1919-07-17-04 |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
le';-
NUMERO 2Ö
CANABjAN UUTISET
ftlnoa suomalainen sanomalehti Cana-dassa,
ilmestyy jokaisena Torstaina,
Kustantaja
The Canada Now8 Publislilng Go.
E r l c k Korte, Liikkeenhoitaja.
TTLAlJSmNNAT:
Canadaan: $2.00 kokbf^ vuodelta,
11.60 9 kuukaudelta, $1.25 puolelta
vuodelta, 65 senttiä 3 kuukaudelta Ja
25 senttiä kuukaudelta.
yhdysvaltoihin. Ja Suohieen: $2.60
koko vuodelta ja $1.50 puolelta vuodelta.
,
ILMOITUSHINNAT:
; V sehttiä palstatuumalta kerran Ju-
^ift'.stuna. Pitempiaikaisille ilmoituksille
kohtuullinen alennus. Halutaantie-
\o- Ja nimenmuuttoilmotukset 50 senttiä
kerta. $-1.00 kolme kertaa. Naima-ilmoitukset
$2.00 kerta, $3.00 kolme
kertaa. Avioliitto- Ja kihlaus-ilmoi-lukset
$2.00 kerta. Kuolonilraoitukset
?1.50, muistovärsyllä $2.00. Syntymäilmoitukset
$1.00. Avioeroilmoltuk-
Bet $2.00.
Pöytäkirjat, tiliselvitykset, keräys-lueltelot,
luento-ilmoitulcset y. m. 15
senttiä tuumalta.
Uutigten Joukkoon aijotulsta ilmoituksista
peritään 10 .«enttiä riviltä.
Pienimmänlcin ilmoituksen! hinta on
BOsetittiä. Postissa tulevia ilmoituksia
ei hyväksytä velaksi tuntemattomilta.
Poliittiset ilmpitukset 1$1.00 tuu-
• malta. -
Kaikki liikkeelle aijotut kirjeet; t i laukset
Ja rahat ovat lähetettävät
osoitteella:
C A N A D A N UUTISET.
Port Arthur, Ont.,.Canada.
Canadan Uutisista lainattaessa on
lähde mainittava.
Osoitemuutoksesta tulee ilmoittaa
lehden konttoriin sekä vanha että uus)
osoite.
CANADAN UpXISET
(Tho Canada iv^etvs)
Ihe only Finnish Nevvspaper in Canada.
Published every Thursday by
T5ae Canada Nows Publishing Co,
E r i c k J . Korte, Manager.
Daily News Bldg., Port! Arthur, Ont.
C A N A D A N UUTISET
le welcomed and read i^i evcry Finnish
home in the Dominion.- Il- is the only
dir©j;tadvertising medium for those
manufacturers and merhants whc
wl8h to ereate and build a profitabk
B.nd permancnt dem; . i ,heir prod-ucta
and merchandis / ic largo and
ever growing Finnish • • i .lation resid-ing
in Canada. PlJce your trial ad-vertisement
and geu results.
Advcrtising rates 40c. per tnch.
Folitical advs, $1.00 per Inch.
Advertiscments must reach our Office
Wcdnesdaynoon to appear on
Thursday's issue.
r Sul)scription price in Canada $2.00
per year, United States and othei.
countrjcs $2.50 per year Jn advance.
Entered as sccond class mall mat-
U»r, D<«c, 1, 1915, at the Post Office ai
Fort Artluir, Ontiirio, Canada.
T H E AIM O F T H E C A N A D AN
U U T I S E T .
To help prescrvo the Ideals and
Bacred traditions of this, our adopted
country, the Dominion of Canada: To
reserve Its laws and inspire others to
rcspect and obey thom: To strive
unceasingly to quicken the publlc's
Bense of clvic duty: In ali ways to aid
Jn making this country greatcr and
bettervthan we found it.
k a
r a a n i .
r a r a t i i s i k u u l u n i i i i l i e , j o l -
vo i va t hilJ i tä vi h ansa.—Ko-
— E i ole m i l l o i n k a a n ollut e i kä
tule olemaail liiaata, jossa ei
olisi uskontoa.—Byron.
— A u r a n kuressa seisova maamies
on ylevämpi k u i n p o l v i l l a an
oleva lier-i-asmies.—Franklin.
y, —. K u v a s t i i n e i i n e kertoo teille
asioita, joita ei yksikään ystävistänne
teille tahdo kertoa. —
Saiumlasku.
