
a televíziós képernyő és
az utcai fényreklámoktól káprázó
szemeink előtt a komputerizált
tudományos és technikai fejlődés
kérlelhetetlenül gyorsuló ütemben
viszi a félöen-kivánc- si emberisé-get
az elkerülhetetlenül előbb-utób- b
ránkszakadó utópisztikus
világ felé
Amit az előző generációk csak
Verne-regénye- k révén ismertek-sejtettek
az most a szemünk lát-tára
válik valósággá gyakran a
legvérmesebb reményeket is túl-szárnyalva
A csillagokban járó és lassan
már a szomszéd naprendszerek
sőt Csaba királyfi legendás hadi-ösvénye
a Tejút felé kacsingató
emberiség bizton számíthat arra
hogy néhány évtized múlva há-romdimenziós
és egészen valósze-rű
helyszíni közvetítést kaphat
majd a saját nappali szobájában
fantasztikusan távoli égitestekről
még akkor is ha az űrrepülés csak
robotokkal lesz végrehajtva
Sőt talán annál inkább mivel
ezek a komputerekkel irányított
élőlényszerüen mozgó automaták
nem lesznek kitéve azoknak a ve-szélyeknek
amelyek az élő űrha-jósokat
érhetik Példának okáért
nem bolondulhatnak bele az eset-leg
több évtizedig tartó unalmas
utazásba
MAGYAR FELFEDEZÉS
A háromdimenziós mozi és te-levízió
megvalósítása ma még
ugyan sok technikai nehézségbe
ütközik de a fejlődés iránya a
holográfiával amely egy lencse-nélküli
fényképezési eljárás már
végérvényesen megszabott Ennek
a már világhírre vergődött fotó-technikának
a feltalálása egy Ang
ffc'íV
Kiss
ÉS FÉRFI G
STREET WEST
TELEFON:
liában élő magyar tudós Dr Gá-bor
Dénes nevéhez fűződik aki
1971-be- n Nobel-díja- t nyert kor-szakalkotó
munkájáért
A holográfia alapelvét a kiváló
magyar tudós már 1948-ba- n fölfe-dezte
és eljárása eredményét ho-logramnak
de kutató-munkája
csak 1960-ba- n nyert iga-zi
ledületet amikor is az
használható lézersugarak előállítá-sa
lehetővé vált
A hologramok úgy készülnek
hogy két sugár vagy
hoznak egymással ütközésbe
és ennek a a
formáját eredményét „fotografi-kus"
filmre rögzítik Az alkalma-zott
hullámok lehetnek fényhullá-mok
sőt mikrohul-lámok
is de az eljárás lényege az
hogy a hullámoknak
egymással
és egyenlő
kell lenniök A közönséges fehér
fény alkalmatlannak bizonyult a
hologramok előállítására mert
hullámai minden irányban szétszó-ródnak
A holográfia céljainak legjob-ban
megfelelő két
nyalábra bontják amelyek közül
az egyiket tükrök segítségével
egyenesen a felvevő filmlemezre
irányítják mialatt a másik sugár-nyaláb
az ábrázolandó tárgyról
visszaverődve terelődik a filmre
A két sugárnyaláb eredetileg
ugyanabban a hullámfázisban
indul de az elsőhöz képest a má-sodik
nyaláb sugarai
érkeznek meg a lemezre
aszerint hogy milyen távolságból
verődnek vissza és ez a fáziskü-lönbség
az oka az ábrázolt kép
háromdimenziós térbeli hatásá-nak
A HOLOGRÁFIA
TRÜKKJEI
Mindez talán még elég könnyen
elképzelhető de az igazán ULttZjT-i--1 N wttrj_ --tmm
1ctcf cvfvctrv
Budapest Bakery & Delicatessen
Hazai ízű felvágottak mindennap friss hurka
kolbász Fincm Legfinomabb
importált európai csemege áruk stb stb
Naponta kétszer házi kenyér
Nyitva: hétköznap 9- - este vasárnap 11-8-- ig
402 Bloor Street West Tel: 962-074- 0
Tradiii" Aí'cncv
Olcsó csoportos utazások közvetlenül Budapestre
és Európába Látogatók kihozatala útlevél vízum
autóbérlés
IKKA - TUZEX - GYÓGYSZER-VIRÁGKÜLDÉ- S
Bloor— Brunswick sarok (300 Brunswick Avc)
Tel: 921-239- 3 921-930- 7
Művészi FÉNYKÉP
esküvői album útlevél-ké- p stb
Thoinas Sl udi os
594 Bloor St West Telefon: 533-701- 4
(Fiók-üzle- t: 1672 Eglinton Ave West)
Telefon 787-0S2- 1
András
NOI DIVATSZABÓS
410 BLOOR
921-961- 4
Coiithieiilal
Restaurant
nevezte
első
hullámnyalá-bot
hullámütközésnek
hanghullámok
összefüggőek-ne- k
párhuzamosoknak
hullámhosszúaknak
lézersugarakat
fáziseltoló-dásokkal
már
cukrászsütemények
10-i- g
Orienl Travcl
szállodafoglalás
gyermekfelvétel
„ TORONTO LEGJOBB MAGYAR HÁZIKOSZTJA"
— írja a Daily Star és a Globc and Mail
ESKÜVÖKRE VAGY PARTIKRA 50 SZEMÉLYIG
HÁZHOZ SZÁLLÍTJA — PONTOS IDŐRE —
A MEGRENDELT ETELÉKET!
