Magyar Elet, July 02, 1960

              "-- Í -- 1fp --- -£ -j-- 'ji-jT t(f -- - -ft- 'í'5t-fHi-Ml}f)f'í"J!Cí
ft- - $C íf T 5 A" "WJlS í 31 I jí'"iPs13te6¥f5íJ' l-- í "" 'i Jc OT Ív" ' i t si-- " r krÍ""V M LVj 4 fttí "
B fr?4
F ''! M!Ía'24 MAGYAR ELET 5 oldal
"""SS!? EURÓPÁBÓL JÖTTÜNK MESTERSÉGÜNK
ü a i& Iiii
Torontói beszélgetés Kanada egyetlen magyar Cadillac-eladójáv- al
A nagyvilág bármelyik részé-ről
legyen szó ma már könnyű
magyar szemtanút találni aki
arra járt és aki rendszerint töb-bet
látott és tapasztalt mint
mások Ha Afrika szívéről a
Kongóról akarunk híreket tud-ni
akkor is találunk magyar
embert — még Torontóban is
Könnyen megtalálhatjuk mert
Torontó söt egész Kanada egyik
vezető üzletében az Addison-Cadilla- c
bemutatótermében dol-gozik
— adonatúj Cadillac-kocrik- at
ad el Főeladő — mas-te- r
salesman Temérdek érdek-lődő
keresi fel vagy hívja tele-fonon
és ő a szabályszerű ame-rikai
„rámenősséggel" szövögeti
tovább ez újszülött kapcsolatot
az üzletig Hajagos Lászlónak
felvják Nemrég költözött át
Montreálból ahol Buickkal dol-gozott
és jó üzletkórt épített ki
magának magyai okból is Aze-lőtt
pedig Belga-Kongóba- n élt
hat évig De ez sem történt
régen Hajagos Lás7ló fiatalem-ber
AZ EURÓPAIAK
NEM ISMERIK AFRIKÁT
Belga-Kongó- ba általában há- -
roméves szerződéssel érkeznek
az európaiak és rendszerint
nem újítják meg szerződéseiket
újabb három évre Nagj részt
í városokban dolgoznak és ke-es- et
ismernek meg Afrikából
Az orvosokat és mérnököket ki-véve
nincs sok közük az or-szághoz
Az itt letelepedő „co-lon"-- ok
száma nem nagy
Hajagos László a Volkswagen
alkalmazásában kezdte pályafu-tását
aztán a Geneial Motors-nak
dolgozott és vezető pozíció-ba
került Munkája révén be-jái- U
az országot a városoktól
rJVv JS7 ii8fí®ps$?&rfli!uSm mü
VV
V
Ví'
-tSm
ÁtWWMitíMi 1BBW HMBBlPWl
BIZTOSÍTÁS = BIZALOM
ÉLETBIZTOSÍTÁSI szuséglc-té- t
beszélje át a megfelelően
képzett SZAKEMBERREL
Kötelezettség nélkül a felme-rült
problémák megoldásához
felvilágosítást ad
KALMÁR fiVORGY
a
SUN LIFE ASSURANCE
COMFANY OF CANADA
képviselője
Bus WA 4-83-
14
Residence: RU 1-1-
033
Njaigdíjtervek örökösödési
biztosítás Üzlettársulási biz-tosítás
Egj etemi gj érmek-blztosítasMortga- ge
biztosítás
Most készült cl
a szabadságharc
emlékgyürüje
hazai minőségű 14 karátos
nehéz aranjból S 4750
hazai minőségű IS karátos
nehéz aranjból S 6230
Time Jevveliers
magjar ékszer üzlet
776 YONGE ST TORONTO
Telefon: WA 4-78- 29
Ugyanitt kapható: Dósa Lon- -
gines Schaffhausen Omega
órák konnjú" heti részletre!
