1919-07-17-08 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
:ir;f.v':t\-.
r xmimS UTjnSET, P D B T SCBTHDR, ÖNTi. CSSTABÄ, Torsf, Heinälc. 17 p. 1919- ; NUMERO 29
S U O M E E N : .Matkustajille; jotka aikovat Suomeeni
voillaan iiytiiiyydiiplielJdJäTukliolmaan.^
SUO M E S T A : .1 oa haluall e iälvettlul pilotin, sukulal-
^ sillcnno oli tultavillenno SuoniessäVino voimme myy-tlii
|i)iletl(3jii Tukholmasla tänne. \i ; ;
Vakituinen laivaliike Tukholman ja Turun Välillä,
rilottion hinnoista ja passimääräyksiKtä tiedustelkaa lähimniältä piletti asiamieheltä.
SCANÖINAVIAN-AMERICAN LINE,
236 NICOLLET A V E N U E , — M I N N E A P O L I S , MINN.
CANADIAN NATIONAL RAILWAYS
14,000.MAILIA L I I K E K A Y N N I S SA
UUDET TIET—LÄPIKULKEVA PALVELUS
poirr Airriirh», 'iX)K'()NT(), O T T \ V A , Qur]r>ECK,
M O X T U K A I i , .1IAL11<UX, K T . J O H N . ^
J)1I | J11T1I , \VlNi\lBK(f, in*:rjlNA, SAimCATOON, C A L -
(lAuv, i»iMX(i<: A L i u - : i n \ IODMONTON, VAN(x:)UVi':ii.
' r i o i l i i s t e l k j i M , jullien lviilu. s t ; i , i ) i l e t t i o I I liinuoista y. m.
, , A. W. MARTIN,
jnillKh[N' ]7! riletti-AgenUi PORT AKTIIUIl
^ viiliiiiiiinio
SUOMEEN
TÄYDELLÄ [TAKUULLA, VARMIMMIN JA
NOPEIMMIN.
Nykvinen
kurssi DcFarlta
Siilik()snii()in;iliiii('1ys $3.00 t a v a l l i s i c M i liihclys-vuslainiustcii
lisiiksi.
HEDMAN, HORNBORG & CO.
5 STATE STR., NEW YORK, N. Y.
•LT
rt
i i
Y limaaraisia V uosia
Helppoa Aj(.a
.1 ATFj I j K A: A 1 n i o 1 (>ssii 1111 e in s i n (' ici r i ii s 111 a n r a -
koiiiiustn siijuuiiiicllosaan, jos hiin siihdiv ihailisi
k i - K l i i v y .vt l i i a'.noustaan liikvntoon kan •
;iial l a i l l i s e k s i Ii Tii mii n , sija a n Iiii n va rustaa sen
k o h t u u l l i s i a paljo k c s t i i v i i i n i n i i k s i . Tiiiiiii var-i
i i n u i t c k i j i i " tarkoittaa ])itkiiä kestiivyysaikaa
kovasta liikckiiylöslii liuoliiiratta? Niitnii periaat-l
( ' t ' l on kohdislettu
C.C.IM. kehys on l o v e t t u melkein sä kymättömäkgi.
101 ainoastaan l o t t a no ovat valmistetut korkeimman
luokan tciäsjmtki.sla m i t ä on^saatavissa, mutta ne ovat
'•kalaiiauiin" tapailin yhdistxM.yt. joka luottaa .niihin e-.
Momniäii kuin larpcekyi "varmuus tekijää." Yliinää-l
ä i s f j t levvl yhdisleiden sisäpuolella tjekeväL kcliykset
niiUoJ: kokonaan Kärkyniättöiuiksi.
Kaikki kiikkaati kappaleet oYat ensin päällysto.tty
kuparil a—ja kupari ei voi ruosaia-—senjillkeen ne ovat
1 ak.susli nikkelöityjä. ('.CM. polkn.pyöi-ät näyttävät
kilin arlö:ok alit; pitkän aikaa senkin jälkeen kuin ruoste
on jo muut' tavallis(!L pyö ät pannut romuksi.
Tiillaisot tyyiJillisetC.CM. kestävyys etuisuudet tarkoittavat
ylimääi äisiä vuosia palveluksessa ja suojeleva:
oikeat C C .M pyörivät osat jontumasta "pois oikeasta".
