Magyar Elet, July 01, 1978

              -- !' i
t¥Jl
E?
MONTREAlMONTREAL MONTREAL MOMREATBIIONTBEAI" M0NTREM " MONTREAl MOTVTREAI
l 1- -
i'i ! r
i A MAGYAR ÉLET AZÉRT KÜZD
HOGY iMAGYARORSZAGON ISMÉT
5 MAGYAR SELET 1EGYENI
' i" i Mfiru
f 1 ftW"" rt i" a j %
kn
I
£-_i-- L_
megint kapható
az IKKÁNfiL
ÉRDEKLŐDÉS:
1467 MANSFIELD BT MONTREAL
Tel: 842--9!
Montreali szerkesztőségünk vezetője:
címe: 3333 JeAnTAL'ÖÍI ÍVEST Apt 623
TELEFON: 735-145- 8
TUNE-U- P GARANCIÁVAL
Mindenfajta mechanikai munkát olcsón
'és garanciával vállalunk
& f %imm siAiao
4325 ST JAMES ST WEST 9344)716
Tulajdonosok: I B0DI és'G FÜRJES
állította össze
IFAIRMOUN? MEAT MARKÉT!
3833 St lawrence Blvd
telefon: 288-80- 46
FftíS5~ tfÜSÖK FELVÁGOTTAK
t -- trr '
nouiiiiiiiiiiiiiiiiii
"„V- -'
llllllilllllllllllllllllllllllll
t0iLegfmopabbcsemegaJru a világ miirtdien iájáról
ié"ti VilíájáírűíGLOBUS hús'kariaervelk'és jam
Magyiay-'h©nitesár-u különlegességeflc
hO Moponto'tfris's tejttermókek
?©' JSajt különliegességek ktedvezjményes áron
'© öhyér péücsüitemónyidk
!©' 'Európai citoászsütem'ényök
Bourret Delieatessen & Pastry
5771 VfetoriaAvc-- RE 3-84- 62
SZABAD PARKOLÁS
Ullllllllllllllllllllllll
íffiNRIKELENY
í'lf ±t I ?' uiazasi iroaa
-- 21WSt:'Lawrenoe BHvd
(Sherbroolke sarolk) Montreal
H2X'2T2 Tel: 845-311- 1 l iCablé: VlACATION JLV Québeci "
Q76ͧ£WÍ í Jogvoasní'tvÖánteynunk Sf2iázm£ V beszélünk Itf387
" magyarul dohs
Wi tuurumnHm no iratnuniUu mimtin
L" t
V
if
i
1
"
—
¥
m
--fe
JSL
- v
—
f
§ :m —
'
'
t
i i u ' i
iiiiíiiíiiihiiiiiiiii
CHARTERED ACCOUNTANT
Montreal:
B31-33- 14
4333 St Caiherine StW 280 Jarvis Street
4 600
HERENDI figurák
nagy-válaszitókiba- in mélyein leszállított
ltopliaitök származó
Mx tíA
i
"ír'
Sl'f
mm
I
imiiiiiiiiniiiiiiiiiiinimniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii
íoronío:
363-0- 89
Most'édke2!etJtúj
BANKRUPTCYból
ajándéktárgyakat
5865 VJCTORIA 738-141- 4
-
VASÁRNAP NYITVA
Minden az
utazáshoz
fedél
alatt:
Útlevél
}" és
on
most olcsón
AVE
"H
IS
8BMOÜNT ÍROYAL WEST — :844-11- 84
aááyarorSzaírra szóló jgyógyszer megrendelést
v
t
!
l vH
—
4
vigyoritól és pontosan teljesítünk
egy
a repülő-jegyig
vásárolhat
TELEFON
Marcus Van Steen: - fi tortént iöitríniúm-hajipá- lf
'
(Cánaclian 'Scené) — Több mint 10D éven át július
liét' Kanadában mindig iígy ünnepelték mint a Domi-- i
níum-napj- át A név az úgynevezett British Notth America
lvct bevezetőjéből származik ahol ez áll: „"Minthogy a
kanadai tartományok valamint Uj-Skóc- ia és Üj-Brun-s-'
'Wick kifejezték kívánságukat hogy federativ jelléggel
egyetlen Dominiutriban egyesüljenek az Egyesült Király-- !
