000414b |
Previous | 5 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
- v„T Iv 1l JA-- n ł1"1- - jf " li1™ łŁ 11 FT M i łr P
--"-' ??5- - " J'WBWi i"-- K " '
ii NR 98 "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (Dccembcr) środo 6 — 1967
_ n- - mm®mlm
— —'Zm'ja£(fSm fundacja im A Mickiewicza zaprasza na ''S'1
który odbędzie się w Iii ©i tli Pul ki lulki = I
od zniżkowe dla studentów W sprawie zaproszeń i informacji telefonować: RO 9-98-
98
532-247- 3 536-919- 8 = POCZĄTEK 730 WIECZOREM — KOLACJA 830 Wstęp za zaproszeniami — $16 osoby — Strój balowy — Bilety =
! I
ł
Koncert pieśni i tańca w Grupie 1 ZPwK
niedzielę 10 grudnia br o
7 wieczorem w sali Grupy 1 na
Claremont St odbędzie się kon-cert
którego wykonawcą bę-dzie'
hamiltoński chor "Sjmfo-m- a
i doskonały zespół tanecz
n -- Biały Orzeł'
W programie chóru usłyszy-my
Mika celujących utworów
ko"mpoztorow polskich i kana-thikie- h
Solistą koncertu bę-dzie
świetny skrzypek James
Crtighton któremu akompanio- -
gSS5rtłwsgłrfedb&
Kino BRIGHTON
127 RoncesvaIes Ave
Tel 532-271- 0
Wyświetla 2 kolorowe filmy
ROSYJSKIE
Od 7 do 12 grudnia
wg powieści M Szołochowa
ORAZ:
ILIA MURAMEC"
Oparty na balladzie
narodowej
Wiecz od 7 — jeden seans
SOB i NIEDZ od 5 No Stop
3-c- ia część "DONU" od 14 gr
k22 jgw:r'łEH-i-aiLŁitm:"f-a- rf
UWAGA Filmy z życia i
czj nów
Marsz J Piłsudskiego
oraz autentyczny film z
"POGRZEBU" Marszałka
joesbtecdno ienabyocbicahodwzontyymm
100-ny- m roku na dźwięko
ucj taśmie IG mm do
stępny tylko dla odpowie-dzialnych
organizacji
Pisar- - M ŚWIDERSKI l
160 Bathurst St Toronto f]
2B Ont mmmmmmmmm
i
NA
"'
wać będzie pani Ewa Tumiel-Mokr- z cka
Zespół taneczny Biały Orzeł
wystąpi pod kier p P
z własnm programem
tańców Po odniesionych ostat-nio
sukcesach w USA zespół
ten wykona kilka tancow w no-wj- m układzie i w zwiększonym
składzie
Wolno prz puszczać że połą-czenie
w programie takich w-konaw- cow jak "Svmfonia" i ze-spół
taneczny "Białego Orła"
jest pomysłem udanym W
ostatnich latach podobnch wi-dowisk
nie mieliśm wcale w
Polonii dlatego tez zarezerwo
wanie sobie niedzielnego wie
czoru na pójście do sali Domu
Związkowego jest ze wszech
miar wskazane
Obok wjsokiego poziomu wj-konawco- w koncertu piękna sa
la w j godny dojazd i serdeczna
prośba organizatorów zaclięcają
do jak najliczniejszego przb-ci- a
w niedzielę 10 bm na Cla
remont St
ZEBRANIE KOLA POLEK GR 1
ZPwK
We wtorek dnia 5 grudnia
br o godz 8 wieczór w sali 62
Claremont St odbędzie się ?e-bian- ie ostatnie przed gwiazdką
z którą związane sprawy są do
wspólnego omówienia i zadecy-dowania
Zarząd serdecznie prosi o jak
najliczniejsze przybjoe człon
kiń
Nowe członkinie są mile wi-dziane
S Zwolakowska sekr
96 97 98
New Toronto
ZEBRANIE NOMINACYJNE
KOŁA POLEK GR 7- - ZPwK
Zarząd Kola Polek Grupy 7
zawiadamia członkinie że w so-botę
9 giudnia br o godz 7 30
wieczór odbędzie się zebranie
miesięczne na górnej sali Domu
Związkowego 175 - Sercnth St
Na zebraniu odbędzie się nomi-nacja
nowego zarządu na rok
1968 Obecność wszystkich człon-kiń
jest konieczna i obowiązko-wa
Za zarząd
A Olsiak sekr 96 99
THE ROYAL CANADIAN LEGION
POLSKA PLACÓWKA 346
i i ii
zaprasza Członków i Przyjaciół na
BAL SYLWESTROWY
PRZY 805 DOVERCOURT RD
w niedzielę dnia 31 grudnia o godz 9 wiccz
Wstęp $600 od osoby — kawa i pączki
Orkiestra doborowa — Bufet zaopatrzony w gorącą kolację
Bilety proszę zamawiać przy 805 Dovcrcourt
i 146 Ossington tel 533-227- 8
również zawiadamiamy ze w każdą sobotę
odbywają się zabawy od 8 do 12
M Nejman
B8-W-1- 04
GWIAZDKĘ
Wybór biżuterii w zlocie i z prawdziwymi klejnotami
Zegarki znanych marek w wielkim wyborze
Dla czytelników 10% zniżki
Specjalna okazja w brylantach 12-karatow- y brylant od $185
Keperacje zegarków i biżuterii — fachowo i pod gwarancją
AvLV
ĘMfiffif&eweiiBU- -
21 Bloor Street West — Toronto 5 — Tel WA 4-29-
98
Właściciel L MATERNICKI
NAJTAŃSZE ZRoDŁO ZAKUPU PREZENTÓW
ŚWIĄTECZNYCH
Posiadamy na składzie duży wybór zegarków pierścieni
i innej biżuterii W sklepie naszym kupicie tanio z jedno-roczną
gwarancją 'Młodzież szkolna przy każdym zakupie
otrzymuje 20% zniżki — Naprawa zegarków i biżuterii
z jednoroczną gwarancją
S1IUMSKY JEWELLERS
%
766 Queen St W — Tel 363-177- 3
mmmmmmiśMmMmmmdM
R?