Siten teidän C C . M ; pyöräänne voitte luottaa,
ciiä se pyörii, tasaisesti vuosi vuoden jälkeen.
Kaikissa CCMissä on kuuluisa Hercules Vapaa
-Jarru—jarru ilman sivu vartia. Se on käytännöllinen,
luotettava ja aina toimiva.
( ' . C M : t ovat valmiit kohtaamaan minkä" pyöräylitlön
. maailmassa tahansa. C.CM. myyjä on teiiä lähellä.
Piiliulclkaa häntä, /
ctovekuad Bted Btnd Columbia
Katsolcaa näitä nimikilpiä pyörää ostaes,sunne, ,
Kaikki, nämä t|innetut pyörät kuuluvat C.CM;
perii ee^se en.
90% (t.C.M. pyöräkappalBJsta valmistetaan
Canadassa ja jokaisen pyörän täydesti takaa
Canada Cycle and Motor Co., Limited
MonlrecJ Toron^ WESTON, Ont. Winnipog Vnncouver
55
S. W. Ray, Höyrylaiva Asioimisto
' 10 Cumberlan^ Street, South,
Ediistiten
Kaikkia Valtameri Laivalinjoja
Northern Navigation Co:n järvilaivoja
Caisadian National Rautatietä.
' Ostakaa pilettiiiiie aikaisille purjehduksille IJuotsiin
ja Norjaan.
s. W. RA^Y.
• M
Kaksi iiyvää farmia myytävänä.
Oinislajaii l)aikkakuiinalta poisnmutoii vuokHi rnyy-cliiiiirvkolituiillistjn
halvtilla 80 ctvkkeriä käsittävä ränni
Oliver; towj).shipi.ssii, noin viisi m a i l i a pohjoise(»n Muril-losta.
'U) eekkeriä maasta on viij(^lykscssä.lXyvä asuinhuone,
paana 24x50, sika ja kaiiahuone on maalla.
Toinen iarnii käsittää 100 eekkeriä, josta .'^5 eekke-riii
on viljcilyk-sessil Ja sijaitsee 0 mailia JMiirillosta, Oli-vr
lownshipissii.
Kunipikinmaa on hyvän tien varrella.
Lälieinpiii tietoja hinnasta ja ehdoista antaa
W. C. BAIN
17 Centre st..-
Port Arthur, Ont.
eli G. W. BAIN,
5133 Donald st
Fort Wimani, Ont.
tullaan viettämään
POHJOLAN KOULULLA
4 mailia KaministikwiastaDog"Riverin tietii.
Juhlat alkaa Lauantaina, Heinäk. 26 p. 1919,
Klo 2 i. p.. ja kestää 27 päivän iltaan asti.
SISÄÄNPÄÄSY
on miehille vaj)aa, vaan naisilta vaaditaan kukka (;li
]>iisketti tai sakotetaan 50 senttiä.
TERVETULOA LÄHELTÄ JA KAUKAA!
Koulupiirin puolesta
J. H. MATTSON.
CANADIAN NATIONAL RAUTATIELLE.
200 miestä saa heti vakituisen työn.
$4.20 päivältä. .
Tästä Joulukuuhun* asti.
JTyviit kiimjiät, kokit ja ruoka. Erikoisot käin]>ät
j)alaiiii(4l](^ sotilaille ja kioltä taitaylllc. ^
Vapaa pilettiä ja lähempiä tietoja''antaa
Dominion-Ontario Free Employment: Labor
Bureau, 193 Park Streeti '
FREDERICK' URRY,
Supidentti.
' ' A. C. WOOD,
Apulais Palvelus Konttori,
W.D.B. Turville, L.L.B.
Lakimies, Asianajaja &
Julkinen NotaHo.
JConitoo^;i , Imperial Bank
• . Building, , . .,
; rokT A K T I I U R ; O N T .
i' Liikettä tchdiiän Englannin
ja Suomen kielillä.
HALTIJAIN LAHJAT NAI-SILLE:
DOWLBtt & DOWLER
Lakimiehet,
W. A. Dovvler, K. C,; A. H,
Dowler, Royal Bank of Canada'n
ja Bank of Ottawan la-lumiehot,
Ross Blk. ForfTO-liam,
Ont.
