000364 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
2 oldal
EWMIWfLIFZ MAJGrXAR ELET H
Since 1957 in Toronto
Head Office: 6 Alcina Avenué Toronto Ont Canada
M6G 2E8
Telefon: 654-25-51
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó:
_ PATRIA PUBLISHING CO„ LTD
Előfizetés: 1 évre"15 dollár félévre 10 dollár
—— I — I 1 — II I 1 B—
"Second class mail registration number 0003"
I ' I I II I !! I I 11
' i Magyar Életben megjelent (közlemények vagy
hirdetések bármilyen nyomdatechnikai módszer útján
való újból felhasználása' tilos és törvényes eljárást
vonhat maga után"
A szerkesztőség kéziratokát nem őriz meg és nem küld vissza
Látogatás a Budapestre kinevezett
új amerikai követnél
Július 5-- én az új Bu
dapestre kinevezett ameri
Icai követ Mr Philip Kay- -
ser értekezletre hívta ösz-sz- e'
a Közös "Magyar Kül-jig- yi
Bizottság képviselőit
és az Amerikái Magyar
flíövetség igazgatóságának
néhány tagját a State De-partment- be
A közel kétó-rás
eszmecsere a magyar
amerikai yiszohy megjaví-- J
tásának lehetőségét és a
közeljövőben követendő á-meri- kai
magatartás formáit
és fokozatait vette számba
Az értekezlet résztvevői kü-lönös
figyelmet szentéltek
az emberi jogok kérdéséhek
a jelenlegi magyarországi
Hidy Márta a torontói
Kamarazenekar élén
A Kamarazenekar 1977-7fl-'- as
műsorfüzetéből tud-tuk
meg hogy Hidy Már-tát
hívták meg az együttes
' zenekari igazgatójának A
füzet egyúttal közli ' Hidy
Márta rövid életrajzát is:'!f
- —' A" Magyarországon
ázüietett Hidy Márta Buda-pesten
végezte zenei tanul-mányait
és már 15 éyes ko-rában
elnyeri a „Reményi-díjat"
'niint a Liszt Ferenc
(Zeneakadémia hegedűse
Prágában 1950-be- n Varsó-ban
1952-be- n nyeri első dí-ját-
kamarazenekári verse-nye- n-
— 1956-ba- n emigrál
KinadáÍbá& a CBC winni-pegi'
Szimfonikus Zenekará-riák
lesz tagja Utána Ha-miltön- ba
hívják ahol á Fil-harmonikus
Zenekar 'tagja
majd jiíásodkarnagya és a
uinnniM
Beszélő zsebszámológép
Csökként látású embe-rek
csak! nehezen vakok
pedig egyáltalán nem tud:
ják használni a hétköznapi
életben mindjobban elterje-dő'
mipikompufereket A
bíÚéntyuket még könriyü
kitapintani- - de az éred-rh'éh- yt
'mindenképpen látni
kelLf Á nehézség áthidalá-sára
mégis 'van megoldás
Az amerikai Telesénsqry
gntétnationai 'cég -- 'Spéechj és
Plus névvel yakok szama-ra
feszített- - zsebszámológé- -
f--i
Fájdalommal' megtört
'született csikcsatőszegíí
rw
rezsim vonatkozásában
A mindvégig barátsá
gós és kellemes légkörben
lefolyt értekezlet melyen
Mr Thomas Gir'th a State
Department magyar osztá-lyának
vezetője valamint
két a helyi magyar vi
szonyokkal (ismerfís State
Departmáit szakértő is
résztvett ~ délután 4 ó:
rakór ért véget A Közös
Magyar Külügyi Bizottság
tagjai ajándékként átnyúj-tottak
Mr Kaysernek a
„Remember Hungary 1956-1976- "
egy dedikált példá-nyát
mint a legjobb irány-mutatót
álmagyar közel- -
mült ismeretéhez
TMcMaster University taná
ra Ezenkívül a világhírű
Hidy-Ozolins-Tsutsu- mi trió
tagja
Gratulálunk' Mártának
az újabb nagy sikerhez és
elismeréshez!
A torontói Kamarazene-- ]
kar október 22-é- n tartja" el-ső
koncertjét (a Wájter
Háll-ba- n j(Edward Johnson
Building University of To
ronto) amelyen — többek
között — Barjtók „Diverti- -
ménto''-j- a is szerepel a mü-- J
soron A zenekar az évad
folyamán két sorozatban
összesen fa Koncertet aa
Bérletét már most lehet vá
sárolni az alábbi címen:
The Chairtber Players
of Toronto Suite 340 151
Bloor St W! Toronto Ont
M5S 1S9 Tej: 922—9650
pet hozott forgalomba E-ze- n
a végzett számtani mü- -
veletek végeredménye nem-csak
látható hanem — egy
kis' hangszóróból — hallgat- -
ható is De a készülék még]
többét is tud: élőszóval be:
mondja a beütött számokat
lehetővé téve ezzel' az el-lenőrzést
A Speech Plus
szótára 24 angol szóból
áil: számjegyek 0-t- ól 10-i- g
műveleti jelek-'E- z a szó-- 1
kincs más nyelven is betáp-lálható
memóriátárába
bölcs végzésében és' Jakarataban
ridesanyam iias
t:
megnyugoava
ozv
„ -- -
ésiitusnádi Koródl Julianna
l:£- -
SS
í--
árőrezágon-hirteTembeáll- ot 'felköltözött á
31 -j3s-ír-írírf-
T'~t-i-Trt:c? aw T- -f n " fe!ASzéreteÚemimytTnftatsok'jóbar3
ELENTES
POLITIKAI OSSZEFOfiULONK
A legújabb kémeset
kapcsán Hans Jürgen Jen-zows- ki
„bukott le" ami-kor
a légierőknél szolgáló
tisztviselő titkos okmányp:
kat adott át egy keletné
szálloda épül Budapesten
met hölgynek
Bonni becslés szerint
mintegy nyolcezer kelet-német
kém „dolgozik" a
federális köztársaság te-rületén
A fenti letartóztatások
fájdalmasan érintették Mar-cu-s
(Mischa) Wolfót a ke-letnémet
kémszolgálat fő-nökét
A remekül szabott
ruhákat és gyors sportko-csikat
