000379 |
Previous | 7 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ifi ' #-f'ifc'r- # -'- - '- - t --r 7jy -- ' "£ f " sa'" n~- - '" ' W--i- r fí ~
1972 június 10 (#24) Kiinudai MagyurMig 7 oldal
Gá&or iroi ra Eínc' ezek a íéríia- k-
Naniainkban rekordok dőlnek hez mindössze nécv élvre
PÜNKÖSDI CSEND honolt
Bonnban Münchenben Frank-furtban
és több német városban
nem Nap-na- p után bomba rob-bantÁrtatlano-kat
sebesített ártat-lanokat
ölt Ha azt mondom kikelt
a mag amelyet az új baloldal hin-tett
el Willy Brandt árnyékában
csak részben közelítem meg a va-lóságot
A világforradalom őrüle-téhez
új pusztítási technológia
fejlődött ki Nem német ameri-kai
találmány a technikai és szo-ciális
fejlődés eredménye A sok-sok
millió autó között minden nap
elindul kettő: pokolgéppel Meg-áll
valahol a sokmillió autó kö-zött
és a pokolgép öl Gyereket
öreget nőt férfit szegényt gaz-dagot
ártatlant és kevésbé ártat-lant?
Mindegy
A világforradalom új tervezési
előírása már nem kötődik megha-tározott
személyekhez osztályok-hoz
Lényegtelen hogy a kapita-lista
rend barátját vagy ellensé-gét
tépi darabokra a bomba Lé-nyeg:
a pusztítás rombolás világ-káosz
Mindenütt így csinálják
ahol az álhumánum gúzsba köti
az igazságszolgáltatás kezét Tele-víziós
konferenciákkal sajtóvitá-val
közvéleménykutatással meg-értő
biztatással néhány dolláros
márkás pénzbüntetéssel intézik cl
az alapokot a társadalmi és er-kölcsi
alapok fellazulását Gyer-mekes
csínynek egyéniség túlten-gésne- k
nyilvánítják azt amiért
10—20 évi kényszermunkát ad-nak
olyan országokban ahol nem
robban bomba Ahonnan a régi
társadalmi erkölcsi rendet a vi-lág
egyensúlyát robbantják
Moszkvában tizenkét évet kapott
egy „huligán" mert farsangi pe- tárdát dobott a földalatti elé Bu-dapesten
nyolc évre ültettek le
egy „galleri-vezér- t" Nem robban-tásért
előkészületért Olyan al-katrészeket
gyűjtött az iskola
szertárában amelyekből pokolgé-pet
is lehetett volna csinálni De
RENDES ARA: $27993"'
MOST: $16495
RENDES ARA: $6480
MOST:
Mőb
nem csinált Gyerekes „talál-mányához"
akart szerkezetet fab-rikálni
VALAMILYEN SÍKON megörült
a nyugati világ Mindent engedé-délyc- z
ami a szabadság és em-berség
"nevében az eröszakot és
embertelenséget szolgálja Német-országban
egy hét alatt tíz bomba
robbant és tettesek nincsenek
Willy Brandt kancellár TV-beszé-déb- en kérte a társadalom segítsé-gét
Hasztalanul A gyilkos bandi-tákat
az a mentalitás védi ame-lyet
három éve szuggerál a libe-rális
sajtó: A keresztény polgári
társadalmi rend megérett hogy
más lépjen helyébe Már lépeget
Minden nap két halálautó indul el
és néhány óra múlva halottakat
sebesülteket szednek össze Mi
lesz? Mindaddig semmi amíg a
kancellári beszéd helyett nem je-lenik
meg a TV-hírekbe- n: 10 20
évet életfogytiglani kaptak a
„csinytevök"
Különben? Néha szép napok is
virradnak ránk Felavatták az
Olimpiai stadiont Alaposan A
német válogatott úgy elverte a
szovjet „labdamú'vészeket" mint
szódás a lovát Pesten úgy mon-danák:
majmot csinált belőle
Több száz millió TV-néz-ö előtt új-ra
szétpukkant egy vörös luftbal-lon
Pompás gólokban bizonyoso-dott
be hogy a szovjet csodalegé-nyek
olyan messze vannak a mo-dern
futballtól mint ? Mit kap-jak
hirtelenében elő: a szovjet