Śp Jan
Dubic-kieg- o
Lisowski
232335JSu23ES£
ŁE-JłA-- T- """'="
zmarł dnia 29 listopada 1967 r
pozostawiając w głębokim żalu żonę Sally syna Kennath
rodziców oraz braci i siostry
Msza św żałobna odbUa się 2 grudnia br o godz
9 rano w Kościele św Kazimierza w Toronto po czym
nastąpiło wprowadzenic Ciała na wieczny spoczynek na
cmentarz Mount Peace
O powyższym zawiadamia pogrążona w smutku
RODZINA
jrurgJMBiu r_a„ u'mrnm'łia-m- jz! &imu--tttiJktiatsH&AMUiApJMribTiwWi gr
W
Tydzień ostrożnej jeazciy
Miesiąc erudzień Metro poli
tan Citizen Safety Council
przeznacza każdego roku na ak-cję
prewencyjną ostrożnego kie-rowai- ua
samochodami uważne-go
przechodzenia pieszch przez
ulice oraz wyeliminowania z na-szego
codziennego zcia wszel-skic- h
nieszczęśliwych wypad-ków
grożących kalectwem lub
— co się niestety często zdarza
— śmiercią
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
GRUPY 7 ZPwK
Zebranie miesięczne członków
Grup 7 ZPwK odbędzie się w
niedziele 10 grudnia br o godz
10 lano w domu wlasinm przy
175 - 7th Street
Wszyscy członkowie proszeni
sa o obowiązkowe
" i punktualne
przbjcie 97-9- 9
WIELKI BAL
SYLWESTROWY
W niedzielę 31 grudnia br
od godz 9 do 2 rano w Domu
Związków m 175 - 7th Street
New Toronto
Wstęp od osoby S5 wraz ze
stolikiem i bigosem Doborowa
polska orkiestra Sawy
Zapraszamy Polonie z Nfv
Toronto i okolic na nasz bal
s Iw estrowy W Gralek sekr
WYRÓŻNIENIE
P M BRODZKIEJ
Minister oświaty podał do
wiadomości skład "Board of Go-'ernor- s'
nowej uczelni "College
of Applied Art & Technology"
składający się z 10 osób wśród
ktorvch znajduje się p Mana
Brodzka kierowniczka admini
stracji "Głosu Polskiego"
Czterej członkowie rady są
radnmi miasta i mianowani
zostali przez Zarząd Miejski
BINGO
Koło Rodzicielskie 8 klasowej
szkoły im A Mickiewicza Gmi-ny
1 ZNPwK zaprasza na bingo
w sobotę 9 grudnia br w dol-nej
sali Gminy 1 ZNP 1087
Queen St West (róg Dovcrcourt
Kri V Pnratek o fiodz 7 WICCZ
Sympatycy znajomi i lodzice
bardzo mile widziani Dochód
przeznaczony na szkolę polską
Przewodniczący
98 99
West Toronto
ZEBRANIE WYBORCZE GR 5
ZPwK
Zarząd Grupy 5 zawiadamia
członków że w niedzielę 10
grudnia br odbędzie się zebra-nie
miesięczne i wyborcze na
którym nastąpi wybór zarządu
na rok 1968
Zebranie odbędzie się w sali
własnej 28 Ilcintzman St o
godz 3 po poł Obecność człon-ków
konieczna i obowiązkowa
Nowi kandydaci na członków
nule widziani
Zarząd Grupy 5
ZEBRANIE KOŁA POLEK
GRUPY 5 ZPwK
Zebranie Koła Polek Gr 5
ZPwK odbędzie się w niedzielę
10 grudnia br o 4 po poł przy
28 Ilcintzman Ave
Będzie to ostatnie przed
gwiazdką zebranie na którym
nastąpi wybór nowego zarządu
na 1968 r
Obecność członkiń jest ko-nieczna
i obowiązkowa
Zarząd
98 99
SYLWESTER W GRUPIE 5
Na tegoroczny bal sylwestro
wy Grupa 5 ZPwK czni juz
przygotowania do przyjęcia i go
sciny uczestników corocznego
Slwestra
Aby zapewnić sobie inicisce
należy już teraz zamawiać bile
ty wstępu
Komitet
LANEX zawierając fiO' ]anolin
pomaga pr7 wypadaniu włosów
łupieżu swędzeniu I ius?czi-Pi- u
się skon głow Nie tiuci Za-dowolenie
lub zwrot pienlcd7
$225 za słoik Do nnbtia we
s7slHch drogeriach lub poczta
Maiłby Brothers Ltd Dept 2
1124 Castlefield Ave Toronto 19
Ontario
GRZYBY
Suszone krajowe europejskie
$450 funt
1355 Dufferin St Toronto 4
Tel 537-126- 6
97-lO- ff
Okulisla
OKULISTKA
BR BUKOWSKA BEJNAR
OD
274 Roncesvalles Avb
(przy Geoffrcy)
Tel LE 2-54-
93
Godziny przyjęć: codziennie od
10 rano do 8 wlecz W soboty
od 9 rano do 12 w południe
82-- W
SI— Grupy I ZPwK odbędzie sie
z udziałem
niedzielę
Jest to akcja niezmiernie
potrzebna i konieczna i zmierza
ona do zmniejszenia wypadków
których w Metropolii torontoń-skie- j
mamy tak wiele W ciągu
minionjch 11 miesięcy bieżące-go
roku na ulicach i drogach
Metropolii zginęło już 121 osób
a ponieważ w -- okresie przed- -
E3 '"'"'"Ńl r i """' i rrl
PIJ
Ul rsa rrm r~? rmn
UMEBLOWANY
świątecznym
ulicach
przewiduje do
dojdzie do
wytężenie uwagi
ulicach ostatnich
giudnia będzie
Będziemy
PROWADŹ SAMOCHÓD PRZEKRACZAJĄC ULICE
ZACHOWUJĄC BEZPIECZEŃSTWO UWAŻAJ
NIE ALKOHOLU JEŚLI WoZ
METROPOLITAN CITIZENS SAFETY COUNCIL
Komitet
Cowan Ave — Toronto Ont
zaprasza Polonię na
IELKI BAL
ZNANA POLSKA H SZOSTAKA
NIEDZIELA 31 GRUDNIA — w do
Bufet obficie zaopatrzony — Gorące zimne przekąski
Rożne trąbki baloniki itd
Stoliki 4 6 8 10 osób — Wszystkie miejsca numerowane
WSTĘP OSOBY ZE — $600
Zamówienia stoliki kiciować do: C tel 247-365- 4 (po 6
Tel: 531-249- 1
za słowo I cyfrę 5V Minimum 55 za ogłoszenie Dodatkowa oplata za
Box 25e Ogłoszenia przymuie się codziennie Do wydenla
{rodowego — poniedziałek godz 1 po południu sobotniego —
w środę godz 3 po południu
Mieszkania
POKÓJ z kuchnia nlcumcblonanc
dla samotnej rodziny 66 Roxton Hd
Tel 535-798- 4 33S
N1EUMEBLOWANE 3 pokoje z kuch-nią
piec i lodówka Osobna łazien-ka
osobne wejście Mo?liwość ga-rażowania
531-407- 7 Dzwonić po 5-- cj
07 98
DO WYNAJĘCIA 2 pokoje 53'-512- G
97 98
pokój z kuchnią
wynajęcia 535 54C7 97 98
rLAT do wynajęcia Tel 531-518- 3
97 98
APARTAMENT 2 pokoje z
piec 1 lodówka garaż Okolica Kon-cc- s alles Tel 535 3381
3 POKOJE z kuchnią 1 łazienką na
1 piętrze Teł 533-205- 3 97 98
POSZUKUJE pani do wspólnego
mieszkania w apartamencie osob-ny
pokój KU 7-29- 93 98 99
UMEBLOWANI Z pokoje dla
osób Okolica Sunmside
