Magyar Elet, January 30, 1960

              i?T'1 gJCttJíJPftiA lMWfMWrt'"£wl--a-
JSb&tffiUuUkUCMBiM - --- piav" ÍÖŰl
MAGVÁR ÉLET _ 1960 Január 30 2 síiül —-- " ~~~ ~ t
mwMWíun MAGYAR ELET
Canxdian WeeUy Prlnted ín tiie Hungárián Ianguage
Publiíhed by Patria Publishing Company Limited
He&d Office 361 Spadina Avenue Toronto Ontario Can&da
Telefonszámaink: EM 8-81-
62 é EM 8-81- 78
Proy of Que Branch: 31S0 Maplewood Montreal Québec
Editor Szerkesztő:
KEREC5ENDI KISS MARTON f
Publisher Felelős kiadó: ~ :
VÖROSVÁRI ISTVÁN V
Az előfizetés ítz: 1 évre 5 dollir i évre 3 dollár
az Egyesült Államokban és más országokban 6 US dollár
Hirdetési árak: 1 hasáb-inc- s S1S0 National 210
Authorized as second class mail Post Office Department Ottawa
A torontói Globe and Mail be-szélgetést
közölt Somogyi Ri-chárd
17 éves diákkal aki a ma-gyarországi
és a kanadai tanítá-si
rendszerről nyilatkozott A
cikk sajnos a kommunisták ja-vára
írta a régi európai és ma-ya- r
oktatás magas színvonalát
lf
A torontói Rákóczi Szövetség
február 6-á- n táncos összejöve-telt
rendez melynek tiszta jöve-delmét
a még mindig Európában
él5 magyar menekülteknek jut-tatja
el A társadalmi est k&na- -
Torontói
mérnök-híre- k
A magyar mérnökök kanadai
egyesülete a Hungarian-Cna-dia- n
Engineers Association feb-ruár
12-é- n péntek este 9 órai
kezdettel a1éta-bá- lt lendez a
Csárda emeleti helyiségeiben A
bál a selneci majd soproü Bá-nyászati
és Erdészeti Főiskola
hagyományát újítja fel a ))'alé-tánsok- "
búcsúztatásával
A mérnökök egyesülete foly-tatja
előadássorozatát január
28-á- n Diósady Pál egyészmér-nö- k
az OMRC ipari vfelabo-ratóriumán- ak
vezetője tart elő-adást
„A víz és a társadalom"
címmel
4
Az egyesület minden hónap
utolsó csütörtökjén tartja szo-kásos
összejövetelét
CSAK
ÍGY SPÓROL!
Könny u
részletfizetés !
O
Bútor és szőnyeg
minden
minőségben
es kidonoozo árban
egyenesen a
gyárbóL most
az Ön részére is
®
Német zenegépek
Magnetofonok
közvetlenül
importálva
Televíziók
rádióks stereo Hi-F- i
nagy
árengedménnyel
Kisliibás bútorok
nagy
árengedménnyel !
dai védnökei: MB Dymond MD
egészségügyi miniszter J Ya-rem- ko
QC közlekedésügyi mi-niszter
Douglas Jennings esz-szon- y
a Menekült Ev Kanadai
Szövetségének vezetője Wilson
Woodside az ENSZ Kanadai
Szövetségének igazgatója Ma-gyar
részről Temesváry Gábor
a Kanadai Magyarok Szövetsé-gének
elnöke és Tömöry Jenő a
Rákóczi Szövetség elnöke sze-repelnek
a védnökök sorában
Január 23-á- n Torontóban tra-gikus
autóbaleset következtében
életét vesztette Tasnádi Lajos
kórházi alkalmazott Felesége
gyermeket vár és 9 éves kislá-nyáról
is gondoskodnia kell Cfm:
24—27 Centre Rd Apt 102
Cooksville
Eékeffi László legutóbbi bécsi
vidámertjén Barabás Sári is fel-lépett
A „Galéria Aurea" nevű bra-zil
képszalon az idén is nagysi-kerű
éwégi kiállítást rendezett
Mint sz előző esztendőkben
most is több imert magyar kép
függött a termekben Csók Ist-vántól
a „Pirosruhás nő" Ivá-nji-Griinv- ald
Bálától a „Fűidö
nő" Edvi-Illé- s Aladár nagymé-retű