ság koronája alatt stb"
j Ez volt az első lalkalora nogy kifejezést „domíni
um" ebben az értelemben használták A törvény kana-- í
dai támogatói először azt javasolták hogy az uniót Mv--1
ják Kanadai Királyságnak De néhány óvatos londoni hi-vatalnok-a-ttól
félt hogy ez az elnevezés ellenéizést kelt-- 1
hőt a hevesen köztársaság 'párti 'Egyesűit Államokban
és ezt az angolok --el akarták kerülni legalábbi amíg
a polgárháború idején London 'és Washington kőit fel-- t
merült problémákat nem rendezték
A „'királyság" helyett valami más szót keresve jött
elö a kanadai delegáció Londonban a „Domihium" 'ki-- 1
F S Manor:
Jlíernaiiues Sanada" értekesiet
A tavasszal tartott hanffi találkozón azzal a kér-déssel
foglalkoztak hogy miképpen lehet megőrizni az1
(ország egységét Nem sikerült egyetértésre jutni Az
egész lországból sok fontos személyiség vett részt a meg--beszélések- en
és amint Róbert Painehaud a Winnipegi-Egyete- m
tanára mondotta — kiderült a következő: „Az
Atlanti-óceá- ni országrészek mindent el szeretnének érni
amit lehet Québec mindenképpen Mindent akar -- Onta
rio ragaszkodik ahhoz amije --van Brit saját i
erejéből akarja 'elérni az elérhetőt az Északnyugati Te-rületele
lakossága pedig azt akarja hogy 'hagyják bb-kébe- n"
Allan Blakeney Saskatchewan tartomány miniszter-elnöke
megkérdezte választási kerületében egy farmertől:
aggódik--e azon hogy szétesik az ország? A megkérdezett
így válaszolt: „Sohasem gondoltam hogy együtt tud ma-- '
radni1"
A tárgyalások alapjául szolgáló tanulmányt három
iiiiiiiiiii!iiiiiiiiii!ii[iiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiii albertai professzor A jelenlegi federáció
fénykSptI
messzemenő módosítását indítványozták Javasolták hogy
meg kell szüntetni a szenátust és fel Jkell állítani a
Tartományok Házát hogy az ország területei-nek
a hangja messzebbre mint most
0M#HWM
ALLIED
TDAVEi BÜREAU
Okuam repuio-- és hajózási vállalatok hivatalos képviselete
Jegyek részletre vagy credit kártyával Is fizethetők
KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK
Hozassa ki családját!
' 3 hetes olcsó nyári utazás charter géppel
5300 COTE DES NEIGES RD '
': 733-461- 4 737-521- 8
Québec licence number:12313789-026- 0
Részletes felvilágosításért hívja: KISSNÉ KLARAT
&1AGYM HOTEL és UimiU
A LAÜRENTIABAN
ERfiNYI SÁNDOR és FELESÉGE szeretettel várják
kedves vendégeiket
a CONTINENTAL LODGEBAN
Hfizikoszt előzékeny kiszolgálás mérsékelt árak
Vol Dávid Lac Paquin PQ
AUTOROUTE EXIT 80
Tel: ¥ai Danid 322-63- 15
MMIMWIBia
üa nyaralni vagy utazni akár
MI SZAKSZERŰEN ELKÉSZÍTJÜK UTAZÁSÁT
Különleges ajánlat Magyarországra és Európába
3812 boul Notrc Dame Chomedey Laval Que
riSSS
- 2£ j -
Rose Paull
EGER-VA- R BAR ES
ÉTTEREM
t
i
„lI'rJilMilU
keresscZSUZSATL
TELEFON:
688-700- 0
332-930- 0
m-í- m sí
JPaull
343 ST LAURENT BLVD tel: 845-569- 0
MAGYAR
KONYHA"
Harold
TEUES
ITAL- -
MÉRÉS
'SSfi
223ÍJ
HfiT
VEGBN
ZENE
Szeretettel 'várjuk rdjl és tíj vendégeinkot
'{liétfőn zárva) ' " Korozs Házaspár
liirmtl i'ii liíiinil
fejezessél Ez --a izó az Uj-Brunswi- ck-i küJdött Sir Leo-'riaa- -d
Slilley „öíiileite volt aki meggy&fidésesen vallásos
révén -- Wm-l&kbfcrt --a --egy 'mönflatáf a szerint:
— „Tengertől tengerig nyúlik majd az fi „dominium-jtf- "
A kanadaiak teát' a szót a legáltalánosabb éntelem-Ibe- n
'használták: — idominiumnak nevezték az 'országot!
a --központá karmányit iés a parlamentet különböző úsor-- t
talányhivatalokat otniflt például ia Dominiumi Stalisatikai!