Ni 1 ori 11 e m iehille, jotka, ha-juavat
oppia ymmärtämään"
canadalaisia menettelytapo*
ijaliike-enimässä ja ^ jotka ha-
,'luavat menestyä Canadassa,
on varattu kurssi National
Business Collegessa, PoEt
Arthur, ottaakseen tämän
viilaan askeleen.
C. E. King,
johtaja.
Liikemiehet^ Maistakaa,
että ilmottäminei} Canadan
Uutisissa kannattaa aina.
Oli kerran hyvä haltija, jqkti
astui ales maan' päiille kädessirän
i'ikas anaailman. runsauden sanvij
jossa olevia lahjoja hänen oli mäli
rä jakaa naisille.
— r Anna minulle, huusi espan^
jatniv np^ta, tukka, niin pitkiv ja
".paksu että voju käyItiia sitä käa-
I)una. • _ ' '^
Italiatar huudahti: ;
•'—- Anna minulle silmät, joista
salan^'at sinkoilevat kiiten liekit
Vesuviuksesta puolen y()n aikana.
— Tee minut pyöreäksi Jcuin
täysi kuu ja hylly vaksi kuin un
tuva patja, virkkoi turkitar.
— Lahjoita minulle liikutukscil
sulo! pyysi ranskatar.
— Anna minulle ruusun hieno
j a arka väri, anoi englannitar.
—^ Suo minulle kuningattaren
ryhti! rukoil^i venailko.
Ainoastaan yksi nainen pysyi
kainona taustalla - - k u k a a n di
vielä ollut häntä huomannut. .j
: ^ i\Iinv}>la on viimeinen lahjai-ni
jälillä, sanoi hajtija: Sydän jo4
kä on täynnä Uskollista ja uhrau-!
tiivaa rakkautta. Ken haluaa sen
•••skada? • ' ' ^ v ' ;.
Kaikkein huule^b''Vetäytyivät' y-lenkatseellisesti
hymyyn. ^
Tuolla seisoo muuan, huusivat-he.
H/än ei ole vielä saanut mi-'
tään. Anna hänelle loput.
— Paras on jälellä, sanoi halti-"
ja ja koska tämä nainen ei ole
vaatinut mitään, on hän saapa
minön parhaimman lahjani, us-kollis^
cm ja lempivän sydämen.
Tule lähemmäksi, sinä kylmän
pohjolan naine;i. \
SUORAAN ULKOA TUOTTAJAT.
CUMBERLAND SL TELEFOONI 91. PORT ARTHUR
AUVpLT A AN $12.50 :EEN ASTI. MYYNTIHINTA $7.95.
Nai8l(iirlxl(nioja.fö
MYYNTIHINTA $7.95
$4.50 PESTÄVIÄ HAMEITA $2.95
Naisten pestäviä hanieila, valiiiiKt(^t^
j a (kbarduie kankaista :ja.v^^^^^^^ Arvoltaan
p v a t i i ä H i ä $^
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ M^
•1' ••
$1.25 MIDDY PUSEROT 98c.
'rvttösleiv Midclv pnsei'oita, inäiiiioii l ia
liiistettuja. Tay^
iliiiHista kankaista vai-
MYYNTIHINTA
: i.
TYTTÖSTEN PAREMPIA GINGHAM LENINKEJÄ $2.39
Tyittnsten Oirigliani Ic^niiik^^^^
kaasta valiiiistettiija. Arv(^^^^^
kan-
MYYNTIHINTA $2.39
Tv
l i i
TYTTÖSTEN ÖINGHAM LENINKEJÄ 98c.
t ö s t a i (linghaiit leiiiii^ mitä n i i ni
(»rinN-tkang^^^ vii()tiai]le,
PERJANTAINA
LASTENrHOUSUJA 49c.
I^imen:hi(^iioja^N liousnjä. Koko-j
a aina k y i nn ien vuot i a i lie a st i . \
ERIKOISHINTA 49^
avoinna koko päivän Torstaina,
sulettuna koko päivän Lauantaina.
