000074 |
Previous | 10 of 17 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
4#
- PP'
sr
JO oldal Kanadai Magyarság (#5) 1972 január 29
zenöt évet töltött ott és ez alatt az
idö alatt egyetlen hangos szót sem Amikor a néma szólt Csak a legszükségesebbek
kifejezésére volt engedélyezve né-hány
kézmozdulat Például „ko-nyé- r" megszólalhat vagy „munka" ezt külön-féle
mozdulattal kellett kifejez-niük
ff
'HBf S BW flQjjBKjHHHH r v r j K±-i-Ami_Tllí£űS!j-
%}ts
dmi A
Sokan nem tudták többek koi
éti sem hogy a trappisták rendjé-nek
barátai nem beszélhettek Né-maságot
fogadtak és így élték le
életüket magukban imádkozva Is-tenhez
Ha az ember meggondolja
a dolgot szinte irtózatos és em-bertelen
fogadalom volt ez mert
megfosztotta a barátokat az em-ber
legáltalánosabban használt ki-fejező
készségétől a beszédtől
amely egyben az ember szellemi
fejlődésének is a legfontosabb
anatómiai eszköze
D A BESZÉDDEL KEZDETT EL
A FEJLŐDÉS
Amíg az ember — fejlődésének
legelején — nem tudott beszélni
és csak néhány hörgő hanggal és
kézmozdulattal tudta kifejezni leg-primitívebb
szándékait a szellemi
fejlődés állt Csak akkor indult ez
meg amikor az embsr valamilyen
nagy emóció hatására kimondta az
első szavakat nyilván az akkor
legfontosabb talán az életét meg-tartó
szavakat amiből azután las-san
kínosan de kialakult a be-széd
De ez a beszéd mindig csak
technikai volt nem ölelte magába
a gondolatot nem a jövőben járó
szellem kifejeződése volt
Most hogy az emberiség nagy
része (nem mind) tud már folyé-konyan
beszélni irtózatos tilalom
CENTRALIZE
IMBBHBBflBMBBBWíBPPHwBRwWwJBBRBOWWlBiHBwBBvniBBMoWWSWÍBl
i Íj— US dollár
lehetett a trappista fogadalom
amelv megtiltotta a beszédet Még
e#y neim"-e- t vagy egy „igent"-se- m
mondhattak ki teljes néma-ságban
éltek Nagyon nagy hit kel-lett
Istenben hogy ilyen önfelál-dozásra
Hyen áldozatra vállalkoz-tak
érte
Tavaly augusztusban azután 30
ezer trappista vezetősége feloldot-ta
a beszédtilalmat és megenged-te
hogy attól kezdve éppen úgy
beszélhessenek egymáshoz mint a
laflcus emberek
Nem lehet elképzelni azt a ha-tást
amit ez a felszabadítás gya-korolt
a birátokra Eleinte úgy
érezték szentségtörést kö-vettek
volna el mert megszegték
Istennel kötött alkujukat Azután
kitört belőlük a kultúrember köz-lési
vágya szinte mindenről be-széltek
egymással anélkül hogy
választ vártak volna rá vagy hogy
egy szokásos társalgásban merül-tek
volna el
Nem csak az ember szabadult
ezzel a kis anatómiai engedély-lye- l
hanem a lélek is Azóta a
trappisták — ha lehet — még alá-zatosabban
ragaszkodnak Isten-hez
származásból kerültek oda hogy
némaságot fogadjanak Istennek
Autómechanikus baseball-játéko- s
Üzletember és kiszolgált katonák
voltak közöttük Az egyikük ti- -
ÜZLETI BIZTOSÍTÁSOK úgyszintén Autó
Tűz Élet Baleset Táppénz Apt -- lakások és
minden egyéb fajta biztosítás rendkívül előnyö-sen
(centralizálás esetén engendmények)
DR HORNUNG Insurance Agcy 1578 Eglintor
Ave West Toronto 10 — Tel: 787-416- 3 és
787 4763 repr Central Mutual Insurance Co
$ tt 517
A MAGYAR REMEKEI
XVI— századból
Tálak kancsók kupák edények nagy választékben — Bronz- -
óntálak rézmetszetek kulcsok ősmagyar ékszerek másolatai a
kézműves ipar legszebbjei
Mielőtt bármit vásárol nézze meg kiállításunkat
a Kanadai Magyarság kirakatában
A