Oi synnyin maa, mik! osakscs l i e
luotu,
S a l a t t u tijilcviin on a i k o i h i n.
J . L . lluneberj^.
— On .olemassa muuan pettämätön
tunniismerkki, j o k a eroit-taa
ihmisteot h y v i i n j a pahoihin.
—Jos teko enentää ilimistein keskeistä
r a k k a u t t a j a yliteyttäj se
on hyvä teko; jos se j-iynnyttää
-vihaa j a liajaannusta, se on paha
teko.—Leo Tolstoi. \
— Tunteen herruus kerran
loppuu, ja sen jälkeen ihminen
vaipuu tavalliseksi, itsekkääksi
oinanvoiton pyytäjäksi, jos hänellä
ci,ble jotain, jonka puolesta
l*äri taistelisi, '.M; ' , i a , joka
vastustamattomasti -.ctää häntä
luokseen. Bc, j o k a •''•i ole tunte-
<nut sydäuiessään semmoista vetovoimaa,
katsokooil se, ettei hän
kukistu " . E i se ole| mikään
sankari, joka umpimähkään, a-jattelematta,
tuskin itse kyeten
hallitsemaan itseään, hetken hur-mauksen
valtaamana syöksyy
; kuolemaan; vaan sankari on se,
joka saattaa hillitä tunteitaan
taistelun pyörteessäkin eikä hetkeksikään
joudu suunniltaan.
Semmoinen oli meidän suomalainen
rohkeutemme enrien mui^
' noin; ä.lköön se entisestään tur-
Perinnöllisyys»
Perinnöllisyydestä paljon puhutaan
nykyaikana. Mutta vasta
sitten/ kun sen luonne tieteellisesti
saatiin selville, tuli tämä
käsite yleisesti tunnetuksi. Perinnöllisyydellä
tarkoitetaan tuota
ilmiötä, että vanhempien
ruumiilliset j a henkiset ominaisuudet
tulevat jälkeläisten perinnöksi.
Tämä seikka on jo am-mon
ajoista ollut tunnettu, sitä
todistaa muun muassa tuo vanha
leikillinen sananlasku: Omena
ei putoa kauvas puusta. Tiedäm-meliän.
että lapset voivat periä
k a i k k i vanhempiensa ominaisuudet,
sekä hyvät että huonot taipumukset.
Ja usein tapahtuu,
että joku erityinen ominaisuus
seuraa saman suvun kaikkia jäseniä
iuonta, monta sukupolvea
peräkkäin. Tämä sääntö ei. k u i -
tckaan ehdottomasti pidä paikkaansa,
sillä voi sattua, että poika
ei perikään isänsä luonnetta
tahi taipumuksia, vaan ne ilmenevät
vasta hänen lapsissaan, siis
kolmannessa polvessa.
Perinnöllisyyden merkitystä ei
tule pitää liian tärkeänä, mutta
ei myöskään liian vähäisenä. T i c -
dämmcliän, miten taipuvia ruumiilliset
viat j a säännöttömyydet
ovat ilmenemään myös jäi-kcentulevissa.
Näin ei kuitenkaan
kaikeksi onneksi aina ole
laita.
ITy vii i r uvi mi i 11 iset o m in a isuu -
det, kuten terveys, yoima j a kauneus,
knllcc\'at tosin säännöllisesti
perintönä isästä (tahi äidistä)
lapsiin. Poikkeuksia tietysti
on olemassa, mutta ne eivät millään
tavoin kumoa sääntöä,
liuonto on niin järkevä j a hyvänsuopa,
että : se mahdollisuuden
mukaan koettaa ylläpitää
V- a n h c m 1) i e n h yy i ä r u u m i il 1 is i a o -
minaisuuksia jälkeentulevissa.
'••sitävastoin eivät läheskään kaikki
ruumiilliset viat kulje perin^
tönä.
Henkisten ominaisuuksien ja
luonteen laita on, niitä perinnöllisyyteen
tulee,- kokonaan toisin.