holdszekér az amerikai űrautótól
Vagy? A bombamentes vörös tár-sadalmi
nyugalom attól az új
embertípustól amelyben a liberá-lis
sajtó a szovjet ifjúságot reklá-mozza
A szovjet futball váloga-tott
csúnyán kikapott de nem
biztos hogy a magyaroktól is ki-kap
az Európa Kupa elődöntőjé-ben
Ott nem labdamüvészek ját-szanak
politikusok
(München)
H'rller Publishint Co — Canadian Hungáriám
NKS Srruct
j
$4295
W
689 ST CLAIR AVE W TORONTO
185 MILNER AVE AGINCOURT
mv
RENDES ARA $5933
MOST: $3595
1712
RENDES ARA: $12993
most: $7995
halomra: mindenki azt dönt meg
amit tud A képeinken szereplő fér-fiak
éppen azt választották amit
Nem kell őket komolyan venni'
Walter Lessing a gombőcevés clne
vezésü bajor nemzeti sport nagy
egyénisége 45 perc alatt 36 és fél
darabot tüntetett el a képen lát-ható
megtermett gombócokból
ni Bfl§k V
k férni mé&á
Az ausztráliai Lcon Sámson túltesz
bibliai névrokonán: nem csupán
vasgyúró hanem vasevö is Óriási
összeg üti a markát ha alkatrész-ről
alkatrészre szép lassan mege-szik
egy autót Sámson mester ma-gabiztosan
jelentette ki hogy eh- -
tökéletes világítás
központ a
nagy
csillár-kiárusítá- st tart
"f f I
'4 Ifi
RENDES ARA: $2891)3
MOST:
initnu
$16995
moMisiKh
MINDEN
CSÜTÖRTÖKÖN
NYITVA
9 ÓRÁIG
MAI N IIItMtricril Siiimh LM
I-li-
-l Ilr i síi t
QV
TEL 653-412- 0
TEL 291-81- 71
van szük
sége Ila meggondoljuk hogy a
szerződés értelmében jogában áll a
nagyobb alkatrészeket kisebb da-rabokra
bontani méltán bízhatunk
sikerében Elég egy pillantást vet-nünk
a csavaré férfiúra máris
tudjuk hogy okult a bibliai histó-riából
s tisztában van vele: az ész
fontos az ész fontos s nem a
haj
Hét napot és éjszakát 168 órát töl-tött
a zuhany alatt a 38 esztendős
Péter SchelL Véleményünk a tuso-lás
világrekorderéröl? Hát nem egy
h ös? 0
WmL~ 3 S T 'k k WÍ
Cecil Barham az angliai Ipswich-bö- L
már nem a legfiatalabb generá-ció
tagja 57 esztendős Nyerstojás-evésben
azonban senki meg nem
mérkőzhet vele Szavahihető tanúk
jelenlétében két perc alatt fogyasz-totta
el a söröskorsókba belevert
56 tojást Képzeljük milyen érces
hangon énekelhette el utána a God
savé the Queent!
(Y A)
MADÁM BOND
TENYÉR ES KARTYAJÓS
Appointment nem szükséges
Naponként 9-t- öl
9-i- g
Megelégedéséről biztosítom
1774A St Clair West
Tel: 767-035- 4
(24)
MAGYAR FORINT
dsar'unk és eladunk magyar 500
- rmtos bankjegyeket Vételárunk
U "' per 100 forint Eladási árunk
$2 90 per 100 fonnt
- ukoltséa rendelésenként külön
$150
ACIMPEX" P O Box 65 Post
Snowdon Montreal 24 Canada
v- - S't
7
rVV(CAT
FORDÍTÁSOK
magyar és kanadai
DR E BERZSENYI
KÖZJEGYZŐ
455 Ave I em 216
10—7
TELEFON: 1-6-
603
Asztalos ács mester
LIPCSIK JÁNOS nagy kanadai gyakorlattal
örömmel áll a torontói magyarság rendelkezésére
vágó javításokban öneg
szobák üzletek pincék átalakításában valamint
konyha és iroda bútorok beépítésében és átalakítá-sában
Rec Room Speciálist
Jó munka mérsékelt ár
Bármikor hív mindig jól jár
Lic- - B-7- 94
Ilaig Ave
J KATONA
nui t--
s fei fi abu
l" J CÍME:
4112 St Catherine Street W
B mr J I ' n jrjV_ KTt+ i JE ? imÍB
W liclycn Passportol vásárolni
$250
Vásárolja meg útlevelét június 1--
ike előtt 250 dollárért mert
utána 3 dollár lesz az ára
Budapest Pavilon 245 Collage Street Toronto
Növényül tclcsi prohlcmája van?