kedvelő Mischa 1958
óta jelentős sikereket mu-tathat
fel hisz
ügynökei könnyen bele-olvadhatnak
abba a há-rom
milliós tömegbe a-m- ely
a II világháború
óta a keleti részről átköl
tözött vagy átmenekült
a nyugati országrészbe
Ugyancsak Mischa mes-terfogásának
tartják az em-lékezet- es
Günter Guillaume
beépítését - Willy Braridt
akkori kancellár közvetlen
környezetébe
Á nyugatnémet kémel- -
"" — op
Üj
Hosszas tárgyalások ti-tán
végre megegyezés tör-tént
egy új budapesti szál-loda
ügyében A nemzetkö-zi
vásárközpont bejáratával
szemben álló víztorony"
sorsa dőlt el mégpedig o-ly- an
formában hogy az
erre alkalmas épületszerke
zeti elemek beépítésével al
toronyépületből szálloda
lesz
A főváros közismerten
szűkös szállodai helyzetére
és-a- z idegenforgalmi igé-nyekre
tekintettel ezt az
építkezést célprogramos be-ruházásnak
minősítették a'
költségekre államhitelt fo- -'
lyósítanak- - A beruházású
költség a mai számitások
xoi aoi
HÍREK ri
A „7 nővér" is látja a
sötét jövőt
„7 nővérnek" nevezik 'a
hét legnagyobb nemzétköíi
olajtársaságot Jellemző'
hogy ezek az olajkonszer-nek
is kezdenek áttérni az ni
olajról —"más energiaforrá-sok
kitermeléséré mivel
tudják hogy az olaj fogy-tán
van így az EXXON
és a Gulf uránium-bányák- at
vásárol és atomérőmü-veket
épít A Texaco és a
Royal Dutsch—Shell szén-bányákat
termeltet ki és a
szén elgázasításával termel
energiát A Standard Oil
of California napenergiá- -
elemeket gyártó üzemekéiig
épít és a napenergiát hasz
nálja M Az angol BP' és "
az- - amerikai Mobil Oil- - meg
a benzin' kémiai előálllfá -
sán fáradozi"k '
w
Mesterséges ver
Régi"-- szándéka az or--
vostudománynak az embe--
uaatom nogy szerető
-- -
rasne
81 éves: korában Ma
Mennyéi Hazáíia
-- ri_v- -- -í
U~tA---WA~- r J ü:
szívvel de'az örökké szerető :Mennye5 Atyának j
MAGYAR ÉLET 1977 JúHus 30
(Folytatás az első oldalról)
hárítás főnöke Richárd Me-ie- r
a Bundfsamt für Vér-ifassungsch-iitz
(alkotmáhy-yéd- ő
federális hivatalnak
fordítható) feje aki a kom-puter
bevezetésével ezéy- -
ben már 30 keletnémet
ügynököt kerített horogra
A TERROR
ÉJSZAKÁJA
1 NEW YORKBAN
A bronxi Ace Pontiac
autóeladási lerakat acélaj-tóját
feltörve a fosztoga-tók
ötven új kocsit loptak
el negyedmillió dollár ér-tékben
Fiatal suhancok a
manhattani 14-i- k utcán
asszonypk kezéből tépték
ki a retikülöket
New York legsúlyosab-ban
szenvedett környéke
Brooklyn Bushwick kerüle-te
volt ahol a 14 épület-tömbben
elhelyezett ék-szer-
ruha- - bútor és kony-hai
készüléket árusító üz-leteket
csaknem mind kira-bolták
Közben a gyújtogatok
sem voltak restek: a
new-yor- ki tűzoltók 1037
(ezerharmjnchét) esetben
szálllak ki
és — figyelemeltérítés cél
aocaoc 30E30E
szerint 220 millió forint kö-rül
lesz A szálló neve: Ho-tel
Expo
A toronyban tíz szin-ten
160' szobát helyeznek
el 340 ággyal Minden
szinten 4-sz- er 4 kétágyas
szobát- - rendeznék' be né-hány
szoba -- háromágyas
lesz Á szálloda v terveit
Horváth Ákos a KÖZTI
mérnöke készítette A tér-vek
nagy része már 'ké-szén
van Ug'y számítják
hogy 1980-ba- n' a májusi
tavaszi vásár idejében
nyitják-meg- : a- - szállodát A
generálkivitelező a - KÍP-SZÉ- R
mellette a Fémmun-kás
kap nagyobb feíadátot
OE30E==10I - - vér mesterséges előállítá-sa
"A kérdéssel a kutatók
már régen foglalkoznak és
állatokon különböző kísér-leteket
végeztek: Ma hiár
mind kevesebben adnak
vért- - és a kórházak vérszük- -
ségletét alig lehet' biztosíta- -
— Az amerikai vöröske-reszt
nemrégen egy tanács-kozáson
közölte hogy
nincs messze az idő ami-dőn
a mesterséges vér
problémáját megoldják
Kígyóvadászat' — csengő-je- l
Évente egyszer csengő-vel
vadásznak kígyóra az
Oklahoma melletti kígyók
jpiiinnniiM
I
1
' =3íiniaia „ttn„ a „ua0y„w„i„i ii-i- n
iC3aiitiiTsmTMj:F:r
SZENDY CSABA'" B?j£"MBA
jából — -- 1700 hamis riadót
kaptak kEgy brooklyni
tüzeset során 22 tűzoltó
sebesült meg mert a yad
csőcselék a kiszállt ható-sági
és rendőrségi "szemé-lyeket
kőzáporral támadta
meg
A Wall Street bankjai
tevékenységét és tőzsdemfi-velete- it
kénytelenek voltak
felfüggeszteni- -
Beame( polgármester
New Yorkban rendkívüli
helyzetet Jelentett be And-rew
Yoiing az ENSZ ame- -
rikai küldötte így jellemez-te
a katasztrofális helyze:
tet: „Ha leoltják a villanyt
a nép lopni kezd különö-sen
akkor ha éhes" Ez a
valóban fekete-fehé- r ma-gyarázat
nem tartható e-légsége- snek
Erncst Dichter szocioló-gus
véleménye inkább el-fogadható
mely így szóli
„Ha a civilizáció korlá-tai
ledőlnek a csőcselék
megvadul"
A 2700 letartóztatás —
mely a fosztogatást hullá-mot
követte — távolról sem
fedi' a bűnözők igazi szá-mát
30E30I
