Kanadai Magyarsag, January 27, 1973

              V--T
iv
Ví-l- r ''t'i-- J--
16 oldal Kanadai Mag) arsún-- (No4) 1973 január 27
Az apróhirdetés ára négy sorfg
150 dollár minden további sor
25 cent Jeligés hirdetésekért
kétszeres dijat számltunk — Lap-zárta
pénteken délben
Eltörött a fogsora? Azonnal
kitűnően megjavítjuk Hfvja:
782-659- 3 új telefonszámun-kat
(10)
Női fodrász szalonom meg-nyitottam
E Nagy Liza's
beauty szalon 187 Ottawa St
N Canon Hamilton mellett
Tel: 547-963- 6 Modern frizu-rát
hajvágási és figyelmes
kiszolgálást igényel keressen
fel Hajfestés tartós hullám
Special áron Bejelentés nem
szükséges Nyitva keddtől
szombatig 9-t- ől 6-i- g (6)
Woodblne és Finchnél 3 háló-szobás
bungalow kiadó Tel:
447-126- 4 (este 6 után) (4)
Eladó 3 Nagymagyarország-ról
importált szép olajfest-mény
jutányos áron műgyűj-tőknek
Érdeklődést „Fest-mény"jeligé- re
a kiadóba ké-rek
(6)
Fiatal ember vagy házaspár
állandó munkál kaphat ezer
családos méhé3zetben John
Pimvicska Box 516 Brooks
Alta Canada Tel: (403) 362-277- 9
(5)
Középkorú kiszolgálónőt ke-resünk
Sneck-bárb- a lehe-tőleg
valami angol tudással
Hivja Mr Adamot: 466-683- 8
(1-- v) Vízvezeték szerelő új munkát
javítást átalakítást elvállal
kedvezményes áron Tel:'231-461- 9
(7)
Eladói Magyarországról impor-tált
szülőktől — Budapesti
magasröptű keringő galambok
S50 egy pár John Pimvicska
Box 516 Brooks Alta Cana-da
Tel: (403) 362-277- 9 (5)
FIGYELEM I Akar a legol-csóbban
venni Ginseng teát?
Nagy vagy kicsi tételben
'
csak
nálam a Bensőn Ave 103
alatt Toronto 4 Tel: 532-967- 7
(5)
Bentlakót keresünk háztartás
ba Házaspár dolgozik Nyolc
éves leány iskolában' Clm:
Emori 145 Powell Ave Ot-tawa
Ontario K1S 2A2 (5)
HI-- FI Stereot vásároljon di-rekt
az importálótól Megtaka-rítja
a kiskereskedői hasznot
Megérkeztek az 1973-a- s mo-dellek
multiplex-sze- l felsze-relve
Az 1972-e-s mintadara-bok
most nagy árengedmóny-nye- l
kaphatók a United Fúrni-tűr- e
Factoríes 66 Spadina Ave
cégnél Tel: 366-395- 1: (v)
Svéd és dán bútorok Háló
nappali és ebédlők dió vagy
teák fából Direkt' az impor-tőrtől'
vásárolhat' fgy megspó-rolhatja
az üzleti"- - hasznot
Nagy 'választék részletre Is
Unitod Furniture Factories
66 Spadina Ave Telefon:366-395- 1
(v)
Béblszlttelést vállalok du 5-t- ól
Tel:'961-603- 5 (4)
Komoly Idősebb nőt keresünk
egy hónapra' 15 éves'fiura fel-ügyelni
és háztartást vezet-ni
Tel: '481-434- 4 (4)
Férfi és női gyári munkást
keresünk Személyes jelent-kezés
1111 Finch Ave W
Ajtó 5 (7)
Bútorozott jó meleg világos szo-ba
egy vagy két személy ré-szére
étkezéssel vagy anélkül
kiadó Tel: LE 2-29- 78 (5)
Magyarországon élő 60 éves
özvegy testvérem férjhez men-ne
65-6- 8 év körüli becsületes
munkás férfihez „Hamilton és