'Hivatalt ami egyszerűen ma Statistícs iCanada 'Kanada
felső iparJamentje hozta "a törvényt miszerint július Uei
a DomMum-Na- p inemzeti lünhep Ez a törvény imáig
iis hatályban van de egyre gyakrabban használják a
Kanada Wap elnevezést lassan iassan elhagyva a szót
Domínium
Még senki -- nem Adta magyarázatát "ennek a „Domi- -
intlim" 'ellenes kampánynak de határozottan!
líolyak b nyilvánvaló hivatalos jóváhagyással Bármik is
Hegyenek a Domínium szóval szembeni hivatalos ellen- -
'vetések azokat még a parlamentben vagy máshol soha
1 setíki tel nem 'hozta Szemmel láthatóan néhány doktri
ner hivatalnok túl „viktoriánusnak" a gyarmati jelle-gűnek
találta la Domínium megjelölést
fiz
Kolumbia
különböző
hallatszon
A tanulmány vegyes fogadtatást kapott Alberta mi-niszterelnöke
és t)tto Láng a federális 'kormány szállí- -'
'tásügyl minisztere úgy vélte hogy hem kell sók váltó-- 1
zást végrehajtani a mostani alkotmányon „A federális--provinciál- is
eszmecserének már most is megvan a lehető-- 1
sége" — mohdotta Lougheed Mindketten azon 'aggo-- J
dalmaákoÖnak hogy az alkotmánnyal kapcsolatos kérdé--'
sék vitája túlságosan sok erőt figyelmet köt le és 'nem1
cileg idő a valóságos kézzelfogható latira--'
tó nehézségek megvitatására és megoldására '
Monica Decott brit-kolumbi- ai városatya" szerint
a szenátus megszüntetése gondolatával csak akkor sza-bad
foglalkozni ha megfelelő alternatíva tekintetében
már megegyeztek
Flóra MacDonald konzervatív képviselő szerint fon-- j
tos volna hogy a federális döntésekben a mostaninál]
nagyobb beleszólást kapjanak a tartományok Szerinte
át kell a kormányzási struktúrát a szükséghez
az adottsághoz kell alkalmazni A „decentralizálás" ön- -
TtnfinmittAffuijutiwiuiiwM%f
Képitánc Fesztivál
Július 2-- án -- délután 1 órakor kezdő-dik
a Harmadik Kanadai Magyar Népi-tán- c
Fesztivál a torontói Kultúrközpont
nagytermében a Oanaöian — Hungárián i
Folklóré Association rendezésében
Az "idén — a korábbi évek gyákofla-'- i
tától eltérően — nem a Caravan utolsó
napján tartják a fesztivált hanem az azt
követő nápon' ' vasárnap A rendezők a
hosszú hétvége' reményében ismét Inagyíj
érdeklődést várnak --Remek műsor várja a J
közönséget: kilenc tánccsoport közel 120
táncos mutatja be legjobb táncait tudás-át-Újra
itt lesznek a montreali francia-- '
kanadai fiatalok a L'EiiBcmblc Folklór i- -
que Mackinaw a winnipegi Palotás M-gyütt- es
a 'St Catherines-- i S7Íttya tánco
csoportja
lás csei'készcsapat a Kitche
ner-GuelphnCambri- dge környéki Hunga-rlc- a
táncosopoít gy 4íj haitiiltoni együt
Zászlószentelés Hamillonban
Június 4-é- n alapításának egyéves év-fordulóján
tartotta a Homittoni Magyar
Társadalmi Klub íászlóstentelési lünnepé-lyé- t
a Klub dísztermében Kazal Lászlói
elnök rövid bevezető beszédében köszön--
tötle a lelkészeköt a megjeient közonsé-- 1
get és a tagságot — „Ez a nap kilomé-terkő
életében" 8 mondotta
— Klubunk tagságán kivtil magáhafogad-j- a
a sportolókat az Erdélyi IBaráti Kört
az Irodalmi Kör pedig a magyar nemze
ti szolgálja A -- szeretet íászlajátl
fogjuk felszentelni A kliib egyéves fenn-állása
alatt 'betöltötte a kitűzött célját
Megemlékezett a trianoni béke ezen a
napon lévő tragikus-évfordulójár- ól Isten
áldását kérte a további (munkára „Nem
a sokaság lianem a lélek tesz csoda -- dolgokat"
be beszédét
Nt Dr Baksa Csaba ref lelkész be-szédében
kiemelte: „Krisztus szereteté-ben
és a krisztusi elvek betartásának je- -'
gyében itt egybe Legyen e zász-ló
és annak szolgálata a Klub cél-kitűzése
és -- irányjelzője E jelben pedig
győzni és --eredményt Az
Ur áldását kérte a klub tagjaira és mun-kájára
összefogásba és egyetéfíésre hívta
KiiiHilt iiml I Hiirt X ilnijilni iiihii'ii'mi'iÍ liiiiiHuliniiHlij '! ilnmHi
--Biblia' mi
—
ami lassan
jtít szemmel
alakítani
kultúrát
V
volt HUNGÁRIA megnyílt
CM St) ii
Pedig valójában a Domínium státusz kanadaifogal-ma
indította -- el a folyamatot --mely a gymat} korjnány-zá- s