Tel 532-6C7- 3 98-10- 0
NIEUMEHLOWANY "fiat" 2 pokoje
z kuchnią Pice i lodówka 139 (ilen-dal- e Ac Tel 534 7717 — wleczoicm
po 7-m- cj
UMEBLOWANY pokój do wynajęcia
Tel 531-731- 0
P0K6I umcblowanj do u najęć la
Tel 535 8751 98 'II
UMEBLOWANY poknj z kuchnia 7
osobnym wejściem 'Jel 7B2 24ci
9'i 99
2 ODDZIELNE umeblowane
na III podłodze ni(7c być gara
Tel 537 '677 9P99
UMEBLOWANE 2 pokoje kuchnia I
łazienka Dla dwojga dorosłych pra-cującM- h
LE 0-1-
G58
POKÓJ umeblowany dla slarsoj
kobiety ir4-954- 1 98 99
I POKÓJ do v najęcia dla 2 osób
Mozę być ze stołowaniem luh nie
Tel 536-821- 6 98 99
UMEBLOWANY pokój dla pana
U7wanic kuchni i lodówki Tclcf
537-137- 8 — do 3 po południu i w
soboty
pracy domowej (sprza
tanie) jako dochodząca CH 9-31- 77
98 99
Kupno sprzedaż
SPRZEDAM z powodu u-- ) jardu lo-dówkę
piec gazowy meble do -- pialni I Inne LE 5-93- 16 S8 (')
SPRZEDAM nową pierzynę Telcf
927-533- 3 98 99
DO używany
piec kuchenny Zgłoszenia
tcL 537-272- 1 98 OT
ruńmu SYMFONIA z AMSLT©
ruch na drogach i
jest niewspółmiernie
wzmożony się że
końca br liczba ta
130
Nakazuje to
zarówno przez kierowców jak i
pieszj eh Okres przedświątecz-ny
powoduje wozów i lu-dzi
na W
dniach ruch ten
jeszcze świę
PROWADZISZ
186
SYLWESTROWY
1967 8
atrakcje
na
OD WRAZ
na Dublański wiccór)
Cena telefonicznie
do do
do
do
kuchnią
poj"-dync7c- h
pnkoie
POSZUKUJE
SPRZEDANIA ciek-trcz- n
natłok
większy
rrrrt mn rrm pn ES r~"
o
rri rrrri mm ESSS E33 ES
Parafii Narodowej św
Sala Parafialna tel 531 9002
- 531-24- 92
Domy i interesy
DOM do sprzedania Tel 535-548- 8 i 95S
Praea
KOBTETA do opiek! nad 2-lctn- im chłopcem Pełne utry manie duły
pokój z oddzielną Jalenką $50 nile
siecznie Wygodny nowy dom Sobo-ty
i niedziele wolne Kodzlcc pra- cują Tel 889-524- 8 po 5 tej 98 99
POLSKA PIEKARNIA zatrudni do-świadczonego
piekarza oraz pleco-wego
Tel 532-492- 9 97 99
POTUZLBNE kobiety operatorki do-świadczone
w pracy na maszynach
"Serglng" w dużej wytworni odic-zowe- j
Klimatyzacja w budynku
(air-conditlo- n) praca przez cpły rok
Dufferin - Lawrence 787-187- 1
9B 99
KOBIETA do pomocy domowej dla
Jednej osoby pracującej Z zamiesz-kaniem
na miejscu Moe oyć oso-ba
która pracuje Tel KU 1 b!58
KU 2 8G90 98 99
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Tel 762 5782
Fachowa uczciwa naprawa telewizji
radia Hi-F- i — Ryszard Starzyński
technik J
Kursy szoferskie 1
LICENCJONOWANI poincy instrukto-rzy
— Prowadź samochód już w pierwszej lekcji Spróbuj bez zad
nych zobowiązań Bezpłatne lnstruk
cje u nas lub w waszym domu
1076 Batburst St TCL LE Z-3C- 56
Przeprowadzki
STASZEK — WSZELKIE PRZEPRO-WADZKI
— TEL 249-936- 7
K ADAMSKA — wy) onuje wszelkie
przeprowadzki Tel 631-384- 9 36 S
PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa
rów — M Roman 536-959- 0
RB-H- li
Poszukuje] pracy
NOWOPRZYBYLI z Polski mężczy-zna
imechanik samochodowa) i ko- bieta w średnim wieku poszukują
prac Proszą rodaków o pomoc
533-411- 9 98 39
Poszukiwania
WACŁAW PINK poszukuje znajo-mych
i kolegów szkolnych z który-mi
przebywał w Anglii I w Indii
Kolhapur Valiadc Camp Łaskawie
proszę kierować wiadomości na PO
13ox 715 Morrisburg Ontario
97 38
dnia 10 r o godz 7 w Domu
Cała ną
cić zakończenie roku Stulecia
T- - ! „„„f„:„ i„:„ I
ORKIESTRA
i
kapelusiki
i
STOLIKIEM
_
lYUlUUUliaLJl ŁlU3Uli IJVUin-- -
cenie ważną chwila ale u tych
tsięcy kierowców i przechod-niów
osłabnąć może też i uwa-ga
co grozi częstszym niebez-pieczeństwem
Na to musimy
uważać
Dlatego każdy kierowca wsia-dający
do wozu winien być pcw- -
rri E33 ES3 CS3 E3H ESa
911 100 ki
E333I EZ3 t233 ETt3 E33
Jana
1111 'IU
Naprawy i
INSTALACJE ELEKTRYCZNE 1 ic-perae- jc "Heavy wlre" Tanio I szb
ko 706-51)7- 7 871' 101
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
159 wykonuje wszelkie roboty wo-dno-kanalizacyj- ne pod gworancia
Elektryczne czyszczenie kanałów In
stalacja gazowych pieców do ogrze-wania
I zbiorników na goraci) wodę
bez ładnej wpłaty Tel J Niewia-domski
RU 1-4- 021 96S
KRYCIE nowych dachów 1 naprawa
starych budowa kominów oraz wszel-kie
rcmonly zewnątrz 1 przeróbki
wewnątrz domów Miejska licencja
No E 457 Ceny zimowe Telcf
534-784- 5 Kllmczuk 1)8-10- 4
PLASTEROWANIE — Ceny umiar-kowan- e Dzwonić od 5-1- 1 wleczo
rem Tel 532-594- 9 61 S
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
ściekowych wykonuje was? rodak
Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 03
38 S
NAPRAWA krycie i smołowanie
wszelkiego rodzaju dachów Tclcf
LE 2-27-
14 lS
SAFEWAY — Plumblng & Hcatlng
Metropolitan Llccnce Nr 012 kon-Irakto- r wykonuje nowe I naprawia
stare Instalacje M Bucak telcf
LE 5-45- 79 78 S
rLASTEItOWANIE roboty cemento
we budowy kominów Tel 703-183- 4 4S
KRYCIE nowych dachów 1 naprawa
starych zakładanie rynien ścieko-wych
5 lat gwarancji 'lei 277 8880 4f
KRYCIE DACHÓW szalowanie bu-dowa
okapów Mir-jsk-a licencja No
E-12- G Tel LE 3 8112 13 S
LICENCJONOWANY elektryk - kon-trakto- r
wykonuje wsUklc elektrycz-ne
instalacje w nowych budynkach
oraz naprawy Porady i oszacowania
bezpłatnie Telefonować CII 4 2881
S
JOHNSTON — Plumblng — Hcatlng
& Dralning Contractor Metro Il
cence No 281 Wykonuje wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
ogrzewawcze LE 4-41- 25 79-- S
Różne
SKLEPIK w Grupie 1 ZPwK 62 Cla-remont
ht do wydzierżawienia od
dnia 15 grudnia Dobre zarobki