csendélete Szüle Péter egy
jellegzetes alkotása ragadta meg
a figyelmet Kömpöczy-Balo- g
balleiina-képpc- l szerepelt A bra-zili- ai
magyar festők közül León
Lajos Pfisztev Kát oly és Né-metit
László állított ki Az utób-bi
a Galéria Aurea társtulajdo-nosa
''íví 'PJ"?Ti:rriTríllTi'í Cí " I ""( "ü C'- -f ? afc7r7'7I!rrírífn'5"r""t!tE "t 'Tii iTfi r'n -"-r"-- -íp " e
+
-
fi
#
Veronica Albon az első kanadai lány Aki ipari szak-középiskol- át
égez Építési vállalkozó akar lenni
Látogató a mögött
Hajmeresztő riportban számolt
be a Globe and Mail hasábjain
Eric Geiger a lap munkatársa
egy volt magyar repülőtiszt —
jelenleg kanadai bányamérnök —
vasfüggöny-kalandjár- ól
Bogisich Gedeon hírt kapott
Magyarországról hogy édesany-ja
súlyos beteg A 41 écs ma-gyar
férfi Bécsbe repült azután
átkelt a határon hogy Buda-pestre
utazzék A határőrség
azonban elfogta és Győrbe kisér-te
A győri rendörségen súlyo-san
bántalmazták pénzét ehet-tek
s visszatették a határon Be-teg
édesanyját nem láthatta és
ezer dollárjába került hogy egy-általán
visszakerülhetett a sza-bad
világba
A Globe and Mail fényképet
KÖZVETLENÜL
fűn
vasfüggöny
is közöl Bogisich Gedeonról A
kép mutatja a győri rendőrség
brutalitásának nyomait
Scotli-ünnepsé- g
A torontói International Instl-tut- e
emlékünnepséget rendez a
nemrég elhunyt olasz újságíró
Arturo Scotti tiszteletére
Scotti a Corriere Canadese
szerkesztője volt megbecsült
tagja a kanadai etnik-sajt- ó kö-zösségének
Az ünnepségen a ka-nadai
olaszok több vezetője be-szél
köztük Dr Francesco de
Rege olasz konzul Kanadai rész-rö- l
Dávid A Croll szenátor ad-ja
át rendeltetésének az Arturo
Scottiró] elnevezett szobát
FT!'
Alkalmi vételek hihetetlen alacsony áron!
í£i£pMRHE9IHHKP' falui
Háló-berendez- es $ 5900
3 darabból álló nappali S 6900
Kévéasztalok S 650
3 szoba bútor (11 darab) SISS- -
SIESSEN AMÍG TART AZ OLCSÓSÁG !
r r
1 i' 1 í'i
EGYESÜLT BUTORCYARAK
M1NTATERME
UNITED FURNITÜRE FACT0RIES
511 King W EM 8-7- 34
Toronto Unt
m
£
Nyitva este 9-i- g j
Könnyen megtalálja a King Street} West 522
számú épület mögött Kérje Mr Szőkét {
l&™™wrszss2t
Basement apanment 2 nagy
szobával külön bejárattal für-dőszobával
olcsó áron kiadó
Parkolás RU 3-78-
68 507 Atlas
Egy nagyméretű utcai szoba 1
vagy 2 fiatal ember részéreellá-tássa- l
kiadó Ugyanott gáztűz-hely
eladóo Cím: 45 Major St
Telefon: WA 5-85-
33
Bútorozatlan szoba-konyh- ás la-kás
College — Spadina környé-kén
kiadó Csendes hely Tele-fon:
HO 5-80- 95
Arany Doxa gyönyörű lapos és
egy női arany karkötő eladó Te-lefon:
WA 5-03-
70
Gyermekek nappali fel üg) eletét
vállalom Magyar központban
Telefon: WA 2-56-
70
Géplakatost keresek állandóra
aki villannyal és acetylénnel is
tud hegeszteni Lehet 50 éven
felüli is Csak jó szakemberek
írjanak West Brant Welding
MtPleasant Ont
Hazai gyakorlatul rendelkező
gyors és gépírónő vállalna angol
vagy magyar kéziratok levelek
stb másolását LE 3-78-
SS
Pesti forintjaimat olcsón elad-nám
181 Mc Caul St Hermes
EM 2-30-
93 Forint bankjegyeket
olcsón adok helvben
Privát eladás!