környéke előnyben" jeligére a
kiadóba (7)
68 éves elvált ember vagyok
Szeretnék megismerkedni 65
éves nyugdíjas nővel akinek
hiányzik egy otthon vagy a
szeretet megbecsülése Házas-ság
lehetséges ha ragaszko-dik
hozzá Pénz és ház-vadász- ok
kíméljenek az nincs
„Szép otthon" jeligére a k-iadóba
(5)
Házvezetőnőt keresünk bentla-kással
csecsemő mellé köny-ny- ű
háztartással március kö-zepétől
Tel: 920-549- 5 este
(5)
Advanced TV Service Minden-féle
javítást vállal Tel: 536-428- 6
(9-v- )
Nyilatkozat Králik László to-rontói
lakos kijelentem hogy
Králik Lászlóné született Pal-kó
Márta 38 éves torontói
lakosért úgy anyagi mint er-kölcsi
felelősséget nem' válla-tok"
L Králik (5)
Markham Industries Villan-yhegesztéshez
értő magyar mun-kást
keresünk aki ért a rajz
leolvasásához isTel:259-824-5
' H)
Keresem 45 éves' feleségem
szül Hollósl Margitot aki
emberfeletti ravaszsággal el-hagyta
családját és ne"kem sú-lyos
erkTöelcl:si 70é54s66-a29n5y- 4agi kárt'o-"kozo- tt
Bútorozott szoba kiadó konyha-hasz-nálattal
St Clair —
Winona Tel: 654-236- 0 du 4
óra után (4)
Keresünk bentlakással 70 év
körüli hölgyet aki mint társa-ság
és könnyű házimunka mi-nőségben
egy egyedül álló 74
éves hölgynél találna otthont
Feltételek személyesen meg- -
beszőlendők Tel: 533-7- 0 1 4 (5)
Megbízható személyt házveze-tésre
kevés béblszitteiésre-referenciáva- l keresünk Mrs-'Bakar-- 55
'Summit' Cres Mórt:
treál 217 Teli 482-381- 4 (Mon-eál- )
(4)
Féleségemért Kovács Károlyné
szül Hollós! Margitért sem
anyagi sem erkölcsi felelőssé-get
nem vállalok Tel: 705-466-29- 54
(5)
Szállítást kis teherkocsival
vállalok Telefonhívás munka-idő
után: 924-343- 3 (v)
Házvezetőnőt keresünk aki
néha gyermek felügyeletét is
vállalja Referencia szüksé-ges
Clm: Mrs Bakar 55 Sum-m- it
Cres Montreál 217 Oue
Tel: 482-381- 4 (4)
Apartment kiadó 1090 Ftose-law- n
Ave (Jusl east of Duf-fen- n St) Egy hálószobás S140
kettő hálószobás S170 fütes
világítás jégszekrény tűzhely
és parkolás az árban Tel:
789-305- 9 (5)
itt '$$ I §
mm --"'!':$$£
Mérték utáni
függöny és
ágyterítő készítést
vállalok
HELEN'S DRAPERY
223-425- 7
Garantált munka
Nagy választék
mintákban!
Középkanadás teljesen egye-dülálló
174 cm magas jó kö-zepes
jövedelemmel (lakóhely
csere kölcsönös eshetőségével)
keres feleségül hasonlóan mü-veit
korrekt természetet iro-dalmat
kedvelő magyarságát
becsülő dolgozó nőt a már
meglevő otthon közös szépí-téséhez
58 éves korig Leve-leket
„Egymásért" jeligére te- lefonszámmal a kiadóba Min-den
levélre válasz (4)
HÁZASSÁG Hazánktól roko-nainktól
barátainktól távol
sokkal jobban érezzük a ma-gányt
Házasságot diskrécióval
közvetít az International Con-ta- ct
Tel: 481-027- 7 nappal 10-t- ől
3-i- g este 5-t- ől 10-i- g (v)
Akar Ön is egy jó hajvágást?
