000051 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
wai)fi&sat8m&!£G&ffiśi mmzmBmmitmmimssM liMi ZWIĄZKOWIEC—: ? i f M t L$ i r % '3 i I & l i 2 t A'' 4K'i m I z:"" t m md iiv- - W Przed Sądem Najwyższym Ontario rozpoczęła się rozprawa przeciwko trzem młodym mor- - dercom Danielowi Pearce lat 21 Clarence Ch Walkerowi 17 i jogo rówieśnikowi Lloydowi Blake którzy oskarżeni są o za- - mordowanie w ma"rcu uh roku urzędnika pocztowego Gordona Stoddarta dorabiającego sobie w owym czasie taksówką Wy- - najęli oni tego kierowcę i kie- - dy znaleźli się w ustronnym miejscu w Scarborough "(koło terenów golfowych) dokonali napaau raDUnKOWegO 1 zastrze- - liii go Abex illUUMflUS LIU duże zakłady azbestowe na skutek- - licznych protestów i kontroli Poza 'tym' dokument ten rządowej postanowiły wydatko- - stwierdza że stan wykszlałce-wa- ć sumę $385000 na- - ulepszę- - nia wśród policjantek jest o nie swoich zakładów Chodzi wiele lepszy niż wśród poli- - pizede wszystkim o zainstalo- - wanie specjalnych filtrów któ- - ł-- n f nryrtTtnnvn}r iirrjnłinrlłamr f kominów dym - W ten sposób tymczasem na 3830 policjan- - -- nio hvn 7atniwanin nrtwiptr73 w UJ W -- Ukt — wo-w—- u- Henry Robert Williams lat 2ó morderca seksualny skaza-- ny został przez Ontario Supre- - nie Court po raz trzeci na karę dożywotniego więzienia Zamordował on we wrześniu 1973 r 19-letn- ią Constancc Dic- - key z Prescott w maju 1974 r Nedę Novak lat 17 z Mississau- - go i wreszcie w sierpniu 1974 r mMł„!„ „i„i łBv 7 bie Płciowej W tym tez sa-de- n mordować 16-letn- ia Julie Ehel- - która przybyła do krew-- mym roku aresztowanych było na uhcy-50- 0 WW osób nycn z Ława przysięgłych uznając Villiamsa winnym zaleciła rów- - ' ' nież sądowi by zbrodniarz ten dopiero po odsiedzeniu co naj mniej 20 lat mógł składać po danie o złagodzenie wyroku Ostatni trzeci wyrok na tego zbrodniarza wywołał o tyle pu- - bliczną sensację że H R Will- - i?ms wyraził zgodę na przepro- - wadzenie zabiegu chirurgiczne- - co kastracii by w ten sposób wyzbyć się sadystycznych skłon- - ności na tle seksualnym Przyj- - niując jego' to oświadczenie se flZia ZaDewnii 20'Ze DO ODeraCil w jaKd zostanie zaraz dokonana bedzie miał też zapewnione 'wa _ runki leczenia Poza tym wy rarenie zgody na kastrację jest i-inf1n-np7oćnip t 'nriprwo7V_m:[V in-k ZABAWA SE RDUSZKOWA Koło Przyjaciół Harcerstwa szczep „Giewont" uprzejmie za prasza na zabawę „Serduszko-- wą' czvli Valentine" W sobotę 14 lutego br o godz 8 wiecz w sali Credit Union — 220 Ron-cesyall-es Ave Wstęp: $6 dorośli 3 studenci Przekąska włączona w cenę bi-letu: Rezerwacje i bilety: p K Pa-na- k' 239-938- 2 p K Zasowska 5328741 Z parafii katedralnej" PNKK iw Jana OPŁATĘ K- - PARAFIALNY I ZABAWA W niedzielę 25 stycznia br o '530 po południu w katedrze św Jana (186 Cowan Ave) zo-staną odprawione polskie niesz-pory po których w sali para-fialnej podana będzie gorąca kolacja 'r pierogami- - Po kolacji nastąpi zabawa ta-neczna (od godz 730 wiecz) do4: której przygrywać bedzie MIECIO ZALESKI ze swym ze-społem' v Wstęp wrazz kolacją: $6 Po stoliki dzwonić do p:C Dublań-skieg- o tel 247-365- 4 Towarzystwo ' Niewiast i Ko mitet' Parafialny serdecznie xa praszają Polonię z Toronto i okolic I' " # V -- i- 6 7 nygigwr ZAŁATWIAMY: wizy pasz--port- y kupony Orbis"': ubez-pieczenia 'Dokonujemy reze rwacji hoteli uuwwłajłflf StIKl!Hii WYSYŁAMY przezPEKAO zlecenia do wyboru" bony" w samochody Mpaczki -- żywno-' ościowe Jilwiele innych ratrak- - A1t1M1Ah %-- łt J f "'! ti-i--:--- z - a Miw £37l4Maami w4l# J_ JSJn£ £y"Vp"V$" E'i"""TT "t:""™ BPJW KRYS-PO- L_ Vm BBeBBBLAM-aLaBBBe- Bl ItlMWtl — — — — u— — u — - i ti MIEŚCIE 1 N gdyby szczeblem do jego reha-- bilitacji Składając w imieniu swego klienta zgodc'na ten 'zabieg ad- - wokat William Mackie wyraził i-rz-y tym obawę odżycie skaza- - nego Oczekując na ostatnią rozDrawe Henrv R Williams był w powiatowym więzieniu w Erampton trzykrotnie mocno pcbity przez innych więźniów Komenda policji opracowała t dokładną- - statystykę odnośnie stanu wykształcenia członków policji metropolii i wyitazu ie-- B0 wynika że zaledwie 2 SP0- - środ_ 85 policjantów wyższej rangi 1 stażu posiada uniwersy „„n- - mI~ł„„l cjantów Na łączną liczbę 81 policjantek Metropolii 17 po- - cifirlo olrorłftm iVlł ctlłfłia Prlv tińwur -7 wv7-- 7V- in wvk!7tałreniem y- - ipef 175 Je7c7e' corzei snrawa ta wygląda wśród służby t-z- w probationary sergeant '— na 78 nie ma ani jednego z wyższym wykształceniem a tylko 2 po- - siada 13 ki szkoły średniej W ubiegłym roku policja przeprowadziła 103412 docho- - dzen kryminalnych W 1975 _ Polnanci Metropolii spędzili na piesze] słuz-- BAL PIŁKARZY Klub Sportowy "Polonia" za- - prasza całą Polonię z Toronto i okolicy na tradycyjny bal MISS fKS POLONIA 76 w so-- botę 24 stycznia br o godz 830 wiecz w sali ZPwK Gr 1-- 7 — 2282 Lakeshore Blvd New Toronto (vis a vis Picken Chi-- cken) Do 'tańca gra znana i lubią-- ma nKirmptKt rui „vnnnyniq wid o „i ocnnj7 a„„v wrp t-nI-VJ M-JW- M--j -- T enie nagród dla _ zdobywczyni 'T miejsca- - walc czekoladowy lo-- łK!'1nr-Attiini- A n-ntr- Arl _„_ w_ irzeasprzeaaz biletów: Bejger 537-690- 6 Cz:Kuźniewski 537-865- 8 J Pawlina 624-183- 9 Popck 5361930 0raz w ka- - się w dniu balu od godz 7 wie- - - czorcm Przyjdź do nas na miły wie' czór Zarząd Khibu WALNE ZEBRANIE AKCJONARIUSZY DOMU POLSKIEGO Na podstawie patentu rządu-pr-owincji Ontario z dnia 8 stycznia 1927 roku oraz punktu 23 Regulaminu (By-La- w) numer 1 z dnia 31 sty-cznia 1927 r Dyrekcja Sto-warzyszenia 1 (The Pollsh As-socati- ón of Tbronó Limited) niniejszym zwołuje walne ro-czne zebranie 1 akcjonariuszy na dzień 13 lutego 1976 roku o godzinie 730 (siódmej mi-nut trzydzieści) wieczorem w 'domu własnym 2282 Lakę Shore Boulevard West To-ronto' Za Dyrekcję Stowarzyszenia ''! Jan Franczak prezes Maria Sawko 'sekretarz I 7—13 1 L Nr Lic 1112988 TtAYIL AGINCY W I 1 Z BfaBfaBBfaBfaBfaBBBfaB s'v) BBTaBBBBTaBBTaBBTaBBTaBBTa Ci B9B9B9B9B9B9B9B9B9B9BBa c BtBtBtBtBtBtBtBtBtbbBI Y& BFBFBFBFBFBFBFRflBFRBFj f Tl 7 t B9B9BB9BB9BBBB91' & ' BB9aB9aB9aBBeTaBB9J ' BHBIBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBl j TRAYEL AGŁNCY __ _ (khyspolT) eBpjpjajHiBpBBjijBipjBMeflaaaaaa' to LICENCJONOWANE POLSKIE BIURO PODRÓŻY " WaŚcicielę: Krystyna 'i'Janusx Olczak t JUŻ przyjmujemy rezerwacje na przeloty czarterowe do" Warszawy -- Londynu Paryża 1 Frankfurtu-Amsterdam- u' Chceszimieó zapewnionetmiejsce'-?