Zwilazkowiec Alliancer, November 17, 1956

              li' --3"1
I1! '
ii
51
"Pi
V
li
11
13
I
I
HM
tt _ ___ ffr- - T- -' -f- tf#- łt~-- Jł '"TCGh-rp- i -- "- -- ojm %
x Ct %
— -- BK$iSJOł-Ł-- "'PTt&wffitfy: ' - f1$~ —"""
+ v £ L& lliillwi---" jr
fis 4 i
&i- - ai rjinfsfrtaK rmm riissrBPi rawss prw &_ ? wbadoc
li W tSi Ałfi&dŁ ul j ul JtJ iv7 Afif Iferr
SPRAWOZDANIE Z OBOZÓW W "GNIEŹNIE"
Hufce "Ogniwo" i "Orlęta" prze
prowadziły aKCJ? Jetnią Która
trwała łącznie przez 7 tygodni
Zorganizowano: 1) Obóz dla harcer-zy
pod namiotami 2) obóz dla
harcerek pod namiotami 3) kolo-nie
zuchowe dla chłopców i dziewc-ząt
pod dachem oraz obóz dla
starszych "Starówka" Ogółem
przeszło przez Ośrodek Harcerski
81 młodzieży: chłopców i dziew-czą- l
dalej przez pierwsze 4 tygo-dnie
przebywało 15 osób personel-u-
instruktorów i rodziców ostat-nie
3 tygodnie na "Starówce" było
23 osoby wraz z dziećmi włącznie
pod dachem Każdego weekendu
rodzice i sympatycy odwiedzali
Ośrodek
Drugi rok pobytu harcerstwa na
terenie "Gniezna" przyniósł nowe
dwa budjnki jakie stanęły na te-renie
dla kolonii zuchowych Naj-młodsi
uczestnicy przyjęli to nowe
pomieszczenie z dużym zadowolen-iem
Wzorem lat ubiegłych sprzęt
obozowy został wypożyczony przez
wojsko kanadyjskie: 35 namiotów
120 łóżek z materacami 250 koców
oraz kompletny sprzęt kuchenny
--~- w UJ Vłl
sprzęt został ubezpieczony
C7sw
Kuchnia w poprzed-nim
wspólna wszystkich
obozowych Przerobienie ku-chni
i i powięks-zenie
zaoszczędziło 'wiete pracy
personelowi kuchennemu w re-zultacie
usprawniło W7dawanie po-siłków
Menu składało z 4 pot-raw
dziennie Przeciętna liczba
wyżywieniu wynosiła
podczas weekendów
osób
Żadnych wypadków zachoro-wań
w czasie trwania obozów
Pracą wychowawczą kierowa
k
ii
TJ-f- —
Ł V
pa
noii
fi o
([fi J Jim
dztaatńycapmięiknektókreomcinieksizyzły pokazwamieil uznaniem roazicow „!_
sawcow harcerzy i harcerek
urządził kilka wjcieczek i ćwiczeń
tweriaejnąocwymcłhodzzieżnocowzaanpieomznanziaapra- zdzhazakżorcoyneńcyricsezkmbeinieeigie psioękbkaonuzetuogmwośycpi rzyiprrozrdeopysdrtozoiwpcnaó-iwe
urządzono ogniska które należą
nych w ośrodku wspchówlniile szpędmzłoo---
wspólnkeażdą niedpzoileolwę e odobdypwraawłyiane
przez Gubałę kapelana Hufca
W związku z akcją letnią
Komendy Hufców składają serdecz
ni poazięKowame: gronu stolarzy z czAele OsletrkoawrzieocmkimktiórZzy Rabkeziienm- teresownie przeprowadzili badania
ldeekmarskie obmozłyodziaeży przedCywmybjeazrg-
Sangwoicz
Łuckiewiez Ujejska i lGoówrieckriodzPioconmadtoknlcnanłeiimu7iifphemrsornver-li
znalazło się na terenie ośrodka do j 1 tym wszystkim którzy nie szcze- - UJtJc1nPVn7VvVnI-i- iirzpstnilrńw łon dzili czasu ii wysiłków rin