Keresse fel Ligeti volt buda-pesti
Váci utcai férfifodrászt
hair Stylist ahol két losztá-ly- ú
volt budapesti férfi fod-rász- nó is biztosítja a gyors
és jó kiszolgálást Női hajyá-gáso- k
Air condition Bilis
Barber Shop Men's Hair Sty-list
559 St Clair W Vaughan
Roadtól kissé nyugatra a má-sodik
fodrászűzlet a Pannónia
Delicatessen mellett Tel: 653- -
3779 (v)
Házvezetőnőt egyedülállót jól
főzni tudót bentlakással keres
gyermektelen dolgozó házaspár
Modern ház jó fizetés Tel:
487-368- 5 hétfőtől péntekig
9-5-- ig (4)
Első és második mortgagekat
legolcsóbban' folyósítok ós a
legjobban átveszem Tőkéjét a
legjobban befekteti ha első és
második mortgagekat vesz Res-taurantok
üzletek vételére és
meglévőkre is kölcsönök Vi-déki
Ingatlanokra földre colta-ger- a
mortgage-o- k Tel: 635-- 1 285
este 223-296- 6 Magyar mort-gag- e
bróker (v)
Adóvallomásátlegolcsóbbanés
Zoltán közjegyző 605
Bloor St W ajtó 4 Tel:
531-554- 6 (1-- v)
Jöjjenek Floridába a földi
mennyországba hol télen is
nyár van Ha reuma vagy
asztma bántja itt meggyógyul
a narancs és fenyőfák között
szép helyen Kaphatnak kosz-tot
is vagy főzhetnek van
edény stove és frigider ak-kor
csak 3 dollárt fizetnek 24
órára személyenként Telefon:
626-303- 2 Tampa Florida
Clm: Mrs Anna Hornung
Rd 2 Box 283 B Tampa
33610 USA (4)
Klszolgálónőt keresek angol tu-dással
(full time-r- a vagy part-ime-r- a) Tel: 368-663- 0 dél-től
(5)
Egy féltonnás teherkocsival fu-varozást
vállalok Tel: 534-901- 6
Bognár Forenc 512 Mark-ha- m St (1-- v)
43 éves elvált asszony társa-ság
hiányában ezúton keresi
józan életű intelligens férfi
ismeretségét házasság céljából
43-50-- ig „Légy őszinte" jel-igére
New Yorkiak is Írhatnak
(5)
Nyugdíjas Idősebb nő család-nál
Iceres Hamiltonban vagy
környékén bútorozva vagy üre-sen
földszinti szobát csendes
otthont koszttal vagy koszt
nélkül február 1-- re Tel: 654-275- 3
(4)
Házvezetőnőt kérésünk Csak
felnőttek Kitűnő munkalehe-tőség
Akár kint vagy bentla-kással
Tel: 222-540- 5 (4)
Bentlakó háztartási alkalma-zottat
keresek jó fizetéssel Au-tóbuszhoz
közel levó központ-ban
fekvő házba Kis gyermek
nincs Főzni nem kell Tel:
425-220- 2 (5)
53évesözvegyférfimunkáscsa-Iádbó- l
származó keres hasonló
érzelmű nőt feleségnák
„Gyermek szerető" jeligére (4)
Élettársát keresi 30 év körüli
dolgozó férfi aki rendes és
őszinte" Egy hasonló egyszerű
nő személyében Telefon:
929-992- 8 (4)
Két jóbarát magas és szőke
40-4- 6 évesek- - társaság hiányá-ban
megismerkedne korban hoz-záillő
hölgyekkel házasság cél-jából
„Komoly" jeligére a ki-adóba
(4)
Átlagon felülien intelligens jó
megjelenésű diplomás férfi is-meretségét
keresi 42 évtől —
elvált asszony hasonló adottsá-gokkal
„Fortuna" jeligére a
kiadóba (4)
Washingtonban élő özvegy 5
éves leányával Édesanyát és
élettársat keres 28-3- 5 ev kő-zött
Önzetlenül otthonra vágyó
legyen Színészek kíméljenek!