- - zgłoś się teraz- - ~" 4' PRZYJMUJEMY również zgłoszenia na przeloty grupowe i indywidualne %Attf'źjjrj samochodów SPROWADZAMYrodztnyn TAtltAHA ODwTEDirNAŚW#H --ViWWłJsrB!iil#WllWIWl 1 TTzVr' TYDZIEŃ u8iBWiWiS0%AKpUMDA aHiBBBEBH BBBilBBEtBElElB EaBlEa : £ wt arków— a — ołłtek de oodzlny Drobne Tol: 531-249- 1 BRNBnBjBBtBRjea tUlu Si MA eyfre PedaHcowa eałata u O wrOeula I e aUtheana — wo Kupno sprzedaż STYCZNIOWA WYPRZEDA FU-TER: Futra długie dla pań 1 panów oraz żakiety etole kołnierze czapki damskie i męskie Duży wybór na składzie: KaraKuły czarne „mus- - krat" mlnk i inne Cena nowych paul magder 202 śpadina Ave: Poirieyeen i Duneiefon 6 wlecz' w inne dni od 9 do 9 wlecz ess sprzedam w dobrym stenie skute- - e °S° ex " ena el ?67-408- 0 6—7 MEBLE w ldealnym vm tum prywatnie Tel 76Z-107- 7 OKAZJA dla początkujących Tanio sprzedam granatowy 4-drzwl- owy Tel 769-725- 7 po godz 5 po pot DO SPRZEDANIA pralka marki VI-- king" w dobrym stanic Tel 531-421- 8 po godz 4 po pol DO SPRZEDANIA: zegarek Doxa grawerowana bransoleta ze złota kołdra puchowa TV Zenit kolorowa fnT-auH- o nnwal Iranana 9 fntolA 1 i puf lampa stojąca i meble do sy- - plaln]i m 242"2134- - 7 KIIP1K rfamslrt rfhl(H rtpmnn-hrfl-M wy „ikconżeumch' i roozbmlaiamrow1a2niezm biaTłyemic fon 782-638- 0 Dzwonić W godz 18— 22 78 Przeprowadzjki PRZEPROWADZKI ) wszelUcgo ro-- dzaju krytym samochodem Ceny przystępne Mówimy po polsku Tel 653-329- 6 Prosić Edwarda 6 J PRZEPROWADZKI l wszelkie prze-wożen- ie miastem toTweałrówRomw anmieście i poza 536-959- 0 Poszukiwania Mieszkania SOLIDNA inteligentna pani pracu-jąca poszukuje skromnego pokoju u starszej pani lub pana w zamian za lekką pomoc w domu Telefon 742-089- 5 ' Różne POLACY zainteresowani w doiko-nał- ej i zalegalizowane) lokacie ka pitałów z gwarantowanym sukcesem mógł pisać na adres „Związkowca" Box 545 po dalsze wyczerpujące in- - o formacie 7—10 DANA --HOUSE OF BEAUTY Zawia- - damlam Szanowne Panie n Atwarciu gabinetu kosmetycznego Posiadamy naileDSze kremy _ francuskie _ _ sęczk"i zlotrowe " 520—A"imetttte oSr~lat—z T—me~azl- - 767-49- 31 - 6P— 13 mbtrzyni tawjyckjwj suknię zychurnaU'( Fachowo szybko TeL Kursy szoferskie międzynarodowa szkoła jaz- - gnnoehoS wl-ystU-eh toŚZ cJaUaci w parkowaniu Wypożycza- - my samochody do egzaminu M8V4 ewgYzaimpji™nun_Tiieal___TOnt arzwi oa 741-444- 4 40S ZŁOTE GODY W niedziele 25 stycznia igro-- madziła się na sali ZPwK na Claremont St rodzina krewni! przyjaciele pp Feliksa i Pelagii Gawińskich na uroczystości u-czcz- enia Ich jubileuszu Złotych Godów — 50-lec- ia pożycia mał-żeńskiego Rodzina U wydała wychowa- - ła i wykształciła dwóch synów na dzielnych ludzi owocnych i 'cenionych w ich wybranym' na-uczycielskim zawodzie Syn Ta-deusz jest kierownikiem szkoły średniej w Sarnia va' Zbigniew jest profesorem w Centralnej Szkole Technicznej w Toronto W uroczystości uczczenia Zło-tych Godów małżeńskich pp Fe-liksa i Pelagii Gawińskich wzię-li udział: siostrapeliksa i jej trzech synów z rodzinami z Fi-ladelfii rodzina z Toronto i gro-no najbliższych przyjaciół rodzi-ny Gawińskich Wszyscy złącze-ni jednością życzeń czcigodnej pary Jubilatów aby mogli się "oni z łaski Bogacfługo jaszcze cieszyć owocami swych półwie- - etnvch wwiHAu~ w rfruiln 1 -- 1 n yTytłti' k TT rl „ t- - iafw Art ACHrTE Ji t 206 BeyJrley w Four Seatons Sheraton iSr9ojic' - ' y_r Lłij'i_&i'"ij '?:&_ ? - aMw I cvfr nUu każde faltu eknYKke M Ofłeeionla nylmuie ~-- ~—T j-JTjTj- ZT ji-j- łm UMrtni bt&til'- - m fcENŁarvHl'kTi£tól"!VtffftfKft aArt-rłł- ł ni wtorek d eedtfny 1 pe południu P0K6J z kuchnia umeblowane na III Dodłodze Okolica RoncesvalIes Tel 533-639- 7 - 6—8 — —~ PCKNE mieszkanie umeblowane iuo roe m par mi 2 pokoje z kuchnia dla 2 "panienek Telefon 536-928- 2 od godz 4 do 6 wlecz 6—9 FLAT umeblowane 2 pokoje z kuch- - nlą i prywatna łazienka Telefon 534-262- 4 6 7 UMEBLOWANE 2 pokoje 1 kuchnia 109 Geoffrey St 6—7 MIESZKANIE dwa pokoje z kuchnią do wynajęcia okolica New Toronto Tel ' 251-42- 26 2--8 FLAT nleumcblowanc 3 pokoje z Btouu do ko ejkingh P rk Tel 7664255 lub 762-684- 5 UMEBLOWANY frontowy pokój na parterze dla - starszej niepalącej osoby Mozę być z użyciem 'kuchni Tel 53Z-1ZZ- B POKÓJ UMEBLOWANY na II pod-łodze Tel 535-597- 5 FLAT nleumeblowany dla młodej osoby lub młodego małżeństwa Bli-sko kolejki — Bloor Tel 769 6598 7 8 FLAT 2 pokoje kuchnia i łazienka Dla 2 starszych osób Tel 536-940- 5 Y O UMEBLOWANY pokój z używalno-ścią kuchni i łazienki dla samotne przy — — Dundas Tel 7 8 "7 8 DWA nokole z kuchnia 1 nrywatna i"?"1"?' okolica R°ncesvaUes Tei pracy PRZYJMĘ do szycia w domu flran ki różnego gatunku Tel 535-284- 9 6~ PRZYJMĘ domu ra-zy w tygodniu Tel 7 8 PRZYJMĘ pracę domową z mieszka- - T nL!TlejSSiiU IS?Seg0„™SS Jr6"6- - P prosić " EMERYTOWANA pielęgniarka w si-le wieku przyjmie pracę na 2 dni w tygodniu Teł 762-803- 6 6 7 PRZYJMĘ sprzątanie lub „ zajmę się dziećmi w moim domu: Jane — Dundas Tel 7694650 6 7 JESTEM magistrem inżynierem spe-cjalność: automatyzacja przemysło-wa innymi słowy: fizyczny wysiłek człowieka zastępuję 18 lat pracy w Polsce zyts roKu w ło i--młhlLUI fAUlhab--fłco DwńennubniuiijAv nM ro—iuJ lub przystąpię do w nakładzie masowej produkcji' gdzie wystę-- nula TirAhlemy mechanizacli i auto-- matyzacjl pracy Tel 533-876- 8 6—7 POSZUKUJĘ pracy sprzątanie lub nnUrnwani cło ATinfimi Tainfnn 259-615- 9 7 8 -- V uw vww pw „ww - — j ą SiToO7LaAmRZ pi„ohszu9koujne oipracy Tmeliefonr wiecz o - 'v - (► - i TRADYCYJNY OPŁATEK Koło Polek Grupy 5 ZPwK serdecznie Polonię na nnROCZNY TRADYCYJNY O piatfit 4w rnH7a cnivtP 24 stycznia 1976 r w sali Zwiaz- - u„ io Tihmin A o --""" uWł "k-"""- ™ - "-- " Toronto początek o godz-6- 30 wieczór Doborowa polska orkiestra towarzyska atmosferą obiecują pierwszorzcanu uD-wie- me się wszystkim uczestnikom Kolacja i opłatek dla wszystkich gości Serdecznie zapraszamy W ostatnim numerze „Związ-kowca" ogłosiliśmy bal pączkowy za co przepraszamy Komitet 5 S 7' OKAZJA Możliwy zarobek do $30000 rocznie Zastawy stołowe na-szyn- ia i stołowe na Kanadę i USA Wkład pienię-żny nie wymagany Bądź wła-snym bosem Proszę pisać: Debutjnte Furnlshings Ltd Bathurst St Suitc 201 Toronto Ont Canadi M6A 7C3 67 HIGH 1 PARK PIANO & ACCORDION STUDIO 20 Yrs Experience in strlcti teaching 2015 Dundas St W (West of Sorauren Avc) 5JJ-IJ4- 3 — 2W-133- 4 Mr- - R- - F Kagerbauer 5PU przy KOBIETY" r1'4 St? Toronto Ont' I v Dochód na Dom KulturySPK STOWARZYSZENIE EOLSKICH KOMBATANTÓW [{ t §? f K 4 " £ frł-- f Podwieczorek ogłoszenia 531-249- 2 Mieszkania Poszukują mikrofonie Prasźauprzejmiena """przygotowany przez? Federację' Kobiet — Ogniwo Nrl Program według układu Marii Bieniaszów yyk _ studentów „ Niedzielo 1" lutnło"l976 r tłodz1 po poł 'Wstęp z-podwieczorkie-m2JO j H ł t 'kft uprzejmie fzapraśza ?' - 4 J '' 'A Hotel — Dominion Ballroom - - _ 'TJf ww ~ -- mvwH w i - - _ _ __ n _- - -- '? nffur cnnnra f# tmimMMm w n hhht m uiiapt '-ji- ?v tt vrm Bh wk &- - Mm a aaah aTTIKlka sz„ £#5t jy!