ITuono luonne hyvin harvoin
kulkee perintönä. Rikollisten
yanhempien lapsi voi, jos se jo
nuorena poistetaan vanhempien
lurniiolJisesta .keskimdesta, tulla
perhi kunnolliseksi, jopa jaloksikin
ihmiseksi. Niinikään v o i
inyös kunniallisten vanhempien
lapsesta koitua roisto. Tässä
suliteessa ei' luonto noudata mitään
määrättyä lakia.
Henkisten taipumusten: j a k y -
k y j e n su li te e n o n pik e m m i n t ä m -:
moinen perinnöllisyyden l a k i o-lemassa.
Eräät .taipumukset kulkevat
säännöllisesti perintönä
samassa suvussa. Soittotaiteili-jan
poika, seuraa usein isänsä
jälkiä, samoin on myös muiden
taiteiden ja tieteiden laita. E i
kuitenkaan ole sanottu, että lapsi
j^erii nämä taipumukset suuremmassa
elikkä yhtä suuressa
niääriissä, kuin vanhemmilla n i i -
lä on. Ne voivat näet myös heikontua
polvesta polveen. Ja
tämmöinen taantumustilassa oleva
kyky tulee näin ollen usein
lapselle kiroukseksi, k u n hän sokeasti
. antautuu uralle, johon
hän ei täydelleen kykene. >^
Tunnen erään soittotaiteilijan,;
joka koko elinaikanaan ei ole
saavuttanut menestystä, :\ sillä
hän on koko ajan pysynyt paikallakaan,
vähääkään edistymättä.
Hän oli erään, kapellimcsta-r
i n n u o r e m p i poika; isä o l i sangen
etevä musiikkimies j a taitava
säveltäjä. Nuori Paul, kuten
myös hänen veljensä Hans, oppivat
jo pieninä poikina käsittelemään
useita soittokoneita j a heil
lä näytti olevan taipumusta tälle
alalle. Mutta heidän isänsä,
joka elämässään oli kyllälti saanut
kokea vastoinkäymisiä, joita
niin v i l j a l t i on taiteilijan uralla,
ei tahtonut, että.^ hänen poikansa
antautuisivat moiselle epävarmalle
uralle, vaan tulisivat- käytännön
miehiksi." Vanhempi poi-;
ka, Hans, noudatti isänsä kehoitusta
j a »hänen kävi hyvästi elämässä.
Hänen uuttera työnsä
tuli p a l k i t u k s i : hangon nyt suuren-
tehdaslaitoksen omistaja • ja
onnellinen perheenisä. Mutta'
nuorempi veli,' P a u l , ylpeänä perityistä
taipumuksistaan, tahtoi
ehdottomasti tulla taiteilU§,,lj;si—,
kuuluisaksi. säveltäjäksi. Mutta
häne» ky^k^ösä' oli liiaa vähäinen
j a voimat uupuivat keskenkamp
pailua. • Hän ei koskaan saavuttanut
kuuluisuutta, hänen täytyi
tyytyä köyhän soitannonopetta-j
an asemaan eräässä pikkukaupungissa
j a hän olisi usein kuollut
nälkään j a . puutteeseen, jollei
veli olisi joskus häntä auttanut.
, ;
Eteenpäin! on tunnussana elämän
suurella ja vaivalloisella
tiellä.
M. H .
NOUSSUT SUOMI.
Peritty taito voi siis olla sekä
siunaukseksi että kiroukseksi s i l le^
jonka osaksi se on tullut. Siunaukseksi
se on ainoastaan siinä
tapauksessa että ihmisellä on l u ja
tahdonvoima ja väsymätön
uutteruus j a todellinen innostus
apulaisinaan. .Tällöin hän voi
saavuttaa menestystä. Jos ihmisellä
ei näitä ominaisuuksia ole,
jos hänellä ei.ole rautaista tahtoa
ja tarpeeksi voimia vastuksia
voittamaan, silloin on tämä perintö
ainoastaan kiroukseksi.
Moni itserakas nuorukainen l u u -
lotteleiksc, että hänen sydäm-messään
hehkuu "taiteen pyhä
kipinä'' ja että hän on luotu
hurmaamaan maailmaa. Hän lentää
korkeammalle kuin siivet
kannattavat ja siitä on seurauksena,
että hän taittaa niskansa,
j a joka tapauksessa auttamattomasti
turmelee tulvaisuu-tensa.
Heidän itserakkautensa
ja ajattelemattomuutensa tulee
niinmuodoin ankarasti rangaistuksi.