a emberi dokumentum a szovjet
lés az orosz messianizmus hódító szándékairól
Az Embertől Keletre
mintha
fel
Szabadság 7— US dollár
Évszázados Emberek 750 US dollár
A 3 könyv együtt 18— US doJMrl
csekk (money order) beküldésével:
KANADAI MAGYARSÁG 412 Bloor Toronto 179 Ont Canada
címen vagy Dr ÁRON GÁBOR P Box 161 Office Station
Buffalo N 1 1207
u HUMOR NÉLKÜL
NEHÉZ ÉLNI
A kaliforniai Red Bluff monos-torban
25 trappista él Az ember
nem is hinné hogy milyen külön-böző
műveltségből
Pál testvér aki tizenöt évet töl-tött
ott azt mondta most hogy
a legnehezebb talán a humorérzék-ről
való lemondás volt Csendben
önmagában nem tud az ember hu-morizálni
így nem volt csoda
hogy a 307 éves beszédtilalom fel-oldása
után csakhamar megindult
a mosoly amit természetesen ár-tatlan
de nekik nagyon mulatsá-gos
tréfák idéztek elő
Felhívás
Felhívjuk előfizetőink szíves fi-gyelmét
hogy költözés esetén
nemcsak az új hanem
előző lakhelyük címét is feltüntet-ni
mert azonos nevű előfizetőink-nél
igen nehéz megállapítani hogy
kinek a címe változott Ugyan-csak
felhívjuk figyelmüket arra
hogy a címzés felett feltüntetett
dátum az előfizetés lejártát jelzi
Kérjük előfizetőinket hogy akik-nek
lejárt az előfizetése szívesked-jék
az előfizetési díjat (évi $10) mi-előbb
eljuttatni
(Ligeti
Avenue
x4& €
I I 9
iiiKVSJDkíSLJRyHHS
Bk4Wll BUDAPEST MEAT
"-I-BU
lüiHn
"JfisTgjSy jfjpd&&2&n&'
Habán kerámiák
FAZEKASMÜVÉSZET
legszebb ajándék
Gábor Áron
„szibériai trilógiája"
legmegdöbbentőbb
Megrendelhető
St W
foglalkozásból
előfizetőinkhez!
szí-veskedjenek
kiadóhivatalunkba
PANNÓNIA DELICATESSEN
$S
gjobb
DOLLÁRT TAKARÍT
ha évi 10 előfizet
Kanadai Magyarságra és nem
vásárolja azt
Kényelmesebb és
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
Biztosít teljes választékot
elsőrangú minőséget jótállással
VILÁG
ZONGORÁI:
Steinway Bechstein
Bösendorfer Förster Petrof
Lindner
Gitárok erősítő berendezések
harmonikák hegedűk dobok
HHUIHHINHIB M
HOUSE OF MUSIC LIMITED
553 Queen Street Toronto
Három „kanadai lúd" egy isajnos kivesző fajta-- Mindössze 104-- et találtak ebből a fajtából 20 ezer lúd között 0T) xv V
senki nem
vádolhatja angolokat Kevés
nép van a amelyik Nagy-nak
Hatalmasnak merné ne-vezni
önmagát Persze évszázadok
alatt nagyot változtak idők és
úgy tűnik hogy Great Britain-bö- l
is-m- ár a GREAT szó maradt
meg A grandiózus utáni vágy
úgy látszik még
megmaradt Lehetnek az angol
népnek hiányosságai de legcsú-nyáb- b
rosszindulat sem vitathatja
hogy a legnagyobb karácsonyi
puddingokat még ők
Karácsony táján
láttuk hogy po-litikusok
keverték High Commis-sionere- k
meg karddal kaszabolták
ezeket monstrum édességeket
szerte a világon Új Zélandtól
Most értesültünk hogy Sir
Alexander Downer csak egy olyan
kiebb fajtát alig 160
szeletelt fel kardjával a londoni
Ausztrália Házban Victoriánk mi-niszterelnöke
meg evezölapátnyi -
mester mellett)
557 St Clair West Toronto Ont
Importált csemegeáruk
Magyaros felvágottak
Hazai cukorkák rumos csokoládé
Magyar kerámiák kézimunkák
legnagyobb választékban
Sütemények
8 II
A Síi MARKÉT
ÍHfitfQrflH 8 BL00R ST' WEST TORONTO TEL: 531-520- 2
yMr— "JUH 3arttla'l!Ef II
XVII
kommunizmusról
Szögletes
O Post B
Y USA
GIFT
legjobb hentesáruval minőségű húsokkal
szolgálja továbbra s magyarságot
3 MEG
dollárért a
példányonként
olcsóbb!