Osoby które znają tlę na kuchni
mile widziane 9 lS
POLSKI rRYULR IlEMOK 2Vd
Lakeshorc Rd W Broniu - dzk-rz- a ni lrJrnlę Cena za strzyżenie
SI 50 dleci $1 00
ZAMIENIĘ kuchnię elektryczną "Mcif
fat" ni gazową 702 2)03 98 99
i tapety
MALOWANIE tapetowanie praca
gwarantowana Ł Jeslak LE 4-66- 62
50-- s
Matrymonialne
WDOWA pozna pana lat 60 do 64
bez nałogów w celu wspólnego no-ży
cia Listy kierować do "Zwiq7ko-wlcc- "
1475 Qucen St West Toron-to
3 Roje 306 97 93
ROZWIEDZIONY w średnim wieku
poszukuje kobiety dci wspólnego ży-cia
Pisać- - "Związkowiec" 1475 CJueen
St W Toronto I3ox 307 98 99
ny swoich hamulców Przy szyb-kości
30 milgodz obowiązuje
hamowanie na 88 stóp przed
s gnałem świetlnym czy miej-scem
przechodzenia ulicy przez
pieszych
W czasie jazdy należy zacho-wać
odpowiedni dystans i nie
jechać "na ogonie" samochodu
przed nami
W odniesieniu do pieszych:
przechodzić ulice tylko na zie-lone
światła i bacznie uważać
na boki i sklecające wozy Ro-dzice
winni pouczć i stde
swoim pociechom prz pominąć
jak mają przekraczać ulice
Dzieci nic powinny nigdv
przechodzić ulic między bloka-mi
ale t lko na skrzyżowaniach
bacznie uważać na zielone świa
§5sT Informator Toronto
i Zatelefonujcie- - w iku
Bmirtiuwniin li i TJw
ASEKURACJA
MARCHLCWICZ INSURANCE
AGCNCY LTD
Na iyclo — samochody — od ogni
kradzleiy 1 Inne
Solidnie 1 na]korrslnlcJ
70 Humoai-yal-s Dlvd — Toronto II
Tel 333-330- 2 239-269- 4 7-- S
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEW1CZ
rodzaju ubczplec?enln
479 Roncesvallcs Ave - 531-094- 5
ASEKURACJA
D BOMBIER Sr K BOMBIER Jr
Toronto Iniurance surnce
Najstarsza 1 nnjwlęksa polsku
agencja wszelkich ubezpieczeń
1366 Dundai W — 532-643- 3 I 532-503- 3
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesv!les Ava 536-545- 2
DRUKARNIA
Druki wszelkiego roibaju
Gustownie szybko tanio
1475 Queen St W — £31-249- 1
FUTRA
polski uklop z futrami
Wykonujemy nowo futra — naprą
wlnmy staro Czyścimy ornz pne chowujemy Robota gwarantowana
Ceny umiarkowano
JOSEPH J RAJCA FUPS
921 College St — 534-554- 5
GARAŻ
Kompletne naprawy samochodu
1 clektrycnoscl
Harbord Auto Servicc
481 Dupont St (na zuchód od llalhuis!)
K URBAŃSKI Tel LE 2-39- 46 ' 7-- S
KRAWIEC
JAN KUUŻEL
Ubrania z materiałów
I polskich
2783 Dundas St W - 767-649- 3
KKAWIEC
KUŚNIERZ KRAWIEC
Eprzedaz futer oraz wykonujemy na
miarę przerabiamy czyścimy 1 prze- chowujemy — Szyjemy ubrania 1
plaszczo z materiałów własnych 1 powierzonych
STEPHAN'S FURS £ TAILORINO
2273 Dundas St W — SH-il- U Wlaic STEFAN JANICKI
88-- 3
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM SHOP
1658 Quoon St W Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" - W P Lisowski
żywo Tcwlaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych — wlcncc Dłu-goletnia
1 fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St - Tol 3680797
i
z
-- 62 SI Oni
ten w
tła Nic wolno im wybiegać zza
wozów Dla nich
przede wszystkim przeznaczone
są przejścia dla pieszych na
których w dnie szkolne czuwa
specjalna obsługa i tylko na jej
zezwolenie przechodzić
Alkohol — jak wiemy — jest
wrogiem
i ostrożnej jazdy i w skut-kach
przynosi najwięcej ofiar
Nie wolno siadać za kierownicą
po wypiciu nawet niewielkiej
ilości alkoholu
Tych kilka uwag kici ujemy
do naszjch zarów-no
kierowców jak i pieszych
'ważajmv bo samochód posia-da
potężną siłę i mała nieuwaga
spowoduje zabicie lub kalectwo
słabego człowieka
w
poira
CTlwPft
Wszelkiego
APTEKA
Nijwlękazy
angielskich
FLOWER
CO LTD
Najtańszo zrodlo zakupu mebli te-lewizji
lodówek pleców kuchen-nych
ltp Najniższo jeuy Dogocrn warunki spłaty
ALPHA FURNITURE CO LTD
735 Ouecn St W Tel 363-963- 7 1042 Bloor St W Tel 531-513- 3
POLSKI GARA!
IEKRY-- S
Wszolklo naprawy mechaniczne
1 karcocrlt ("body") Solidnie — Szybko — Niedrogo
650 Dundat St W Toronto 21 Tl 3600767
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Fraser Ave W — 536-119- 6
Smaczno polskie potrawy Zimno
przekąski Posiłki na wesela ban-kiety
] wszelkie przyjęcia
MARY'S
1608 Queen St W Toronto
Tol 531-551- 9 72-- s
RYBY I ŚLEDZIE
Parkdale Fish
Na składzie zawsze wleze ryby
wszelkich gatunków oraz znane Im- portowane holenderskie Śledzie
2204 Dundas St W tel 532-269- 2
94-- S
SPORT I
Duko'c Cykle & Radio
Elektryczno przyrządy domowe
Sprzęt sportowy — Polskie płyty Najstarsn polska firmn
625 Quetn St W Tl 3684131
SWETRY
Artykuły poszukiwań w Kru:
plaszczo ortaUonowe chustki I Inn
tekstylia — NAJTANIEJ
STANLEY'S TEXTILES
719 Quan St W Toronto 3
2-- 3
ZAKŁAD J CARDINAL & SON
366 Bathurst St -- Tel 368-865- 5
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Tolawlzje — Anteny — Radia
Wykonania gwarnntowano
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor St W Tel 533-980- 0
Wypożyczamy welony suknie ubra-nia
do ślubu I na różno okazje
oraz ctole
Stcphan's Furs & Tailorlng
2273 Dundas St W — Toronta
Ttl 536-59- 3
Najniższo ceny w mieście
398
1
ota
MmM-MmW-h
WIELKI KONCER T STULECIA
zespołu tanecznego ZPwK
BIAŁY ©iZIŁ ¥©!€
grudnia 1967 wieczorem Polskim
Polonię serdecznie zapraszamy
budowy
Malowanie
ama:wŁ4mftłgłarfrIawpTiiT-iA- n
Claremont Toronto
panialy Koncert Ę&miffeł
zaparkowanych
największym prawidło-wej
Czytelników
--
ALP MA
FURNITURE MEBLE
AUTOSERVICE
RESTAURACJA
RESTAURANT
ELEKTRYCZNOŚĆ
POGRZEBOWY
WYPOŻYCZALNIA
oca if'
I
Nb
h EU
41
'
!