na su
mc jak roku
była dla
grup
na gaz drzewo jej
co
się
osób na 85
dziennie zaś
około 125
ani
nie
bjlo
j J (U
się Kim
'do się
Na
był
na
Dla
do
W się
msze
ks
pp
na
dr na drto dr
dr dr dr
PnJir
wnienia akcji letniej dla
uspra
scthroKodnaóisewa roobwzoczjhokowadazóawłapo$2$s93t8r8o19n85i77e5 Sprazlydp- oo
w sumie $91718 Komendy
przeznaczyć na dalszą
rozbudowę ośrodka i wydatki zwią- zane ze szkoleniem młodzieży har-cerskiej
BANKIET PTBP
dobra
Polskie Towarzystwo Bratniej
Pomocy przy Wellington u-rząd- zą wielki Bankiet w sobotę
17 listopada o godz 830 wie- -
Iow tjm roku młodszo' pokolenie :
'
lfelSS1 kich członków i sympatyków W cJ kolacja należycie Kol_o_nie zuchowe „urząo-v- i urouwiiatiuorkziaeosptraatrzony ouiet i
Tytoń
papierosów
WYGODNE
OPAKOWANIE
tagodne
chłodne
przy
rREAL
Lee p
i
tul ja f
urjoz
najprzyjemniejszych
obie
Adamkiewicz
obie
postanowił}'
1862
195G
?? ?K™
YOGIIE
t:i::
leniu TOf
Firmy
Tl
-- —
ST
JAK OBLICZYĆ PODATEK
OD NIERUCHOMOŚCI
(Properly Tax)
W związku z szacowaniem nieru-chomości
w Brantford właściciele
aomow dostali nowy "assessment"
ktorj' w 90% jest przeciętnie 2—3
razy wyższy niż w ubiegłych latach
Każdy martwi się ile będzie płacił
FuuaiMi roaaję więc łormułkę
uuiiLicuia mgo poaatKu:: "assess
ment pomnozje przez "Mili Ratę"
i podzielić to przez tysiąc "Assess-ment"
to wartość na jaką oszaco- - 11u0iu00 ncieenrutacnoJmeoszsceze n"ioiulmle'™' v=
jaki będzie "Mills Ratę" Będzie to
poaane cio wiadomości dopiero 2 wiosną przyszłego roku po uchwa
le Rady Miejskiej
NOC CZAROWNIC
Zabawa towarzyska "Noc Czaro
wnic urządzona przez Grono Mło-dzieży
Grupy 10 ZPwK cieszyła się
wielkim powodzeniem Blisko 200
osób wzięło w niej udział Występ
zespołu tanecznego Grona Młodzie-ży
Grupy 7 New Toronto był na- grodzony rzęsistymi oklaskami Ze-spół
taneczny został przedstawiony
przez prezesa Grupy 10 Fr Nie-dziołk- a oraz prezesa Zarządu Cen-tralnego
Młodzieży p T Glista
Mayor miasta n Howard Winter
w krótkich słowach serdecznie po- -
wnm cspoi Auooziezy z New TO'
ronto
Jf TT
WYSTĘP MŁODZIEŻY
Zespół taneczny Giona Młodzie
zy Grupy 7 z New Toronto bawił
z gościnnym występem w Brant
ford w ostatnią niedzielę wysta
wiając fragment z Obrony Często
cnowy oraz tance narodowe Pu-bliczność
dopisała Mogło być je--
anaK jeszcze więcej
roiezne na każdym i
obecnych wywaiła procesja na mu- - racn Klasztoru nicie dzwonów
i Przeor Kordecki z krzyżem w rę
ku (ks Sw z Toronto oraz
UKazame się watki poskiej
Druga część obejmowała tańce
narodowe: Polonez Oberek Kuia- - wiak Mazur Krakowiak i Zbójec
ki pragnę nadmienić o tańcu so-lowym
wykonanym przez córkę