Megrendelés
531-58- 72 és 531 0081
521 BLOOR STREET V TORONTO ONT
TELEFON:
923-16- 06
meglepő hogy a holografikus kép
mögé is lehet látni mégpedig oly-módon
hogy a kíváncsi néző a
fejével oldalt hajol mintha a va-lóságban
meg akarná nézni hogy
mit takar el előle az előtte levő
fa ház kocsi vagy domboldal El-vileg
hengeralakú filmre megfele-lő
technikával felvett képet telje-sen
körbe lehet nézni aminél
többet senki sem várhat el egy
fényképtől
Más trükköt is tud azonban
még a fránya holográfia Például
ha egy olyan hologramot nézünk
amely egy nagyítóüveggel felna-gyított
nyomtatott szöveget ábrá-zol
akkor ha közelebb húzódunk
a hologramhoz a nagyítás tovább
növekszik távolodás esetén pedig
csökken a be nem avatottak nem
csekély megrökönyödésére Ezt
az utóbbi tulajdonságát a holográ-fiának
talán föl lehetne használni
a könyvnyomtatásban miniatűr
könyvek készítésére
Mivel a holografikus képek
rendkívül tartósak és nem lehet
őket egykönnyen megrongálni a
hologramok a térbeli látás mellett
kitűnően alkalmasak tervrajzok
könyvek sőt egész könyvtárak
vagy akár műemlékek élethű ké-peinek
kis helyen és hosszú idők-re
szóló tárolására Ez a lencse-nélküli
fényképezési mód sokkal
élesebb képeket eredményez mint
a konvencionális fotográfia mi-vel
a holográfiában nincs fókusz
és így a hologramon ábrázolt kép
minden része mindig éles lesz
A hologramot kereskedelmi cé-lokra
egyelőre csak mint állóképe-ket
alkalmazzák bár még így is
elég költségesek mert egy félmé-teres
holografikus hirdetőtábla ma
még 3-40- 00 dollárba is belekerül-het
Sokkal fontosabb azonban a
holográfia ipari és tudományos
szerepe mint például a jégvastag
ELEK ZOLTÁN
MAGYAR GYÓGYSZERTARA
378 BLOOR STREET WEST
(A WALMER ROADNAL)
„Free delivery" Torontóban
Gyógyszerküldés az óhazába
TÁROGATÓ ÉTTEREM
553 Bloor St W (a Bathurst-nél- )
Tel 536-756- 6
HAZAI IZÜ ÉTELEK
Különféle „GundeT specialitások
Anny's Beauty Sálon
Hölgyfodrász és kozmetikus
487 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 922-999- 5
Home Bakery & Appetizer
Európai és magyarosízQ ételkülönlegességek
Mákos és diós beigb
Naponta háromszor friss kenyér
440 BLOOR STREET WEST — WA 2-19-
44
Deutsch bácsinál
saját készítésű és importált aranyárúk
óra és ékszerjavítás a legjutányosabb áron
Mágneses gyógykarkötök kaphatók
Üzletünket kibővítettük angol— olasz import
pulóverekkel és ruhákkal
406 BLOOR ST WEST Teleton: 925-718- 2
Nagy tavaszi kiárusítás !