„Bizalomért őszinteség jel-igére
(5)
42 éves független nő megismer-kedne
komoly intelligens fér-fivel
házasság céljából 42-50-i- g
„Boldog jövő jeligére (5)
Kozmetikai szalonomat Ha-miltonban
megnyitottam Leg-finomabb
kozmetikai készítmé-nyek
árusítása Telefon: 525-701- 0
(12)
Házasság céljából keresek nem
gazdag nem művelt höl-gyet
29-3- 3 évesig aki szere-tetre
vágyik gyermektelen hisz
az örökkévalóságban az Ur
Jézus második eljövetelében a
Szentlélek vezetésében és gyó-gyító
erejében és ő is lelki ele-tet
él és tisztalelkű becsüle-tes
En 33 éves vagyok állan-dó
munkával rendelkezem
Fényképes leveleket „Az Ur
Jézus jón hamar" jeligére a
kiadóba (5)
70 éves bal lábára rokkant
férfi havi 400 dollár körüli
jövedelemmel 60-7- 0 éves jó ott-honra
vágyó nő ismeretségét
keresi Leveleket „Unalmas
egyedül" jeligére a kiadóba (4)
Bútorozott szoba szép családi
házban esetleg koszttal ren-des
hölgynek kiadó Eglinton-Spadin- a
kórnyék Telefon:
488-355- 8 (5 után) (5)
Kltchen cabinet recreation
room J Jencska carpenter Lic
No B-6- 65 telefon: 491-500- 6
(16)
Bútor alkalmi vétel 1972-e- s tí-pusú
minta darabok (floor sam-ple- s
hálószobák chésterfieldek
és Hi-- Fi stereok nagy ked-vezménnyel
olcsóbban mint a
gyári ár eladók Egy évig visz-sz- a
nem térő alkalom Rész-letre
is United Furniture Fac-tories
66 Spadina Ave Te-lefon:
366-395- 1-
Kiszolgálót keresünk full time-r- a
vagy parttime-r- a esetleg
hétvégekre Tel: 363-080- 3 (5)
L LUNSKY RO
M LUNSKY
OD MSC
Optikusok
Szemvizsgálatért telefo-náljon
appointmenlért
921-39- 24
470 COLLEGE ST
(Közel a Bathursthó)
Floridában Sarasotában és
a West oldalon forduljon
bizalommal ingatlan-adás-vevé- s
új ház építés be-fektetés
ügyében Dr
Agocs Sándorhoz aki as-socia- te tagja a SUN-GAT- E Reál Estate Co-na- k Hivatal: 3841 ' S
Tuttle Ave Sarasota Fia
33580 tel: (813) 924-126- 3 lakás (813) 924-305- 8
LtiY)
Üzleti és üzemi könyvelés
ellenőrzését felfektetését
vezetését valamint válla-lati
és személyi adóbeval-lások
készítését vállalom
Bokrossy Elemér Accoun-tan- t
Tel: 447-802- 4
nqpnlAQT([raM'Qm
1071
4
Nyaraljon Flondában az
Ansons Motel Apartment-be- n
Olcsó árak Michael
és Eva Kakó 2005 North
Ocean Blvd (A1A) Fort
Lauderdale Florida 33305
USA (44-v- )
ORAS
TISZTÍTÓ
Suede és bőrkabátok
Tisztítás ingmosás
Díjtalan átvétel
szállítás
2531 YONGE ST
TORONTO
HU 1-3- 341
MEGHÍVÓ
KEPKIÁLLITÁSRA
A torontói Magyar festők
Műveiből
Rendezi az
ART OF NEW
Magyar képszalon
Budget Plán
S10 lefizetés 10 havi
részlet
604 Braun's Line
Tel: 259-426- 5
(52-v- )
York Upholstery 3047 La-kesho- re BlvdW Vállalunk
rendelésre: új bútorok ké-szítését
régi bútorok szak-szerű
javítását átalakítá-sát
és áthúzását Faltol-taiig
szőnyegezést sok gyö-nyörű
szőnyeg mintával
rendelkezünk Garantált
munka Tel: 251-133- 2
(35-v- )
TV— STEREO
Javítás
Hivja TÓTH szervizt
Több mint tiz éve a
magyar
szolgálatában
Philips— Zenith— Sharp
Eladás — Csere
Antenna szerelés
633-133- 2
(45-v- )
Magyarországon
kötött HÁZASSÁGOT
4 hét alatt felbontja a
Family
Service Co
Budapesti jogügyi irodája
PO Box 6721 Cleveland
Ohio 44101 U S A
Telefon: 251-439- 3
OLCSÓ UTAZÁSOK
HAJÓ ÉS REPÜLŐJEGYEK RÉSZLETRE IS
Budapestről olcsó csoportos utazások
Útlevél vízum autóbérlet
Repülőjegy 25 éves korig
TORONTO— BÉCS—TORONTO $230 —
TORONTO— PÁRIZS— TORONTO
Mindenfajta biztosításFordítások
KKA TUZEX VÁMMENTES CSOMAGOK
PÉNZ GYÓGYSZER VIRÁG KÜLDÉSE
Romániába új vámmentes csomagok!