, '
Ylläsanotusta käynee siis selville,
^xittei perinnöllinen kyky
suinkaan o l ^ fuikään valmis ,]ah-ja,
jota semmoisenaan voisi
käyttää hyväkseen. Sitä voisi
verra t a cl in voimaiseen siemeneen,
joka kyllä aikoinaan kantaa
runsaat hedelmät^ mutta joka,
vaatii alituista huolekasta
hoitoa ja. vaalimista. Perittyä
taipumusta on myös hellästi hoidettava,
se vaatii varttuakseen
paljon uutteraa ja- tarkkaa työ.^
tä, ainoastaan silloin se kantaa
kauniit hedelmät.
E L myöskään tule luulla, että
perittyjä kykyjä voi polvi pol-'
vei ta kehitt ää yhä täydellisem-miksi.
Näin antelias et luonto
ole ollut. Useinkaan ei poika
parhaalla tahdollakaan ja väsymättömällä
työllä voi edistyä
yhtä pitkälle kuin hänen isänsä.
Hänelle ei ole suotu yhtä suuria
lahjoja. — Olisipa todellakin
mukavaa .jos polvi polvelta voisimme
tulla yhä viisaammaksi ja
eteväuimiksi! Ja jos voisimme
esim. juoksijahevosen nopeutta
J i sä tä ai na h ie ma n suu r e m m a k si
kuin sen vanhempien paras ennätys
oli, saifiimme vihdoin hevosia,
jotka nojieudessa veisivät
voiton pikajuniltakin, n i i n ilse—
salamalta! Mutta tämä ei ikävä
kyllä käy päinsä, Luonto on hyvä
ja puolueton isäntä. Se pyrk
i i aina ensi tilassa tasoittamaan
kaikkea liioittelua, johon se itse
tahi ihmiset ovat tehneet itsensä
syypäiksi. Kaikella kehityksellä
on rajansa, jonka y l i e i ihminen
eikä muu elävä olento- voi mennä.
. J a tavatonta edistystä seuraa
säännöllisesti aina vastaava
taantuminen, askel takaperin. Se
on luonnon ikuinen l a k i , jota ei
ihmisjärki eikä ihmisvoima k y kene
kukistamaan. Osottaahan
meille historia, että k a i k i l l a n o i l -
1 a kuuluisilla henkilöillä, sekä
hallitsijoilla, valtiomiehillä, sotapäälliköillä
j a v a l l o i t t a j i l l a että
myöskin keksijöillä, tiedemiehil-lä,
taiteilijoilla y. m. jättiläis-hengillä,
tuskinpa koskaan on oi-
Noussut siksi korkealle
Suomen päivä oh,
Että loistaa vaaran alle
Syvään laaksohon.
V i r k o a a jo laakson kansa,
Herää ;toimintaan>
Talvisia kahleitansa
Nousee katkomaan.
Sana karkea voi. olla
Usein suussamme,
Ynseällä katsannolla
Tieltä väistymme;
Mutta syy ei ihmetellä
Muistettakoon vaan
Elämä ei meille hellä
Nykyinen kurssimme
Rahanlähetyksille Suomeen
Pesiin kautta ja Sähköteitse on
Ollut milloinkaan.
Meidän raajat puutui työssä
Vieraan vallassa.
Kuljimme k u i n synkäss' yössä
Ilman johtoa;
Meitä vuosisatain hanki
Painoi raskaimmin.;
Tietämättömyyden. v a n k i
Oli henkikin.
Vaan ken silloin orvon hyvää
Saattoi valvoa.
K u n hän itse nukkui syvää ,
Horros-untansa?
Virkoaa jo laakson kansaj
'Herää toimitaan,
Vai ppain mielin kahleita^isa
Nousi katkomaan.
A. N .
•HISTORIALLISET -KUVAUKSET
VENÄJÄN VALLANKU-MOUKSESTA."
!ut poikia, jotka olisivat olleet i -
säänsä eteVämpiä eli edes l i k i -
miten vetäneet vertojakaan isälleen.
TJuonto on kaiketi itsekin
hämmästynyt teoksensa suuruutta
j a k i i r u h t aa nyt ensi t i l a s s a -
toisin sanoen siis seuraavassa
polvessa — taannuttamaan luomaansa.