p-sl- wa Dusznickich P Dusznicki
jGersotniiensMtrułokdtzoireeżmy Gtrane7czSncyemnaripurszzy
i reżyseria opracowane przez panią
Wolnik znaną działaczkę polonij-ną
na' terenie ZPwK Opracowanie
muzyczne p Miąsik dyrygenta
chóru Rady Edukacyjnej
Tańce były wykonane z prawdzi-wie
polskim temperamentem Aż
się serce "radowało patrząc na
młodzież tu w Kanadzie urodzoną
tańczącą nasze tradycyjne tańce
narodowe Publiczność nie szczę- dziła im oklasków Zespół ten uda-je
się z występem do Stanów Zjed
RYNEK PRACY
Sytuacja- - na tutejszym rynku
pracy zaczyna się polepszać Ostat-nio
Massey-Harri- s Ferg — M
Foundry zaczyna powoływać swych
pracowników do pracy W ślad za
M Foundiy Veritty Works zaczy- nają zwolna leż powoływać Do
Market St wróciło już kilkunastu
pracowników odlewni Pomimo
to całkowita sytuacja zatrudnienia
w Brantford jeszcze nie została
opanowana
ZNAK CZASU
Już się ukazały w oknach wy-stawowych
w Brantford pierwsze
dekoracje na Gwiazdkę co nam
przypomina że do świąt Bożego
Narodzenia mamy tylko 6 tygodni
S Ludwiczak
MONTREAL mMmmmmmli
Przedstawiciel
f 1
li'
UPRZEJMIE PROSI CAŁĄ POLONIE W MONTREALU O ODWIEDZENIE
SOTOiÓBILE Ltd
Przy ulicy 1865 Lafonlaine Sł (tuż u wylotu mostu Jacques Carticr)
W GODZINACH OD 9 RANO DO 10 WIECZOREM
W SOBOTY W GODZINACH OD 9 RANO DO 5 PO POŁUDNIU
W salonie samochodowym przedstawione są najnowsze modele samochodów
P0NTIAC 57 i miUM 57
_ STANOWIĄCE OSTATNI WYRAZ TECHNIKI I PIĘKNA
Bezkonkurencyjne w komforcie konstrukcji i cenie !!!
wieczorami Tel: LA 4-37- Ó1 Po informacje dzwonie do p L Zakrzewskiego oraz
LA 3-40- 30
"ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (November) 17 — 1956 m i brantford
Pisze LUDWICZAK
wrażenie
italski
KANDYDACI NA URZąD BUR-MISTRZA
MIASTA BRANTFORD
Radny miasta Max Shecrman za-powiedział
że będzie się ubiegał
w wyborach grudniowych do Zarzą-du
Miasta o urząd burmistrza
Obecny burmistrz Howard Winter
również ogłosił że będzie się sta-rał
o ponowny wjbór
W rozmowie z przedstawicielami
prasy Howard Winter zaznaczył
że obecny "assesment" który spot-kał
się z wielką krytyką i ogólnym
niezadowoleniem obywateli — po-siadaczy
nieruchomości był uchwa-lony
w latach gdy on nie był w
Zarządzie miasta Tutaj jeszcze
trzeba zaznaczyć że Howard Win-ter
jest szczeiym przyjacielem Po-lonii
Jak dalej wynika ze sprawozdań
radiowych wszyscy radni miasta
będą się ubiegali o ponowny wy- bór Nowych kandydatów na razie
jeszcze niema
ZABAWY TANECZNE
Każdej soboty wieczorem od
godz 9 do 12 na Sali Balowej Do-mu
Związkowego 126 Albion St
odbywają się zabawy taneczne Do-borowa
orkiestra Wygodna sala
Polonia i przyjaciele mile widziani