legméltányosabb árat
A LEGFINOMABB
Lesage
Reményi
II II
W
SZERÉNYSÉGGEL
világon
vagy
csak
azonban mindig
mindig csinál-ják
újságfényké-peken
államfők
Skó-ciáig
fontosat
borbély
babkávé
és
'
az
a
a
a
" ~ "
A a
a
y
az
GINSENG
Az örök fiatalság teája
életörömet jó egészséget
ad annak aki a GINSENGET
minden nap fogyasztja
Minden híres hosszúéletü
ember a Ginseng tea
fogyasztója
Rendeljen:
Dr Verhovany
314 Brunswick Ave
Toronto 4 Ont
Tel: 929-552- 0
(4)
DR PÉTER S SYRTASH
(Szirtes) Fogorvos
360 BLOOR ST VEST
(Suit 304)
Tel: 921-58- 65
Szombaton is rendel
fakanállal keverte az Üdvhadse-reg
ez évi jótékony puddingját
ami már jóval tekintélyesebb adag
volt Értesülésünk szerint többek
között 120 font mazsola 70 font
cukor 24 üveg brandy ugyanany-ny- i
rum és 1064 tojás került bele
Bár ezt a különleges receptet töb-ben
felhúzott szemöldökkel olvas-ták
mert a rumot a brandyt és az
Üdvhadsereget sehogysem tartot-ták
összeegyeztethetőnek még ka-rácsonykor
sem
„MINDENKI MAGYAR" — írta
humoros cikkében Mikes György
Bizony bizony és még mennyi
minden történik velünk magyarok
ssggi
kal manapság szerte a világban
Most olvassuk itt Keith Willey
New Guinea című illusztrált köny-vében
hogy a legutolsó szervezett
fehérember gyilkolás 1953-ba- n tör-tént
Pápua Üj Guineában amikor
is az eliptamin törzs tagjai a Nyu-gat
Iriani határtól negyven mér-földre
Telefomin őrsnél meggyil-koltak
egy négytagú őrjáratot Két
bennszülött rendőrt és névszerint
Kadét Patrol Officer Geoffrey
Harrist és Patrol Officer Gerald
Szarkát Utóbbinak testét részben
meg is ették Igen sokminden
történik velünk Még szerencse
hogy keveset ettek meg közülünk
AUSZTRÁLIÁBAN a Korlátlan
Fegyverviselés Ellen Tiltakozó
Szervezet elnöke is magyar Ba-cs- a
József Tizenöt éves kislányát
két évvel ezelőtt egy tavon csó-nakázás
közben agyonlőtték A tet-tes
— egy kedvtelésből lövöldözge-t- ő
fiatalember — a bíróságon
„védekezett" hogy a kislányt
fatuskónak nézte
(Melbourne)
YAMAHA A (m) It'sabetter
macbine
A VILÁG LEGTÖKÉLETESEBB ÉS A
LEGDINAMIKUSABB SNOWMOBILE-J-A
Könnyen kezelhető erős 5 sebességű motorral Az összes 72-e- s mo- -
del benzintartálya — SL-338- C gépeken a legvédettebb helyen van
az ülés háta mögött beépítve így teljes a biztonság
Elektromos önindítóval is kapható
OAKVILLE ONTARIO
Bruce Pedersen
fjlhÁhüMÁ
2376
az-zal
U45-442- 8
WINDSOR MIVÉ
OAKVILLE ONTARIO
A legolcsóbb utazások Európába!
O Idegen pénzek beváltása
O Ajándékcsomag küldés
0 Hivatalos fordítások
O Küzjegyzöség vízum okmányok beszerzése stb
O Beszélünk magyarul németül és valamennyi
szláv nyelven!
?0RLD TRAVEL SERVICE LIMITED
258 College Street (Spadina Avenue sarok) Toronto Ontario
Telefon: 922-416- 1
ELŐSZÖR TORONTÓBAN
Import cipő lerakat
EURÓPAI GYÁRAKBÓL
FÉLAR GARANTÁLVA
Divatos cipők: férfi nöi és teen-agerekn- ek
Valódi bőráru elegáns utcai és estélyi sportcipők csizmák
JÖJJÖN ÉS NÉZZE MEG NAGY KÉSZLETÜNKET
416 SPADINA AVE Beszélünk magyarul
A LEGSZEBB AJÁNDÉK EGY
gyönyörű virág!