J ó 1 m e n ö restaurant Toron-to
egyik legforgalmasabb pont-ján
a 376 Bloor St W (Spadina
— Bathurst) eladó Candlight
Étterem és Kávéház Magyaros
konyha európai vendégkór Es-ténként
zongora 63 ülőhely Esz-press-zó
gép teljes restaurant fel-szerelés
6iÁ éves szerződés Bő-vebb
felvilágosítást ad a tulaj-donos
du 2 után WA 2-07-
86
ALCX SÁNDOR GROSSMAN
Accountant Audltor
Könyvelő Könyvvizsgáló
7- -
Költöztetés
udvarról szemételszállitás !
KŐVÁRI magyar fuvaros
megbízható kiszolgálást nyújt
612 Bathurst St LE 6-61- 02
Jómenetelü restaurant down
town-ba- n családi okok miatt
eladó Heti forgalom S 650
Kedvező feltételek Érdeklőd-ni
lehet levélben a kiadóhiva-talban
„Jól menő restaurant"
jeligére
Tófizeté5ii műszaki rajzolói
állásra otthon felkészülhet
magyarnyelvű levelezötanfo-lyamo- n
Tandíj heti $3 J Ir-s- ai
oki mérnök 67-3- 0 Dart-mout- h
St Forest Hills 75
New York USA
ÚJ APOSTOLI EGYHÁZ
EIjö magyar nyelvű evangeli-zát- ó
istentisztelete január 31-é- n
este fél 8 órakor a Hazel-woo- d
— Jones Str sarkon
levő templomban Mindenkit
szeretettel hívunk További
felvilágosításért hívja K La-torcai
lelkészt:AT 9-22-
90
Mindennemű
villany szerelést
válalok Uj lámpák csillárok
raktáron
Háztartási gépek javítása!
Mr Ponya
WA 5-73- 69
HIRDETÉS 1
w7rsrx- -
80
Privát eladás ! Nagy szabó-üzlethá- z
házzal együtt eladó Na-gyon
jó üzlet és jó kiadási lehe-tőség
349 Spadina Ave Tele-fon:
EM 4-57- 06 Mr Fox 9-7-- ig
Két szoba és konyha bútor nél-kül
kiadó 15 Major St Telefon:
WA 5-85- 66
Bútorozott szoba férfi részére
kiadó 85 Major St Este 7 után
Telefon: WA 1-9-
620
Szoba kiadó a Spadina Ave-- n
Villamos megálló a ház előtt
Telefon: WA 2-56-
70
Jól bevezetett biztos megélhe-tést
nyújtó modern nyomda ju-tányos
áron költözködés miatt
sürgősen átadó Gépekre beta-nítjuk
Telefon: WA 1-9-
239 vagy
LE 6-39-
06
Két szép utcai szoba és konyha
bútorozva február l-- re kiadó
Parkolási lehetőség fridzsider
mosógép használattal Híja: LE
3-7S-S8
égés znap
Bútorozott frontszoba ellátással
egvütt heti 16 dollárért kiadó
527 Brock Ave Tel: LE2-399- 2
Barna Erzsébet fontos leél át-vétele
végett jelentkezzék a ki-adóhivatalban
Barna Erzsébet
utolsó címe: 676 Euchd Avenue
Toronto Ont
Főútvonalbell üzletemben bizo
mányi áiuk eladását vállalom
WA 4-10-
13
Bútorozott szoba főzési lehető
seggel kiadó a
Érdeklődni lehet este 6 után a
WA 4-45- 33 telefon számon
Két nagy bútoiozatlan szép szo
ba február l-- re kiadó havi 45
dollárért Alcina Ave 106 a St
Clair közelében LE 6-03-
84
St Clair — Arllngton környék
csendes utca 2 szoba konyhá-ból
álló szép laká kiadó Érdek
lődni egész nap lehet RU 7-54- 03
St Clair — Vaughan környékén
bútorozatlan 2 szoba konyhás
lakás csendes tiszta helyen kla
dó Gyermeket szf vesén látunk
Telefon: RU 7-25- 68
Almásl Dánielt és családját kik
St Pascat-ba- n laktak keresi a
Batini-csalá- d Zigány István Bo:
10SS Goderich Ont
Olcsón juthat eredeti olajfest
menyhez Festesse le férjét fe
leségét gyermekét szüleit Fény
kép után is vállal portré-festé- st
magyar művész Telefon: LE 7- -
4610 Toronto Ont