Najlepsza I naisrybsie rsiulfat)
mleć będziesz og?aszaac sl w
"Zwlązko yeu" Polscy przedstawi-ciel
obsłużą cle solidnie i w twoim
Jczystvrn ezvku i
©o w St
PLACÓWKI 4(8
W sobotę 3 listopada Polska
Placówka Welcrańska 418 uroczy- ście obchodziła l'0-le'c-ie
istnienia W obchodzie wswzieęgłoo
udział około 500 osób wśród któ-rych
byli: minister pracy Charles
Daley poseł do parlamentu kanad
Harry Covers prow komendant
Legionu Kanad L P Cunningham
prezesi szeregu Placówek przed-stawiciele
władz miejskich ducho-wieństwo
prezesi miejscowych
organizacji polskich oraz liczni
sympatycy Placówki z terenu i in-nych
ośrodków polonijnych
Uroczystość rozpoczęto o godz 6
wieczorem bankietem na wstępie
którego' przewodniczący kol F
Bcrnaś dokonał prezentacji licz-nych
gości Kapelan Placówki ks
W Golus odmówił podniosłą inwo-kację
Szereg wybitnych osobistości
złożyło życzenia gratulacyjne oraz
wygłosiło mowy okolicznościowe a
także wznoszono toasty ku czci Le-gionu
Kanadyjskiego i Placówki
Program oficjalny zamknięto po-dziękowaniem
prezesa Placówki
kol St Gubernata
Po doskonałej kolacji odbyła się
huczna zabawa taneczna Wobec te
go że w domu Placówki jest kilka
mniejszych sal więc nietańc7ący
gocic mieli możność spędzenia
czasu na miłej przyjacielskiej po-gawędce
Z uznaniem należy podkreślić że
uroczystość była zorganizowana
i przeprowadzona bardzo dobrze
Na uznanie zasługuje' estetyczne
i dobrze pomyślane udekorownaic
sali co kosztowało wiele pracy wi-ceprezesa
Placówki kol Fr Ski
bińskiego i kol Vł żarnowskiego
a najwięcej chyba pracy i żmudne-go
wysiłku w urządzenie wspania-łego
bankietu włożyły ofiarne go-sposie
z Korpusu Pomocniczego
Pań przy Placówce Harcerki i har-cerze
z kręgu starszoharcerskiego
"Kraków bardzo intensywnie po-magali
weteranom podczas ban-kietu
Obchód uroczystości 10-lcci- a za-kończono
w niedzielę 4 listopada
dziękczynną M-sz-ą
św odprawioną
w kościele parafialnym pod we-zwaniem
MBN Pomocy Podnio-słe
kazanie wygłosił kapelan Pla-cówki
ks W Golus wyrażając Pla-cówce
ogromne uznanie za bardzo
dodatnie popieranie szkoły polskiej
i całokształt pracy społecznej
Ponadto celem upamiętnienia
uroczystości Placówka wydała pięk-nie
ilustrowaną broszurę zawiera-jącą
dzieje Placówki 418 i składa-jącą
się z sekcji angielskiej i pol-skiej
Pięknie prezentująca się 'ta
książeczka została wydana pod re-dakcją
pp SI Skrzeszewskiego i
Tad Falkiewicza
Uwaga Guclph i okolice
Słuchajcie Polskiego Progra
mu radiowego "RADPOL" z
Radiostacji CJOY Guelph
na fali 1450 w czwartek
o 830 wieczorem
W sprawach programu piszcie
Aniela Radek 3 Louisa Dr
GUELPH ONT
Tel: 6860-- M
Popierajcie Wasz Program!