Esküvőre temetésre
és minden más alkalomra küldünk
VIRÁGOT
az egész világra
Ajándéktárgyak — olcsó pontos gyors kiszolgálás!
Díjtalan házhozszállítás!
VASÁRNAP IS NYITVA!
nusaait nuwcr oc um Duuuque
1104 YONGE STREET (ROSEDALE FÖLDALATTINÁL)
Telefon: 921-29- 00
r
1 „i„ -- r tf
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, February 05, 1972 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1972-02-05 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000419 |
Description
| Title | 000074 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 4# - PP' sr JO oldal Kanadai Magyarság (#5) 1972 január 29 zenöt évet töltött ott és ez alatt az idö alatt egyetlen hangos szót sem Amikor a néma szólt Csak a legszükségesebbek kifejezésére volt engedélyezve né-hány kézmozdulat Például „ko-nyé- r" megszólalhat vagy „munka" ezt külön-féle mozdulattal kellett kifejez-niük ff 'HBf S BW flQjjBKjHHHH r v r j K±-i-Ami_Tllí£űS!j- %}ts dmi A Sokan nem tudták többek koi éti sem hogy a trappisták rendjé-nek barátai nem beszélhettek Né-maságot fogadtak és így élték le életüket magukban imádkozva Is-tenhez Ha az ember meggondolja a dolgot szinte irtózatos és em-bertelen fogadalom volt ez mert megfosztotta a barátokat az em-ber legáltalánosabban használt ki-fejező készségétől a beszédtől amely egyben az ember szellemi fejlődésének is a legfontosabb anatómiai eszköze D A BESZÉDDEL KEZDETT EL A FEJLŐDÉS Amíg az ember — fejlődésének legelején — nem tudott beszélni és csak néhány hörgő hanggal és kézmozdulattal tudta kifejezni leg-primitívebb szándékait a szellemi fejlődés állt Csak akkor indult ez meg amikor az embsr valamilyen nagy emóció hatására kimondta az első szavakat nyilván az akkor legfontosabb talán az életét meg-tartó szavakat amiből azután las-san kínosan de kialakult a be-széd De ez a beszéd mindig csak technikai volt nem ölelte magába a gondolatot nem a jövőben járó szellem kifejeződése volt Most hogy az emberiség nagy része (nem mind) tud már folyé-konyan beszélni irtózatos tilalom CENTRALIZE IMBBHBBflBMBBBWíBPPHwBRwWwJBBRBOWWlBiHBwBBvniBBMoWWSWÍBl i Íj— US dollár lehetett a trappista fogadalom amelv megtiltotta a beszédet Még e#y neim"-e- t vagy egy „igent"-se- m mondhattak ki teljes néma-ságban éltek Nagyon nagy hit kel-lett Istenben hogy ilyen önfelál-dozásra Hyen áldozatra vállalkoz-tak érte Tavaly augusztusban azután 30 ezer trappista vezetősége feloldot-ta a beszédtilalmat és megenged-te hogy attól kezdve éppen úgy beszélhessenek egymáshoz mint a laflcus emberek Nem lehet elképzelni azt a ha-tást amit ez a felszabadítás gya-korolt a birátokra Eleinte úgy érezték szentségtörést kö-vettek volna el mert megszegték Istennel kötött alkujukat Azután kitört belőlük a kultúrember köz-lési vágya szinte mindenről be-széltek egymással anélkül hogy választ vártak volna rá vagy hogy egy szokásos társalgásban merül-tek volna el Nem csak az ember szabadult ezzel a kis anatómiai engedély-lye- l hanem a lélek is Azóta a trappisták — ha lehet — még alá-zatosabban ragaszkodnak Isten-hez származásból kerültek oda hogy némaságot fogadjanak Istennek Autómechanikus baseball-játéko- s Üzletember és kiszolgált katonák voltak közöttük Az egyikük ti- - ÜZLETI BIZTOSÍTÁSOK úgyszintén Autó Tűz Élet Baleset Táppénz Apt -- lakások és minden egyéb fajta biztosítás rendkívül előnyö-sen (centralizálás esetén engendmények) DR HORNUNG Insurance Agcy 1578 Eglintor Ave West Toronto 10 — Tel: 787-416- 