Könnyen veti el gondjait
ha felkeresi 12 holdas faiskolánkat í
HWY
m
LBM
KNOB HILL FARfA
FAISKOLA
MODERN
G4IDEN
seRVtce
HAV 7
KELET
MODERN GARDEN
SERVICE & NURSERY
P O ONT
TELErON: 2 9 7-27-
87 távolsági hívószám)
Faiskolánk kb fél km-- re délkeletre van a Woodbinc 7--
cs
Hwy kereszteződéstől a 7-- es Hwy-- n a híd előtt
Spccialilásaink:
Minden méretű földlabdázott díszfák - örökzöld fák
gyümölcsfák és díszcserjék
Karácsonyfa-fenyő- k colorado kók-feny-ök
ezüstfenyők
fekete fenyők (austrian) selyemfenyök minden méretben
Sok törzsö nyírfák százai egész éven át
Óriási választék — Olcsó árak
Tekintse meg telepünket élményt és jó üzletet
hozunk önnek
Ingyenes szaktanácsadás (kert-tervek- re is)
DEMETER SÁNDOR SAMU TIBOR
VALÓPEREK LEGGYORSABBAN
ügyintézés
IRODÁJÁBAN
SPADINA (College St-né- l)
Fogadás: között
VA
mindennemű szakmába
15
lehel cló'rc
Ara:
BUTTONVILLE
(nem
Tulajdonosok:
Tel: 698-417- 4
AUTÓJÁVAL
BAJ VAN? NEM INDlT? NEM HÜZ? LEÁLL?
KOPOG?
HOZZA BE ÜZEMÜNKBE ÉS MI OLCSÓN
TELJES GARANCIÁVAL MEGJAVÍTJUK!
JEGYEZZE MEG CÍMÜNKET!
rító
VVhite Oaks Autó
Service & Supply
301 ROBINSON STREET
OAKVILLE
845-896- 4
COMPLETE MACHINE SHOP SERVICE
BOB FRANK
TELEfOX: (24) 932-289- 6 (27)
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, June 10, 1972 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1972-06-10 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000437 |
Description
| Title | 000379 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ifi ' #-f'ifc'r- # -'- - '- - t --r 7jy -- ' "£ f " sa'" n~- - '" ' W--i- r fí ~ 1972 június 10 (#24) Kiinudai MagyurMig 7 oldal Gá&or iroi ra Eínc' ezek a íéríia- k- Naniainkban rekordok dőlnek hez mindössze nécv élvre PÜNKÖSDI CSEND honolt Bonnban Münchenben Frank-furtban és több német városban nem Nap-na- p után bomba rob-bantÁrtatlano-kat sebesített ártat-lanokat ölt Ha azt mondom kikelt a mag amelyet az új baloldal hin-tett el Willy Brandt árnyékában csak részben közelítem meg a va-lóságot A világforradalom őrüle-téhez új pusztítási technológia fejlődött ki Nem német ameri-kai találmány a technikai és szo-ciális fejlődés eredménye A sok-sok millió autó között minden nap elindul kettő: pokolgéppel Meg-áll valahol a sokmillió autó kö-zött és a pokolgép öl Gyereket öreget nőt férfit szegényt gaz-dagot ártatlant és kevésbé ártat-lant? Mindegy A világforradalom új tervezési előírása már nem kötődik megha-tározott személyekhez osztályok-hoz Lényegtelen hogy a kapita-lista rend barátját vagy ellensé-gét tépi darabokra a bomba Lé-nyeg: a pusztítás rombolás világ-káosz Mindenütt így csinálják ahol az álhumánum gúzsba köti az igazságszolgáltatás kezét Tele-víziós konferenciákkal sajtóvitá-val közvéleménykutatással meg-értő biztatással néhány dolláros márkás pénzbüntetéssel intézik cl az alapokot a társadalmi és er-kölcsi alapok fellazulását Gyer-mekes csínynek egyéniség túlten-gésne- k nyilvánítják azt amiért 10—20 évi kényszermunkát ad-nak olyan országokban ahol nem robban bomba Ahonnan a régi társadalmi erkölcsi rendet a vi-lág egyensúlyát