Słuchajcie programów
POLSKICH
Stanisława Jasińskiego
Z największej stacji w Buffalo
WKBW --'1520 Kc„ na aparatach
radiowych:
Codziennie od 4—5 po południu
W soboty od 11 rano do 130 po
południu
W niedzielę rano (po północy)
od 1-- ej do 2-- ej AM
W niedzielę po południu od
1205—330
W niedzielę wieczorem od 8— 9
Adres studia:
11430 Main ulica Buffalo 9 NY i m "H ' flJ li i Tei"
BRANTFORD
Święto Niepodległości
Z okazji 11-g- o listopada
Kongres Polonii Kanadyjs-kiej
Okręg Brantford za-prasza
serdecznie wszyst-kich
Polaków i przyjaciół
na MSZC ŚW za POLSKC
która będzie celebrowana
18 listopada przez księdza
proboszcza Edwarda Girą
w kościele św Józefa przy
235 Brant Avenue o godzi-nie
1030 rano oraz na
AKADEMIE
w sali Grupy 10-t- ej Zwiąż
ku Polaków przy 126 Al-bion
St o godzinie 7-m- ej wieczorem
Głównym mówcą na aka-demii
będzie dobrze znany
całej Polonii w Kanadzie
redaktor Głosu Polskiego i
Gazety Polskiej pan Stani-sław
Zybała W programie
również wystąpi Chór Koś-cielny
oraz dziatwa Szkółki
Polskiej
Program zapowiada się
bardzo interesujaco A za- tem proszę pamiętać o dniu
18-g- o listopada święta na-rodowe
dają nam najlepsza
okazję dla spotkania się I
wyrażenia naszej wspólnoś-ci
kulturalnej i narodowej
na obczyźnie J S
sfyGhać ©atkrines
JUBILEUSZ
Z broszury tej dowiadujemy się
iż Placówka Wet 418 została za- łożona w roku 1946 Pierwszym jej
organizatorem i budowniczym był
sp Władysław Rajs Drugim wiel-ce
zasłużonym w dziejach Placówki
członkiem był śp Władysław Char-koWwy
r któ19ry50 zmzaarłprenzaegslueryw k1o9l51 Lr
Ananicza został zorganizowany
Korpus Pomocniczy Pań Placówka
również noniera snort i nnsinrln
własną drużynę piłki nożnej Jeśli
chodzi o pracę na rzecz polskości
na podkreślenie w pierwszym rzę- dzie zasługuje wielka ofiarność
Placówki na miejscową szkołę pol-ską
Mówiąc szczerze gdyby nic
pomoc' Placówki szkoła dawno
przestałaby istnieć z braku środ-ków
finansowych
Placówka także wspiera miejsco-we
polskie harcerstwo oraz niesie
pomoc pod każdym względem cho-rym
i znajdującym się w ciężkiej
sytuacji kolegom weteranom
W obecnej chwili Placówka 418
jest największą i najzamożniejszą
organizacją polską na tym terenie
liczącą ponad trzysta członków
Obecnym prezesem Placówki jest
kol Stanisław Gubernat po raz
drugi piastujący to odpowiedzialne
stanowisko Jest on szeroko znany
ze swej pracy na niwie polonijnej
życzymy Polskiej Placówce Wc-terańsk- icj
418 dalszego rozwoju a
członkom szczęśliwego doczekania
Srebrnego Jubileuszu
J Mazurkiewicz '
LITERACKI WIECZÓR
ROZMAITOŚCI
W piątek 26 października w do-mu
Placówki Wet 418 odbł się
literacki wieczór rozmaitości pt
"Od Fredry do Powstania" w wy-konaniu
artystów Teatru im Mo-drzejewskiej
w Hollywood Lidii
Próchnickiej i Leonidasa Dudarew-Osetyńskieg- o
Program wieczoru
obejmował deklamacje "Matka Bo-cka
Częstochowska" Jana Lecho-nia
"Kraj LaJ Dziecinnych" Ada-ma
Mickiewicza "Fraszkopis" M
Hemara sztukę w jednym akcie
dix komedyjkę "świeczka zgasła"!