it
!
i i
ą
ri
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 06, 1967 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1967-12-06 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000452 |
Description
| Title | 000414b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | - v„T Iv 1l JA-- n ł1"1- - jf " li1™ łŁ 11 FT M i łr P --"-' ??5- - " J'WBWi i"-- K " ' ii NR 98 "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (Dccembcr) środo 6 — 1967 _ n- - mm®mlm — —'Zm'ja£(fSm fundacja im A Mickiewicza zaprasza na ''S'1 który odbędzie się w Iii ©i tli Pul ki lulki = I od zniżkowe dla studentów W sprawie zaproszeń i informacji telefonować: RO 9-98- 98 532-247- 3 536-919- 8 = POCZĄTEK 730 WIECZOREM — KOLACJA 830 Wstęp za zaproszeniami — $16 osoby — Strój balowy — Bilety = ! I ł Koncert pieśni i tańca w Grupie 1 ZPwK niedzielę 10 grudnia br o 7 wieczorem w sali Grupy 1 na Claremont St odbędzie się kon-cert którego wykonawcą bę-dzie' hamiltoński chor "Sjmfo-m- a i doskonały zespół tanecz n -- Biały Orzeł' W programie chóru usłyszy-my Mika celujących utworów ko"mpoztorow polskich i kana-thikie- h Solistą koncertu bę-dzie świetny skrzypek James Crtighton któremu akompanio- - gSS5rtłwsgłrfedb& Kino BRIGHTON 127 RoncesvaIes Ave Tel 532-271- 0 Wyświetla 2 kolorowe filmy ROSYJSKIE Od 7 do 12 grudnia wg powieści M Szołochowa ORAZ: ILIA MURAMEC" Oparty na balladzie narodowej Wiecz od 7 — jeden seans SOB i NIEDZ od 5 No Stop 3-c- ia część "DONU" od 14 gr k22 jgw:r'łEH-i-aiLŁitm:"f-a- rf UWAGA Filmy z życia i czj nów Marsz J Piłsudskiego oraz autentyczny film z "POGRZEBU" Marszałka joesbtecdno ienabyocbicahodwzontyymm 100-ny- m roku na dźwięko ucj taśmie IG mm do stępny tylko dla odpowie-dzialnych organizacji Pisar- - M ŚWIDERSKI l 160 Bathurst St Toronto f] 2B Ont mmmmmmmmm i NA "' wać będzie pani Ewa Tumiel-Mokr- z cka Zespół taneczny Biały Orzeł wystąpi pod kier p P z własnm programem tańców Po odniesionych ostat-nio sukcesach w USA zespół ten wykona kilka tancow w no-wj- m układzie i w zwiększonym składzie Wolno prz puszczać że połą-czenie w programie takich w-konaw- cow jak "Svmfonia" i ze-spół taneczny "Białego Orła" jest pomysłem udanym W ostatnich latach podobnch wi-dowisk nie mieliśm wcale w Polonii dlatego tez zarezerwo wanie sobie niedzielnego wie czoru na pójście do sali Domu Związkowego jest ze wszech miar wskazane Obok wjsokiego poziomu wj-konawco- w koncertu piękna sa la w j godny dojazd i serdeczna prośba organizatorów zaclięcają do jak najliczniejszego przb-ci- a w niedzielę 10 bm na Cla remont St ZEBRANIE KOLA POLEK GR 1 ZPwK We wtorek dnia 5 grudnia br o godz 8 wieczór w sali 62 Claremont St odbędzie się ?e-bian- ie ostatnie przed gwiazdką z którą związane sprawy są do wspólnego omówienia i zadecy-dowania Zarząd serdecznie prosi o jak najliczniejsze przybjoe człon kiń Nowe członkinie są mile wi-dziane S Zwolakowska sekr 96 97 98 New Toronto ZEBRANIE NOMINACYJNE KOŁA POLEK GR 7- - ZPwK Zarząd Kola Polek Grupy 7 zawiadamia członkinie że w so-botę 9 giudnia br o godz 7 30 wieczór odbędzie się zebranie miesięczne na górnej sali Domu Związkowego 175 - Sercnth St Na zebraniu odbędzie się nomi-nacja nowego zarządu na rok 1968 Obecność wszystkich człon-kiń jest konieczna i obowiązko-wa Za zarząd A Olsiak sekr 96 99 THE ROYAL CANADIAN LEGION POLSKA PLACÓWKA 346 i i ii zaprasza Członków i Przyjaciół na BAL SYLWESTROWY PRZY 805 DOVERCOURT RD w niedzielę dnia 31 grudnia o godz 9 wiccz Wstęp $600 od osoby — kawa i pączki Orkiestra doborowa — Bufet zaopatrzony w gorącą kolację Bilety proszę zamawiać przy 805 Dovcrcourt i 146 Ossington tel 533-227- 8 również zawiadamiamy ze w każdą sobotę odbywają się zabawy od 8 do 12 M Nejman B8-W-1- 04 GWIAZDKĘ Wybór biżuterii w zlocie i z prawdziwymi klejnotami Zegarki znanych marek w wielkim wyborze Dla czytelników 10% zniżki Specjalna okazja w brylantach 12-karatow- y brylant od $185 Keperacje zegarków i biżuterii — fachowo i pod gwarancją AvLV ĘMfiffif&eweiiBU- - 21 Bloor Street West — Toronto 5 — Tel WA 4-29- 98 Właściciel L MATERNICKI NAJTAŃSZE ZRoDŁO ZAKUPU PREZENTÓW ŚWIĄTECZNYCH Posiadamy na składzie duży wybór zegarków pierścieni i innej biżuterii W sklepie naszym kupicie tanio z jedno-roczną gwarancją 'Młodzież szkolna przy każdym zakupie otrzymuje 20% zniżki — Naprawa zegarków i biżuterii z jednoroczną gwarancją S1IUMSKY JEWELLERS % 766 Queen St W — Tel 363-177- 3 mmmmmmiśMmMmmmdM R? Śp Jan Dubic-kieg- o Lisowski 232335JSu23ES£ ŁE-JłA-- T- """'=" zmarł dnia 29 listopada 1967 r pozostawiając w głębokim żalu żonę Sally syna Kennath rodziców oraz braci i siostry Msza św żałobna odbUa się 2 grudnia br o godz 9 rano w Kościele św Kazimierza w Toronto po czym nastąpiło wprowadzenic Ciała na wieczny spoczynek na cmentarz Mount Peace O powyższym zawiadamia pogrążona w smutku RODZINA jrurgJMBiu r_a„ u'mrnm'łia-m- jz! &imu--tttiJktiatsH&AMUiApJMribTiwWi gr W Tydzień ostrożnej jeazciy Miesiąc erudzień Metro poli tan Citizen Safety Council przeznacza każdego roku na ak-cję prewencyjną ostrożnego