NÖI TÉLI CSIZMÁK 20%-A- L LESZÁLLÍTVA
cipők férfiak nők és gyermekek számára
mélyen leszállított áron
DE ANGELIS SHOES — 474 Bloor Str West
(2 blokra a Bathunt-tó- l keletre) Telefon: 534-159- 7
ság-mérések- ben a sarkvidéken az
autógumik minőségvizsgálatában
vagy az acélszerkezetek láthatat-lan
repedéseinek felderítésében A
hologramok a belgyógyászatban
kiszoríthatják majd a röntgenfel-vételeket
mert igen használható
háromdimenziós képeket tudnak
adni a beteg diszkréten elhelye-zett
belsörészeiröl a paciens
egészségének legcsekélyebb ve-szélyeztetése
lénkül
A JÖVŐ FILMJE
A háromdimenziós televíziós és
mozifilmekre persze még egy ki-csit
várni kell Nincs messze azon-ban
az idő amikor majd a napi
munkájából a hideg söre mellé
megtért dolgozó polgár úgy fog
csüggeni kedvenc robotjának űr-béli
kalandjain élethű háromdi-menziós
előadásban mint manap-ság
kedvenc hősének kétdimenzi-ósán
vérszegény jeles cselekede-tein
a — jövendő utópisták által
majd gyengéd szeretettel lenézett
— jelenkori képdoboz előtt
Minden jel arra mutat tehát eb-ben
a tudósoktól nyüzsgő világ-ban
hogy akarva-nemakarv- a de
végül is elérkeztünk az utópia kü-szöbére
Ez a büntetésünk azért
hogy valamikor a múlt század kö-zepén
elfelejtettük „agyonverni" a
gépeket Így azután nem csoda
hogy a napisajtó manapság tele
van rövidhírekkel amelyek nor-mális
körülmények között igen
riasztó hatással lennének az em-beriségre
Ilyen kishír volt a na-pokban
hogy az Amerikai Atom-energia
Bizottság elnöke kinyilat-koztatta
miszerint a jövőben a
nukleáris ipartelepek rádióaktív
hulladékait a Napba lehet majd
fellönni és így szószerint az égvi-lágon
mindent képes lesz össze-koszolni
a teremtés koronája A
világűr sem lesz kivétel
Vannak azonban egyszerű de
rendkívül bosszantó dolgok ame-lyeken
a legfejlettebb civilizáció
sem tud segíteni Köztudomású
hogy az átkozott náthát (azaz
dáthát) még ma is végig kell
szenvednünk de ami ennél is
százszorta bosszantóbb a televí
lácf
fM fit
Mill
legnépszerűbb eszpresszója
96
TELEFON:
szabóság
Tulajdonos
BLOOR STREET WEST
TELEFON
ziós műsorokat egyre sűrűbben
megszakító agymosásszerű hirde-tésektől
sem képes senki sem
megszabadítani a szenvedő embe-riséget
valószínűség ez
50 ÉVE MEGVAKULTAT IS MEGGYÓGYÍT
EGY ORVOS
Egy angliai orvos forradalmi új-donsággal
lepte meg a világot Dr
Dávid Choyce az angliai Essex tar-tomány
állami korházában két
szemmütétet hajtott végre amely-ly- el
két világtalannak adta vissza
Az emberi technika
csodája a kis plasztiklencse
az orvos rácsavar a szem
lévő szaruhártyára
A PLASZTIKLENCSE beülteté-se
mindazoknál a vakoknál lehet-séges
akiknél csak a eleje
frontja — a cornea — sérült meg
teljesen függetlenül hogy a vak-ság
betegségből mint trachoma
vagy baleset következtében eset-leg
ipari robbanásoknál
vagy esetleg forró ólom vagy fém
okozta a vakulást Az operáció ki-zárólag
azoknál a vakoknál lehet-ség- es
akiknél a retinahártya sér-tetlen
azaz teljesen egészséges
Az orvosi tudomány dr Choyce
felfedezésével óriási lépéssel gaz-dagodott
és rengeteg ember szá-míthat
rá hogy az új technikai
csodával operációval visz-szanyerhe- tik
látásukat Körülbe-lül
négyezer vak vár az Egyesült
Államokban és ezer Angliában a
közeljövőben ilyen operációra De
nem kiszámítani az ál-lamokban
élő trachomás betegeket
akik a trachoma következtében —
ami ott gyakori — vesztették
el látásukat
Az hetvenöt éves beteg
dr Choyce operálta
ide-sto- va ötven éve meg
az I Világháború használt
mustárgáz következtében Telje-sen
elvesztette szemevilágát
DR CHOYCE az operációt az el-múlt
év november hajtotta
végre A következő napon levették
a kötést a szeméről Az
tcfeaiT
Dr Baranyai Zoltánl! irodája
Válóperek a
Karúdat és hazai ügyintézés jogi és műszaki forrfítiok
IKKA pénz- - és g} ógyszerkuidés Romániába és Csehszlová-kiába
is - Repulo- - és hajójegyek
605 Bloor SL W ajtó 4 Tel:
BRAUN ELECTRIC C0
Bármiken villanyszerelési munkát vállalaunk
jótállással - Munkát részletre is elvállalunk és a
fizethető a Hydro villanyszámlával
613 ST W-Broc- k sarok)
Iroda: — Lakás: 532-592- 6
az ccsz családnak
PATACSI SZALONBÓL
Import Német gyógybetétes női-- és férfiapók
extra széles lábakra is!