elsősorban a homlokzat-kiképzésn- él
amelyet
szánnak
A toronyépületben két
gyorslift lesz A torony mel-lett
kétszintes külön étter-mét
és rendezvénytermet é-píten- ék
amelyet a szálloda-épülett- el
folyosó köt össze
kzExpo Szálló „B" kate-góriába
sorolt hotel lesz
de első rendű szolgáltatáso-kat
kíván nyújtani És még
egy nagyon fontos prpblé-m- a
i'-fgtihdosk-bdní
'kell arról-hog- y
az új szállodát a fő-vát- qs
belső1 negyedével
gyprs és zavartalan közle-kedés
-- kapcsolja össze
g: j
IOE 301
ban bőyelkedő- - sziklás
hegyoldalon Már két éve
a jelenleg 84 éyes Charles
Cohner nyeri a versenyt
Az idén 102 kigyó volt a
zsákmánya egy nap alatt }
s ezzel lett első kétezer
verSenyző' között Az elej -
tett kígyók húsát kilónként
öt dollárért kimérik So-kan
vásárolták — különö-sen
a akik szere-tik
a kígyóhúst
eetee'&ststctetetggtcet5tstet
A MAGYAR HLET
HIRDETÉSEI
TÍREDMueNYESEKI
TORONTO VáROS
Szemétbegyüjtési Rend
'MaMivel'hétfő aueusztus 1 ünnemiaD a közalkalmazottaké
kínaiak
sí -- g ' A
--
hétföi Öegyűjfésf'ldedden és a keddi begyüj-- j
ités"t szerdán fogják elvégezni -
I" Újságpapír és nagyobb tárgyak mint jégszekré-- f
Jnyek villamos" készülékek fa-- anyag íkefenemüeki! 'stb begyüj téset nem iartják meg szerdán- - augusztus
3-- án Az említett' tárgyakat 1977 augusztus JO-ftiifóg- -l Jjáíc begyűjteni
gaI
g '
U „i„i a~Vu„-- laiuuiiu otuiitiuuuu! j: ic{„ügü
--wvi:i! j nf ibj 1 i in i iiiiy
I A iközmunkaűgyi főosztály kéri a közönség fegyütt--1
Imükődéset abból á szempontból hogy á szemetet á
rnegfelelö napokon helyezzék íki begyűjtésre
!RM"BREMNER %
1 Cpmmissioner-- of --public 'Worksl I City óf Toronto
ÍZ Business Servicos
A?CpyNTJNGBDÖKKEEPINGftTAXÁT[QNl5
KOVÁCS ANDjRAS Accounant 488}1q]
Accbuntdht
különle-gességnek
'6544921
Aproniraetesesaraib szóig ifcD 4 sor) 2 dollár minden tovab-b-l
5 szö 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár külön tn
is fizetendő de Jeligés levelek továbbításáért külön 'portőköltség
nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár kii
lön díj fizetendő — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a
kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du 5
óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben
küldött apróhirdetések ára is mellékelendő
ELTÖRÖTT A FOGSORA? Ki-tűnően
megjavítjuk Úgyszintén
új fogsorokat is készítünk Te-lefon:
656-084- 9 este" 6 után:
654-942- 7
Augusztus 1-- től „bachelor" -a- p-artment
garázzsal kiadó! Tcl656
9295 r -
Keresek-fentjár- ó beteg mellé i
Uősebb asszonyt heti- - 6 napra
Tel: nappal: 3514635 este:653-J82- 1 '
Nagyméretű utcai bútorozott
szoba főürUikevcl kiadó Te-lefon:
531-520- 0
Privát eladás: J3000 lefizetéssel
8 szobás' téglaház' 3 konyha 2
fürdő dupla garázs Érdek
lődni: 485-299- 2
Jól menő restaurant 'eladó Col
lege— Spadina kornvekvn F"i
világosításért hívja:-967-157- 9
reggel 10-tőI'es- te 7-i- g
31 éves középtermetű józan
gondolkodású- - több szakmával
rendelkező magányos fiatalem-ber
jólelkű családszerető vi:
dám természetű szorgalmas
hölgy ismeretségét keresi Le-veleket
„Kölcsönös szimpátia"
jeligére Bálint Könyvkereske-désbe
kér 246 Spadina Ave To-ronto
Ont
Magányos fodrásznö ismeretsé-gét
keresi- - 35—45 éves korig
saját üzletházzal rendelkező
borbély mester házasság céljá-ból
Leveleket „Saját házban
boldogok leszünk" jeligére a
Bálint Könyvkereskedésbe kér
246 Spadina Ave' Toronto Önt
Gyakorlott vasesztergályost ke-resünk
Tel: 625-48- 44
TV-Síer- eo
Szervíz
ELADÁS
Hívja Mr TÓTH-o-t
15":éve'
Torontóban
633-13- 32
Ló tulajdonosok Bradford-ba- n
"írxlí'-es'boxó- k' 50 '
acre'S' legelö-'kitün- ő ellátás
vitamin stb: várja lovaikat
Orvos 3 miles-r- a vemhes
kancák választott csikók
sérült -- lájjü lovak- - leinfor-málható
szakszérű kezelése
Sokéves magyar-é- s
Wood-binei-yakorl- átí
Előjegyzés
július 15-t- ől tel:(416)775-376- 3
Vállalok mindenféleasztalos
munkát ház hozzáépítést és
átalakítást cottage jártast
basement kiépítést valamint
magyaros'' népi' bútor készí-tését
Tel: 633-1596L266-7-
152
Frigidalrt aircondltlont hftztar-- m[ ts6iál íavítok- -
TéL: 638-170- 2
Imre Custom Furoiture Min-denféle'
asztalosmunkát minősé-gi
kivitelben recreátion-'szobá- t
konyhaszekrényt nappali és há
lóberendezéjt egyéni kívánságra
készítek-Üzletberendezé- s és ter-vezés
-- Hazai vizsgázott műbútor
asztalos' Telefon:' 495-026- 7
General Con'tractor Vállalunk
mindenfajta 'elektromos — víz
és fűtés szerelést --r asztalos1 —
kárpitosmunkát'— festést — bel-ső
építést— átalakítást Mefko
Magyarról angolra mindenféle
fordítást vállal hívatásos angol
fordító -- Tel: 630-965-3 vagy
638-10- 44
Kőműves 'munkát —