robbantják Moszkvában tizenkét évet kapott egy „huligán" mert farsangi pe- tárdát dobott a földalatti elé Bu-dapesten nyolc évre ültettek le egy „galleri-vezér- t" Nem robban-tásért előkészületért Olyan al-katrészeket gyűjtött az iskola szertárában amelyekből pokolgé-pet is lehetett volna csinálni De RENDES ARA: $27993"' MOST: $16495 RENDES ARA: $6480 MOST: Mőb nem csinált Gyerekes „talál-mányához" akart szerkezetet fab-rikálni VALAMILYEN SÍKON megörült a nyugati világ Mindent engedé-délyc- z ami a szabadság és em-berség "nevében az eröszakot és embertelenséget szolgálja Német-országban egy hét alatt tíz bomba robbant és tettesek nincsenek Willy Brandt kancellár TV-beszé-déb- en kérte a társadalom segítsé-gét Hasztalanul A gyilkos bandi-tákat az a mentalitás védi ame-lyet három éve szuggerál a libe-rális sajtó: A keresztény polgári társadalmi rend megérett hogy más lépjen helyébe Már lépeget Minden nap két halálautó indul el és néhány óra múlva halottakat sebesülteket szednek össze Mi lesz? Mindaddig semmi amíg a kancellári beszéd helyett nem je-lenik meg a TV-hírekbe- n: 10 20 évet életfogytiglani kaptak a „csinytevök" Különben? Néha szép napok is virradnak ránk Felavatták az Olimpiai stadiont Alaposan A német válogatott úgy elverte a szovjet „labdamú'vészeket" mint szódás a lovát Pesten úgy mon-danák: majmot csinált belőle Több száz millió TV-néz-ö előtt új-ra szétpukkant egy vörös luftbal-lon Pompás gólokban bizonyoso-dott be hogy a szovjet csodalegé-nyek olyan messze vannak a mo-dern futballtól mint ? Mit kap-jak hirtelenében elő: a szovjet holdszekér az amerikai űrautótól Vagy? A bombamentes vörös tár-sadalmi nyugalom attól az új embertípustól amelyben a liberá-lis sajtó a szovjet ifjúságot reklá-mozza A szovjet futball váloga-tott csúnyán kikapott de nem biztos hogy a magyaroktól is ki-kap az Európa Kupa elődöntőjé-ben Ott nem labdamüvészek ját-szanak politikusok (München) H'rller Publishint Co — Canadian Hungáriám NKS Srruct j $4295 W 689 ST CLAIR AVE W TORONTO 185 MILNER AVE AGINCOURT mv RENDES ARA $5933 MOST: $3595 1712 RENDES ARA: $12993 most: $7995 halomra: mindenki azt dönt meg amit tud A képeinken szereplő fér-fiak éppen azt választották amit Nem kell őket komolyan venni' Walter Lessing a gombőcevés clne vezésü bajor nemzeti sport nagy egyénisége 45 perc alatt 36 és fél darabot tüntetett el a képen lát-ható megtermett gombócokból ni Bfl§k V k férni mé&á Az ausztráliai Lcon Sámson túltesz bibliai névrokonán: nem csupán vasgyúró hanem vasevö is Óriási összeg üti a markát ha alkatrész-ről alkatrészre szép lassan mege-szik egy autót Sámson mester ma-gabiztosan jelentette ki hogy eh- - tökéletes világítás központ a nagy csillár-kiárusítá- st tart "f f I '4 Ifi RENDES ARA: $2891)3 MOST: initnu $16995 moMisiKh MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN NYITVA 9 ÓRÁIG MAI N IIItMtricril Siiimh LM I-li- -l Ilr i síi t QV TEL 653-412- 0 TEL 291-81- 71 van szük sége Ila meggondoljuk hogy a szerződés értelmében jogában áll a nagyobb alkatrészeket kisebb da-rabokra