Al rreciry oraz nesn o rowsta-niu- "
Z Jasińskiego Frekwencja
około DO osób
Ailyści Lidia Prócbnicka i Leo-nidas
Dudarew-Osetyńs- ki stanowią
całą obsadę wymienionego wyżej
teatru Prasa maerykańska i pol- - i ska zamieściła o nich dużo po- -
chlebnych artykułów i recenzji
wypełnionych superlatywami Na-- j
tomiast na tym terenie nic omija-nym
przez różne zespoły artystycz-ne
nie zważając na piękną grę do-- j
branej dwójki znalazło się wiele
osób których rozczarował dwuoso-- i
bowy skład teatru a również brak
konferansjera który by objaśnił
każdy numer programu
ZEBRANIE OKRĘGU KPK
Zarząd Kongresu Polonii Kana
dyjskiej Okręg St Catharines za-wiadamia
że miesięczne zebranie
Okręgu odbędzie się w niedzielę i
18 listopada br w Welland w do-mu
StowarzyFzenia Polsko-Kana- -'
dyjskiego przy ul Ontario o godz
230 po poł
Na zebranie to są proszeni przed-stawiciel- e
wszystkich organizacji z
teg' '' Okręgu I
AYMAfłil
r
fflADOMOŚCI Z MPLTS
Podajo SŁODKOWSKI 15 Connaught Avo — LI 9-30- 32 Korespondent i Przedstawiciel Związkowca
JUBILEUSZ GHÓRU SYMFONIA
" 3
Już od pięciu lat chóralny ze- spół Symfonia swoimi występami
na różnjch estradach zwraca zain-teresowanie
czynników niepol-skich
nasz ośrodek i nakazuje
poważniej liczyć się z ogólnymi
wartościami grupy polskiej
i Pięcioletnia praca Symfonii za-pisała
się naprawdę pięknie w hi-rsto- rii Polonii hamillońskiej Jli-tnion- y okres przyniósł bogate osią-gnięcia
poważne wyróżnienia i na-- '
grociy jest to dowodom ze przy
dobrych chęciach zrozumieniu i
umiłowaniu sztuki polskiej — osią-gnąć
można wielkie i zoczy
Na 5-t- ą rocznicę Istnienia chóru
musimy spojrzeć jeszcze" z innej
strony Musimy przypomnieć so-bie
moment powstania tego ze-społu
Jak wiemy założycielem orga-nizatorem
Symfonii jest Grupa
ZPwK ówczesny Zarząd Grupy
(rok 1951) rozpisawszy konkurs na
stanowisko dyrygenta przyjął ofer-tę
Romana Trepczjka który do
dzisiejszego dnia zespół ten pro- wadzi Tam też w piciwszych dwóch
latach chór pracował powiększał
się wzmacniał i nabierał właści
CO SŁYCHAĆ W SWAP?
Listopadowe zebranie członków
PI 1C3 SWAP miało nielada pro- blem do załatwienia który jest
stałym kłopotem wszystkich orga-nizacji
w ostatnich miesiącach ka-dencji
Zarządu Jest to sprawa wy-boru
nowych władz W Placówce
postanowiono sprawę lę załatwić
na następnym zebraniu w ten spo-sób
że na kogo padnie grud-niowym
zebraniu największa licz-ba
głosów — ten zobowiąże się
pełnić obowiązki komendanta bo
właśnie to stanowisko najtrudniej
obsadzić
Fundusze jakie zebrano w Dniu
Bławatka zostały podzielone na
dwie równe części: jedna odprowa-dzona
została do Głównej Komen-dy
SWAP w Ameryce druga przy-padła
Zarządowi Okręgu KPK
llamillon
Jak już podawaliśmy na " tym
miejscu mający się odbyć w Ha-miltonie
w 1958 r Walny Zjazd
SWAP-- u którego 1C3 Placówka
będzie gospodarzem i głównym
organizatorem — jest żywo dysku-towany
w kołach działaczy tej or-ganizacji
Przed kilkoma dniami
odbyło się lej sprawie nieofi-cjalne
zebranie na którym poło-żone
już zostały fundamenty pod
prace przygotowawcze Zjazdu
HAMILTON — Film Polski
"Ostał nic 63 Dni Warszawy" 18 go
listopada na sali Weteranów przy
Barton St E Dodatkowo "Majda-nek"
i cudny film krajoznawczy w
kolorze pt ''Newfoundland" poło-wy
wielorybów Rzadko widziane
polowania na białe foki' etc Zado
wolenie gwarantowane:
BANK SPÓŁDZIELCZY
oszczędności?
zaciqgnqć pożyczkę?