_
festést —
külső-bels- ő átlakitást — stacko
és kőmunkákat csatorna javi- - tást tiszutást -- vállalok- Karács
Miklós telefon: 537-35- 79
A MAGYAR
Evangéliumi
Rádió
ISTENTISZTELETEI
minden vasárnap
reggeliéi 8-k- or éseste 9-k- of
a'HJL-L-lL-F-M
101-e- n
Hungárián
Gospél Radib
PostaPi0-1S5-tá9tioii' '
Toronto Ont M5S 2S7
vanaoa
'- - -- ~„ e MAGYAR
tel: 495-168-1
UCK'Pí' CHICKEN
iS'-BS-#'#tí-?-
S :-- '40flV'RTlOn''fiHPPT "W
Dr Christa Fablnyi Mrs Onrot
a legmodernebb Hollywood-- i
kozmetikai eljárásokat alkal-mazza
Tanítványok szakszerű
kiképzésre 716 Palmerston Ave
Tel: LE 1-63- 18
Vízvezeték szerelést — új mun-kát
Javítást és átalakítást vál-lalok
Minden munka garanciá-val
Díjtalan árajánlat WHlow
Plumbing tel: 221-689- 3
Kárpitos munka Kiváló minő-ségben
I Áthúzás javítás jótál-lással
Chesterfieldek fotelek
áthúzva nagyon olcsón! Sátory
2224385
Bloor—Spadina-ná- l bú torozo 1 1 szoba konyha használattal csen-des'
tiszta házban kiadó Tel:
223-458- 3
Betársulnék tőkével villanysze-relő
villamosmű kezelő műsze-rész
és villamosgép kezelő kép-zettségem
van-„BccsUletess- zor galmas" jeligére leveleket a
montreali kiadóba kérek
Két két-hálúszob- ás apartment
kiadó új épületben Eglinton
West az új földalattinál Tel:
690-286- 2 du 5 után
50 év körüli rendes házias füg-getlen
asszony szeretne megis-merkedni
egy becsületes józan
életű férfival Jelige „Házasság"
Sport Camero 1974-e- s
' kitűnő
állapotban eladó Tel: 534-529-6 este 8 után
Dr Jablánczy Sándor MD 1976
bejelentem általános gyakorló
orvosi kinevezésemet 1977 jú-liusától
Mimico Medical Cli-ni- c
398 Royal York Rd lel:
259-844- 1
Középkorú bentlakó házvezető-nőt
keresek gyermektelen idő-sebb
házaspár Bungalow-ba- n la-kunk
kellemes munkaviszo-nyok
sok szabadidő Tel:783-226- 0
MAGYAR
PAPRIKA
ELTENÍ ÉS TÖLTENI
VALÓ
Bővebbet levélben:
F TURKOVICS
RR2 GlencoeRd
Westbank BC VOH 2A0 '
Tel:: 768-74- 74
imiimiutammmwniamanwimiiiiiiiiinia
Magyar borok
és likőrök -
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTABAN
fiS
QUEBECBEN
KAPHATOK
Jászberényi rizling
zamátos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri bikavér vörösbor
fTokaji aszú a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecseriyebor"
Debrőj Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barackpálinka
Csaszárkorte
JJubertus
Magyar gyomorkeserű
(Huhgarlcum)
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmoptilitan
Wine Agents
Ltd
POBOX275 '
LTERMINAL A" TORONTO
S álmagyar "
üzletbenl
rRlfww_TínincríV e-yr- A- Jie' í3'e'írtetóí- - ' --"í''ííí-ir ' i- - t'jr -
Nyomdászokat keres magyar
nyomdavállalat Gyakorlat szak
tudás leírásával „Nyomdász"
léligére a kiadóba —: ' i Mindenféle tető és csatorna J
vitást vállalok a legmegbízha
tóbb munkával és garanciával
Hivja Balogh Boofing-o- t Tel)
362-515- 2 vagy 364-50- 92
DONLAND'S ROOFING KérJ#
Pétert Tel: 166-146-5
Mindenféle dry wall munkát
stacko ceilinget és fal fújást
vállalok garanciával Telefon:
534-529- 6 este 6 óra után
ÜJ lérfl ruhák gyári áron Ala-kítást
javítást vállalunk Fabók
László tel: 384-30- 14 Cím: 7
Kensington Ave Toronto Ont
M5T 2J8
York Mortgage Bróker 652-350-5
díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre
Tekintse meg e lapban
i nagy hirdetésen if
Gyakorlattal rendekezö gépíró-nő- t
keres torontói kereskedelmi
vállalat Cím a kiadóban
Kiszolgálóitól felveszünk heti 40
órás munkaidőre aki beszél ma-gyarul
és jugoszlávul OK Food
Fair Hamilton Ont Telelőn:
529-135- 4
Kél hálószobás bútorozott a-parlm- ent kiadó St Clair - Bat-hurst-- nél Casa Loma környék
Tel: 483-203- 8 este 6 után
Bellevllle-be- n közvetlen a 2-- es
Hwy és a Queenly Bay-n- él cot-tage
3 személy részére kiadó
Tel: 1- - 613-- 2924188
Gyermekszerető lehetőleg óvodai
gyukorlattal rendelkező közép-korú
baby sittért keresek két
kicsi gyermekein mellé könnyű
házimunkával 8-5-
-ig szeptem-bertől
Tel: 491-671- 8
HÁZASSÁG Idegenben jobban
érezzük a magányt Házasságot
diszkrécióval közvetít: Interna-tional
Contacl Tel: 481-027- 7
de 10-t- ől 3-i- g és este 5-10-
-ig
Eladó: Ritka régi magyar olaj-festmények
Zarkoci Kövesi
Nagy Nyilassy stb Csak ko-moly
érdeklődők jelentkezze-nek
Július 28 után nem aktuá-lis
Tel: 519-679-- 9692
tóAGYAR MOTEL a Mexioól
öbölnél valamint magyar
INGATLANFORGALMI IRO-DA
Kérjen felvilágosítást:
C— BREEZE MOTEL 6748
Sarasea Circle Sarasota Fia
' 33581 Tel: 813 - 349-030- 3
dr Agocs Sándor
f'íténlWftlotorbla - Quasár
—'Philips' színes TV-k- r vala-mint
zenegépek nagy árked-vezménnyel
kaphatók TV-- —
zenegépek javítása Kosző
Mihály Tel: 625-581-3
Hívd e számot
172
és pihenj meg
par percre!