BATHURST STREET
TORONTO ONTARIO
SZOLGÁLAT
RENAISSANCE
kamatmentesen
közönség
$215—
TEL: 534-287- 4
534-134- 7
Asztalos ács mester
LIPCSIK JÁNOS nagy kanadai gyakorlattal
örömmel áll a torontői magyarság rendelkezésére
mindennemű szakmába vágó javításokban öreg
szobák üzletek pincék átalakításában valamint
konyha és iroda bútorok beépítésében és átalaJdtá-- :
sában Rec Room Speciálist
Jó munka mérsékeltár
Bármikor hív mindig jól jár
Lic: B-7- 94
15 Haiff Ave
D
Tel: 6984174
Karén Mugnussen ötödször nyerte meg Kanada műkorcsolyázó
bajnokságát
o r
Az 1973-a- s úv clsö VB-se!ejtezü- -lt't szombaton Nápolyban játszot-ták
A tönikök ismét nagy meg-lepetést
okoztak Az „ismét" szót
azért használjuk mert az 197- - évi EB-selejte- ről során Nyugal-Nőmelországb- an
az NSZK-t- ól vet-téK'- él
egy pontot ~F:a a döntetlent
Ismételték meg most: -
Olaszország — Türökorszíig 0:0
55 000 néző Az olaszok szinte va-lamennyi
na?y sztárjukat (Zoíf
Burgnich Anastasi nívóra Ríva)
felvonultatták Többet kezdemé-nyeztek
mint ellenfelük de a tö-rökök
óriási lelkesedéssel kitű-nően
védekeztek A mérkőzés fő-szereplője
Sabri a török kapus
Kérem
' Név ' ~::
Cím: -
MWI HTM"J ""' i'w u'nnmmm
Mápolyh
volt aki több védhetetlennek lát-szott
lövést tett ártalmatlanná
A VB selejtező II csoportjának
állása:
1 Olaszo
2 Törölco
3 Luxemb
4 Svájc-- "
3 1 2—4-- 0 4
3 1113-2- 3
3 --1 — -- 2 2--7 2
1—1—0-0- 1
A törökök nyilván most sajnál- ják a legjobban azt hogy Luxem-burgban
20-r- n kikaptak A továb-bi
mérkőzések Fcbr 25: Töröko
— Olaszo Műre 31 Olaszo— Lu-xe- mb Ápr 15: Luxemb— Svájc
Szept 5: Svájc— Töröko Szept
?G: Sváic— Luxemb Oltt 20:
Olaszo— Svájc Nov 18: -- Töröko
— Svájc
Fizessen elő lapunkra!