-ił- : rłVrfw-t- f: r-t&fe- -w-Ł a'-®®- : & i m Iuh tar — -- —_-' ► — — — - - — — gt l — ł T-j-fj- i HJLŁ J i _ 1J-- - i c „ ~ --- --m r _ w wlivr ' - " - ł 11 Ti ' mi T _ V : JI llifc TTiL- -: - "r_t~ZJir4nTlJTwT'iiT TT_r-TuT_rjTTT-71TJyTj~iIJrkTsTirr-fikT'iT -- iTv jTuT-łrf- L 1 _ Windermere sprzątanie 2—3 maszynami '" jWggt' TorOntÓ ' mylnie 3433 Ijfjj "KOŁONR:2tfr W6RSS!W93JJ13Ja9MSJJtWAJi366s55 Federacja JCqb(et Pplichw Kanadzie fwBAL%KOliriUMOVW wfwcttWy ta4SSlehnndrŚtreetJtWe$ta1rfs(p - sraBaasMąwsa1 Tae?M'ottESetflr:S ~K r Y "TL-JS-T rTTiir7lTV "i Praca POTRZEBNY narzędziowiec wykwalifikowany Dobra znajomość języka angielskiego konieczna Tel 755-350- 2 691-074- 2 wieczorem 5—8 POTRZEBNA odpowiedzialna kobie-ta do oracv domouel Dzieci w uie- - k-- —u —szk-o-lnym zMz ieszk- anre na fmiej- - SCU Tel 249-716- 7 5--8 FABRYKA WALIZEK zatrudni do-świadcz- one osoby przy szyciu na maszynach elektrycznych Stalą pra-ca dobre wnaerodzenie Telefon 249-716- 5" 5—7 POTRZEBNA kobieta do pracy do-mowej z mieszkaniem na miejscu London Ont Collect Telefon (519) 438-205- 2 6 7 ST PAUL PARKERS LTD Box 2140 St Paul Alta Poszukuję rzeznika "ze znajomością uboju bydła i ćwlart- - kowania Stalą praca 6—13 KOBIETA do sprzątania domu co drugi tydzień Warunki do omówie-nia Tel 922-436- 1 6—7 POTRZEBNY kierowca samochodo- - wy na tymczasowym pobycie 1 z pol-- skłm Prawem jazdy Proszę tel 259-223- 7 6--9 fSąSSSKS"SrL Praktyka jelt doceniana lecz nie kol nleczna Ofiarujemy dobre wynagro- dzenie oraz przszkolenie dla odpo-widni- ej osoby Nowo przjbyłe do Kanady ze znajomością chociaż tro-chę języka angielskiego mUe wi- dziane Odpowiadać proszę na -- adres „Związkowiec" Box 544 6—9 POTRZEBNI wykwalifikowani męż-czyi- ni w wieku od 22 lat na „part-time-" ze znajomością angielskiego 15 do 20 godz tygodniowo Można zarobić od $400 do $800 miesięcznie Tel 291-256- 4 prosić S Dera 6—7 BUCHMAN LUMBER Poszukuję do-świadczonego mężczyzny do obsługi dźwigu „Fooklift" oraz mężczyznę doświadczonego do pracy w składzie drzewa zgłaszać się osobiście 805 POTRZEBNA pani do zajęcia się dziećmi w ciągu dnia w swoim lub naszym domu Bloor — Windermere (Mayfield Ave) Tel 769-151- 2 po godz 6 wiecz 7 8 Poszukiwanie osób PANI Hania Krzyżaniak z miejsco- - wuati v£uijr l ruiMu pi2Luywajc]ta w Toronto proszona jest o skontak- - to wanie się w pilnej sprawie Nr tcl 537-307- 9 HENRYK KOZŁOWSKI 20 W 045 g7th street KQ"le 2 Lcmont mi- - nois 60439 USA rhrn n9tt4al Von "-i-- —- takt z kolecami-wsDÓłDracownlka- ml - Dc Havilland Aircraft in Toronto: pp Mieczysław Barcik Henryk Ko- - toński Snawadzki Tadeusz Kacza- - nowski Pilarski Pielach Jacvszvn n - - - - ' fkT w 194 T-- i odJmCajfl™72ar° szkam na stale 'w USA jako legalny emigrant " POSZUKUJE Jana Niedźwiedzkieco lub jego krewnych z okolicy Pińska Prnc--n rtle-ii- t fon ltrnnlll T T T „ vr _ _" łłuiiyi ln 1 ł 'ntfłmnł nw (In ""'" "'"" r-n- "nn """ T"H"Ł- - 117n - ______i_° Domy i interesy £"waiima sprzedaż iud zamiana Bungalow nowe murowane — 3sv- - piauuowe KomineK elektryczne ocrzewanie parcela bzv!20 zwhv stklmi wygodami miejskimi blisko Midland' "Idealne' miejsce 'dla star-- szych osób 1 Tel 767-186- 2 5„ 7 — — 'TRIPLEX-- w rejoiUę High Park) do sprzedania prywatnie -- Tel 766-155-9 dzwonlć 7—10 wieczorem 5—8 go pana kolejce podziemnej Lakeshore Blvd Carlaw Toron-Blo- or 533-417- 3 tov 534-737- 6 spółki __ ww zaprasza kuchenne m ślusarz i?SS!SS®3!S®S!SS!S3!S!Ś5S®SSi Ą l i' jcieaJałj ir 1 ~1SfflJW- - 1y lmaiamfing wfMi25Y(Naiwscnoa'oO'ieMe:8tJSi 'laain 7: y jadres: I KtiSiFi % r w%T3 : ? i S 1 1 1 s 1 " " - "i- - Naprawy i budowy PLUMBER PH 15 wykonut wtztlkie roboty wod-no -- kanalizacylne pod gwarancją Elektryczne czysiczenle kanałów Instalacja gazowych pleców do o- - grzewinla i zbiorników ni gorąca woda bez ładnil wołały Tel J Nie- - wladomskl 233-7J2- 0 - 6263-- S KRYCIE nowych dachów I naprawa stanch' zakładanie rynien ścleKo-- wych W Krawczyk TeL 277-888- 0 AIS NAPRAWA starych 1 budowa no-wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowana A Gryglencza 533-242- 2 48S JOHNSTON — Plumblna — Heałlng Aj Dralnlng Contractor Metro LI-cen- ee No 211 Wykonuje wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyjne ogrzewacze stare I nowe Telefon 454-501- 4 — 24 godziny Mówimy po polsku 41S ELEKTRYK - KONTRAKTOR wyko-nuje oraz reperuje każdą Instalację elektryczną Heavy wire Llcence No F 238 Tel 531-719- 4 s 41S INSTALACJE 1 reperacje dywanów ¥£S£?®&$%E8£3S8k -J-fflS55Ł Tel 4573916 HS ALUMINIOWE okna i drzwi wraz i przebudową ram w nowoczesnym atylu — szybko soUdnle 1 tanio — wykonuje KRUPALUM ENTREPRI- - SES Ltd 15 Saunders Ave Tel W6-ti7b- 6 91S KRYCD3 DACHÓW zakładanie ry- nien ściekowych wykonuje wasz ro dak Aleksander Toczyski telefon LE 4-50- 03 33S PLASTEROWANIE wcwnalrz i ze- wnątrz wykonuje tanio i solidnie A Krupka Telefon 534-544- 9 5253-- S HICH PARK — Plumbing — Heał-Llnlgcen& ce DWraylnklonngujeCowntsrzaecltkoire rMobeottryo — ZESPÓŁ PIEŚNI I TAŃCA „BIAŁY ORZEŁ" serdecznie zaprasza przyjaciół i sympatyków na Jubileuszowy Bal Dziesięciolecia który odbędzie się [w sobotę 24 stycznia 1976 (od 8—2 rano) w Lithuanian Centrę Hall (1573 Bloor St W) Strój wieczorowy — Wstęp SI 500 od osoby (wraz z kolacją) Liczne niespodzianki Występy zespołu Rezerwowanie stolików i bilety do nabycia "u: pp P Dubickiego tel 231-308- 1 Kozakiewicza tel 534-948- 2 a— wącrsW nowe:"TVn!i Z1Z dżiny 454-548- 4 J KurytowIHch 26S tpWwraYacrKedOyNcwhUJEibMektYoafneileekrókżłOandedzgneoanwieianriopedozdałwójeu-g rwkołnoaądmtarsmz" yi Nziaezpworlanawąctjyrez kooMmraizinkóo„włarej eorreaNeazmte-icozzea-n- k Tel 654-061- 8 po 6 wiecz 75S GENERAL CONTRACTORTwykonu jnemmt yiri wsrfzmysntkniue iriep1aemraccje i przybu- - — a__i w Toronto i okolicy 284-126- 4 103S ———— --~- ~— WARSZTAT stolarski Chesswood Working wykonuje wszelkiego ro-- snOzif9e3!"DteOl PUramcelarsktonllanrnsvknieh n(tBan-i- hzamó' woie- - 532-036- 4 po 6 wiecz 5 J ' —--— PRACĘ plombcrska i elektryczna wykonuję dorywczo Tel 535-284- 9 6—7 v „-- „ _ ?i"monty Zd?raow: ' wc" J yCK1 poutogo- - tuuuiv Luiiit-niivii- p mtirai "yKOnuJe zapUnskl Tel 231-755- 0 ł'r cEjLeEK„THReYaCvZyNwEłre"instCaelancvjenrzivsretppnenrap- - Spłaty razem z „Hydro Bill' Tel 7fiQ 9199 e n JO- - r MADĘ RA HOUSE IMPROVEMENTS sSuzfaiftkoiwekuchneanpnreawapłydtkrziwipodi łoogkoiwene werandy oszklone przepierzenia fJV„enon room ' ™t Telefon 64-708- 0 67--P — ELEKTRYCZNE instalacje hcavy Tel 766 5677 Ce"y Przystępnbep Telewizja i radio nBMBBBBBinBamnB-n-ea------ -- telewizorów kolorowych czarno-białyc- h oraz radioodbiorni- - ków- -i magnetofonów stercofonicz nych wykonuje HENRYK TV Re- - pair Tel 239-945- 8 lub 5334997 6—14 ——i 1 3wjk 8 POLSKI PROGRAM RADIOWY W ONTARIO) _ im - m UWAGA Jak Polonia w Toronto i okolicy CREDIT UNION (TORONTO) ZPwK LTD 2150 Bloor St W Tel 762-95- 23 Urzęduje w: poniedziałki środy czwartki piątki od 730 'do 9 wieczorem oraz w soboty ód 10 do 12 w południe 1-ro-czne "DEPOSIT CERTIFICATES" 9V4% 6-miesię-czne "DEPOSIT CERTIFICATES" 9% pa KONTA DEPOZYTOWE 7}2% pa Registered Retirement Savings Plan (RRSP) 9V4% Registered Home Ownership Savings'Plan (RHOSP) 816% INCOMETAX BARDZO PROSZĘ — NIE ZWLEKAĆ A MATULEWICZ 201 Sr Johns Rd Toronto Ont M6P 1V3 Gbdi 9—9 tel 769-717- 6 fi $5 Inne formy od' $2 -- włAłłiiigiiłłHSrfSł 5—26 % iJ£SSSS£SSSS5S£SSS£S£S£SS£££SSSS££££SSS cooooooooaaoacnaaGcasoaeGoscGoacMi NAJSTARSZY ' ?hx trTTzrzr&r&fEzgpssz V SYRENA "WARSZAWSKI 'KONCERr tTf-eiAtV'atA#A-ejv kct --'' " iss l#łwre LJ:CDATV a if y -- "JA 1 _JV-- V SSrKldAZUDCI IOJUSDTU A1CUJUIil —£A u?