SZŐNYEG
LINÓLEUM
LERAKÁS ÉS
ELADÁS
CARPET LAYING
IRODA: 465-720- 8
LAKÁS: 465-396- 0
este 7 óra után
iVSSSiiWVSM'WNVi
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
Biztosít teljes válajrztékot
elsőrangú minőseget
Jótállással
Iegméltányosabb árat
A világ legfinomabb
zongorái:
Steinway Bechstein B&
sendorfer Förster Petrov
Lindner Lesage
Gitárok erősítő berendezé
sek harmonikák hegedűk
dobok- -
Magyar citera újra kapható
p ma m a m m m a hh a
House of Müsic
LÓálTED
553 Queep St %
igS"""''"
&Xfc¥v arajHTí TELIíFON:36MfM
irS--i A w SJíÓJJ % sr-- ~ — a t' íí i -
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, July 30, 1977 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1977-07-30 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000394 |
Description
| Title | 000364 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 2 oldal EWMIWfLIFZ MAJGrXAR ELET H Since 1957 in Toronto Head Office: 6 Alcina Avenué Toronto Ont Canada M6G 2E8 Telefon: 654-25-51 Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS Kiadó: _ PATRIA PUBLISHING CO„ LTD Előfizetés: 1 évre"15 dollár félévre 10 dollár —— I — I 1 — II I 1 B— "Second class mail registration number 0003" I ' I I II I !! I I 11 ' i Magyar Életben megjelent (közlemények vagy hirdetések bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való újból felhasználása' tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" A szerkesztőség kéziratokát nem őriz meg és nem küld vissza Látogatás a Budapestre kinevezett új amerikai követnél Július 5-- én az új Bu dapestre kinevezett ameri Icai követ Mr Philip Kay- - ser értekezletre hívta ösz-sz- e' a Közös "Magyar Kül-jig- yi Bizottság képviselőit és az Amerikái Magyar flíövetség igazgatóságának néhány tagját a State De-partment- be A közel kétó-rás eszmecsere a magyar amerikai yiszohy megjaví-- J tásának lehetőségét és a közeljövőben követendő á-meri- kai magatartás formáit és fokozatait vette számba Az értekezlet résztvevői kü-lönös figyelmet szentéltek az emberi jogok kérdéséhek a jelenlegi magyarországi Hidy Márta a torontói Kamarazenekar élén A Kamarazenekar 1977-7fl-'- as műsorfüzetéből tud-tuk meg hogy Hidy Már-tát hívták meg az együttes ' zenekari igazgatójának A füzet egyúttal közli ' Hidy Márta rövid életrajzát is:'!f - —' A" Magyarországon ázüietett Hidy Márta Buda-pesten végezte zenei tanul-mányait és már 15 éyes ko-rában elnyeri a „Reményi-díjat" 'niint a Liszt Ferenc (Zeneakadémia hegedűse Prágában 1950-be- n Varsó-ban 1952-be- n nyeri első dí-ját- kamarazenekári verse-nye- n- — 1956-ba- n emigrál KinadáÍbá& a CBC winni-pegi' Szimfonikus Zenekará-riák lesz tagja Utána Ha-miltön- ba hívják ahol á Fil-harmonikus Zenekar 'tagja majd jiíásodkarnagya és a uinnniM Beszélő zsebszámológép Csökként látású embe-rek csak! nehezen vakok pedig egyáltalán nem tud: ják használni a hétköznapi életben mindjobban elterje-dő' mipikompufereket A bíÚéntyuket még könriyü kitapintani- - de az éred-rh'éh- yt 'mindenképpen látni kelLf Á nehézség áthidalá-sára mégis 'van megoldás Az amerikai Telesénsqry gntétnationai 'cég -- 'Spéechj és Plus névvel yakok szama-ra feszített- - zsebszámológé- - f--i Fájdalommal' megtört 'született csikcsatőszegíí rw rezsim vonatkozásában A mindvégig barátsá gós és kellemes légkörben lefolyt értekezlet melyen Mr Thomas Gir'th a State Department magyar osztá-lyának vezetője valamint két a helyi magyar vi szonyokkal (ismerfís State Departmáit szakértő is résztvett ~ délután 4 ó: rakór ért véget A Közös Magyar Külügyi Bizottság tagjai ajándékként átnyúj-tottak Mr Kaysernek a „Remember Hungary 1956-1976- " egy dedikált példá-nyát mint a legjobb irány-mutatót álmagyar közel- - mült ismeretéhez TMcMaster University taná ra Ezenkívül a világhírű Hidy-Ozolins-Tsutsu- mi trió tagja Gratulálunk' Mártának az újabb nagy sikerhez és elismeréshez! A torontói Kamarazene-- ] kar október 22-é- n tartja" el-ső koncertjét (a Wájter Háll-ba- n j(Edward Johnson Building University of To ronto) amelyen — többek között — Barjtók „Diverti- - ménto''-j- a is szerepel a mü-- J soron A zenekar az évad folyamán két sorozatban összesen fa Koncertet aa Bérletét már most lehet vá sárolni az alábbi címen: The Chairtber Players of Toronto Suite 340 151 Bloor St W! Toronto Ont M5S 1S9 Tej: 922—9650 pet hozott forgalomba E-ze- n a végzett számtani mü- - veletek végeredménye nem-csak látható hanem — egy kis' hangszóróból — hallgat- - ható is De a készülék még] többét is tud: élőszóval be: mondja a beütött számokat lehetővé téve ezzel' az el-lenőrzést A Speech Plus szótára 24 angol szóból áil: számjegyek 0-t- ól 10-i- g műveleti jelek-'E- z a szó-- 1 kincs más nyelven is betáp-lálható memóriátárába bölcs végzésében és' Jakarataban ridesanyam iias t: megnyugoava ozv „ -- - ésiitusnádi Koródl Julianna l:£- - SS í-- árőrezágon-hirteTembeáll- ot 'felköltözött á 31 -j3s-ír-írírf- T'~t-i-Trt:c? aw T- -f n " fe!ASzéreteÚemimytTnftatsok'jóbar3 