On siis tavallista, ettei kuuluisalla
miehellä ole ollut kuuluisaa
isää ja päinvastoin ei suuren
miehen pojasta aina tule suurta
miestä.; Onhan 1 ohdullista tietää,
että voimme saada jotakin suurta
aikaan maailmassa, vaikka i -
sämme Qlisikin alhaisessa yhteiskunnallisessa
asemassa. Menestys
ei r i i p u perinnöllisyydestä,
vaan sen ainoa ehto on uuttera,
tarmokas työ j a miehen kuntoj
Jokaisella nuorukaisella on onnen
tie avoinna. Ken tahansa
voi lähteä sitä astumaan, muttla
Tukholmassa olevan bolshevi-kitoimiston
johtaja, hra Ström
on ilmoittanut Ruotsin vasem-mistososialisticn
kongressissa, että
suomalaisten viranomaisten
höyrylaiva ' •Elskistunasta'• takavarikoima
bolshevikikirjalli-suus
on pääasiallisesti sisältänyt
historiallisia kuvauksia Venäjän
vallankumouksesta ja tarkoitettu
\Vashingtonin yliopiston kirjastoon,
jonka vuoksi se o l i osoitettu
Tukholmassa olevaan A -
mefikan lähetystöön.
Voidakseen todeta, missä määr
i n " E s k i l s t u n a s t a " takavarikoitu.
kirjallisuus sisältää 'Miistori-allisia
kuvauksia Venäjän vallankumouksesta,
ovat helsinkiläiset
lehtimiehet käväisseet y-leisesikunnassa
' 3:ssa osastossa,
missä tätä kirjallisuutta on noin
pari hevoskuormaa. Tämä arvokas
"AVashingtonin yliopiston
kirjastoon a i o t t u " kokoelma on
erittäin räikeään sävyyn kirjoitettuja
lentolehtisiä,melkein kaik
i l l a mahdollisilla kielillä, kuten
suomen-, viron-, venäjän-, ruotsin-,
saksan-, englannin- j a i t a l i ankielillä.
Mainitsemme tässä
ainoastaan seuraavat suomenkieliset
tekeleet: "Työväen diktatuuri
Suomessa, K. M . Evä, luento
agitatsionikursseilla Pietarissa
13 p. marrask 1918." " K i i -
Teellisiä toimintaohjeita Suomen
vallankumoukselliselle työväelle
ja. sotaväelle, julkaissut Suomen
kommunistisen puolueen keskuskomitea,"
"Kommunistinen vaal
i l i p p u ; Suomen - köyhälistölle,
maanraatajille ja herrain vallan
sortoa vihaaville sotilaille, j u l kaissut
kommunistisen puolueen
keskuskomitea"; " M i t ä tahtoo
suomalainen kommunistinen puol
u e " ; "Rynnäkköön, lehtinen
Suomen työläisnuorisolle ;* * 'Porvarillinen
hirmuvalta , luomess
a " ; "Työväen diktatuuri Suomessa"
y. m. Joukossa on myöskin
paljon ohjeita bolshevikisoti^
laille, kuten esimerkiksi: "Käsi-ja
konekiväärigranaatit"; *^ V e näläinen
kolmen linjan kivääri' *
j . n. e.
Edelleen on * ' k i r j a l l i s u u d e n ' *
joukossa paljon - bolshevistisia
Pietarissa j a Moskovassa ilmestyviä
sanomalehtiä j a 13 r u l l aa
•elävienkuvien filmejä bolshevistista
yllytystä varten..
Kokoelma käsittää kaikesta
päättäen k a i k k i tärkeimmät bol-shevikien
agitatsionitekeleet, jotka
etupäässä on aiottu Suomeen
ja Viroon, mikä käy i l m i siitä,
että ^uomen- ja vironkielisiä on
kutakin eri lentolehtistä useita
Myös mj^ymmei paiikki-os0itiiksia (shekliejä) markoissa yllämainitun
kiu\ssin jälkeen j a , erikoisia, kolmen prosentin korkoa
yetäviä matkustajien shekkejä dollareissa, jotka Suomessa l u nastetaan
siellä voimassa olevan dollarin kui-ssin jälkeen.
Lähetyskulut ralialähetyksille postin kautta on .15c. summilta
alle $20.00; sitä suuremmilta summilta mitään, kuluja ei peritä.
Lähetyskulut sähköteitse on $3.50 k a i k i l t a summilta.