%ux% WBVWr" HUMBERCREST Aai?fSi'rfateS!'J vK5TOSft-rii5ffK=- Ł jstsssssiri v-Ww"%i-S-Es? iP7 fcw-ewwpatKsrys-sa LICENCJONOWANY "°"iiAiK"lrz: NAPRAWY 1 C'Wilvi:a4KlETAiiyiesTiT' ' -1-yJ--WCiiCIł-ŁłIr- ił'-T VKŁ y - r-M-u iaw? ic ń!v '" iKWrV i- - r SLVD4 TORONTO ONTt '- 'TT" jZH-SIf-or iZł'VAtYA'S3- i--: lii iioi (~i n T 'S7' rv'S"' XJir-asrV'ft- :3' '""f 'W=sif:a-vvrrv-- n v SfMMMeMBeMt — f W " -- ' Matrymonialne Z BRAKU znajomości pragnę tą drogą zapoznać miłą 1 szczerą panią w celu matrymonialnym w wieku od 27 do 35 lat — wysoką i przy stojną z średnim wykształceniom Listy proszę kierować na adres „Związkowca" Box'543 6 7 SAMOTNA wykształcona średniego 1 wzrostu szczupła atrakcyjna bru- - neti--a lat 50 6 lat w Kalifornii INFORMATOR w Toronto zatelefonujcie a obsłużymy Was TILIWIZJA RICHARD STAR TV RYSZARD tTAUYfllKI 762-578- 2 Ut WIITON Rd — TORONTO reehowe ueacłwa Mprtwa Telewt j kolńmw — UdMimi — mn Ccoek tUtro Toconto TeMrtełOB NAPRAWA PIECÓW mumuiAc pralki autotnatyonae aaar-- tntium &oniiHixv avaa4 omoiwrmt Electric SZYBKA OBSŁUGA) Taltfon 53448M paoaU Władek' M-1- T SYRENA TRAYEL LIMITEDl 184 OuMn St Wwf Tl 533-94-M TORONTO Ont CANADA M6R1B3 Załatwia wszystkie sprawy Związane x podrótowanlem MM ASEKURACJA OJ KIERSNOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalies Ave Toronto Tel 531-094- 5 38-- S NAPRAWA SAMOCHODÓW HOWARD PARK AUTO COLLISION °' H°Ward Park 5M445 GIENEK LEJA włafc Warsztat specjalizuje się w napra wie i malowaniu samocnoaow — naDrawv wynikłe z wyoadków „Collislpn" 3S ASEKURACJA MARCHLEWiei ItiSURANei __ ASENCY LTD " ""_ """' kraffloetr 1 Inne SoHnle t ntjkonoratnte] J101 Bloor tt Weat Ulte 4S Toronto Ont' IMX 111 Tel Ltaaa _ _ mUW v „ —w — — - — - — asekuracja BEN GRYS Waaeiklega retsaja abetptoeaaęla Na terooćnody — o4agt0a — )kra- - isTt_r ł Inna Muldar iriiuraneo Aoaney 394 Pacific Avenue Room 2Wl Tel 769-333- 3 2394621 M--e KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWIR SHOP 1658 Quen St W — Torontcł Tel 534-683- 6 domowy 25947K KWIACIARNIA „FORTUNA" — W PLIeewtld jrwakwUty — btzklaCF ulma — kwiaty ć3a ehoryeh — ' wieńca Dłą- - fotetnla fachowa obahun Boaplat- - na dMUm w eatrm Toronto SM Barhurat St Tel S6M7f7 KWIACIARNIA TULIP FLOWERS Włłfc W ŁUKASIK ir~imm"itm- - warmtłde okazie - Be płatna doetawa tr-Toros- to Teleło- - fyiuiar n SŁaLzuaii mniai 2430 Bloor St W- - Toronto Tel 77171 OUEEN-DELICATESSE- H unl Ul MICHOŃ n"i wUrfiłnł orlas switamSin I pro-- iaa SSZn ń w - ToUoirro i ytla sn-eo- ei ) Bklep otwarty Jjjj °° )1 DENTYSTYCZNI PROT1ZY Ptarwsca polska PrałoiawiHa Hlah Park Denture Cllnle 1U4A tłoor St W peiy"Duoa) ot wtertca 40 aooo9-Toront- o — Tel 8SMI11 IAKŁAD FRYZJERSKI TOUCHW iEAUTY Poleca Be Paniom tnę wwea-ai- ie oranwatattłą oaają? :DUKE$CYCLB RADIO lUWeielektrycnioa' aport iilTNaflepeoaew w-ąj- łe mea nrarantowana albo iwrot ple - t mdxr Naletareaa połata nnae-62-5 Oueen St W? W 3W413I i 'iTOPS AUTOjCiOY iiijfi"-- ! eamoebodaw KSaifld'-o- T tnrortowaByeh aa-- Hipraw 51-1- 0 #dyitmi-A-'JAOIiLHI- K t" b Owmr wijttwiua p-- H 477' Mctimand StMMWt --— Teronte Bua ptwita SS-1t1- 7 — - Ra)4eS4JU ifti-AfłłJŁefc- S '1-f- t- i3iatd!l ) iWHEELWAY4HSPORT ałtrrie'eleaiaorYteeanasKaelri pndaieByBowot(I''BajraFłay twetleatrómrtaórVowapootryt:ow1 1yro'affniywjiSK& Y-''402-? Roncetvallea rAvef oot of Howard łaxVAo przeniesie sle do Kanady Jeśli jnal- - dzle kulturalnaeo pana do Ut SO któremu sprzykrzyła sic samotność 1 chce mirt gospodarną mila to-- warzyszkę tycia Listy do Mrs Kajt-ka KeUes-Krauz- e 10366 BeUwood Ae Apt 205 Los Angeles Cali-forn- ia 90064 " 6 7 KAWALER w wieku 47 lat o do-brym wyglądzie zewnętrznym 1 spo-kojnym usposobieniu chętnie nawią-że znajomość z Panią w przybliżo-nym wieku I o poważnych zamia-rach Odpowiedzi proszę kierować na adres „Związkowca" Box 541 w języku polskim JOE'S REFRIOCRATION Ntprtwt wwyrtdch tjęttw U-dów- ek domowjrtfa i atlopowTah pieców Ukxymy4k I ffnMk ujEsnk i klltmtraKlL — (Afc ' Cowzitioiłi&g) TlL 1554071 POPIERAJCIE FIRMY OGŁASZAJĄCE SIC W „ZWIĄZKOWCU" PUKARNIĄ M GRANOWSKA SPICIALTIIS 17S RoncvallM Avt Toronto — Tol 5S9-77-SI Doefcoaałe LODY wrtameJ produkuj fcriete PIECZYWO 1 OiUTKA o DEUKATBSY fcdeeniU MorMumyl M ONTARIO MEAT PRODUCT Wyrabiamy i dostarczamy do sklc-pó- w po cenach hurtowych w całej Kanadzie Wędliny wyrabiamy na sposób prawdziwie europejski W sklepie zawsze świeże mięso wędliny i importowane z Polski delikatesy 783 Oueen St W Tel M4-77- M 157 Roncvallei Ave Tel 53444 46-- S FUTRA Bpncdat I areto aa pnerot-- o aapzw7 prMcbowanie futer STEPHAN'S FURt 4M RtNIOMVAliM AW Tarent t Otrt — TeL Wteee STCTAM iANXC-- D HURTOWNIA KRYS-PO- L IMPORT Co LTD Jedyna FoUk Hurtownka która ba yertuje ływnoc nlodycie t Uaa artykuły a PeMd — Dea4areaaay Oo eklepów ł wyeyłwny aa larem całe) Kanady 277la Dundat W Toronto Tal (4U) 7M-20- N PIEKARNIA ' Anlła't Bakery A Dellcitmw Łki tor — epmjukfśt: łertr aa IZM iloer tt W 4rg BieBayaaeffa) Tai rMU1 PLUMBING A HIATINO Weaetkie roboty w aakreete ytuaib Uf i heatłag — Nowa rabotr t ae arawy J J Hardware Stora -- Wlaaałcieł J tTIPANIAK Tal M44M1 donu UMtff xj Owaae łt W JIOYNI fOLtKII WU"9 PODMtY w scAaaoaoueM HENRY'S TRAYIL 4139 Klnoatan RaL Teł 2I2-801- S Sprawaie' załatwia wszystkie sprawy podróżnicze i PEKAO 98S REAL iSTATl iK"?1?- -: mtrnseakaruja J BOYKO Real latate Ltd 327 Bloor St W Toronto 2391041 NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SIRVI wykonuje wsalkie naprawr nzaochodow 231 Nleoara St — Terearte 3 Tal MM7e7 ZAKŁAD P06RZIB0WY J Cardinal & Son SM Bathurst St TrilSHV14M LIWAN 5HOW5 LTD M BOMCnVAŁlM AV1 T aoprrw r Pnataiiletnj-- 1 't tta weayMU1CZT3SKajnv t-msWiSr- ¥sxm& I a3eao --: MltOłuy Tet J0HN3 ELECTRIC eje elufctryrine % 'ucina 3 TeL SS94644S ' ZAKŁAD POOROTOWY „' BATES I DODDS 931 Ooeen Street Weet v 7 Tott3i34Ml' M$ "' cane cetfcewtta twatr earaakai v " są MltSZIt f &tó ILOOR YILLAOE 4 t§DENTURtCUNIC :?S T W"rSvh Mii Teł- - raaaaaa ? iaa rw-a- n CV S1? — ' -- " ' 'iaiid3s 'i r ł-- l s ? & 2 ą- - S 15- - to 1 iI 4 ff i? - WaAŁt W# 'Hit 3?t ł"%" tG -- M 1'lSC f 1fV- -i i li i aa ftzTrtnri %iJSf I USŁ ffiiiWri '" ' "e ♦ ' " mf?iVwl7 jn'i
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, January 23, 1976 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1976-01-23 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000649 |