Igényesnek szoba kiiúó egy
vagy két személy részére 101
Bi-unswi-ck
Ave WA 5-0G- S3
Juhász Ferencet keieem édes-anyja
megbízásából Utolsó cí-me
volt: 81IPierre Ave Wlnd-so- r
Ezután Torontóba ment
Egy íve nem tudnak róla Aki
ismeri írjon Bujáky Istvánnak
Pembroke S6 Deacon St
Két bútorozott szoba február 1-- re intellectuellnek kiadó Tele-fon:
RU 1-6-
844
Egy szén világos utcai szoba
kiadó étkezéssel vagy anélkül
104 Hilton Ave Tel LE 2-16- 82
Bútorozatlan szeparált lakás jő
környéken felszerelt konyhí
fürdőszoba garázs St Clair —
j Pinewood Ave Telefon: LE 7-46- 10
Este 6 óia után
Bútorozott szoba-konvh- a kiadó
143 Holland Ave Teiefon: WA
4-90- 49 Mrs Kelemen Ugyanott
egy bútorozott szoba főzési le
hetöséggel kiadó
7 szoba 2 konyha 2 fürdőszoba
1 nvári szoba dupla garázzsal
ház kiadó WA 2-01-
15 este 5-t- ől
Telejesen szeparált egy szoba
hall bútorozva vagy anélkül 1
vagy 2 személy részére kiadó
Hideg meleg víz gáz a hallban
'Fürdőszoba használat Érdeklőd-'n- i
este 7 után WA 3-95-
15
Társaság hiányában ezúton ke- -
résem korrekt független diplo-imá- s
40-5- 0 év közötti férfi is- -
meretségét házasság céljából
J Kalandorok kíméljenek I „Buda-'pest- "
jeligére a kiadóba
FIGYELEM! ÜJ IDŐPONTI
© Pongrácz Imre
LEMEZFELADAS!
Bloor-Spadinán- ál
a Magyar Szó
© rádió műsorában
TELEFON: RO 3-29- 63
Minden vasárnap délutirt 205 órától S óráig
A CKLB 1350-E- S ADÓÁLLOMÁSON
Vezeü: PONGRÁCZ EMRE
Akar olcsón költözködni?
Teherszállítás már
aránként vidékre való szállításnál is M
Csak megbízható kocsira bízza árúját!
Timoranszky Mihály
45 Major St WA 5-85- 38
2I£2Ll!l£jí£fc222L££Lijuv" ' '33Zí£"?12- -
Kanadai házáról kertjéről kör-- 1 Költöztetést fuvarozást garan- -
nyezetéröl olcsón festek értékes
olajképet ft kivánt méretben
Telefon: LE 7-46- 10
Két gyermekem mellé keresek
egyedülálló komoly magyar nőt
Lakás teljes ellátással fizetés
megegyezés szerint Választ le-vélben
Cím: Rezső Marjai 37b
Duncan Ave Door S Kirkland
Laké Ontario Canada
Megismerkednék 30-3- 5 éves in-telligens
férfivel házasság céljá-ból
„Taaszi találkozás" jeligé-re
a kiadóba
Olcsöbérü szoba bútorral agy
anélkül kiadó Dundas— Daven-cou- rt
környék Tel: LE 4-00-
75
Több fajta bútor szőnyeg ol-csón
eladó költözködés miatt
Érdeklődni minden időben Te-lefo- n:
LE 7-27- 20
Egy jó állapotban léd 54-e- s
Ford személygépkocsi eladó Rá-dió
és fűtőberendezés Telefon:
A 1-9-
278
Alig használt kézikbtögép ol-csón
eladó Érdeklődni lehet:
LE 2-62- 80 Mr Harmat
Egyedülálló kertes villában kü-lönbejár-atú
szép napos 1 szo-ba
konyhás basement lakás bú-torozva
vagy üresen kiadó Zu-hanyozó
TV antenna WC ga-rázs
v parkolási lehetőséggel
(Esetleg csendes ipari célra) Te-lefon:
LE 3-37- 97
Magyar — Angal-betú- s írógépek
kaphatók heti 1 dolláros részlet-re
az Európa Könyvesboltban
Mr Tüske Pál 269 Spadina Ac
Toronto Egész Kanada területé-re
szállítunk
100 heti részletre vásárolhat angol--
magyar betíís írógépet Hat
típusból választhat Tájékoztató-ért
írjon a Magyar Élet Köny-vesboltja
címére: 361 Spadina
Ave Toronto Egész Kanadába
szállítunk