ELENTES POLITIKAI OSSZEFOfiULONK A legújabb kémeset kapcsán Hans Jürgen Jen-zows- ki „bukott le" ami-kor a légierőknél szolgáló tisztviselő titkos okmányp: kat adott át egy keletné szálloda épül Budapesten met hölgynek Bonni becslés szerint mintegy nyolcezer kelet-német kém „dolgozik" a federális köztársaság te-rületén A fenti letartóztatások fájdalmasan érintették Mar-cu-s (Mischa) Wolfót a ke-letnémet kémszolgálat fő-nökét A remekül szabott ruhákat és gyors sportko-csikat kedvelő Mischa 1958 óta jelentős sikereket mu-tathat fel hisz ügynökei könnyen bele-olvadhatnak abba a há-rom milliós tömegbe a-m- ely a II világháború óta a keleti részről átköl tözött vagy átmenekült a nyugati országrészbe Ugyancsak Mischa mes-terfogásának tartják az em-lékezet- es Günter Guillaume beépítését - Willy Braridt akkori kancellár közvetlen környezetébe Á nyugatnémet kémel- - "" — op Üj Hosszas tárgyalások ti-tán végre megegyezés tör-tént egy új budapesti szál-loda ügyében A nemzetkö-zi vásárközpont bejáratával szemben álló víztorony" sorsa dőlt el mégpedig o-ly- an formában hogy az erre alkalmas épületszerke zeti elemek beépítésével al toronyépületből szálloda lesz A főváros közismerten szűkös szállodai helyzetére és-a- z idegenforgalmi igé-nyekre tekintettel ezt az építkezést célprogramos be-ruházásnak minősítették a' költségekre államhitelt fo- -' lyósítanak- - A beruházású költség a mai számitások xoi aoi HÍREK ri A „7 nővér" is látja a sötét jövőt „7 nővérnek" nevezik 'a hét legnagyobb nemzétköíi olajtársaságot Jellemző' hogy ezek az olajkonszer-nek is kezdenek áttérni az ni olajról —"más energiaforrá-sok kitermeléséré mivel tudják hogy az olaj fogy-tán van így az EXXON és a Gulf uránium-bányák- at vásárol és atomérőmü-veket épít A Texaco és a Royal Dutsch—Shell szén-bányákat termeltet ki és a szén elgázasításával termel energiát A Standard Oil of California napenergiá- - elemeket gyártó üzemekéiig épít és a napenergiát hasz nálja M Az angol BP' és " az- - amerikai Mobil Oil- - meg a benzin' kémiai előálllfá - sán fáradozi"k ' w Mesterséges ver Régi"-- szándéka az or-- vostudománynak az embe-- uaatom nogy szerető -- - rasne 81 éves: korában Ma Mennyéi Hazáíia -- ri_v- -- -í U~tA---WA~- r J ü: szívvel de'az örökké szerető :Mennye5 Atyának j MAGYAR ÉLET 1977 JúHus 30 (Folytatás az első oldalról) hárítás főnöke Richárd Me-ie- r a Bundfsamt für Vér-ifassungsch-iitz (alkotmáhy-yéd- ő federális hivatalnak fordítható) feje aki a kom-puter bevezetésével ezéy- - ben már 30 keletnémet ügynököt kerített horogra A TERROR ÉJSZAKÁJA 1 NEW YORKBAN A bronxi Ace Pontiac autóeladási lerakat acélaj-tóját feltörve a fosztoga-tók ötven új kocsit loptak el negyedmillió dollár ér-tékben Fiatal suhancok a manhattani 14-i- k utcán asszonypk kezéből tépték ki a retikülöket New York legsúlyosab-ban szenvedett környéke Brooklyn Bushwick kerüle-te volt ahol a 14 épület-tömbben elhelyezett ék-szer- ruha- - bútor és kony-hai készüléket árusító üz-leteket csaknem mind kira-bolták Közben a gyújtogatok sem voltak restek: a new-yor- ki tűzoltók 1037 (ezerharmjnchét) esetben szálllak ki és — figyelemeltérítés cél aocaoc 30E30E szerint 220 millió forint kö-rül lesz A szálló neve: Ho-tel Expo A toronyban tíz szin-ten 160' szobát helyeznek el 340 ággyal Minden szinten 4-sz- er 4 kétágyas szobát- - rendeznék' be né-hány szoba -- háromágyas lesz Á szálloda v terveit Horváth Ákos a KÖZTI mérnöke készítette A tér-vek nagy része már 'ké-szén van Ug'y számítják hogy 1980-ba- n' a májusi tavaszi vásár idejében nyitják-meg- : a- - szállodát A generálkivitelező a - KÍP-SZÉ- R mellette a Fémmun-kás kap nagyobb feíadátot OE30E==10I - - vér mesterséges előállítá-sa "A kérdéssel a kutatók már régen foglalkoznak és állatokon különböző kísér-leteket végeztek: Ma hiár mind kevesebben adnak vért- - és a kórházak vérszük- - ségletét alig lehet' biztosíta- - — Az amerikai vöröske-reszt nemrégen egy tanács-kozáson közölte hogy nincs messze az idő ami-dőn a mesterséges vér problémáját megoldják Kígyóvadászat' — csengő-je- l Évente egyszer csengő-vel vadásznak kígyóra az Oklahoma melletti kígyók jpiiinnniiM I 1 ' =3íiniaia „ttn„ a „ua0y„w„i„i ii-i- n iC3aiitiiTsmTMj:F:r SZENDY CSABA'" B?j£"MBA jából — -- 1700 hamis riadót kaptak kEgy brooklyni tüzeset során 22 tűzoltó sebesült meg mert a yad csőcselék a kiszállt ható-sági és rendőrségi "szemé-lyeket kőzáporral támadta meg A Wall Street bankjai tevékenységét és tőzsdemfi-velete- it kénytelenek voltak felfüggeszteni- - Beame( polgármester New Yorkban rendkívüli helyzetet Jelentett be And-rew Yoiing az ENSZ ame- - rikai küldötte így jellemez-te a katasztrofális helyze: tet: „Ha leoltják a villanyt a nép lopni kezd különö-sen akkor ha éhes" Ez a valóban fekete-fehé- r ma-gyarázat nem tartható e-légsége- snek Erncst Dichter szocioló-gus véleménye inkább el-fogadható mely így szóli „Ha a civilizáció korlá-tai ledőlnek