Description
Title | 000051 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | wai)fi&sat8m&!£G&ffiśi mmzmBmmitmmimssM liMi ZWIĄZKOWIEC—: ? i f M t L$ i r % '3 i I & l i 2 t A'' 4K'i m I z:"" t m md iiv- - W Przed Sądem Najwyższym Ontario rozpoczęła się rozprawa przeciwko trzem młodym mor- - dercom Danielowi Pearce lat 21 Clarence Ch Walkerowi 17 i jogo rówieśnikowi Lloydowi Blake którzy oskarżeni są o za- - mordowanie w ma"rcu uh roku urzędnika pocztowego Gordona Stoddarta dorabiającego sobie w owym czasie taksówką Wy- - najęli oni tego kierowcę i kie- - dy znaleźli się w ustronnym miejscu w Scarborough "(koło terenów golfowych) dokonali napaau raDUnKOWegO 1 zastrze- - liii go Abex illUUMflUS LIU duże zakłady azbestowe na skutek- - licznych protestów i kontroli Poza 'tym' dokument ten rządowej postanowiły wydatko- - stwierdza że stan wykszlałce-wa- ć sumę $385000 na- - ulepszę- - nia wśród policjantek jest o nie swoich zakładów Chodzi wiele lepszy niż wśród poli- - pizede wszystkim o zainstalo- - wanie specjalnych filtrów któ- - ł-- n f nryrtTtnnvn}r iirrjnłinrlłamr f kominów dym - W ten sposób tymczasem na 3830 policjan- - -- nio hvn 7atniwanin nrtwiptr73 w UJ W -- Ukt — wo-w—- u- Henry Robert Williams lat 2ó morderca seksualny skaza-- ny został przez Ontario Supre- - nie Court po raz trzeci na karę dożywotniego więzienia Zamordował on we wrześniu 1973 r 19-letn- ią Constancc Dic- - key z Prescott w maju 1974 r Nedę Novak lat 17 z Mississau- - go i wreszcie w sierpniu 1974 r mMł„!„ „i„i łBv 7 bie Płciowej W tym tez sa-de- n mordować 16-letn- ia Julie Ehel- - która przybyła do krew-- mym roku aresztowanych było na uhcy-50- 0 WW osób nycn z Ława przysięgłych uznając Villiamsa winnym zaleciła rów- - ' ' nież sądowi by zbrodniarz ten dopiero po odsiedzeniu co naj mniej 20 lat mógł składać po danie o złagodzenie wyroku Ostatni trzeci wyrok na tego zbrodniarza wywołał o tyle pu- - bliczną sensację że H R Will- - i?ms wyraził zgodę na przepro- - wadzenie zabiegu chirurgiczne- - co kastracii by w ten sposób wyzbyć się sadystycznych skłon- - ności na tle seksualnym Przyj- - niując jego' to oświadczenie se flZia ZaDewnii 20'Ze DO ODeraCil w jaKd zostanie zaraz dokonana bedzie miał też zapewnione 'wa _ runki leczenia Poza tym wy rarenie zgody na kastrację jest i-inf1n-np7oćnip t 'nriprwo7V_m:[V in-k ZABAWA SE RDUSZKOWA Koło Przyjaciół Harcerstwa szczep „Giewont" uprzejmie za prasza na zabawę „Serduszko-- wą' czvli Valentine" W sobotę 14 lutego br o godz 8 wiecz w sali Credit Union — 220 Ron-cesyall-es Ave Wstęp: $6 dorośli 3 studenci Przekąska włączona w cenę bi-letu: Rezerwacje i bilety: p K Pa-na- k' 239-938- 2 p K Zasowska 5328741 Z parafii katedralnej" PNKK iw Jana OPŁATĘ K- - PARAFIALNY I ZABAWA W niedzielę 25 stycznia br o '530 po południu w katedrze św Jana (186 Cowan Ave) zo-staną odprawione polskie niesz-pory po których w sali para-fialnej podana będzie gorąca kolacja 'r pierogami- - Po kolacji nastąpi zabawa ta-neczna (od godz 730 wiecz) do4: której przygrywać bedzie MIECIO ZALESKI ze swym ze-społem' v Wstęp wrazz kolacją: $6 Po stoliki dzwonić do p:C Dublań-skieg- o tel 247-365- 4 Towarzystwo ' Niewiast i Ko mitet' Parafialny serdecznie xa praszają Polonię z Toronto i okolic I' " # V -- i- 6 7 nygigwr ZAŁATWIAMY: wizy pasz--port- y kupony Orbis"': ubez-pieczenia 'Dokonujemy reze rwacji hoteli uuwwłajłflf StIKl!Hii WYSYŁAMY przezPEKAO zlecenia do wyboru" bony" w samochody Mpaczki -- żywno-' ościowe Jilwiele innych ratrak- - A1t1M1Ah %-- łt J f "'! ti-i--:--- z - a Miw £37l4Maami w4l# J_ JSJn£ £y"Vp"V$" E'i"""TT "t:""™ BPJW KRYS-PO- L_ Vm BBeBBBLAM-aLaBBBe- Bl ItlMWtl — — — — u— — u — - i ti MIEŚCIE 1 N gdyby szczeblem do jego reha-- bilitacji Składając w imieniu swego klienta zgodc'na ten 'zabieg ad- - wokat William Mackie wyraził i-rz-y tym obawę odżycie skaza- - nego Oczekując na ostatnią rozDrawe Henrv R Williams był w powiatowym więzieniu w Erampton trzykrotnie mocno pcbity przez innych więźniów Komenda policji opracowała t dokładną- - statystykę odnośnie stanu wykształcenia członków policji metropolii i wyitazu ie-- B0 wynika że zaledwie 2 SP0- - środ_ 85 policjantów wyższej rangi 1 stażu posiada uniwersy „„n- - mI~ł„„l cjantów Na łączną liczbę 81 policjantek Metropolii 17 po- - cifirlo olrorłftm iVlł ctlłfłia Prlv tińwur -7 wv7-- 7V- in wvk!7tałreniem y- - ipef 175 Je7c7e' corzei snrawa ta wygląda wśród służby t-z- w probationary sergeant '— na 78 nie ma ani jednego z wyższym wykształceniem a tylko 2 po- - siada 13 ki szkoły średniej W ubiegłym roku policja przeprowadziła 103412 docho- - dzen kryminalnych W 1975 _ Polnanci Metropolii spędzili na piesze] słuz-- BAL PIŁKARZY Klub Sportowy "Polonia" za- - prasza całą Polonię z Toronto i okolicy na tradycyjny bal MISS fKS POLONIA 76 w so-- botę 24 stycznia br o godz 830 wiecz w sali ZPwK Gr 1-- 7 — 2282 Lakeshore Blvd New Toronto (vis a vis Picken Chi-- cken) Do 'tańca gra znana i lubią-- ma nKirmptKt rui „vnnnyniq wid o „i ocnnj7 a„„v wrp t-nI-VJ M-JW- M--j -- T enie nagród dla _ zdobywczyni 'T miejsca- - walc czekoladowy lo-- łK!'1nr-Attiini- A n-ntr- Arl _„_ w_ irzeasprzeaaz biletów: Bejger 537-690- 6 Cz:Kuźniewski 537-865- 8 J Pawlina 624-183- 9 Popck 5361930 0raz w ka- - się w dniu balu od godz 7 wie- - - czorcm Przyjdź do nas na miły wie' czór Zarząd Khibu WALNE ZEBRANIE AKCJONARIUSZY DOMU POLSKIEGO Na podstawie patentu rządu-pr-owincji Ontario z dnia 8 stycznia 1927 roku oraz punktu 23 Regulaminu (By-La- w) numer 1 z dnia 31 sty-cznia 1927 r Dyrekcja Sto-warzyszenia 1 (The Pollsh As-socati- ón of Tbronó Limited) niniejszym zwołuje walne ro-czne zebranie 1 akcjonariuszy na dzień 13 lutego 1976 roku o godzinie 730 (siódmej mi-nut trzydzieści) wieczorem w 'domu własnym 2282 Lakę Shore Boulevard West To-ronto' Za Dyrekcję Stowarzyszenia ''! Jan Franczak prezes Maria Sawko 'sekretarz I 7—13 1 L Nr Lic 1112988 TtAYIL AGINCY W I 1 Z BfaBfaBBfaBfaBfaBBBfaB s'v) BBTaBBBBTaBBTaBBTaBBTaBBTa Ci B9B9B9B9B9B9B9B9B9B9BBa c BtBtBtBtBtBtBtBtBtbbBI Y& BFBFBFBFBFBFBFRflBFRBFj f Tl 7 t B9B9BB9BB9BBBB91' & ' BB9aB9aB9aBBeTaBB9J ' BHBIBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBl j TRAYEL AGŁNCY __ _ (khyspolT) eBpjpjajHiBpBBjijBipjBMeflaaaaaa' to LICENCJONOWANE POLSKIE BIURO PODRÓŻY " WaŚcicielę: Krystyna 'i'Janusx Olczak t JUŻ przyjmujemy rezerwacje na przeloty czarterowe do" Warszawy -- Londynu Paryża 1 Frankfurtu-Amsterdam- u' Chceszimieó zapewnionetmiejsce'-?