megszüntetéséhez vezetet s az országot az önkor-mányzat
í£üggeÜanség (útjára vjjttei Kanada niegmutaj- -
ta hogy lehet £ztvégige6ÍnáM ikeseiii --szájíz s -- háborúskodás
nélkül S W&7 wtan más biiit gyarana)tok is kö-ystt- ék
Kanadja példáját XJj-Zéla- nd még hivatalos nevé- -
--be is beleifoglalta megjelölést: Uj-Zéla- nd Dorainiuma
Néltóny írancia ós holland gyai'roat is hasonlóképpen
járt el '
Oe Kanadában már nem 'ötíil uteos ki a szó: És ez
évbeh lmiHt az1 már -- fegy-két ízofkás Kanada
Nemzeti Ühhepét 'tb'bb ihévVel 'is Jelölj lik em-beie- k
s néhány régen alapított cég ímaijd a Domínium
Napot önneplii Mások akik inodeíriök s' Ihaladóna'k
„Kanada Napot" ülnek majd Solcan pe-id- ig
merő bizonytalanságból legysaerűen murilcaszüneti
mapnak 'tekintik -- osak július 1-- ét (biztos éz a
inap ma is érdemes & megemlékezésre Egy nemzet 'szü-leltés- ét
jelképezi egy nemzetét amelynek — mint 'azt
próféta megmondta: „Tengertől tengerig nyúlik do-tmihium- ja"
— 'S ugyanakkor kezdetét jelzi egy transz-formációnak
is melynek során --a régi birodalmak sza-- '
jbad és független államok társulásaivá válnak
imagáhan nem ha „exős federációt erős nemzetet
akanunk teremteni" Persze Jiehéz olyan megoldást talál-in- i
ami minden fél számára elfogadható
Mr Blakeney azt tartaná fontosnak hogy kulturális
lkérdégeknek nagyobb jelentőséget tulajdonítsunk sajá-Ito- s
kanadai' identitás kimunkálásán fáradoznánk
'Az értekezlet alkalmat adott a nézetek kicserélésére
ide a megoldás felé mégsem mutatott utat mert tulaj-donképpen
az a találkozó legfőbb jellemzője hogy éle-sen
rávilágított' a főbenjáró kérdésekkel kapcsolatos el-térő
nézetekre
IwWWVWVWVWWWVSAi'A'
Érdekességek a NAGYVILÁGBÓL
Érdekes1 tanulmányt
[adott ki a párizsi Louis'
iffarrls Intézet Ezer em--
ibert arról kérdeztek meg"
hogyan vélekednek laz u
tóbbi -- évek Jhárom francia5
elnökéről A válaszok sze
irint a legkitűnőbb állam--'
a Multúrközpontban
tes Kardos Géza jvezetésével akik iplső
ízben szerepelhek a Fesztiválon és ter-- "
mészetesen a torontói Kodály T4nccso- -
iport „Előadói" és „Ifi" táncosai
A háromórás műsor után a kiértéke
lő bizottság — "Pédéry-'HÜn- t üorá'é's'"Ko-- 1
Imre a Folklóré Assqciartionigaz- -
gatósági tágjai' Aválamint Vénczel Aúréli
közli észreveteleit a csoportokkal va-csora
után következik a Széki Táncház
ifj Dreisziger Kálmán vezetésével mely-hez
a zenét a Fekete Föld Együttes ad-ja
A túlzsúfoltság elkerülése végett je- -
gyek korlátozott számban !5 dolláros á-- J
ron a Kultúrközpontban '(84Ö St Clair '
Ave W Tel- - 654-4- 926) a Bálint és az'
Európe iköhyvesboltokban kaphatók me--
sok két a buffalód Toldi Mik-ilye- k a njüsorra és Tánchájra egyaránt1
tánoosai
klubunk
fejezte
gyültítnk
mindig
fogunk elérni"
évtífceiüe
Idősebb
akar-naí- k
látszani
érintett
roknay
érvényesek 12 éven aluliak részére a "be'
lépés díjtalan
— na —
fél a figyelmet Beszédét i-bv-id
könyör-géssel
fejezte be
Főt Barna Sándor volt wellandi gk
plébános beszédében a földet 'éltető nap-fényhez
hasonlította a keresztény 'hitet1
Anélkül elszárad az emberi lelek Kell és
szükséges hogy a klub szellemet betölti
se a -- kereszténység nemes élet-ideál- ja Er
re kell gondolni most a zásfcló felszente
lése aiKauiiauui miKeiii gy egeszheges
társadalomnak úgy a klubnak is a hit le
gyen az --erkölcsi alapja' A5 mártír Mind-- 1
szenty bíborost' állította példaképül ö
nemcsak a magyarság ihanem a világ-kereszténys- ég
és az egytemes keresztény
gondolat ' örök példaképe: ' ""Megáldotta á
zászlót azzal Jiogy Isten i—-- haza és ma
gyarságtudatunk felé 'mutasson ' ör6k
irányt „Isten áldása kisérje a klubot és
tagságát" — fejezte be beszédét
Kazal elnök hálás szívvel jnondott
köszönetet a lelkészeknek1 Azt követően
klub uzsonnára látta vendégül a jelen-levőket
A klub vezetőség továbbra is
magyaros szeretettel' ivá( és íhív minden
hamiltoni és környéki magyart tagjai so
rába
M'l' giTISlTffl EHONTSEALHaAQYAHSáSfl?