kie-rowai- ua samochodami uważne-go przechodzenia pieszch przez ulice oraz wyeliminowania z na-szego codziennego zcia wszel-skic- h nieszczęśliwych wypad-ków grożących kalectwem lub — co się niestety często zdarza — śmiercią ZEBRANIE MIESIĘCZNE GRUPY 7 ZPwK Zebranie miesięczne członków Grup 7 ZPwK odbędzie się w niedziele 10 grudnia br o godz 10 lano w domu wlasinm przy 175 - 7th Street Wszyscy członkowie proszeni sa o obowiązkowe " i punktualne przbjcie 97-9- 9 WIELKI BAL SYLWESTROWY W niedzielę 31 grudnia br od godz 9 do 2 rano w Domu Związków m 175 - 7th Street New Toronto Wstęp od osoby S5 wraz ze stolikiem i bigosem Doborowa polska orkiestra Sawy Zapraszamy Polonie z Nfv Toronto i okolic na nasz bal s Iw estrowy W Gralek sekr WYRÓŻNIENIE P M BRODZKIEJ Minister oświaty podał do wiadomości skład "Board of Go-'ernor- s' nowej uczelni "College of Applied Art & Technology" składający się z 10 osób wśród ktorvch znajduje się p Mana Brodzka kierowniczka admini stracji "Głosu Polskiego" Czterej członkowie rady są radnmi miasta i mianowani zostali przez Zarząd Miejski BINGO Koło Rodzicielskie 8 klasowej szkoły im A Mickiewicza Gmi-ny 1 ZNPwK zaprasza na bingo w sobotę 9 grudnia br w dol-nej sali Gminy 1 ZNP 1087 Queen St West (róg Dovcrcourt Kri V Pnratek o fiodz 7 WICCZ Sympatycy znajomi i lodzice bardzo mile widziani Dochód przeznaczony na szkolę polską Przewodniczący 98 99 West Toronto ZEBRANIE WYBORCZE GR 5 ZPwK Zarząd Grupy 5 zawiadamia członków że w niedzielę 10 grudnia br odbędzie się zebra-nie miesięczne i wyborcze na którym nastąpi wybór zarządu na rok 1968 Zebranie odbędzie się w sali własnej 28 Ilcintzman St o godz 3 po poł Obecność człon-ków konieczna i obowiązkowa Nowi kandydaci na członków nule widziani Zarząd Grupy 5 ZEBRANIE KOŁA POLEK GRUPY 5 ZPwK Zebranie Koła Polek Gr 5 ZPwK odbędzie się w niedzielę 10 grudnia br o 4 po poł przy 28 Ilcintzman Ave Będzie to ostatnie przed gwiazdką zebranie na którym nastąpi wybór nowego zarządu na 1968 r Obecność członkiń jest ko-nieczna i obowiązkowa Zarząd 98 99 SYLWESTER W GRUPIE 5 Na tegoroczny bal sylwestro wy Grupa 5 ZPwK czni juz przygotowania do przyjęcia i go sciny uczestników corocznego Slwestra Aby zapewnić sobie inicisce należy już teraz zamawiać bile ty wstępu Komitet LANEX zawierając fiO' ]anolin pomaga pr7 wypadaniu włosów łupieżu swędzeniu I ius?czi-Pi- u się skon głow Nie tiuci Za-dowolenie lub zwrot pienlcd7 $225 za słoik Do nnbtia we s7slHch drogeriach lub poczta Maiłby Brothers Ltd Dept 2 1124 Castlefield Ave Toronto 19 Ontario GRZYBY Suszone krajowe europejskie $450 funt 1355 Dufferin St Toronto 4 Tel 537-126- 6 97-lO- ff Okulisla OKULISTKA BR BUKOWSKA BEJNAR OD 274 Roncesvalles Avb (przy Geoffrcy) Tel LE 2-54- 93 Godziny przyjęć: codziennie od 10 rano do 8 wlecz W soboty od 9 rano do 12 w południe 82-- W SI— Grupy I ZPwK odbędzie sie z udziałem niedzielę Jest to akcja niezmiernie potrzebna i konieczna i zmierza ona do zmniejszenia wypadków których w Metropolii torontoń-skie- j mamy tak wiele W ciągu minionjch 11 miesięcy bieżące-go roku na ulicach i drogach Metropolii zginęło już 121 osób a ponieważ w -- okresie przed- - E3 '"'"'"Ńl r i """' i rrl PIJ Ul rsa rrm r~? rmn UMEBLOWANY świątecznym ulicach przewiduje do dojdzie do wytężenie uwagi ulicach ostatnich giudnia będzie Będziemy PROWADŹ SAMOCHÓD PRZEKRACZAJĄC ULICE ZACHOWUJĄC BEZPIECZEŃSTWO UWAŻAJ NIE ALKOHOLU JEŚLI WoZ METROPOLITAN CITIZENS SAFETY COUNCIL Komitet Cowan Ave — Toronto Ont zaprasza Polonię na IELKI BAL ZNANA POLSKA H SZOSTAKA NIEDZIELA 31 GRUDNIA — w do Bufet obficie zaopatrzony — Gorące zimne przekąski Rożne trąbki baloniki itd Stoliki 4 6 8 10 osób — Wszystkie miejsca numerowane WSTĘP OSOBY ZE — $600 Zamówienia stoliki kiciować do: C tel 247-365- 4 (po 6 Tel: 531-249- 1 za słowo I cyfrę 5V Minimum 55 za ogłoszenie Dodatkowa oplata za Box 25e Ogłoszenia przymuie się codziennie Do wydenla {rodowego — poniedziałek godz 1 po południu sobotniego — w środę godz 3 po południu Mieszkania POKÓJ z kuchnia nlcumcblonanc dla samotnej rodziny 66 Roxton Hd Tel 535-798- 4 33S N1EUMEBLOWANE 3 pokoje z kuch-nią piec i lodówka Osobna łazien-ka osobne wejście Mo?liwość ga-rażowania 531-407- 7 Dzwonić po 5-- cj 07 98 DO WYNAJĘCIA 2 pokoje 53'-512- G 97 98 pokój z kuchnią wynajęcia 535 54C7 97 98 rLAT do wynajęcia Tel 531-518- 3 97 98 APARTAMENT 2 pokoje z piec 1 lodówka garaż Okolica Kon-cc- s alles Tel 535 3381 3 POKOJE z kuchnią 1 łazienką na 1 piętrze Teł 533-205- 3 97 98 POSZUKUJE pani do wspólnego mieszkania w apartamencie osob-ny pokój KU 7-29- 93 98 99 UMEBLOWANI Z pokoje dla osób Okolica Sunmside Tel 532-6C7- 3 98-10- 0 NIEUMEHLOWANY "fiat" 2 pokoje z kuchnią Pice i lodówka 139 (ilen-dal- e Ac Tel 534 7717 — wleczoicm po 7-m- cj UMEBLOWANY pokój do wynajęcia Tel 531-731- 0 P0K6I umcblowanj do u najęć la Tel 535 8751 98 'II UMEBLOWANY poknj z kuchnia 7 osobnym wejściem 'Jel 7B2 24ci 9'i 99 2 ODDZIELNE umeblowane na III podłodze ni(7c być gara Tel 537 '677 9P99 UMEBLOWANE 2 pokoje kuchnia I łazienka Dla dwojga dorosłych