- - zgłoś się teraz- - ~" 4' PRZYJMUJEMY również zgłoszenia na przeloty grupowe i indywidualne %Attf'źjjrj samochodów SPROWADZAMYrodztnyn TAtltAHA ODwTEDirNAŚW#H --ViWWłJsrB!iil#WllWIWl 1 TTzVr' TYDZIEŃ u8iBWiWiS0%AKpUMDA aHiBBBEBH BBBilBBEtBElElB EaBlEa : £ wt arków— a — ołłtek de oodzlny Drobne Tol: 531-249- 1 BRNBnBjBBtBRjea tUlu Si MA eyfre PedaHcowa eałata u O wrOeula I e aUtheana — wo Kupno sprzedaż STYCZNIOWA WYPRZEDA FU-TER: Futra długie dla pań 1 panów oraz żakiety etole kołnierze czapki damskie i męskie Duży wybór na składzie: KaraKuły czarne „mus- - krat" mlnk i inne Cena nowych paul magder 202 śpadina Ave: Poirieyeen i Duneiefon 6 wlecz' w inne dni od 9 do 9 wlecz ess sprzedam w dobrym stenie skute- - e °S° ex " ena el ?67-408- 0 6—7 MEBLE w ldealnym vm tum prywatnie Tel 76Z-107- 7 OKAZJA dla początkujących Tanio sprzedam granatowy 4-drzwl- owy Tel 769-725- 7 po godz 5 po pot DO SPRZEDANIA pralka marki VI-- king" w dobrym stanic Tel 531-421- 8 po godz 4 po pol DO SPRZEDANIA: zegarek Doxa grawerowana bransoleta ze złota kołdra puchowa TV Zenit kolorowa fnT-auH- o nnwal Iranana 9 fntolA 1 i puf lampa stojąca i meble do sy- - plaln]i m 242"2134- - 7 KIIP1K rfamslrt rfhl(H rtpmnn-hrfl-M wy „ikconżeumch' i roozbmlaiamrow1a2niezm biaTłyemic fon 782-638- 0 Dzwonić W godz 18— 22 78 Przeprowadzjki PRZEPROWADZKI ) wszelUcgo ro-- dzaju krytym samochodem Ceny przystępne Mówimy po polsku Tel 653-329- 6 Prosić Edwarda 6 J PRZEPROWADZKI l wszelkie prze-wożen- ie miastem toTweałrówRomw anmieście i poza 536-959- 0 Poszukiwania Mieszkania SOLIDNA inteligentna pani pracu-jąca poszukuje skromnego pokoju u starszej pani lub pana w zamian za lekką pomoc w domu Telefon 742-089- 5 ' Różne POLACY zainteresowani w doiko-nał- ej i zalegalizowane) lokacie ka pitałów z gwarantowanym sukcesem mógł pisać na adres „Związkowca" Box 545 po dalsze wyczerpujące in- - o formacie 7—10 DANA --HOUSE OF BEAUTY Zawia- - damlam Szanowne Panie n Atwarciu gabinetu kosmetycznego Posiadamy naileDSze kremy _ francuskie _ _ sęczk"i zlotrowe " 520—A"imetttte oSr~lat—z T—me~azl- - 767-49- 31 - 6P— 13 mbtrzyni tawjyckjwj suknię zychurnaU'( Fachowo szybko TeL Kursy szoferskie międzynarodowa szkoła jaz- - gnnoehoS wl-ystU-eh toŚZ cJaUaci w parkowaniu Wypożycza- - my samochody do egzaminu M8V4 ewgYzaimpji™nun_Tiieal___TOnt arzwi oa 741-444- 4 40S ZŁOTE GODY W niedziele 25 stycznia igro-- madziła się na sali ZPwK na Claremont St rodzina krewni! przyjaciele pp Feliksa i Pelagii Gawińskich na uroczystości u-czcz- enia Ich jubileuszu Złotych Godów — 50-lec- ia pożycia mał-żeńskiego Rodzina U wydała wychowa- - ła i wykształciła dwóch synów na dzielnych ludzi owocnych i 'cenionych w ich wybranym' na-uczycielskim zawodzie Syn Ta-deusz jest kierownikiem szkoły średniej w Sarnia va' Zbigniew jest profesorem w Centralnej Szkole Technicznej w Toronto W uroczystości uczczenia Zło-tych Godów małżeńskich pp Fe-liksa i Pelagii Gawińskich wzię-li udział: siostrapeliksa i jej trzech synów z rodzinami z Fi-ladelfii rodzina z Toronto i gro-no najbliższych przyjaciół rodzi-ny Gawińskich Wszyscy złącze-ni jednością życzeń czcigodnej pary Jubilatów aby mogli się "oni z łaski Bogacfługo jaszcze cieszyć owocami swych półwie- - etnvch wwiHAu~ w rfruiln 1 -- 1 n yTytłti' k TT rl „ t- - iafw Art ACHrTE Ji t 206 BeyJrley w Four Seatons Sheraton iSr9ojic' - ' y_r Lłij'i_&i'"ij '?:&_ ? - aMw I cvfr nUu każde faltu eknYKke M Ofłeeionla nylmuie ~-- ~—T j-JTjTj- ZT ji-j- łm UMrtni bt&til'- - m fcENŁarvHl'kTi£tól"!VtffftfKft aArt-rłł- ł ni wtorek d eedtfny 1 pe południu P0K6J z kuchnia umeblowane na III Dodłodze Okolica RoncesvalIes Tel 533-639- 7 - 6—8 — —~ PCKNE mieszkanie umeblowane iuo roe m par mi 2 pokoje z kuchnia dla 2 "panienek Telefon 536-928- 2 od godz 4 do 6 wlecz 6—9 FLAT umeblowane 2 pokoje z kuch- - nlą i prywatna łazienka Telefon 534-262- 4 6 7 UMEBLOWANE 2 pokoje 1 kuchnia 109 Geoffrey St 6—7 MIESZKANIE dwa pokoje z kuchnią do wynajęcia okolica New Toronto Tel ' 251-42- 26 2--8 FLAT nleumcblowanc 3 pokoje z Btouu do ko ejkingh P rk Tel 7664255 lub 762-684- 5 UMEBLOWANY frontowy pokój na parterze dla - starszej niepalącej osoby Mozę być z użyciem 'kuchni Tel 53Z-1ZZ- B POKÓJ UMEBLOWANY na II pod-łodze Tel 535-597- 5 FLAT nleumeblowany dla młodej osoby lub młodego małżeństwa Bli-sko kolejki — Bloor Tel 769 6598 7 8 FLAT 2 pokoje kuchnia i łazienka Dla 2 starszych osób Tel 536-940- 5 Y O UMEBLOWANY pokój z używalno-ścią kuchni i łazienki dla samotne przy — — Dundas Tel 7 8 "7 8 DWA nokole z kuchnia 1 nrywatna i"?"1"?' okolica R°ncesvaUes Tei pracy PRZYJMĘ do szycia w domu flran ki różnego gatunku Tel 535-284- 9 6~ PRZYJMĘ domu ra-zy w tygodniu Tel 7 8 PRZYJMĘ pracę domową z mieszka- - T nL!TlejSSiiU IS?Seg0„™SS Jr6"6- - P prosić " EMERYTOWANA pielęgniarka w si-le wieku przyjmie pracę na 2 dni w tygodniu Teł 762-803- 6 6 7 PRZYJMĘ sprzątanie lub „ zajmę się dziećmi w moim domu: Jane — Dundas Tel 7694650 6 7 JESTEM magistrem inżynierem spe-cjalność: automatyzacja przemysło-wa innymi słowy: fizyczny wysiłek człowieka zastępuję 18 lat pracy w Polsce zyts roKu w ło i--młhlLUI fAUlhab--fłco DwńennubniuiijAv nM ro—iuJ lub przystąpię do w nakładzie masowej produkcji' gdzie wystę-- nula TirAhlemy mechanizacli i auto-- matyzacjl pracy Tel 533-876- 8 6—7 POSZUKUJĘ pracy sprzątanie lub nnUrnwani cło ATinfimi Tainfnn 259-615- 9 7 8 -- V uw vww pw „ww - — j ą SiToO7LaAmRZ pi„ohszu9koujne oipracy Tmeliefonr wiecz o - 'v - (► - i TRADYCYJNY OPŁATEK Koło Polek Grupy 5 ZPwK serdecznie Polonię na nnROCZNY TRADYCYJNY O piatfit 4w rnH7a cnivtP 24 stycznia 1976 r w sali Zwiaz- - u„ io Tihmin A o --""" uWł "k-"""- ™ - "-- " Toronto początek o godz-6- 30 wieczór Doborowa polska orkiestra towarzyska atmosferą obiecują pierwszorzcanu uD-wie- me się wszystkim uczestnikom Kolacja i opłatek dla wszystkich gości Serdecznie zapraszamy W ostatnim numerze „Związ-kowca" ogłosiliśmy bal pączkowy za co przepraszamy Komitet 5 S 7' OKAZJA Możliwy zarobek do $30000 rocznie Zastawy stołowe na-szyn- ia i stołowe na Kanadę i USA Wkład pienię-żny nie wymagany Bądź wła-snym bosem Proszę pisać: Debutjnte Furnlshings Ltd Bathurst St Suitc 201 Toronto Ont Canadi M6A 7C3 67 HIGH 1 PARK PIANO & ACCORDION STUDIO 20 Yrs Experience in strlcti teaching 2015 Dundas St W (West of Sorauren Avc) 5JJ-IJ4- 3 — 2W-133- 4 Mr- - R- - F Kagerbauer 5PU przy KOBIETY" r1'4 St? Toronto Ont' I v Dochód na Dom KulturySPK STOWARZYSZENIE EOLSKICH KOMBATANTÓW [{ t §? f K 4 " £ frł-- f Podwieczorek ogłoszenia 531-249- 2 Mieszkania Poszukują mikrofonie Prasźauprzejmiena """przygotowany przez? Federację' Kobiet — Ogniwo Nrl Program według układu Marii Bieniaszów yyk _ studentów „ Niedzielo 1" lutnło"l976 r tłodz1 po poł 'Wstęp z-podwieczorkie-m2JO j H ł t 'kft uprzejmie fzapraśza ?' - 4 J '' 'A Hotel — Dominion Ballroom - - _ 'TJf ww ~ -- mvwH w i - - _ _ __ n _- - -- '? nffur cnnnra f# tmimMMm w n hhht m uiiapt '-ji- ?v tt vrm Bh wk &- - Mm a aaah aTTIKlka sz„ £#5t jy!