ittmj4mjOMrAaiwjwwJ!wMWweaMiimtwiMivimirwaan
© jj I r 1
r
küldjenek
útlevél van autóbérlés
ggj£E
SBSBOSMVBBSB
US
!t
AFBEKAI JÁTÉKOK
Lagosbsn a II Afrikai Játékok
újabb versenynapja után az EAK
már 12 arany- - 11 ezüst- - és 5i
bronzérmet szerzett labdarúgás
Ghána— Algéria 2:0 Nigéria-Tanz- ánia
2:1 EAK— Felső-Vol- ta
4:2 Kongő 5:1 Üszás
Férfiak 400 m gyors: 1 Gharbi
(tunéziai) 4:2533 200 m mell:
1 Abdelkawi (EAK-bel- i) 2:4178
4xlO0 m gyorsváltó: 1 EAK
3:4867 Nők COO gyors: 1 F
Haíifi (EAK-bel- i) 2:3115
NYITÁNY
College Parkban (Maryland)
megkezdődött az Egyesült Álla-mok
idei fedettpályás atlétikai
idénye amelynek műsorán már-cius
végéig összesen 24 külön-böző
esemény szerepel Az idény-nyitón
európai atléták is részt
vettek de csak egy győzelmet
arattak Az olimpiai bajnok Ko-m- art mindhárom müncheni ame-rikai
ellenfele megelőzte
600 yard: B Brown 1:091
880 yard: Winzenried 1:540 Pla-ch- v
(csehszlovák) 1:541 2 mér--föl- d: I Stewart (brit) 8:284 Ma-ea- s:
R Brown 216 Matzdorf 213
Stones 213 Rúd: S Smith 540
Williamson továbbá a svéd Isaks-so- n
és Tagerqvist 503 cm- -t ug- rott Súlv: Woods 21 m Feuer-bac- h
?OB7 Oldfield 19?3 Ko-rner
flengyeii 1912 440 yard
női: O'Hara 56 mp
GYORSKORCSOLYAZAS Vi-lágcsúccsal
kezdődött Davosban
a nemzetközi vérsenyA norvég
Lasse Eískind az 100O méteres tá-von
1:176 perces eredményt ért
el (a régi: Keller NSZK 1:185)
Alma-Atáb- an a szovjet " bajnok-ságon
50C0 méteren Clgankov
7:2Í326 nerccel új szovjet' esti csőt
állított fel
Sí Grindewald Oriásmülesiklás
A Világ Kupáért: 1 B Russl
(svájci) 2:078 perc 2: Collombin
(svájci) 3 Tritscher (osztrák) A
Világ Kupa állása: 1 Collombin
106 pont 2 Zwilling (osztrák) 85
3 B Russi 61
LABDARÚGÁS Nyugat-Berlinbe- n
a nemzetközi teremtornán-a- z újabb forduló mérkőzésein 9000
néző jelent meg s véglgtapsol- -
ták a küzdelmeket Köln— Cha-cari- ta Junlors 1:1 Bayern Mün-chen—
Tennls Borussia 3:2 Her-th- a
Werder Bremen 4:0 Köln
T Borussia 4:1 Hertha—
Ch Junlors 2:1 Bayern Mün-chen—
Werder Bremen 1:0
O A Przeglad Spprtowy1 cfmfl
lengyel sportlap hagyományos „az
év sportolója" választására 35 or- -
szagból 115 216 szavazat érke-zett
A legtöbb pontot Witold Woy-d- a
vfvó kapta a második helyen
Wladyslaw Jtorhar súlylőkő a
harmadikon Wojciech Fortuna sí-ugró
végzett
NSZK Labdarúgó Szövet-ségének
fellebbviteli bizottsága
Jóváhagyta az elsőfokú ítéletet
így érvényben maradt Libuda
örökre szóló eltiltása s a volt vá-logatott
3300 márkás büntetése
ts Libuda most Franciaországban
a Strasbourg csapatában szerepel
Büntetését a Schalke 04 kapi-tányaként
kapta mert a Bielefeld
elleni mérkőzésen „játékát a Bie-lefeld
érdekeihez igazította"
3R5
1973-r- a a csoporios-Gharf- er utazások indulási listája elkészült!
Jelentkezzék most biztosítsa helyét !
"LL
BUS TRAVÉL 420 Spadina Avenue Toronto 2B Ontario
Telefon: 362-31- 22 -362- -5122
tájékoztatót
:_
Az
')ÍWffMf
1973 hónapban érdekel 2 3 4 5 68 vagy 12 hétre "az utazás "" felnőtt :' -- :' gyermek
'-
részére Bécsbe Budapestre (Budapestről) — Jugoszláviába Romániába egyéb -
nincs hotelfoglalás érdekel
I
)C'St1UÍ i
Guiena—
FEDETTPALYAS
—
— í