I t
Jiogy a helyén a
a
a
Egy
a
—
elég
"
—
a
ü J
f i in t 1 ví1
f s ?
v v
3
Montreal legnafeyobb magyar étterme ízletes magyar ételekkel és Italokkal '
mindenkit szeretettel vár az új tulajdonos ti --közkedvelt MARGITKA '
Esküvőikre "Partikra HOiKélyfcefjXiadásárja alkaima külön - terem áll
rendelkezésre Uf'fl
As2fa1foglalás:jteli)843-7519i- — "3479 St löwremcé Blvd
D L
li u "líin
—
íerfi de }aulle volt majd
sorrendben Giscard d'Es- -
laing és Utána Pompidou
következett A írancia pol
gárok jóléte szempontjából
a szavazatok szerint a je
lenlegi elhök áll az élen
(majd de Gaulle --következik
és' végül Pompidou (L'Ex- -
press) '
Albert Spaggiari a
különböző francia szélső
jobboldali --mozgalmak is
mert alakja -- Nizzában mint
egy ötvenmillió frankot lo
pott a --Société Générale
bankból „Tavaly jnárcius- -
ban tárgyalta volna a bí--
TÓság- - a jbűnöző perét a- - _in!iojonJ on_p-a-:ggiau az_ igaz-ságügyi
palota ablakából
kiugrott ' és ' megszökött E-gyes- ek
szerint a bandita
Madridban éli a világát és
onnan Argentínába utaz-gat
Ugy kerülte el a rend-őrséget
hogy plasztikai
műtéttel elváltoztatta arc
vonásait (Pans Match)
Olympic Bravery a ne
ve annak a 270 ezer ton-nás
'teherhajónak amelyet
nemi-ége-n adtak el A mar--
selle-- i -- hajó meglehetősen
rossz állapotban volt szál-lításra
már alkalmatlan ö-- r
ültek ''hogy vevőre talál-tak
és ezért egy frank jel-képes
áráért adták el A
vevők meg nem döntötték
el hogy mire használják
Szétvágják a 80 ezer ton-nányi
fémet és ócskavas
ként értékesítsek vagy
sziklaparton lakásokat ké-szítsenek
belőle esetleg ú-s- zó
strandot rendezzenek
be JLes Jours de Francé)
Az angolok egyre in-kább
rászoknak a pezsgő- -
jvásra Az elmúlt évben a
pezsgőfogyasztás mintegy
38 százalékkal emelkedett
több mint hétmillió üve-get
importáltak az ország-ba
Még ennél is többet
fogyaszt Olaszország (Ili
Giorno)
Mérhető-- e a% félelem?
Wisconsin államban tudó-sok
a tübingeni egyetem
szociológusaival és norvég '
pszichológiai intézetek ta- - v náraival együttműködve o- -
lyan elektromos mérőszer-kezei- ét
állítottak össze a-ni- ely
állítólag alkalmas er-i- p
(Washington Post) :
Nemrégen tanácskozott?
Nizzában a játékklubok al-i-kalmazott-ainak
a szövetse-g- e
Tibb fontos határoza-j- :
lot fogadtak el egyebek
'kó'zött pgyhangülág" azt
Ihbgy a rulettkltibokban 'női
nnmkaerőt em lehet al- -
kálmazni'ÍNice— Matin)