Przyjdź do Domu Związko-wego
przy 644 Barton
Eastl W każdo od do
930 wieczorem urzęduje
Spółdzielnia Kredytowa Gru-py
ZPwK Zostaniesz poin-formowany
i obsłużony ku
największemu swemu zado-woleniu!
JEDYNY
W TORONTO
POLSKI PROGRAM RADIOWY
HALINY SŁOMCZYŃSKIEJ
Z RADIOSTACJI CKFH
NA FALI 1400
Sobota 1-s- za po pol
Niedziela 1030 rano
W
i
Chcesz złożyć
Chcesz
środę
sprawach związanych z pro
gramem prosimy pisać
Canadian Polish Program
174 MORNINGSIDE AVE
TORONTO
lub telefonować:
EM 4-51- 01 wiccz RO 7-93- 08
tJMfic' r
fi ąiuiw t yi
S
-- ?
2
p
w
8
2
SSSftSr £
Mffl
iMł
G
na
na
St
lUiAil5Vi b?!k
r
fErv&msPWfzxm
flti
gWftHBiBa swttuafł-Yi- i WwS$tamm
DIANA
NA KASZEL
pru7lclilcnie bron- -
chit katar astmę
dychawice gorączkę
i ból gardła
W kadej aptece
Luscoe Products Ltd
539 Balhurst St
Toronto Ont
Pito-i- i
i MB I oH
POLSKA APTEKA
"McDERMID'5 P II A HM AC Y"
właścicielka A GAWROŃSKA magist farniac
37S St Paul St Tel MUtual 2-1C-
81 St Cathdrines Ont
Wszelkie lekarstwa kosmetyki przybory toaletowe
Wysyłka leków do Polski i Kosjl 30 rb
choroby ogólne dziecięce i akuszeria
40 FACER ST ST CATHARINES ONT
MU 4-53- 63 Godziny przyjęć: 2-- 4 po połJ 7-- 9 wiecz
WK
1 STR 7
wej formy — tam też rozpoczął
tworzyć długi łańcuch swoich
pięknjch sukcesów klórjch ogni-w- a doczepiał później już w innej
siedzibie i pod innym patronatem
Mówię o tym ze szczerym żalem
bo los tej cennej grupy głęboko mi
leży na sercu i pragnąłbym ją wi- dzieć dzisiaj w tak radosnym na- -
miuju juuneuszowym jaKl oił z
każdej twarzy śpiewaka przed pic:
i-iuii-ui
iiuy w uumu ŁwiązKowyn jczeu Kips zapyiaioy mnie o zy
czema na ten juuneusz — lo ży- czyłbym Symfonii przede wszyst-kim
powrotu do Grupy 2 Tam
chór powinien wrócić bo jego tam
jest najlepsze i właściwe miejsce
-- X-BANKIET
SYMFONII
Z okazji 5-lcc- ia chóru Symfonia
urządza uroczysty bankiet w sobo-tę
24 listopada o godz 7 wieczo-rem
na który cała Polonia jest
serdecznie proszona Wierzymy że
wielka liczba rodaków przybędzie
i pogratuluje śpiewakom a my
członkowie Grupy 2 winniśmy tam'
stanowić najliczniejszą grupę
OTWARCIE DOMU POLSKIEGO
Z poprzednich notatek jakie
ukazały się w ciągu lala Polonia
poinformowana została o pracach
i gruntownej przebudowie' Domu
Polskiego Obecny wygląd Domtf
Polskiego zyskał zarówno na wy- glądzie jak leż i na wielkości Trze-ba
tutaj podkreślić dobrą organi-zacje
komitetu przebudowy i tem-po
prowadzonych prac Jak nas informuje Dyrckcm i