Szépen bútorozott tiszta szoba
jo magyaros étkezéssel nagyon
szép helyen csendes villában
kiadó (Bejáróknak is adok kosz-tot)
LE 3-37- 97 2 Rosemount
Ave Buszmegálló a ház előtt
St Clair—Oakwood környék
ön sem fázik ha olajat Szmet-tá- n
szállít I Iroda: RU 3-61-
37 la-kás:
RU 1-5-
316
Bathurst — Bloor 9 szobás tég-laház
nagyon szép helyen csa-ládi
ok miatt olcsón eladó Ér-deklődni
lehet szombat vasár-nap
égés znap másnapokon 7—
10-i- g Telefon: WA 1-S-
220
Gyermekgondozási vállalok C
hetes kortól nappalra és éjjelre
553 Euclid Ave tel: LE 3-03-
88
Függöny drapéria és bútorkor-to- n
huzat készítését vállalom
LE -3-
-3797 Buszmegálló a ház
előtt
Kárpitos munka! Javítás áthú-zás
új kárpitozás gyors olcsó
és megbzható Kercz János LE
3-03-
88
Amerikai vízumát adóbevallá-sát
soronkívül intézzük anél-kül
hogy munkaidőt veszítene
Tolmácsszolgálat hitelesítések
Corvin Tanácsadó Iroda 2G9
Spadina Avenue EM 3-48-
63
A „PFAFF varrógép 18G2 óta
német világmárka Háztartási
ipari és szabó bőr-varrógép- ek
„Passap" és „Dubied" kötőgépek
nagy választékban Árak S 9950
161 részletfizetés 3 hónaptól 3
évig PFAFF SEWING CENTRE
3093 Dundas Street RO 9-33- 91
Okleveles ovonö mc?lagyobhí-tot- t
óvodában vállal gyermek-gondozás- át
Éjjelre nappalra és
órákra is a magyar központ-ban
WA 2-30-
66
Amatör Fotósok Fényképezőgé-pet
filmfelvevügépet nagyltógé-pe- t
vegyszereket fotópapírokat
egész Kanada területére szállí-tok
C O D utánvétellel Toron-tóban
és környékén SÍ részlet-fizetésre
Budapest Photo Stú-dió
271 Spadina Ave Toronto
Ont EM 4-89-
74
Biztosan vezet ha a „Gold Star"
Autóvezető Iskolában tanul Min
dé npénteken este 8-- 1 0-i- g elmé
leti oktatás hanglemez segítsé-gével
Kezdőket soffőr vizsgára
is előkészítjük Tanítunk auto-mata
és kapcsolások kocsikon
Tulajdonos Lfhoczky Miklós 67
Harbord St Spadina Sarok Iro-da
telefon: WA 3-S3-
S2 Lakás:
HU 8-39-
18
£™?y?í2"sl
WA 2-S9- 72
M
költöztetést
és minden más természetű
szállítási munkát
Vidékre is!
Tuba Károlv
WA 2-01- 13
TORONTO ONT
ciáal olcsón vállalok Gáz és
villanytűzhelyt ki és bekötök
145 Barton Ave Tel: LE 1-4-
173
vagy LE 7-23- 10 Filipovics (Phi-lips)
Férfi ingeket méretek után leg-szebb
kivitelben készítünk vi-dékre
is Anyagokban nagy vá-laszték
Mrs Makky 135 Marion
St Tel: LE 4-90- 25 Egész nap
Mosógépek porszívók padlóke-félő
s egyéb háztartási gépek ja-utas- át
vállalom Használt mo-sógépek
vétele és eladása garan-ciával
Mindenfajta lakatos mun-kát
vállalok M Slezák K 400
Manning Ae LE 2-05-
75
Bútort cgjenesen a gyártól vá-sárolj- an
Csak így spórol Nap-pali
háló és konyhaberendezé-sek
511 King St W Toronto
EM S-73- 16
Elet baleset és kórházibiztosítás
előtt fontos tanáccsal szolgálok
Este 7— 9-i- g RO 3-29-
65 Ton
grácz Imre
Figyelem! Ha biztosítani akar
forduljon hozzám és a világ
egyik legnagyobb biztosító in-tézete
fordul önhöz Biztosítás
minden ágában bizalommal vár-ja
a magjar ügyfeleit a Pearl
Assurance Co magyar megbí-zottja
Lénárl József Lakás tel:
RU 3-75-
31 Iioda: EM 6-85- 93
írógépek Heti 1 dolláros rész-letre
Magyar betűkkel is Világ-márkák