Canadan Uutisten
Syntymäilmoitukset pientä
kokoa . . . . . « • • • • • • .50
$2.00
$3.00
$1.00
.50
$1.00
ostakaa S. S. Äi:eiFkkejä.-T—
Sama, suurempaa kokoa. . $ t ; 00
Kihlaus, ja Vihklmä-JIrridl-tukset
. . . . . . . . . . . . . . . . $1.00
Vlhklmällmöltus nimenmuutoksen
kanssa . . . . $2.00
Kihlaus- tai Vlhklmällmöltus
onnen toivotusten
kanssa pälstatuumalta .40
Kuolönllmoltus ristin ja
kehyksen kanssa . . . . . . $1.75
Sama yhden värsyn kanssa $2.00
Sarha 2:den värsyn kanssa $2.25
Sama kiltoslauseen kanssa $2.75
Klltoslause yllätysvierailuista
. . . . . . . . . . . . . . . . . $1.00
Naima- ja kirjevaihtollmpi-
• i^^köct.. '.>•'•«. • » • • • ff»»i •.•
Sama kolme kertaa . . . ..
Nimenmuutos llmolt. . . ..
Halutaantieto llmolt. . . ..
Sama kolme kertaa . . . . . ;
Muut satunnaiset llnnoltuk-set,
kuten huutokauppa,
vuokra, myynti, paikanhaku,
viralliset kokous-
Ilmoitukset y / m . maksavat
riviltä . . . . . . . . . .
Huvi-, Iltama: ' ja juhlall-moltukset
palstatuum.t *
Pöytäkpjaln, tlllselbstus-ten,
k e r ä y s i l i t a l n ,puhu.
jlen ja luennoitsijoiden
matkaohjelmat ju 1 kaistaan'
palstatuumalta . \.
A l in vtilnta yhdestä llmol:
- - t Q k s e s t a . o n . . . . . . . . . ..
Seurojen! ^äsevrakimtlert^köko^
i^ilmoltukaeti; r i f o l - ; ^ ke^ä-kouftjjen
pidosta; llniiöltuk rl-
, S/^lltä ' . . • • . . . . . . . . i . . . . . . ,1Ö
Pappien saarnayuprosta peritään
maksua t l y i l t ä . . ; . . . . . . . . . 1c.
Seiöovinta liikeilmoituksista ky^
s y k ä ä ' hintojamme konttbrjs-tamme
ja aslattilehlItämme; {
^ Rahan tulee aina seurata IlmoV
tuksen mukana, sillä sääs-tääksemme
turhaa työtä sja
postikuluja niin itseltämme
kuin ilmolttajlltaklnr olemme
lopettaneet kaiken ;velkaja^
Jestelmäh llikkeestämlme.
S. 0. RICHARDSON
31 Court Street South
' Port.. Arthur, Oht.
Pikainen palvelus. Puh. N. 124
AARON LINDER
Valokuvien suurentaja.
'A.siaiinos Liruler Ari Co:lle
Chicagossa.
Box 241,
Port Arthur, Ontario.
5-HENGEN OVERLAND AUTO
'•o
.40
.15
.50
Ö I S I N JA P Ä I V I N .
Puhelin 548 N.
146 Machar Ave., /
PORT AÄTHUR, ONT.
THE FINN IN AMERICA, kirj.
pro f, Eugene Van Cleef. Kirja
selostaa suomalaisten asutusta
tällä mautereiilla ja on
runsaasti kuvitettu. . Sopiva
lahja • toiskieliselle ystävällenne.
J[Ii n ta 50 se nt tiä. Sa atava-n
a t. 1. konttoorista.
•1 •.
Port Arthiir, * Ontario; Canada
o K y VII a
Kohtuhinnalla
ÖISIN j JA PÄIVISIljr.
Puhelin N. 2182.
SUOMAI.AlN£N LEIPURI
valmistaa' kaikkia . alaansa
kuuiuvja tuotteita, kuten
KAHVILEIPIÄ, KEEKIÄ ja
kaikellaisia PIKKU LEI-VQKSIA.
Erikoisala: KUIVAT
LEIVÄT'ja KORPUT.
Tilaukset linjoille täytetään
huolellisesti ja nope-
Liike: 111 SfiOORD STR;
HUONO VERI
Risa' tauti, Märkivä Ihotauti, Nllpyt,
Pinnit, MärkÄhaavat Ja kalkki muut
taudit Jotka Johtuvat heikosta eli HUONOSTA
VERESTÄ ovat hyvin tavallisiii.