Visszamaradt méretek 10—50% kedvezménnyel kaphatók
4S0 BLOOR STREET WEST — TELEFON: 533-81- 22
Country Style Restaurant
ip ris n i-- t '"icleg ételek kaphatók
E'-znre--
-: laké nut service
Líj tulaidonos Eva és Mihály Kakó
450 BlOOK Sl W lei 537-174- 5
The Coffcr
Torontó
BLOOR STREET WEST
923-780- 0
Leslie's Clothing
Férfi divatüzlet mérték utáni
Sucs László
43d
WA 1-99-
87
Minden szerint
látását újabb
ame-lyet
mö-gött
szem
történt
határos
lehet afrikai
igen
egyik
szemét tavaly
aki vakult
alatt
22-é- n
beteg öreg
Biztosítás
531-554- 6
számla havonta
BROCK (Bloor
532-34- 08
Mindrim
az állapot így fog maradni még az
utópiában is Talán nem is lehet
másként Elvégre még a legfejlet-tebb
fokon élő emberiségnek is
megmaradnak az alapvető problé-mák
— például nekik is csak ki
kell menni
ANGOL
"5?3-84- fll
veterán könnyezve felkiáltott:
„Uram Látok!" Az idén március-ban
dr Choyce megoperálta az
öreg ember másik szemét is Az
operáció teljes sikerrel járt A 75
éves öreg ember ma már vidáman
szemléli a számára teljesen meg-változott
új világot
Dr Kaufman floridai szemspeci-alist- a
kijelentette hogy Ameriká-ban
már évek óta kísérleteznek
plasztik-lencs- e beültetéssel de a
szem minden esetben kivetette —
nem fogadta be — a plasztiklen-csét
és ennek következtében az
operáció nem sikerült
Dr Choycenak újítása az hogy
az általa használt plasztiklencsét
egy szerves anyagból készült szö-vetbe
mint kis zárt borítékba he-lyezte
el és úgy ültette át Ez
a kis burok addig védi a plasztik-lencsét
míg a szem megszokja és
befogadja az idegen testet „Ez a
titka az én eljárásomnak — mon-dott- a
a kitűnő szemsebész" — aki
kijelentette hogy boldogan adja át
felfedezését az emberiségnek Az
angol orvosok már sok újdonság-gal
lepték meg a modern orvostu-dományt
Erről Amerikában általá-ban
megfeledkeznek Pedig dr
Choyce olyan korszakalkotó prob-lémát
oldott meg amely sok sze-rencsétlen
világtalan vak számára
visszaadja a látást vagyis az —
életet (—)
UNIVERSAL
TAX
CONSULTANT
Kanadai és amerikai incomtax
return special
James Irwin
Edith Szász tolmácsol
415 Bloor Str Toronto 4 Ont
Tel: 416-923-63- 42 j j i i r
leggyorsabban
CIPÓ
Szttiidrnvicli László
MAGYAR GYÓGYSZERTARA
400 BLOOR ST WEST TORONTO 179 ONT
TELEFON
Díjtalan házhozszállítás ' Gyógyszerküldés bárhova
ÉVA JEWELLERY
NAGY KIÁRUSÍTÁS
Győződjön meg árainkról — Importált órák
ékszerek legolcsóbb beszerzési forrása
Pl 18 karátos aranyóra csak $2495
380 BLOOR STREET WEST — TEL 922-221- 5
Ha magyaros ízű jó minőségű hentesárút
akar vásárolni keresse fel
Tüske Meat & Delicatessen
Toronto egyik legforgalmasabb hentes üzletét
(Szabad parkolás az épület mögött)
566 BLOOR ST W (Bathurst sarok) - 533-345- 3
L'Europc Tavcrn
Torontó legjobb magyar konyhája
Importált és hazai italok nagy választékban
Vasárnap italengedéllyri nyitva tartunk
Minden este n DÁRDAI—TAMÁS duó Budapestről!
469 BLOOR STREET WEST - TELEFON: WA 1-6-
2S9
KOZMETIKA
Dr CHRISTINA FABINYI szakképzett kozmetikus
a legmodernebb eljárásokat alkalmazza
Szakszerű tanltvúnyképzós
'ltí PALMERSTON Ave (Bloor-tó- l északra)
TELEFON: LE 1-6-
318
LESLIE G ARVAY
NOTARY PUBLIC
Magyar osztrák és német válóperek házassági
engedélyek — Mmdenfaita biztosítás
161 151 ( SIHFH WEST TEl WA 1 1224