-ił- : rłVrfw-t- f: r-t&fe- -w-Ł a'-®®- : & i m Iuh tar — -- —_-' ► — — — - - — — gt l — ł T-j-fj- i HJLŁ J i _ 1J-- - i c „ ~ --- --m r _ w wlivr ' - " - ł 11 Ti ' mi T _ V : JI llifc TTiL- -: - "r_t~ZJir4nTlJTwT'iiT TT_r-TuT_rjTTT-71TJyTj~iIJrkTsTirr-fikT'iT -- iTv jTuT-łrf- L 1 _ Windermere sprzątanie 2—3 maszynami '" jWggt' TorOntÓ ' mylnie 3433 Ijfjj "KOŁONR:2tfr W6RSS!W93JJ13Ja9MSJJtWAJi366s55 Federacja JCqb(et Pplichw Kanadzie fwBAL%KOliriUMOVW wfwcttWy ta4SSlehnndrŚtreetJtWe$ta1rfs(p - sraBaasMąwsa1 Tae?M'ottESetflr:S ~K r Y "TL-JS-T rTTiir7lTV "i Praca POTRZEBNY narzędziowiec wykwalifikowany Dobra znajomość języka angielskiego konieczna Tel 755-350- 2 691-074- 2 wieczorem 5—8 POTRZEBNA odpowiedzialna kobie-ta do oracv domouel Dzieci w uie- - k-- —u —szk-o-lnym zMz ieszk- anre na fmiej- - SCU Tel 249-716- 7 5--8 FABRYKA WALIZEK zatrudni do-świadcz- one osoby przy szyciu na maszynach elektrycznych Stalą pra-ca dobre wnaerodzenie Telefon 249-716- 5" 5—7 POTRZEBNA kobieta do pracy do-mowej z mieszkaniem na miejscu London Ont Collect Telefon (519) 438-205- 2 6 7 ST PAUL PARKERS LTD Box 2140 St Paul Alta Poszukuję rzeznika "ze znajomością uboju bydła i ćwlart- - kowania Stalą praca 6—13 KOBIETA do sprzątania domu co drugi tydzień Warunki do omówie-nia Tel 922-436- 1 6—7 POTRZEBNY kierowca samochodo- - wy na tymczasowym pobycie 1 z pol-- skłm Prawem jazdy Proszę tel 259-223- 7 6--9 fSąSSSKS"SrL Praktyka jelt doceniana lecz nie kol nleczna Ofiarujemy dobre wynagro- dzenie oraz przszkolenie dla odpo-widni- ej osoby Nowo przjbyłe do Kanady ze znajomością chociaż tro-chę języka angielskiego mUe wi- dziane Odpowiadać proszę na -- adres „Związkowiec" Box 544 6—9 POTRZEBNI wykwalifikowani męż-czyi- ni w wieku od 22 lat na „part-time-" ze znajomością angielskiego 15 do 20 godz tygodniowo Można zarobić od $400 do $800 miesięcznie Tel 291-256- 4 prosić S Dera 6—7 BUCHMAN LUMBER Poszukuję do-świadczonego mężczyzny do obsługi dźwigu „Fooklift" oraz mężczyznę doświadczonego do pracy w składzie drzewa zgłaszać się osobiście 805 POTRZEBNA pani do zajęcia się dziećmi w ciągu dnia w swoim lub naszym domu Bloor — Windermere (Mayfield Ave) Tel 769-151- 2 po godz 6 wiecz 7 8 Poszukiwanie osób PANI Hania Krzyżaniak z miejsco- - wuati v£uijr l ruiMu pi2Luywajc]ta w Toronto proszona jest o skontak- - to wanie się w pilnej sprawie Nr tcl 537-307- 9 HENRYK KOZŁOWSKI 20 W 045 g7th street KQ"le 2 Lcmont mi- - nois 60439 USA rhrn n9tt4al Von "-i-- —- takt z kolecami-wsDÓłDracownlka- ml - Dc Havilland Aircraft in Toronto: pp Mieczysław Barcik Henryk Ko- - toński Snawadzki Tadeusz Kacza- - nowski Pilarski Pielach Jacvszvn n - - - - ' fkT w 194 T-- i odJmCajfl™72ar° szkam na stale 'w USA jako legalny emigrant " POSZUKUJE Jana Niedźwiedzkieco lub jego krewnych z okolicy Pińska Prnc--n rtle-ii- t fon ltrnnlll T T T „ vr _ _" łłuiiyi ln 1 ł 'ntfłmnł nw (In ""'" "'"" r-n- "nn """ T"H"Ł- - 117n - ______i_° Domy i interesy £"waiima sprzedaż iud zamiana Bungalow nowe murowane — 3sv- - piauuowe KomineK elektryczne ocrzewanie parcela bzv!20 zwhv stklmi wygodami miejskimi blisko Midland' "Idealne' miejsce 'dla star-- szych osób 1 Tel 767-186- 2 5„ 7 — — 'TRIPLEX-- w rejoiUę High Park) do sprzedania prywatnie -- Tel 766-155-9 dzwonlć 7—10 wieczorem 5—8 go pana kolejce podziemnej Lakeshore Blvd Carlaw Toron-Blo- or 533-417- 3 tov 534-737- 6 spółki __ ww zaprasza kuchenne m ślusarz i?SS!SS®3!S®S!SS!S3!S!Ś5S®SSi Ą l i' jcieaJałj ir 1 ~1SfflJW- - 1y lmaiamfing wfMi25Y(Naiwscnoa'oO'ieMe:8tJSi 'laain 7: y jadres: I KtiSiFi % r w%T3 : ? i S 1 1 1 s 1 " " - "i- - Naprawy i budowy PLUMBER PH 15 wykonut wtztlkie roboty wod-no -- kanalizacylne pod gwarancją Elektryczne czysiczenle kanałów Instalacja gazowych pleców do o- - grzewinla i zbiorników ni gorąca woda bez ładnil wołały Tel J Nie- - wladomskl 233-7J2- 0 - 6263-- S KRYCIE nowych dachów I naprawa stanch' zakładanie rynien ścleKo-- wych W Krawczyk TeL 277-888- 0 AIS NAPRAWA starych 1 budowa no-wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantowana A Gryglencza 533-242- 2 48S JOHNSTON — Plumblna — Heałlng Aj Dralnlng Contractor Metro LI-cen- ee No 211 Wykonuje wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyjne ogrzewacze stare I nowe Telefon 454-501- 4 — 24 godziny Mówimy po polsku 41S ELEKTRYK - KONTRAKTOR wyko-nuje oraz reperuje każdą Instalację elektryczną Heavy wire Llcence No F 238 Tel 531-719- 4 s 41S INSTALACJE 1 reperacje dywanów ¥£S£?®&$%E8£3S8k -J-fflS55Ł Tel 4573916 HS ALUMINIOWE okna i drzwi wraz i przebudową ram w nowoczesnym atylu — szybko soUdnle 1 tanio — wykonuje KRUPALUM ENTREPRI- - SES Ltd 15 Saunders Ave Tel W6-ti7b- 6 91S KRYCD3 DACHÓW zakładanie ry- nien ściekowych wykonuje wasz ro dak Aleksander Toczyski telefon LE 4-50- 03 33S PLASTEROWANIE wcwnalrz i ze- wnątrz wykonuje tanio i solidnie A Krupka Telefon 534-544- 9 5253-- S HICH PARK — Plumbing — Heał-Llnlgcen& ce DWraylnklonngujeCowntsrzaecltkoire rMobeottryo — ZESPÓŁ PIEŚNI I TAŃCA „BIAŁY ORZEŁ" serdecznie zaprasza przyjaciół i sympatyków na Jubileuszowy Bal Dziesięciolecia który odbędzie się [w sobotę 24 stycznia 1976 (od 8—2 rano) w Lithuanian Centrę Hall (1573 Bloor St W) Strój wieczorowy — Wstęp SI 500 od osoby (wraz z kolacją) Liczne niespodzianki Występy zespołu Rezerwowanie stolików i bilety do nabycia "u: pp P Dubickiego tel 231-308- 1 Kozakiewicza tel 534-948- 2 a— wącrsW nowe:"TVn!i Z1Z dżiny 454-548- 4 J KurytowIHch 26S tpWwraYacrKedOyNcwhUJEibMektYoafneileekrókżłOandedzgneoanwieianriopedozdałwójeu-g rwkołnoaądmtarsmz" yi Nziaezpworlanawąctjyrez kooMmraizinkóo„włarej eorreaNeazmte-icozzea-n- k Tel 654-061- 8 po 6 wiecz 75S GENERAL CONTRACTORTwykonu jnemmt yiri wsrfzmysntkniue iriep1aemraccje i przybu- - — a__i w Toronto i okolicy 284-126- 4 103S ———— --~- ~— WARSZTAT stolarski Chesswood Working wykonuje wszelkiego ro-- snOzif9e3!"DteOl PUramcelarsktonllanrnsvknieh n(tBan-i- hzamó' woie- - 532-036- 4 po 6 wiecz 5 J ' —--— PRACĘ plombcrska i elektryczna wykonuję dorywczo Tel 535-284- 9 6—7 v „-- „ _ ?i"monty Zd?raow: ' wc" J yCK1 poutogo- - tuuuiv Luiiit-niivii- p mtirai "yKOnuJe zapUnskl Tel 231-755- 0 ł'r cEjLeEK„THReYaCvZyNwEłre"instCaelancvjenrzivsretppnenrap- - Spłaty razem z „Hydro Bill' Tel 7fiQ 9199 e n JO- - r MADĘ RA HOUSE IMPROVEMENTS sSuzfaiftkoiwekuchneanpnreawapłydtkrziwipodi łoogkoiwene werandy oszklone przepierzenia fJV„enon room ' ™t Telefon 64-708- 0 67--P — ELEKTRYCZNE instalacje hcavy Tel 766 5677 Ce"y Przystępnbep Telewizja i radio nBMBBBBBinBamnB-n-ea------ -- telewizorów kolorowych czarno-białyc- h oraz radioodbiorni- - ków- -i magnetofonów stercofonicz nych wykonuje HENRYK TV Re- - pair Tel 239-945- 8 lub 5334997 6—14 ——i 1 3wjk 8 POLSKI PROGRAM RADIOWY W ONTARIO) _ im - m UWAGA Jak Polonia w Toronto i okolicy CREDIT UNION (TORONTO) ZPwK LTD 2150 Bloor St W Tel 762-95- 23 Urzęduje w: poniedziałki środy czwartki piątki od 730 'do 9 wieczorem oraz w soboty ód 10 do 12 w południe 1-ro-czne "DEPOSIT CERTIFICATES" 9V4% 6-miesię-czne "DEPOSIT CERTIFICATES" 9% pa KONTA DEPOZYTOWE 7}2% pa Registered Retirement Savings Plan (RRSP) 9V4% Registered Home Ownership Savings'Plan (RHOSP) 816% INCOMETAX BARDZO PROSZĘ — NIE ZWLEKAĆ A MATULEWICZ 201 Sr Johns Rd Toronto Ont M6P 1V3 Gbdi 9—9 tel 769-717- 6 fi $5 Inne formy od' $2 -- włAłłiiigiiłłHSrfSł 5—26 % iJ£SSSS£SSSS5S£SSS£S£S£SS£££SSSS££££SSS cooooooooaaoacnaaGcasoaeGoscGoacMi NAJSTARSZY ' ?hx trTTzrzr&r&fEzgpssz V SYRENA "WARSZAWSKI 'KONCERr tTf-eiAtV'atA#A-ejv kct --'' " iss l#łwre LJ:CDATV a if y -- "JA 1 _JV-- V SSrKldAZUDCI IOJUSDTU A1CUJUIil —£A u?