pra-cującM- h LE 0-1- G58 POKÓJ umeblowany dla slarsoj kobiety ir4-954- 1 98 99 I POKÓJ do v najęcia dla 2 osób Mozę być ze stołowaniem luh nie Tel 536-821- 6 98 99 UMEBLOWANY pokój dla pana U7wanic kuchni i lodówki Tclcf 537-137- 8 — do 3 po południu i w soboty pracy domowej (sprza tanie) jako dochodząca CH 9-31- 77 98 99 Kupno sprzedaż SPRZEDAM z powodu u-- ) jardu lo-dówkę piec gazowy meble do -- pialni I Inne LE 5-93- 16 S8 (') SPRZEDAM nową pierzynę Telcf 927-533- 3 98 99 DO używany piec kuchenny Zgłoszenia tcL 537-272- 1 98 OT ruńmu SYMFONIA z AMSLT© ruch na drogach i jest niewspółmiernie wzmożony się że końca br liczba ta 130 Nakazuje to zarówno przez kierowców jak i pieszj eh Okres przedświątecz-ny powoduje wozów i lu-dzi na W dniach ruch ten jeszcze świę PROWADZISZ 186 SYLWESTROWY 1967 8 atrakcje na OD WRAZ na Dublański wiccór) Cena telefonicznie do do do do kuchnią poj"-dync7c- h pnkoie POSZUKUJE SPRZEDANIA ciek-trcz- n natłok większy rrrrt mn rrm pn ES r~" o rri rrrri mm ESSS E33 ES Parafii Narodowej św Sala Parafialna tel 531 9002 - 531-24- 92 Domy i interesy DOM do sprzedania Tel 535-548- 8 i 95S Praea KOBTETA do opiek! nad 2-lctn- im chłopcem Pełne utry manie duły pokój z oddzielną Jalenką $50 nile siecznie Wygodny nowy dom Sobo-ty i niedziele wolne Kodzlcc pra- cują Tel 889-524- 8 po 5 tej 98 99 POLSKA PIEKARNIA zatrudni do-świadczonego piekarza oraz pleco-wego Tel 532-492- 9 97 99 POTUZLBNE kobiety operatorki do-świadczone w pracy na maszynach "Serglng" w dużej wytworni odic-zowe- j Klimatyzacja w budynku (air-conditlo- n) praca przez cpły rok Dufferin - Lawrence 787-187- 1 9B 99 KOBIETA do pomocy domowej dla Jednej osoby pracującej Z zamiesz-kaniem na miejscu Moe oyć oso-ba która pracuje Tel KU 1 b!58 KU 2 8G90 98 99 Telewizja i radio RICHARD STAR TV Tel 762 5782 Fachowa uczciwa naprawa telewizji radia Hi-F- i — Ryszard Starzyński technik J Kursy szoferskie 1 LICENCJONOWANI poincy instrukto-rzy — Prowadź samochód już w pierwszej lekcji Spróbuj bez zad nych zobowiązań Bezpłatne lnstruk cje u nas lub w waszym domu 1076 Batburst St TCL LE Z-3C- 56 Przeprowadzki STASZEK — WSZELKIE PRZEPRO-WADZKI — TEL 249-936- 7 K ADAMSKA — wy) onuje wszelkie przeprowadzki Tel 631-384- 9 36 S PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa rów — M Roman 536-959- 0 RB-H- li Poszukuje] pracy NOWOPRZYBYLI z Polski mężczy-zna imechanik samochodowa) i ko- bieta w średnim wieku poszukują prac Proszą rodaków o pomoc 533-411- 9 98 39 Poszukiwania WACŁAW PINK poszukuje znajo-mych i kolegów szkolnych z który-mi przebywał w Anglii I w Indii Kolhapur Valiadc Camp Łaskawie proszę kierować wiadomości na PO 13ox 715 Morrisburg Ontario 97 38 dnia 10 r o godz 7 w Domu Cała ną cić zakończenie roku Stulecia T- - ! „„„f„:„ i„:„ I ORKIESTRA i kapelusiki i STOLIKIEM _ lYUlUUUliaLJl ŁlU3Uli IJVUin-- - cenie ważną chwila ale u tych tsięcy kierowców i przechod-niów osłabnąć może też i uwa-ga co grozi częstszym niebez-pieczeństwem Na to musimy uważać Dlatego każdy kierowca wsia-dający do wozu winien być pcw- - rri E33 ES3 CS3 E3H ESa 911 100 ki E333I EZ3 t233 ETt3 E33 Jana 1111 'IU Naprawy i INSTALACJE ELEKTRYCZNE 1 ic-perae- jc "Heavy wlre" Tanio I szb ko 706-51)7- 7 871' 101 LICENCJONOWANY PLUMBER P H 159 wykonuje wszelkie roboty wo-dno-kanalizacyj- ne pod gworancia Elektryczne czyszczenie kanałów In stalacja gazowych pieców do ogrze-wania I zbiorników na goraci) wodę bez ładnej wpłaty Tel J Niewia-domski RU 1-4- 021 96S KRYCIE nowych dachów 1 naprawa starych budowa kominów oraz wszel-kie rcmonly zewnątrz 1 przeróbki wewnątrz domów Miejska licencja No E 457 Ceny zimowe Telcf 534-784- 5 Kllmczuk 1)8-10- 4 PLASTEROWANIE — Ceny umiar-kowan- e Dzwonić od 5-1- 1 wleczo rem Tel 532-594- 9 61 S KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien ściekowych wykonuje was? rodak Aleksander Toczyski tel LE 4-50- 03 38 S NAPRAWA krycie i smołowanie wszelkiego rodzaju dachów Tclcf LE 2-27- 14 lS SAFEWAY — Plumblng & Hcatlng Metropolitan Llccnce Nr 012 kon-Irakto- r wykonuje nowe I naprawia stare Instalacje M Bucak telcf LE 5-45- 79 78 S rLASTEItOWANIE roboty cemento we budowy kominów Tel 703-183- 4 4S KRYCIE nowych dachów 1 naprawa starych zakładanie rynien ścieko-wych 5 lat gwarancji 'lei 277 8880 4f KRYCIE DACHÓW szalowanie bu-dowa okapów Mir-jsk-a licencja No E-12- G Tel LE 3 8112 13 S LICENCJONOWANY elektryk - kon-trakto- r wykonuje wsUklc elektrycz-ne instalacje w nowych budynkach oraz naprawy Porady i oszacowania bezpłatnie Telefonować CII 4 2881 S JOHNSTON — Plumblng — Hcatlng & Dralning Contractor Metro Il cence No 281 Wykonuje wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyjne ogrzewawcze LE 4-41- 25 79-- S Różne SKLEPIK w Grupie 1 ZPwK 62 Cla-remont ht do wydzierżawienia od dnia 15 grudnia Dobre zarobki Osoby które znają tlę na kuchni mile widziane 9 lS POLSKI rRYULR IlEMOK 2Vd Lakeshorc Rd W Broniu - dzk-rz- a ni lrJrnlę Cena za strzyżenie SI 50 dleci $1 00 ZAMIENIĘ kuchnię elektryczną "Mcif fat" ni gazową 702 2)03 98 99 i tapety MALOWANIE