Ja Jos ei niitä aJoIs'sa paranneta voi
niistä syntyä paranematon tauti, joka
voi helkontaa elinvoimaa Ja Intoa.
Meidän lädke on valmistettu parhaista
la valkuttavimmlstalääkealnojata Jotka ^
buhdlstavat veren siten etta veri vapautuu
kalkista vieraista Ja epäpuhtaista
alnekfilBta, Joten nttpyt Ja keslmlnen el
voi enään uudistua.
'Lukekaa mltÄ tämä kansalainen sanoo
lääkkeestämme: GoldHeld, Nev.
Kf Toveri P. A. LIgnell.
'Joltakin kuukausia sitten tilasin teiltä
verenpuhdlBtuslääkkeen Jonka olen nauttinut
nyt. Ja olen nähnyt että ne <»vat
parhaita siihen tautiin Josta olen telllö
klrjottanut, Ja olen päässyt vapaaksi kalkista
niistä näpyistä Jolta oli niin hirveästi
ajottaln. Minä nyt vaan annan
tletää-nllnkuln lupasin Jos niistä on mitään
apua. Tämäion- kyllä viipynyt pitkään,
mutta olen tahtonut katsoa että
lähteekö ne alUä lääkkeellä Ja nyt uskon
täydeUIsesti; 'että teidän liikkeenne on
Bltä^varten, että tahdotte parantaa ettekä
jEtlnoastaÄn rahaa vastaan ottfta» Ja suosit-tielen
teidän lllK*ttänne.toverlenl keskuudessa
niin paljon kuin on mahdollista Ja
nyt el muuta tällä kertaa kuin hyvästi.
Kunnioituksella, Jacob Sirviö.
• ErikoIsläftke'No, 500 Ori mainio lääke
yllämainittuihin tauteihin. Kuukauden
hoitoon kuuluu suuri pullo lääkettä,
rasia fverenpuhdistusplllerlä alsälllsesti
nautittaviksi. Huom I Jos teillä on näppyjä
eli finniä kasvoissa, niin pyytäkää
rasia "Kasvojenkaunistusvoldctta" Ja
taas Jos on syyhyä eli kutkelmaa Ihossa,
missä osassa hyvänsä rviumiäta, niin
pyytäkää "Klinikan syyhy-To^etta".
Nämä salvat lähetämme' lääkkieen mukana'
samasta hinnasta. . ,,
Siis tilatkaa lääke No. 500 Ja Ilmotta-kaa
minkä salvan haluatte lääkkeea
mukana. ~ L | ä | i e lähetetään postissa
lähetyskulut suorjtettr ' •ilhhastä,
t-Llgn^inh apteekki oii snurlrt suotti^-^
«-ApteekklUlke ; yhdy^VallolsBkr^
7 T < mi-.:.
Object Description
| Rating | |
| Title | Canadan uutiset, July 17, 1919 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
| Publisher | Canada News Pub. Co |
| Date | 1919-07-17 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Canada190717 |
Description
| Title | 1919-07-17-08 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
:ir;f.v':t\-.
r xmimS UTjnSET, P D B T SCBTHDR, ÖNTi. CSSTABÄ, Torsf, Heinälc. 17 p. 1919- ; NUMERO 29
S U O M E E N : .Matkustajille; jotka aikovat Suomeeni
voillaan iiytiiiyydiiplielJdJäTukliolmaan.^
SUO M E S T A : .1 oa haluall e iälvettlul pilotin, sukulal-
^ sillcnno oli tultavillenno SuoniessäVino voimme myy-tlii
|i)iletl(3jii Tukholmasla tänne. \i ; ;
Vakituinen laivaliike Tukholman ja Turun Välillä,
rilottion hinnoista ja passimääräyksiKtä tiedustelkaa lähimniältä piletti asiamieheltä.
SCANÖINAVIAN-AMERICAN LINE,
236 NICOLLET A V E N U E , — M I N N E A P O L I S , MINN.
CANADIAN NATIONAL RAILWAYS
14,000.MAILIA L I I K E K A Y N N I S SA
UUDET TIET—LÄPIKULKEVA PALVELUS
poirr Airriirh», 'iX)K'()NT(), O T T \ V A , Qur]r>ECK,
M O X T U K A I i , .1IAL11 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1919-07-17-08