3 és 787 4763 repr Central Mutual Insurance Co $ tt 517 A MAGYAR REMEKEI XVI— századból Tálak kancsók kupák edények nagy választékben — Bronz- - óntálak rézmetszetek kulcsok ősmagyar ékszerek másolatai a kézműves ipar legszebbjei Mielőtt bármit vásárol nézze meg kiállításunkat a Kanadai Magyarság kirakatában A a emberi dokumentum a szovjet lés az orosz messianizmus hódító szándékairól Az Embertől Keletre mintha fel Szabadság 7— US dollár Évszázados Emberek 750 US dollár A 3 könyv együtt 18— US doJMrl csekk (money order) beküldésével: KANADAI MAGYARSÁG 412 Bloor Toronto 179 Ont Canada címen vagy Dr ÁRON GÁBOR P Box 161 Office Station Buffalo N 1 1207 u HUMOR NÉLKÜL NEHÉZ ÉLNI A kaliforniai Red Bluff monos-torban 25 trappista él Az ember nem is hinné hogy milyen külön-böző műveltségből Pál testvér aki tizenöt évet töl-tött ott azt mondta most hogy a legnehezebb talán a humorérzék-ről való lemondás volt Csendben önmagában nem tud az ember hu-morizálni így nem volt csoda hogy a 307 éves beszédtilalom fel-oldása után csakhamar megindult a mosoly amit természetesen ár-tatlan de nekik nagyon mulatsá-gos tréfák idéztek elő Felhívás Felhívjuk előfizetőink szíves fi-gyelmét hogy költözés esetén nemcsak az új hanem előző lakhelyük címét is feltüntet-ni mert azonos nevű előfizetőink-nél igen nehéz megállapítani hogy kinek a címe változott Ugyan-csak felhívjuk figyelmüket arra hogy a címzés felett feltüntetett dátum az előfizetés lejártát jelzi Kérjük előfizetőinket hogy akik-nek lejárt az előfizetése szívesked-jék az előfizetési díjat (évi $10) mi-előbb eljuttatni (Ligeti Avenue x4& € I I 9 iiiKVSJDkíSLJRyHHS Bk4Wll BUDAPEST MEAT "-I-BU lüiHn "JfisTgjSy jfjpd&&2&n&' Habán kerámiák FAZEKASMÜVÉSZET legszebb ajándék Gábor Áron „szibériai trilógiája" legmegdöbbentőbb Megrendelhető St W foglalkozásból előfizetőinkhez! szí-veskedjenek kiadóhivatalunkba PANNÓNIA DELICATESSEN $S gjobb DOLLÁRT TAKARÍT ha évi 10 előfizet Kanadai Magyarságra és nem vásárolja azt Kényelmesebb és ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE Biztosít teljes választékot elsőrangú minőséget jótállással VILÁG ZONGORÁI: Steinway Bechstein Bösendorfer Förster Petrof Lindner Gitárok erősítő berendezések harmonikák hegedűk dobok HHUIHHINHIB M HOUSE OF MUSIC LIMITED 553 Queen Street Toronto Három „kanadai lúd" egy isajnos kivesző fajta-- Mindössze 104-- et találtak ebből a fajtából 20 ezer lúd között 0T) xv V senki nem vádolhatja angolokat Kevés nép van a amelyik Nagy-nak Hatalmasnak merné ne-vezni önmagát Persze évszázadok alatt nagyot változtak idők és úgy tűnik hogy Great Britain-bö- l is-m- ár a GREAT szó maradt meg A grandiózus utáni vágy úgy látszik még megmaradt Lehetnek az angol népnek hiányosságai de legcsú-nyáb- b rosszindulat sem vitathatja hogy a legnagyobb karácsonyi puddingokat még ők Karácsony táján láttuk hogy po-litikusok keverték High Commis-sionere- k meg karddal kaszabolták ezeket monstrum édességeket szerte a világon Új Zélandtól Most értesültünk hogy Sir Alexander Downer csak egy olyan kiebb fajtát alig 160 szeletelt fel kardjával a londoni Ausztrália Házban Victoriánk mi-niszterelnöke meg evezölapátnyi - mester mellett) 557 St Clair West Toronto Ont Importált csemegeáruk Magyaros felvágottak Hazai cukorkák rumos csokoládé Magyar kerámiák kézimunkák legnagyobb választékban Sütemények 8 II A Síi MARKÉT ÍHfitfQrflH 8 BL00R ST' WEST TORONTO TEL: 531-520- 2 yMr— "JUH 3arttla'l!Ef II XVII