tapetowanie praca gwarantowana Ł Jeslak LE 4-66- 62 50-- s Matrymonialne WDOWA pozna pana lat 60 do 64 bez nałogów w celu wspólnego no-ży cia Listy kierować do "Zwiq7ko-wlcc- " 1475 Qucen St West Toron-to 3 Roje 306 97 93 ROZWIEDZIONY w średnim wieku poszukuje kobiety dci wspólnego ży-cia Pisać- - "Związkowiec" 1475 CJueen St W Toronto I3ox 307 98 99 ny swoich hamulców Przy szyb-kości 30 milgodz obowiązuje hamowanie na 88 stóp przed s gnałem świetlnym czy miej-scem przechodzenia ulicy przez pieszych W czasie jazdy należy zacho-wać odpowiedni dystans i nie jechać "na ogonie" samochodu przed nami W odniesieniu do pieszych: przechodzić ulice tylko na zie-lone światła i bacznie uważać na boki i sklecające wozy Ro-dzice winni pouczć i stde swoim pociechom prz pominąć jak mają przekraczać ulice Dzieci nic powinny nigdv przechodzić ulic między bloka-mi ale t lko na skrzyżowaniach bacznie uważać na zielone świa §5sT Informator Toronto i Zatelefonujcie- - w iku Bmirtiuwniin li i TJw ASEKURACJA MARCHLCWICZ INSURANCE AGCNCY LTD Na iyclo — samochody — od ogni kradzleiy 1 Inne Solidnie 1 na]korrslnlcJ 70 Humoai-yal-s Dlvd — Toronto II Tel 333-330- 2 239-269- 4 7-- S ASEKURACJA HENRY W HARAJEW1CZ rodzaju ubczplec?enln 479 Roncesvallcs Ave - 531-094- 5 ASEKURACJA D BOMBIER Sr K BOMBIER Jr Toronto Iniurance surnce Najstarsza 1 nnjwlęksa polsku agencja wszelkich ubezpieczeń 1366 Dundai W — 532-643- 3 I 532-503- 3 J SOLARSKI PHARMACY 149 Roncesv!les Ava 536-545- 2 DRUKARNIA Druki wszelkiego roibaju Gustownie szybko tanio 1475 Queen St W — £31-249- 1 FUTRA polski uklop z futrami Wykonujemy nowo futra — naprą wlnmy staro Czyścimy ornz pne chowujemy Robota gwarantowana Ceny umiarkowano JOSEPH J RAJCA FUPS 921 College St — 534-554- 5 GARAŻ Kompletne naprawy samochodu 1 clektrycnoscl Harbord Auto Servicc 481 Dupont St (na zuchód od llalhuis!) K URBAŃSKI Tel LE 2-39- 46 ' 7-- S KRAWIEC JAN KUUŻEL Ubrania z materiałów I polskich 2783 Dundas St W - 767-649- 3 KKAWIEC KUŚNIERZ KRAWIEC Eprzedaz futer oraz wykonujemy na miarę przerabiamy czyścimy 1 prze- chowujemy — Szyjemy ubrania 1 plaszczo z materiałów własnych 1 powierzonych STEPHAN'S FURS £ TAILORINO 2273 Dundas St W — SH-il- U Wlaic STEFAN JANICKI 88-- 3 KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM SHOP 1658 Quoon St W Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA "FORTUNA" - W P Lisowski żywo Tcwlaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wlcncc Dłu-goletnia 1 fachowa obsługa Bezpłat-na dostawa w całym Toronto 356 Bathurst St - Tol 3680797 i z -- 62 SI Oni ten w tła Nic wolno im wybiegać zza wozów Dla nich przede wszystkim przeznaczone są przejścia dla pieszych na których w dnie szkolne czuwa specjalna obsługa i tylko na jej zezwolenie przechodzić Alkohol — jak wiemy — jest wrogiem i ostrożnej jazdy i w skut-kach przynosi najwięcej ofiar Nie wolno siadać za kierownicą po wypiciu nawet niewielkiej ilości alkoholu Tych kilka uwag kici ujemy do naszjch zarów-no kierowców jak i pieszych 'ważajmv bo samochód posia-da potężną siłę i mała nieuwaga spowoduje zabicie lub kalectwo słabego człowieka w poira CTlwPft Wszelkiego APTEKA Nijwlękazy angielskich FLOWER CO LTD Najtańszo zrodlo zakupu mebli te-lewizji lodówek pleców kuchen-nych ltp Najniższo jeuy Dogocrn warunki spłaty ALPHA FURNITURE CO LTD 735 Ouecn St W Tel 363-963- 7 1042 Bloor St W Tel 531-513- 3 POLSKI GARA! IEKRY-- S Wszolklo naprawy mechaniczne 1 karcocrlt ("body") Solidnie — Szybko — Niedrogo 650 Dundat St W Toronto 21 Tl 3600767 PIEKARNIA Pieczywo na polski sposób wypiekane DEMPSTER'S BREAD LTD 2 Fraser Ave W — 536-119- 6 Smaczno polskie potrawy Zimno przekąski Posiłki na wesela ban-kiety ] wszelkie przyjęcia MARY'S 1608 Queen St W Toronto Tol 531-551- 9 72-- s RYBY I ŚLEDZIE Parkdale Fish Na składzie zawsze wleze ryby wszelkich gatunków oraz znane Im- portowane holenderskie Śledzie 2204 Dundas St W tel 532-269- 2 94-- S SPORT I Duko'c Cykle & Radio Elektryczno przyrządy domowe Sprzęt sportowy — Polskie płyty Najstarsn polska firmn 625 Quetn St W Tl 3684131 SWETRY Artykuły poszukiwań w Kru: plaszczo ortaUonowe chustki I Inn tekstylia — NAJTANIEJ STANLEY'S TEXTILES 719 Quan St W Toronto 3 2-- 3 ZAKŁAD J CARDINAL & SON 366 Bathurst St -- Tel 368-865- 5 WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDAŻ Tolawlzje — Anteny — Radia Wykonania gwarnntowano HENRYK SOCZAWA 1063 Bloor St W Tel 533-980- 0 Wypożyczamy welony suknie ubra-nia do ślubu I na różno okazje oraz ctole Stcphan's Furs & Tailorlng 2273 Dundas St W — Toronta Ttl 536-59- 3 Najniższo ceny w mieście 398 1 ota MmM-MmW-h WIELKI KONCER T STULECIA zespołu tanecznego ZPwK BIAŁY ©iZIŁ ¥©!€ grudnia 1967 wieczorem Polskim Polonię serdecznie zapraszamy budowy Malowanie ama:wŁ4mftłgłarfrIawpTiiT-iA- n Claremont Toronto panialy Koncert Ę&miffeł zaparkowanych największym prawidło-wej Czytelników -- ALP MA FURNITURE MEBLE AUTOSERVICE RESTAURACJA RESTAURANT ELEKTRYCZNOŚĆ POGRZEBOWY WYPOŻYCZALNIA oca if' I Nb h EU 41 ' ! it ! i i ą ri |
Tags
Comments
Post a Comment for 000414b