Continental Typrwriter
Sales S19 Palmerston Ave Tor
Magyar házi koszt ebéd és va-csora
házhoz szállítva Bejárók-nak
reggeli ebéd és vacsora 10
dollár egy hétre Tel: WA 5-01- 17
420 Eucli dAvc
Speciális fűzök melltarlós kom-biné- k
melltartó és fürdőruha
különlegességek készítését saját
és hozott anyagból vállalja Mar-gar- et
Lakos Torontó 52S Pal-merston
Blvd Tel: LE 1-1-
021
Német rádiók Hi-Fi-- k_ Stereo
zenegépek megnetofono'k egye-nest
Németországból közvetítő
üzletek kikapcsolva óriási meg-takarítás
EM 8-73- 16
Ki nem fizetett visszahozott
használt hűtőszekrények gfiz és
villanytűzhelyek és más bútorok
mosógépek raktárból való ked-vezményes
eladása Sokat takarít
meg nálunk 511 King St W To-ron- tó Tel: EM S-73- 16
Különbejáralií 2 szoba konyha
külön fürdőszoba és bútorozott
szoba konyha használattal ki-adó
Ugyanott gyermekgondo-zást
vállalok Avenue Rr Du-po- nt
környék WA 1-92-
78
( 111' " " 1 ' nr-m- rr I 1 0T íj (lf" i"TTr- - ]
MONTREAL
A montreali magyarok leg-megbízhatóbb
ruhatisztítója a
SUNBEAM VALET SERVICE A
ruháért értemegyünk és haza-szállítsuk
teljesen ingyen De 9-t- ől este 9-i- g Egyszer megkísérli
és állandó hü vevője lesz Tel:
RE 7-03-
17
Magyarországon kötött házassá-go- t
a magyar bíróság bonthatja
fel Válóperek magyarországi in-tézését
vállalom Levélbeli meg
keresésekre ingyenes felvilágos-ítást
aJ Dr Barna Zoltán v ma-gyar
ügyvéd Montreál 3955 St
Lawrencc Blvd Tel:AV 8-09-
71
Megbízható gyermekszeretö fia-tal
nőt felvennék háztartásom-ba
bentlakással Külön lakó és
fürdőszoba Rí 4-65-
62 Montreal
Szoba kiadó gondozott úri ott-honban
4587 Jeane Mancc AV
8-S7-
78 Montreal Que
Eladnám LInks-Llnk- s tipúsú kö-tőgépemet
vagy elcserélném 12'
120 sfkkötögépre Érdeklődni le- -
het Mr Bordásnál RA 1-2-
715
Házasság Vallás és korkülönb-ség
nélkül könnyen megtalál-hatják
élettársukat azon höl-gyek
és urak akik „Baráti Kö-rünkbe"
bekapcsolódnak Leve-leket
Mr Anlhony 4386 Colo-rial- e
Ave kérünk Montreal
Que Felvilágosítás telefonon
hétköznap este 7-- 9 óráig VI 9-10- 38 Csak válaszbélyeges leve-lekre
válaszolunk
Cödtomeg kiárusítás (Bankrupt
Hűtőszekrény $85 Villanytűz-hely
S48 Televízió 21"-e-s S99
Hide-be- d „Slnner" S90 Chester- - íield set SÚ5 Bedroom set S8ő
Konysa set króm S29 Daen- -
ÜVMM MSnrtpnfiit! Mk Hvis '"' °'3' yonunm' a8T M
gezést csiszolt üvegek és tük-- X™a™ S% ™ rok szállítását vállalom Telefon: I 4G45 f„eI!tétele
vállalok
Telefon:
Ave Este 10-i- g nyitva
Apartment kiadó 4í szoba mo
dern konyha és fürdüszoba fel-- r
szereléssel iskola Üzletek autó-busz
megálló mellett Havi bé-re
$65 Telj UN' 6-14- 71 Este
[HU 6-81- 39 Mr Rubinstein
i A „GOOD HOME" znasyar ovo- -
da megnagyobbított helyiségben
január 1-1- 51 ismét vállal gyer-mekeket
bentlakással vagy anél-'"- M
A gyermekekért érteme-gyünk
és haza szállítjuk Tel:
HU 6-99-
34
Könnyebben boldogul ha jól be-szél
angolul Csoportos s egyéni
angol francia nyelv tanítását ki--
itünö eredménnyel vállalja egye- -
temet végzett diplomás nyelv--
tanarnö Köszegmé S28 wise-ma- n
Avenue telj CR 4-54- 29
1