kommunizmusról Szögletes O Post B Y USA GIFT legjobb hentesáruval minőségű húsokkal szolgálja továbbra s magyarságot 3 MEG dollárért a példányonként olcsóbb! legméltányosabb árat A LEGFINOMABB Lesage Reményi II II W SZERÉNYSÉGGEL világon vagy csak azonban mindig mindig csinál-ják újságfényké-peken államfők Skó-ciáig fontosat borbély babkávé és ' az a a a " ~ " A a a y az GINSENG Az örök fiatalság teája életörömet jó egészséget ad annak aki a GINSENGET minden nap fogyasztja Minden híres hosszúéletü ember a Ginseng tea fogyasztója Rendeljen: Dr Verhovany 314 Brunswick Ave Toronto 4 Ont Tel: 929-552- 0 (4) DR PÉTER S SYRTASH (Szirtes) Fogorvos 360 BLOOR ST VEST (Suit 304) Tel: 921-58- 65 Szombaton is rendel fakanállal keverte az Üdvhadse-reg ez évi jótékony puddingját ami már jóval tekintélyesebb adag volt Értesülésünk szerint többek között 120 font mazsola 70 font cukor 24 üveg brandy ugyanany-ny- i rum és 1064 tojás került bele Bár ezt a különleges receptet töb-ben felhúzott szemöldökkel olvas-ták mert a rumot a brandyt és az Üdvhadsereget sehogysem tartot-ták összeegyeztethetőnek még ka-rácsonykor sem „MINDENKI MAGYAR" — írta humoros cikkében Mikes György Bizony bizony és még mennyi minden történik velünk magyarok ssggi kal manapság szerte a világban Most olvassuk itt Keith Willey New Guinea című illusztrált köny-vében hogy a legutolsó szervezett fehérember gyilkolás 1953-ba- n tör-tént Pápua Üj Guineában amikor is az eliptamin törzs tagjai a Nyu-gat Iriani határtól negyven mér-földre Telefomin őrsnél meggyil-koltak egy négytagú őrjáratot Két bennszülött rendőrt és névszerint Kadét Patrol Officer Geoffrey Harrist és Patrol Officer Gerald Szarkát Utóbbinak testét részben meg is ették Igen sokminden történik velünk Még szerencse hogy keveset ettek meg közülünk AUSZTRÁLIÁBAN a Korlátlan Fegyverviselés Ellen Tiltakozó Szervezet elnöke is magyar Ba-cs- a József Tizenöt éves kislányát két évvel ezelőtt egy tavon csó-nakázás közben agyonlőtték A tet-tes — egy kedvtelésből lövöldözge-t- ő fiatalember — a bíróságon „védekezett" hogy a kislányt fatuskónak nézte (Melbourne) YAMAHA A (m) It'sabetter macbine A VILÁG LEGTÖKÉLETESEBB ÉS A LEGDINAMIKUSABB SNOWMOBILE-J-A Könnyen kezelhető erős 5 sebességű motorral Az összes 72-e- s mo- - del benzintartálya — SL-338- C gépeken a legvédettebb helyen van az ülés háta mögött beépítve így teljes a biztonság Elektromos önindítóval is kapható OAKVILLE ONTARIO Bruce Pedersen fjlhÁhüMÁ 2376 az-zal U45-442- 8 WINDSOR MIVÉ OAKVILLE ONTARIO A legolcsóbb utazások Európába! O Idegen pénzek beváltása O Ajándékcsomag küldés 0 Hivatalos fordítások O Küzjegyzöség vízum okmányok beszerzése stb O Beszélünk magyarul németül és valamennyi szláv nyelven! ?0RLD TRAVEL SERVICE LIMITED 258 College Street (Spadina Avenue sarok) Toronto Ontario Telefon: 922-416- 1 ELŐSZÖR TORONTÓBAN Import cipő lerakat EURÓPAI GYÁRAKBÓL FÉLAR GARANTÁLVA Divatos cipők: férfi nöi és teen-agerekn- ek Valódi bőráru elegáns utcai és estélyi sportcipők csizmák JÖJJÖN ÉS NÉZZE MEG NAGY KÉSZLETÜNKET 416 SPADINA AVE Beszélünk magyarul A LEGSZEBB AJÁNDÉK EGY gyönyörű virág! Esküvőre temetésre és minden más alkalomra küldünk VIRÁGOT az egész világra Ajándéktárgyak — olcsó pontos gyors kiszolgálás! Díjtalan házhozszállítás! VASÁRNAP IS NYITVA! nusaait nuwcr oc um Duuuque 1104 YONGE STREET (ROSEDALE FÖLDALATTINÁL) Telefon: 921-29- 00 r 1 „i„ -- r tf |
Tags
Comments
Post a Comment for 000074