%ux% WBVWr" HUMBERCREST Aai?fSi'rfateS!'J vK5TOSft-rii5ffK=- Ł jstsssssiri v-Ww"%i-S-Es? iP7 fcw-ewwpatKsrys-sa LICENCJONOWANY "°"iiAiK"lrz: NAPRAWY 1 C'Wilvi:a4KlETAiiyiesTiT' ' -1-yJ--WCiiCIł-ŁłIr- ił'-T VKŁ y - r-M-u iaw? ic ń!v '" iKWrV i- - r SLVD4 TORONTO ONTt '- 'TT" jZH-SIf-or iZł'VAtYA'S3- i--: lii iioi (~i n T 'S7' rv'S"' XJir-asrV'ft- :3' '""f 'W=sif:a-vvrrv-- n v SfMMMeMBeMt — f W " -- ' Matrymonialne Z BRAKU znajomości pragnę tą drogą zapoznać miłą 1 szczerą panią w celu matrymonialnym w wieku od 27 do 35 lat — wysoką i przy stojną z średnim wykształceniom Listy proszę kierować na adres „Związkowca" Box'543 6 7 SAMOTNA wykształcona średniego 1 wzrostu szczupła atrakcyjna bru- - neti--a lat 50 6 lat w Kalifornii INFORMATOR w Toronto zatelefonujcie a obsłużymy Was TILIWIZJA RICHARD STAR TV RYSZARD tTAUYfllKI 762-578- 2 Ut WIITON Rd — TORONTO reehowe ueacłwa Mprtwa Telewt j kolńmw — UdMimi — mn Ccoek tUtro Toconto TeMrtełOB NAPRAWA PIECÓW mumuiAc pralki autotnatyonae aaar-- tntium &oniiHixv avaa4 omoiwrmt Electric SZYBKA OBSŁUGA) Taltfon 53448M paoaU Władek' M-1- T SYRENA TRAYEL LIMITEDl 184 OuMn St Wwf Tl 533-94-M TORONTO Ont CANADA M6R1B3 Załatwia wszystkie sprawy Związane x podrótowanlem MM ASEKURACJA OJ KIERSNOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalies Ave Toronto Tel 531-094- 5 38-- S NAPRAWA SAMOCHODÓW HOWARD PARK AUTO COLLISION °' H°Ward Park 5M445 GIENEK LEJA włafc Warsztat specjalizuje się w napra wie i malowaniu samocnoaow — naDrawv wynikłe z wyoadków „Collislpn" 3S ASEKURACJA MARCHLEWiei ItiSURANei __ ASENCY LTD " ""_ """' kraffloetr 1 Inne SoHnle t ntjkonoratnte] J101 Bloor tt Weat Ulte 4S Toronto Ont' IMX 111 Tel Ltaaa _ _ mUW v „ —w — — - — - — asekuracja BEN GRYS Waaeiklega retsaja abetptoeaaęla Na terooćnody — o4agt0a — )kra- - isTt_r ł Inna Muldar iriiuraneo Aoaney 394 Pacific Avenue Room 2Wl Tel 769-333- 3 2394621 M--e KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWIR SHOP 1658 Quen St W — Torontcł Tel 534-683- 6 domowy 25947K KWIACIARNIA „FORTUNA" — W PLIeewtld jrwakwUty — btzklaCF ulma — kwiaty ć3a ehoryeh — ' wieńca Dłą- - fotetnla fachowa obahun Boaplat- - na dMUm w eatrm Toronto SM Barhurat St Tel S6M7f7 KWIACIARNIA TULIP FLOWERS Włłfc W ŁUKASIK ir~imm"itm- - warmtłde okazie - Be płatna doetawa tr-Toros- to Teleło- - fyiuiar n SŁaLzuaii mniai 2430 Bloor St W- - Toronto Tel 77171 OUEEN-DELICATESSE- H unl Ul MICHOŃ n"i wUrfiłnł orlas switamSin I pro-- iaa SSZn ń w - ToUoirro i ytla sn-eo- ei ) Bklep otwarty Jjjj °° )1 DENTYSTYCZNI PROT1ZY Ptarwsca polska PrałoiawiHa Hlah Park Denture Cllnle 1U4A tłoor St W peiy"Duoa) ot wtertca 40 aooo9-Toront- o — Tel 8SMI11 IAKŁAD FRYZJERSKI TOUCHW iEAUTY Poleca Be Paniom tnę wwea-ai- ie oranwatattłą oaają? :DUKE$CYCLB RADIO lUWeielektrycnioa' aport iilTNaflepeoaew w-ąj- łe mea nrarantowana albo iwrot ple - t mdxr Naletareaa połata nnae-62-5 Oueen St W? W 3W413I i 'iTOPS AUTOjCiOY iiijfi"-- ! eamoebodaw KSaifld'-o- T tnrortowaByeh aa-- Hipraw 51-1- 0 #dyitmi-A-'JAOIiLHI- K t" b Owmr wijttwiua p-- H 477' Mctimand StMMWt --— Teronte Bua ptwita SS-1t1- 7 — - Ra)4eS4JU ifti-AfłłJŁefc- S '1-f- t- i3iatd!l ) iWHEELWAY4HSPORT ałtrrie'eleaiaorYteeanasKaelri pndaieByBowot(I''BajraFłay twetleatrómrtaórVowapootryt:ow1 1yro'affniywjiSK& Y-''402-? Roncetvallea rAvef oot of Howard łaxVAo przeniesie sle do Kanady Jeśli jnal- - dzle kulturalnaeo pana do Ut SO któremu sprzykrzyła sic samotność 1 chce mirt gospodarną mila to-- warzyszkę tycia Listy do Mrs Kajt-ka KeUes-Krauz- e 10366 BeUwood Ae Apt 205 Los Angeles Cali-forn- ia 90064 " 6 7 KAWALER w wieku 47 lat o do-brym wyglądzie zewnętrznym 1 spo-kojnym usposobieniu chętnie nawią-że znajomość z Panią w przybliżo-nym wieku I o poważnych zamia-rach Odpowiedzi proszę kierować na adres „Związkowca" Box 541 w języku polskim JOE'S REFRIOCRATION Ntprtwt wwyrtdch tjęttw U-dów- ek domowjrtfa i atlopowTah pieców Ukxymy4k I ffnMk ujEsnk i klltmtraKlL — (Afc ' Cowzitioiłi&g) TlL 1554071 POPIERAJCIE FIRMY OGŁASZAJĄCE SIC W „ZWIĄZKOWCU" PUKARNIĄ M GRANOWSKA SPICIALTIIS 17S RoncvallM Avt Toronto — Tol 5S9-77-SI Doefcoaałe LODY wrtameJ produkuj fcriete PIECZYWO 1 OiUTKA o DEUKATBSY fcdeeniU MorMumyl M ONTARIO MEAT PRODUCT Wyrabiamy i dostarczamy do sklc-pó- w po cenach hurtowych w całej Kanadzie Wędliny wyrabiamy na sposób prawdziwie europejski W sklepie zawsze świeże mięso wędliny i importowane z Polski delikatesy 783 Oueen St W Tel M4-77- M 157 Roncvallei Ave Tel 53444 46-- S FUTRA Bpncdat I areto aa pnerot-- o aapzw7 prMcbowanie futer STEPHAN'S FURt 4M RtNIOMVAliM AW Tarent t Otrt — TeL Wteee STCTAM iANXC-- D HURTOWNIA KRYS-PO- L IMPORT Co LTD Jedyna FoUk Hurtownka która ba yertuje ływnoc nlodycie t Uaa artykuły a PeMd — Dea4areaaay Oo eklepów ł wyeyłwny aa larem całe) Kanady 277la Dundat W Toronto Tal (4U) 7M-20- N PIEKARNIA ' Anlła't Bakery A Dellcitmw Łki tor — epmjukfśt: łertr aa IZM iloer tt W 4rg BieBayaaeffa) Tai rMU1 PLUMBING A HIATINO Weaetkie roboty w aakreete ytuaib Uf i heatłag — Nowa rabotr t ae arawy J J Hardware Stora -- Wlaaałcieł J tTIPANIAK Tal M44M1 donu UMtff xj Owaae łt W JIOYNI fOLtKII WU"9 PODMtY w scAaaoaoueM HENRY'S TRAYIL 4139 Klnoatan RaL Teł 2I2-801- S Sprawaie' załatwia wszystkie sprawy podróżnicze i PEKAO 98S REAL iSTATl iK"?1?- -: mtrnseakaruja J BOYKO Real latate Ltd 327 Bloor St W Toronto 2391041 NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SIRVI wykonuje wsalkie naprawr nzaochodow 231 Nleoara St — Terearte 3 Tal MM7e7 ZAKŁAD P06RZIB0WY J Cardinal & Son SM Bathurst St TrilSHV14M LIWAN 5HOW5 LTD M BOMCnVAŁlM AV1 T aoprrw r Pnataiiletnj-- 1 't tta weayMU1CZT3SKajnv t-msWiSr- ¥sxm& I a3eao --: MltOłuy Tet J0HN3 ELECTRIC eje elufctryrine % 'ucina 3 TeL SS94644S ' ZAKŁAD POOROTOWY „' BATES I DODDS 931 Ooeen Street Weet v 7 Tott3i34Ml' M$ "' cane cetfcewtta twatr earaakai v " są MltSZIt f &tó ILOOR YILLAOE 4 t§DENTURtCUNIC :?S T W"rSvh Mii Teł- - raaaaaa ? iaa rw-a- n CV S1? — ' -- " ' 'iaiid3s 'i r ł-- l s ? & 2 ą- - S 15- - to 1 iI 4 ff i? - WaAŁt W# 'Hit 3?t ł"%" tG -- M 1'lSC f 1fV- -i i li i aa ftzTrtnri %iJSf I USŁ ffiiiWri '" ' "e ♦ ' " mf?iVwl7 jn'i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000051