K a i k k i lähetykset osoitetaan postin kautta, jos 'sähkösano-malähetystä
pi erikoisesti pyydetä. '
OsoittakaaJ lähetyksenne vastaanottajan j a lähettäjän-osoitteilla
varustettuina osoitteella:
F O R E I G N D E P A R T M E NT
HANCOCK, MICH,
Perustettu vuoima 1874. • ^ Varat y l i $3,000,()()()
Kii'joit'takaa suomeksi; meillä on kuusi suomalaista liikkces-sämme.
•• • •' .....
2,500 juoksevaa metriii. Mahtoi
sekin olla tarkoitettu AVashigto-nin
arkistoihin, niinkuin ne suomen-
ja vironkieliset y l l y t y s k i r -
j a s c t k i n l . R u o t s a l a i s t e n bolslie-vikien
peli paljastuu yhä^alasto.
mammaksi.
Samassa yhteydessä ilmoitetaan^
ettei bolshevikilaiva E s k i l stuna
3 :tta pidätetty puolueettomilla
vesillä, vaan Suomen alue-vesillii.
;i<^un j u u r i on myöskin tullut
tietoon, että nämä samaiset Ruot
sin "kötibolshevikit" tahtoisivat!
näännyttää Suomen ja muut vapautensa
puolesta taistelevat
maat nälkäiin j a kurjuuteen suo-sittelemalla
saartojaan, täytyy
suoraan sanoa, että hra Edenin
hallitus nykyisin elättelee kyykäärmeiden
poikasia povellaan.
^Muuten sietää tulla mainituksi,
että "Eskilstunan 3:nnen"
lastina on vielä tavattu seitsemän
kehyksistään irroitettua k a i
lisarvoista taulua sekä taulutto-mia
kehyksiä. Näin sitä ryöstetyt
taideaarteetkin kulkevat vissiä
tietä maailman markkinoille.
Englantilais-ranskalainen koulu-näyttely
Helsinkiin.
H e l s i n k i i n järjestetään piakkoin
englantilais - ranskalainen
koulunäyttely, jonka tarkoitul^-
sena on tutustuttaa koulumiehiä
j a asianharrastajia Englannin ja
Ranskan kouluoloihin,' oppikirjoihin,
opetusvälineihin y^ m. —
Näyttelyn kustantavat mainitut
maat j a Suomi yhteisesti ja on
valtioneuvosto myöntänyt Suomen
osalle kustannusten peittämistä
varten 10,000 mk.
Victoria Ave.
Fort WiUiam/
KANSAN
HUVITTELUHUONE
Kohtuulliaet hinnat.
Me j oka aika mielhy-vällä
tervehdimme tervetulleiksi
kaksoiskau-pungin
suomalaiset.
Käyttäkää
Minard'
Linunent
Espanjan
Lentsuun
Yskään
Kylmyyteen
l^urkku-mätään
Kipeään
kurkkuun
Y. m. y. m.
tulee horjumatta, uupumatta
pyrkiä päämäärää kohti;- Ken'satoja kappaleita,
uupuu kesken tahi katsoo taak-sensa,
se ei jkmä tule periliö.
Lisäki^i mainittakoon, että bol-shevismia
ihaiuioiva^ filöiill oli
1,000 laatikkoa silavaa hylkynä
Hangossa.
Jo kuukausimääriä on Hangon
asemalla j a rannassa vvetelehtinyt
paljaan taivä:kn alle ladottuina
kokonaista 1,000 laatikkoa ame-rikalaista
silavaa. Tavaran arvo
nousee varmasti valtavaan:
sumaan, mutta siellä se : on
vain saanut köllöttää sateessa jai
auringossa, myrskyssä j a tuulessa
viikosta viikkoon, kenenkään
muiden pitämättä siitä huolta
kuin — varkaiden. Nämä olennot
tuntuvatkin tuon lahjasila-van
kimpussa elävän oikeata i -
haninta kommunismin aikaa.
Mutta muutenkin: jos silavan
koa siellä vallan hunninkotilassa,
annetaan vielä vähän aikaa l o i -
er se kelpaa enää muualle kuin
saippuatehtaaseen. Onko , Suomessa
todellakin varaa nom t u h -
Iata • kallisarvoisia elintarpeita,
kysyy Hbl, j o k a tapauksen ker-,
Kaikellaisia "
KAHVILEIPIÄ JA
PIIRAKOITA
on meillä joka päivä aina saa
tavana. K a i k k i puhtaasti vai
mistettuja.