przewodniczący komitetu przebudo-wy
p Wawrzyniec Hapak uroczy-ste
otwarcie nastąpi" 1 grudnia'
Będzie ono miało charakter święta
całej hamillońskiej Polonii
słusznie Tutaj przecież od kilku-dziesięciu
lat pracują najstarsze
organizacje tutaj też brały począ-tek
i inne które dziś mieszczą się
we własnych domach -- Pierwszą
kroki polonijnego życia organiza-cyjnego
wywodzą' się wlaśnid
stamtąd " ""
W dniu pierwszego grudnia y pięknej nowej sali Domu Polskie-go
odbędzie się wielki bankiet
otwaicia Licznym przybyciem na
ten wieczór zamanifestujemy swe-"-j-e uznanie dla tej placówki spo-- „
łccznej
w
fflĄTĘK każdego TYGODNIA
poczijtek o 815 wieczorem
w Dorno Związkowym
644 Barton Stroft East
DO WYNAJĘCIA
Bn & C9 I W
RAZEM LUB ODDZIELNIE
w Domu Związkowym
644 BARTON ST EAST „ na wszeiKie OKazo
' CENA PRZYSTĘPNA
los
EDWARD F CAIN (CZYŻ)
Polski Adwokat i Notariusz
prrv)mujp v flrmlt
BORDONARO CAIN A LUCHAK
7 Hughson St S (nai)r7C('lw Krescr)
Tel JA 8-7- M3 oraz T2? Earton'StE-(- u F Mlclko) Tolefon LI S-1B-Z3
w poniedziałki lczwortn od Kod?
7 _o wlocrorom v iK I
Dr Halina Mironowicz
Choroby wewnotrino kobiece
I dziecinno
Godziny przyjęć:
od (J do 8 wieczorem
Tol LI 5-73-
91
'
99 Burris Street
Hamilton ont
7-- 757
A jednak — Lekarstwa
W SMOSZYŃSKI
™taUI ii(ijvy)rlcj najlepiej 1 najta
niej - wysyłka z Londynu prze
Haskoba Ltd oraz wselklc
PACZKI DO POLSKI
tywnoW kupony ubranfowł obvwl!
itddo Polski Roil Ukrainy I Innych
kra6w Takie tlumacionladokumun
Iow jprawy lmlgracylno"akta da
towljny nabywanie obywatelstw
pasrporty "I t p INCOME TAX
Ciuro wotrwaSrtMe OdSoZY9 ŃtejSKwI lecorcui
626 Barłon St E Hamilton
tOnt Tel LI 5-7"- 20 (s)
It £ Ł W 0 U H I R
UPCoW I MZEMYStOWCóW
W HAMILTON ONT
PARAMOUNT RADIO AND HOME
APPLIANCES
łpsraty radiowe 1 prrywrj elektryce
re 1'olsklo płyty gramofonowe
745 Barton St E — Tel LI 5-33-
J3 is:
BENNY KONDRAT SUPER
MARKET :
Groscrnia i Wyborowe Mięsa
ÓS Barton St E — Tel LI 5-61-
5?
PRACOWMIA KRAWIECKA
Vykcnuje roboty mesko-damski- s
i tsaiów własnyrb ?
i' przyniesionych _ ą
- I TRUSZKOWSKI wle 1
26 Barton St~ Ei— 'TcLLI 5-77-
20 ESCONTINEHTAL
ME AT PRODUCTS]
08 Burtpn St — TeLJA 8-17-
82 lAJLESZE WYROM? MICSNE Dr'da-ł hurtowi i &t&U- c—zaaJ?
MąjMllllBMEMjMBfcjw-- i aiBMiiiiiiMfTtiiMHBjiB fSKKK$£fKJĘKRKKMV0f™ĘmlKK K9KiiwM'i'v'itSaK8BK
Jf
1 vi %' I
' i
i-- 3It
Vte&($8£ai&m£ r5t $gm9RBfejffl
PIlsIiilsBHI
1 f
—--n rtrw IM
i 1
1„
I
-- lwvw
SSSSfsmnssSW