a csőcselék megvadul" A 2700 letartóztatás — mely a fosztogatást hullá-mot követte — távolról sem fedi' a bűnözők igazi szá-mát 30E30I elsősorban a homlokzat-kiképzésn- él amelyet szánnak A toronyépületben két gyorslift lesz A torony mel-lett kétszintes külön étter-mét és rendezvénytermet é-píten- ék amelyet a szálloda-épülett- el folyosó köt össze kzExpo Szálló „B" kate-góriába sorolt hotel lesz de első rendű szolgáltatáso-kat kíván nyújtani És még egy nagyon fontos prpblé-m- a i'-fgtihdosk-bdní 'kell arról-hog- y az új szállodát a fő-vát- qs belső1 negyedével gyprs és zavartalan közle-kedés -- kapcsolja össze g: j IOE 301 ban bőyelkedő- - sziklás hegyoldalon Már két éve a jelenleg 84 éyes Charles Cohner nyeri a versenyt Az idén 102 kigyó volt a zsákmánya egy nap alatt } s ezzel lett első kétezer verSenyző' között Az elej - tett kígyók húsát kilónként öt dollárért kimérik So-kan vásárolták — különö-sen a akik szere-tik a kígyóhúst eetee'&ststctetetggtcet5tstet A MAGYAR HLET HIRDETÉSEI TÍREDMueNYESEKI TORONTO VáROS Szemétbegyüjtési Rend 'MaMivel'hétfő aueusztus 1 ünnemiaD a közalkalmazottaké kínaiak sí -- g ' A -- hétföi Öegyűjfésf'ldedden és a keddi begyüj-- j ités"t szerdán fogják elvégezni - I" Újságpapír és nagyobb tárgyak mint jégszekré-- f Jnyek villamos" készülékek fa-- anyag íkefenemüeki! 'stb begyüj téset nem iartják meg szerdán- - augusztus 3-- án Az említett' tárgyakat 1977 augusztus JO-ftiifóg- -l Jjáíc begyűjteni gaI g ' U „i„i a~Vu„-- laiuuiiu otuiitiuuuu! j: ic{„ügü --wvi:i! j nf ibj 1 i in i iiiiy I A iközmunkaűgyi főosztály kéri a közönség fegyütt--1 Imükődéset abból á szempontból hogy á szemetet á rnegfelelö napokon helyezzék íki begyűjtésre !RM"BREMNER % 1 Cpmmissioner-- of --public 'Worksl I City óf Toronto ÍZ Business Servicos A?CpyNTJNGBDÖKKEEPINGftTAXÁT[QNl5 KOVÁCS ANDjRAS Accounant 488}1q] Accbuntdht különle-gességnek '6544921 Aproniraetesesaraib szóig ifcD 4 sor) 2 dollár minden tovab-b-l 5 szö 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához 2 dollár külön tn is fizetendő de Jeligés levelek továbbításáért külön 'portőköltség nincs Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár kii lön díj fizetendő — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du 5 óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő ELTÖRÖTT A FOGSORA? Ki-tűnően megjavítjuk Úgyszintén új fogsorokat is készítünk Te-lefon: 656-084- 9 este" 6 után: 654-942- 7 Augusztus 1-- től „bachelor" -a- p-artment garázzsal kiadó! Tcl656 9295 r - Keresek-fentjár- ó beteg mellé i Uősebb asszonyt heti- - 6 napra Tel: nappal: 3514635 este:653-J82- 1 ' Nagyméretű utcai bútorozott szoba főürUikevcl kiadó Te-lefon: 531-520- 0 Privát eladás: J3000 lefizetéssel 8 szobás' téglaház' 3 konyha 2 fürdő dupla garázs Érdek lődni: 485-299- 2 Jól menő restaurant 'eladó Col lege— Spadina kornvekvn F"i világosításért hívja:-967-157- 9 reggel 10-tőI'es- te 7-i- g 31 éves középtermetű józan gondolkodású- - több szakmával rendelkező magányos fiatalem-ber jólelkű családszerető vi: dám természetű szorgalmas hölgy ismeretségét keresi Le-veleket „Kölcsönös szimpátia" jeligére Bálint Könyvkereske-désbe kér 246 Spadina Ave To-ronto Ont Magányos fodrásznö ismeretsé-gét keresi- - 35—45 éves korig saját üzletházzal rendelkező borbély mester házasság céljá-ból Leveleket „Saját házban boldogok leszünk" jeligére a Bálint Könyvkereskedésbe kér 246 Spadina Ave' Toronto Önt Gyakorlott vasesztergályost ke-resünk Tel: 625-48- 44 TV-Síer- eo Szervíz ELADÁS Hívja Mr TÓTH-o-t 15":éve' Torontóban 633-13- 32 Ló tulajdonosok Bradford-ba- n "írxlí'-es'boxó- k' 50 ' acre'S' legelö-'kitün- ő ellátás vitamin stb: várja lovaikat Orvos 3 miles-r- a vemhes kancák választott csikók sérült -- lájjü lovak- - leinfor-málható szakszérű kezelése Sokéves magyar-é- s Wood-binei-yakorl- átí Előjegyzés július 15-t- ől tel:(416)775-376- 3 Vállalok mindenféleasztalos munkát ház hozzáépítést és átalakítást cottage jártast basement kiépítést valamint magyaros'' népi' bútor készí-tését Tel: 633-1596L266-7- 152 Frigidalrt aircondltlont hftztar-- m[ ts6iál íavítok- - TéL: 638-170- 2 Imre Custom Furoiture Min-denféle' asztalosmunkát minősé-gi kivitelben recreátion-'szobá- t konyhaszekrényt nappali és há lóberendezéjt egyéni kívánságra készítek-Üzletberendezé- s és ter-vezés -- Hazai vizsgázott műbútor asztalos' Telefon:' 495-026- 7 General Con'tractor Vállalunk mindenfajta 'elektromos — víz és fűtés szerelést --r asztalos1 — kárpitosmunkát'— festést — bel-ső építést— átalakítást Mefko Magyarról angolra mindenféle fordítást vállal hívatásos angol fordító -- Tel: 630-965-3 vagy 638-10- 44 Kőműves 'munkát — _ festést — külső-bels- ő átlakitást — stacko és kőmunkákat csatorna javi- - tást tiszutást -- vállalok- Karács Miklós telefon: 537-35- 79 A MAGYAR Evangéliumi Rádió ISTENTISZTELETEI minden vasárnap reggeliéi 8-k- or éseste 9-k- of a'HJL-L-lL-F-M 101-e- n Hungárián Gospél Radib PostaPi0-1S5-tá9tioii' ' Toronto Ont M5S 2S7 vanaoa '- - -- ~„ e MAGYAR tel: 495-168-1 UCK'Pí' CHICKEN iS'-BS-#'#tí-?