bontani méltán bízhatunk sikerében Elég egy pillantást vet-nünk a csavaré férfiúra máris tudjuk hogy okult a bibliai histó-riából s tisztában van vele: az ész fontos az ész fontos s nem a haj Hét napot és éjszakát 168 órát töl-tött a zuhany alatt a 38 esztendős Péter SchelL Véleményünk a tuso-lás világrekorderéröl? Hát nem egy h ös? 0 WmL~ 3 S T 'k k WÍ Cecil Barham az angliai Ipswich-bö- L már nem a legfiatalabb generá-ció tagja 57 esztendős Nyerstojás-evésben azonban senki meg nem mérkőzhet vele Szavahihető tanúk jelenlétében két perc alatt fogyasz-totta el a söröskorsókba belevert 56 tojást Képzeljük milyen érces hangon énekelhette el utána a God savé the Queent! (Y A) MADÁM BOND TENYÉR ES KARTYAJÓS Appointment nem szükséges Naponként 9-t- öl 9-i- g Megelégedéséről biztosítom 1774A St Clair West Tel: 767-035- 4 (24) MAGYAR FORINT dsar'unk és eladunk magyar 500 - rmtos bankjegyeket Vételárunk U "' per 100 forint Eladási árunk $2 90 per 100 fonnt - ukoltséa rendelésenként külön $150 ACIMPEX" P O Box 65 Post Snowdon Montreal 24 Canada v- - S't 7 rVV(CAT FORDÍTÁSOK magyar és kanadai DR E BERZSENYI KÖZJEGYZŐ 455 Ave I em 216 10—7 TELEFON: 1-6- 603 Asztalos ács mester LIPCSIK JÁNOS nagy kanadai gyakorlattal örömmel áll a torontói magyarság rendelkezésére vágó javításokban öneg szobák üzletek pincék átalakításában valamint konyha és iroda bútorok beépítésében és átalakítá-sában Rec Room Speciálist Jó munka mérsékelt ár Bármikor hív mindig jól jár Lic- - B-7- 94 Ilaig Ave J KATONA nui t-- s fei fi abu l" J CÍME: 4112 St Catherine Street W B mr J I ' n jrjV_ KTt+ i JE ? imÍB W liclycn Passportol vásárolni $250 Vásárolja meg útlevelét június 1-- ike előtt 250 dollárért mert utána 3 dollár lesz az ára Budapest Pavilon 245 Collage Street Toronto Növényül tclcsi prohlcmája van? Könnyen veti el gondjait ha felkeresi 12 holdas faiskolánkat í HWY m LBM KNOB HILL FARfA FAISKOLA MODERN G4IDEN seRVtce HAV 7 KELET MODERN GARDEN SERVICE & NURSERY P O ONT TELErON: 2 9 7-27- 87 távolsági hívószám) Faiskolánk kb fél km-- re délkeletre van a Woodbinc 7-- cs Hwy kereszteződéstől a 7-- es Hwy-- n a híd előtt Spccialilásaink: Minden méretű földlabdázott díszfák - örökzöld fák gyümölcsfák és díszcserjék Karácsonyfa-fenyő- k colorado kók-feny-ök ezüstfenyők fekete fenyők (austrian) selyemfenyök minden méretben Sok törzsö nyírfák százai egész éven át Óriási választék — Olcsó árak Tekintse meg telepünket élményt és jó üzletet hozunk önnek Ingyenes szaktanácsadás (kert-tervek- re is) DEMETER SÁNDOR SAMU TIBOR VALÓPEREK LEGGYORSABBAN ügyintézés IRODÁJÁBAN SPADINA (College St-né- l) Fogadás: között VA mindennemű szakmába 15 lehel cló'rc Ara: BUTTONVILLE (nem Tulajdonosok: Tel: 698-417- 4 AUTÓJÁVAL BAJ VAN? NEM INDlT? NEM HÜZ? LEÁLL? KOPOG? HOZZA BE ÜZEMÜNKBE ÉS MI OLCSÓN TELJES GARANCIÁVAL MEGJAVÍTJUK! JEGYEZZE MEG CÍMÜNKET! rító VVhite Oaks Autó Service & Supply 301 ROBINSON STREET OAKVILLE 845-896- 4 COMPLETE MACHINE SHOP SERVICE BOB FRANK TELEfOX: (24) 932-289- 6 (27) |
Tags
Comments
Post a Comment for 000379