Käyttäkää
Richardsonein Leipää,
Postitilaukset linjoille täytetään
pian j a huolellisesti. .
Richardsonein Leipuriliike
224 Bay st., Puh.^N. 257.
ENSILUOKAN
Ruokatavaraa
kaikesta lajista * ja kohtu-hinnoilla
myy
I D E A L GROCERY
'A. E. ;Wicieman; öniistaja.
216 Algoma St., Soutli.
Port Arthur. Puhelin 505
HUOM.! Linjatilauksct ttiy-tetään
huolellisesti j a joutuin.
G. A. LOGKERBY
I — Myy —
ja ajelurattaita, kate-reita,
rekiä, rekipeittoja,
AJQvälineitä y.m.
Puhelin 250.
74"Larch St. Sudbury, Qnt
Jalkaa Lapamatoja
ja enemmänkin tulee usein Alve-Sataln nautittuai
< Arvolaa A p t e e k k a r i : NöyrlmraHt klltokRot «iV-tli
InimrnatolättkkecBtft Jonka nilnö t l l n s l n . SIIIll
ei lähtenyt vfar8ln.200 Jalknn, mutta y l i 100 J n l -
kaa varmasti Ja h y t x o l c n ' n i i n k u i n toinen mlcPi
No mUkkeet teki tehtävUosll. olon BydUmelllNeHll
k i i t o l l i n e n . Piitel K a l l o M a k l , AmfM«ta, Monti
F. J. W I L S ON
Rohdos- ja Paperikauppa.
Oopper Ollff & Oreighton Mlncs
Ontario.
Me valmiitamme ' läUkkeitft
myös lääkärien reöeptien
mukaan.
lapamadot Ja kaikki vatsassa olevat m^*
,dot. — jatojen yleiset tuntomerkit ovat
,seui:a4vat: 'Väänteltä rinnan alla. muut
tuvalsta kipua vaitl sassa, kova ruokalialu^
Ikuln myöskin ruokahalun puute, vaisaii
täyteläisyys, oksentaminen, tai tatpumua"
oksentamaan, siniset renkaat silmien allai
painon vähentyminen ja epämiellytti} vlJÖ,
tunteita vatsassa. Monet kärsivät tät{i/
yleisesti tuloksena sopimattomasta ruoka-"
Järjestelmästä ja moni joka on sairas eikä'
löydä mitään huojennusta tavalllalstfJ
lääkkeistä tuskilleen, varmasti kärsU ma''
dolsta, vaikka ei niitä ole näkynytkftärt
tarvetta tehdessä. •
•~ Tämä LAPAMATOLXXKE on tullu'1
tunnetulmmaksi Ja suosituimmaksi kulrt
mikään muu suomalaisten myymä Ja vai",
mjstama lapamatolääke Amerikassa.
LIQNELLIN ALVETSATSI
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ p ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^
llsct object mukana. ' 0 .<>
Object Description
| Rating | |
| Title | Canadan uutiset, July 17, 1919 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
| Publisher | Canada News Pub. Co |
| Date | 1919-07-17 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Canada190717 |
Description
| Title | 1919-07-17-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
le';-
NUMERO 2Ö
CANABjAN UUTISET
ftlnoa suomalainen sanomalehti Cana-dassa,
ilmestyy jokaisena Torstaina,
Kustantaja
The Canada Now8 Publislilng Go.
E r l c k Korte, Liikkeenhoitaja.
TTLAlJSmNNAT:
Canadaan: $2.00 kokbf^ vuodelta,
11.60 9 kuukaudelta, $1.25 puolelta
vuodelta, 65 senttiä 3 kuukaudelta Ja
25 senttiä kuukaudelta.
yhdysvaltoihin. Ja Suohieen: $2.60
koko vuodelta ja $1.50 puolelta vuodelta.
,
ILMOITUSHINNAT:
; V sehttiä palstatuumalta kerran Ju-
^ift'.stuna. Pitempiaikaisille ilmoituksille
kohtuullinen alennus. Halutaantie-
\o- Ja nimenmuuttoilmotukset 50 senttiä
kerta. $-1.00 kolme kertaa. Naima-ilmoitukset
$2.00 kerta, $3.00 kolme
kertaa. Avioliitto- Ja kihlaus-ilmoi-lukset
$2.00 kerta. Kuolonilraoitukset
?1.50, muistovärsyllä $2.00. Syntymäilmoitukset
$1.00. Avioeroilmoltuk-
Bet $2.00.