- S :-- '40flV'RTlOn''fiHPPT "W Dr Christa Fablnyi Mrs Onrot a legmodernebb Hollywood-- i kozmetikai eljárásokat alkal-mazza Tanítványok szakszerű kiképzésre 716 Palmerston Ave Tel: LE 1-63- 18 Vízvezeték szerelést — új mun-kát Javítást és átalakítást vál-lalok Minden munka garanciá-val Díjtalan árajánlat WHlow Plumbing tel: 221-689- 3 Kárpitos munka Kiváló minő-ségben I Áthúzás javítás jótál-lással Chesterfieldek fotelek áthúzva nagyon olcsón! Sátory 2224385 Bloor—Spadina-ná- l bú torozo 1 1 szoba konyha használattal csen-des' tiszta házban kiadó Tel: 223-458- 3 Betársulnék tőkével villanysze-relő villamosmű kezelő műsze-rész és villamosgép kezelő kép-zettségem van-„BccsUletess- zor galmas" jeligére leveleket a montreali kiadóba kérek Két két-hálúszob- ás apartment kiadó új épületben Eglinton West az új földalattinál Tel: 690-286- 2 du 5 után 50 év körüli rendes házias füg-getlen asszony szeretne megis-merkedni egy becsületes józan életű férfival Jelige „Házasság" Sport Camero 1974-e- s ' kitűnő állapotban eladó Tel: 534-529-6 este 8 után Dr Jablánczy Sándor MD 1976 bejelentem általános gyakorló orvosi kinevezésemet 1977 jú-liusától Mimico Medical Cli-ni- c 398 Royal York Rd lel: 259-844- 1 Középkorú bentlakó házvezető-nőt keresek gyermektelen idő-sebb házaspár Bungalow-ba- n la-kunk kellemes munkaviszo-nyok sok szabadidő Tel:783-226- 0 MAGYAR PAPRIKA ELTENÍ ÉS TÖLTENI VALÓ Bővebbet levélben: F TURKOVICS RR2 GlencoeRd Westbank BC VOH 2A0 ' Tel:: 768-74- 74 imiimiutammmwniamanwimiiiiiiiiinia Magyar borok és likőrök - ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN fiS QUEBECBEN KAPHATOK Jászberényi rizling zamátos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri bikavér vörösbor fTokaji aszú a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecseriyebor" Debrőj Hárslevelű zamatos fehérbor Barackpálinka Csaszárkorte JJubertus Magyar gyomorkeserű (Huhgarlcum) Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmoptilitan Wine Agents Ltd POBOX275 ' LTERMINAL A" TORONTO S álmagyar " üzletbenl rRlfww_TínincríV e-yr- A- Jie' í3'e'írtetóí- - ' --"í''ííí-ir ' i- - t'jr - Nyomdászokat keres magyar nyomdavállalat Gyakorlat szak tudás leírásával „Nyomdász" léligére a kiadóba —: ' i Mindenféle tető és csatorna J vitást vállalok a legmegbízha tóbb munkával és garanciával Hivja Balogh Boofing-o- t Tel) 362-515- 2 vagy 364-50- 92 DONLAND'S ROOFING KérJ# Pétert Tel: 166-146-5 Mindenféle dry wall munkát stacko ceilinget és fal fújást vállalok garanciával Telefon: 534-529- 6 este 6 óra után ÜJ lérfl ruhák gyári áron Ala-kítást javítást vállalunk Fabók László tel: 384-30- 14 Cím: 7 Kensington Ave Toronto Ont M5T 2J8 York Mortgage Bróker 652-350-5 díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre Tekintse meg e lapban i nagy hirdetésen if Gyakorlattal rendekezö gépíró-nő- t keres torontói kereskedelmi vállalat Cím a kiadóban Kiszolgálóitól felveszünk heti 40 órás munkaidőre aki beszél ma-gyarul és jugoszlávul OK Food Fair Hamilton Ont Telelőn: 529-135- 4 Kél hálószobás bútorozott a-parlm- ent kiadó St Clair - Bat-hurst-- nél Casa Loma környék Tel: 483-203- 8 este 6 után Bellevllle-be- n közvetlen a 2-- es Hwy és a Queenly Bay-n- él cot-tage 3 személy részére kiadó Tel: 1- - 613-- 2924188 Gyermekszerető lehetőleg óvodai gyukorlattal rendelkező közép-korú baby sittért keresek két kicsi gyermekein mellé könnyű házimunkával 8-5- -ig szeptem-bertől Tel: 491-671- 8 HÁZASSÁG Idegenben jobban érezzük a magányt Házasságot diszkrécióval közvetít: Interna-tional Contacl Tel: 481-027- 7 de 10-t- ől 3-i- g és este 5-10- -ig Eladó: Ritka régi magyar olaj-festmények Zarkoci Kövesi Nagy Nyilassy stb Csak ko-moly érdeklődők jelentkezze-nek Július 28 után nem aktuá-lis Tel: 519-679-- 9692 tóAGYAR MOTEL a Mexioól öbölnél valamint magyar INGATLANFORGALMI IRO-DA Kérjen felvilágosítást: C— BREEZE MOTEL 6748 Sarasea Circle Sarasota Fia ' 33581 Tel: 813 - 349-030- 3 dr Agocs Sándor f'íténlWftlotorbla - Quasár —'Philips' színes TV-k- r vala-mint zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatók TV-- — zenegépek javítása Kosző Mihály Tel: 625-581-3 Hívd e számot 172 és pihenj meg par percre! SZŐNYEG LINÓLEUM LERAKÁS ÉS ELADÁS CARPET LAYING IRODA: 465-720- 8 LAKÁS: 465-396- 0 este 7 óra után iVSSSiiWVSM'WNVi ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE Biztosít teljes válajrztékot elsőrangú minőseget Jótállással Iegméltányosabb árat A világ legfinomabb zongorái: Steinway Bechstein B& sendorfer Förster Petrov Lindner Lesage Gitárok erősítő berendezé sek harmonikák hegedűk dobok- - Magyar citera újra kapható p ma m a m m m a hh a House of Müsic LÓálTED 553 Queep St % igS"""''" &Xfc¥v arajHTí TELIíFON:36MfM irS--i A w SJíÓJJ % sr-- ~ — a t' íí i - |
Tags
Comments
Post a Comment for 000364