Pöytäkirjat, tiliselvitykset, keräys-lueltelot,
luento-ilmoitulcset y. m. 15
senttiä tuumalta.
Uutigten Joukkoon aijotulsta ilmoituksista
peritään 10 .«enttiä riviltä.
Pienimmänlcin ilmoituksen! hinta on
BOsetittiä. Postissa tulevia ilmoituksia
ei hyväksytä velaksi tuntemattomilta.
Poliittiset ilmpitukset 1$1.00 tuu-
• malta. -
Kaikki liikkeelle aijotut kirjeet; t i laukset
Ja rahat ovat lähetettävät
osoitteella:
C A N A D A N UUTISET.
Port Arthur, Ont.,.Canada.
Canadan Uutisista lainattaessa on
lähde mainittava.
Osoitemuutoksesta tulee ilmoittaa
lehden konttoriin sekä vanha että uus)
osoite.
CANADAN UpXISET
(Tho Canada iv^etvs)
Ihe only Finnish Nevvspaper in Canada.
Published every Thursday by
T5ae Canada Nows Publishing Co,
E r i c k J . Korte, Manager.
Daily News Bldg., Port! Arthur, Ont.
C A N A D A N UUTISET
le welcomed and read i^i evcry Finnish
home in the Dominion.- Il- is the only
dir©j;tadvertising medium for those
manufacturers and merhants whc
wl8h to ereate and build a profitabk
B.nd permancnt dem; . i ,heir prod-ucta
and merchandis / ic largo and
ever growing Finnish • • i .lation resid-ing
in Canada. PlJce your trial ad-vertisement
and geu results.
Advcrtising rates 40c. per tnch.
Folitical advs, $1.00 per Inch.
Advertiscments must reach our Office
Wcdnesdaynoon to appear on
Thursday's issue.
r Sul)scription price in Canada $2.00
per year, United States and othei.
countrjcs $2.50 per year Jn advance.
Entered as sccond class mall mat-
U»r, D<«c, 1, 1915, at the Post Office ai
Fort Artluir, Ontiirio, Canada.
T H E AIM O F T H E C A N A D AN
U U T I S E T .
To help prescrvo the Ideals and
Bacred traditions of this, our adopted
country, the Dominion of Canada: To
reserve Its laws and inspire others to
rcspect and obey thom: To strive
unceasingly to quicken the publlc's
Bense of clvic duty: In ali ways to aid
Jn making this country greatcr and
bettervthan we found it.
k a
r a a n i .
r a r a t i i s i k u u l u n i i i i l i e , j o l -
vo i va t hilJ i tä vi h ansa.—Ko-
— E i ole m i l l o i n k a a n ollut e i kä
tule olemaail liiaata, jossa ei
olisi uskontoa.—Byron.
— A u r a n kuressa seisova maamies
on ylevämpi k u i n p o l v i l l a an
oleva lier-i-asmies.—Franklin.
y, —. K u v a s t i i n e i i n e kertoo teille
asioita, joita ei yksikään ystävistänne
teille tahdo kertoa. —
Saiumlasku.
Oi synnyin maa, mik! osakscs l i e
luotu,
S a l a t t u tijilcviin on a i k o i h i n.
J . L . lluneberj^.
— On .olemassa muuan pettämätön
tunniismerkki, j o k a eroit-taa
ihmisteot h y v i i n j a pahoihin.
—Jos teko enentää ilimistein keskeistä
r a k k a u t t a j a yliteyttäj se
on hyvä teko; jos se j-iynnyttää
-vihaa j a liajaannusta, se on paha
teko.—Leo Tolstoi. \
— Tunteen herruus kerran
loppuu, ja sen jälkeen ihminen
vaipuu tavalliseksi, itsekkääksi
oinanvoiton pyytäjäksi, jos hänellä
ci,ble jotain, jonka puolesta
l*äri taistelisi, '.M; ' , i a , joka
vastustamattomasti -.ctää häntä
luokseen. Bc, j o k a •''•i ole tunte-
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1919-07-17-04