Posta rendelését azonnal
kiküldjük
táo!esö területeket Is Az első
három év után ö is azt hitte
hogy mindent tud Afrikáról de
a második háromban jött rá
hogy a lénveget csak utóbb
ismerte meg Csak akkor
kezdte látni az afrikai prob- -
Hajagos László
léma lényegét és ekkor hatá-rozta
cl hogy nem marad Af-rikában
Véleménye akkor meglepetést
keltett de ma már aligha kelt
A fiatal magyar autőszakértó
francia és flamand nyelven dol
gozott később megtanult há-rom
kongói nyelvet: a kiszua-hé- li
csiluba és baluba nyelvet
E három nyelv különböző kon-gói
népek (és nem törzsek) nyel-ve
Belga-Kong- ó nem etnikai és
nem pcifcikai egység a benn-szülötte- k
olyasféle területi és
etnikai szempontokra hivatkoz-nak
amilyeneket Közép-Európába- n
hallott a külföldi aki-nek
elmagyarázták hogy ez a
terület jogszennt hova tartozik
amazon pedig kik éltek már ezer
évvel korábban Magyar föld-ről
érkezett ember meg tudja
AUTÓ-RÁDI- Ó
Mindenfajta rádió vétele
eladása csere
JAVÍTÁS GARANCÁVAL!
Egyetlen magvar rádiószak- -
üzlet
319 QUEEN ST WEST
Telefon: EM 4-67-
37
Gímfestés?
Reklámfestés?
CSONKA T — BE 3-04-
16
(este 6 óra után)
ASZTALOS
ad'amec Kálmán
budapesti asztalosmester
Konyhabútor hálószoba
irodabútor üzlet- - és portál- -
bercnde7ések épületasztalos
munkák jutányos áron
Teljes garanciával !
51 KENSINGTON AVE
Telefon: WA 1-66-
03
EM 4-96- 4S
Toronto Ontario
Síremlékek
sírkövek
a legízlésescbb kivitelben
már S 30-t- ól Magjar felirat-ul
Részletes tájékoztatással
és képekkel szolgál Dr Ma-gya- ry
Károly mint a Crebcr
Son and Co egyedüli ma-gyar
megbízottja
269 Spadina Ave Toronto
Telefon EM 3-48- 63
-- wwmvsw"wvsw
Midtown
Magyar Fűszer és Csemege
Üzlet
Mindenfajta fris? és fűstolt
húsok felvágottak
Ingyen házhozszállítás!
9S6 Bathurst St LE 2-61- 42 ifcSC
HÁLÖSZOBABERENDEZÉST?
471 Bloor St West Toronto
érteni ezt de mas európaiak
nem értették meg A feketék
végül már nem is nagyon erőlte-tik
a megértést
A KIRÁLY MÉG ADÓS
EGY LEOPÁRDBÖRREL
Az említett kiszuaheli nyelv a
legismertebb afrikai nyelv Ez
volt a rabszolgakereskedők
nyelve s ez lett a misszionáriu-sok
nyelve Ujabban pedig ez a
moszkvai rádió néger adásának
nyelve — de a külső propagan-dának
nem sok hatása van a
Kongó vidékén
Az emberek többsége az úgy
nevezett afrikai feudalizmus-ban
királyok fennhatósága
alatt él A második csoport-ba
az úgynevezett „evalué"-- k
tartoznak: a bennszülött kis-tisztviselők
kis vállalko7ók
rétege melyből egyesek ki-emelkednek
és meggazdagod-nak
vagy politikai karriert
csinálnak (mindkét változat
előfordul nem tisztességes
úton is) A harmadik réteg a
bennszülött proletárok város
bán élo munkások szolgák
rétege Ide tartoznak például
olyan csoportok
amelyek valamelyik vállalkozás
viszonylag jólkereső munkásai
voltak a vállalkozás megszűnt
munka nélkül maradtak de
nem mehetnek vissza torzsuk-hoz
mert szöktek és nincs re-m4ny- ük
kegyelemre Ebben a
rétegben külső agitáció is érhet
el eredményt (főleg pénzzel)
de ez nem döntő — a döntő
szó Afrikában a királyságoké
Ha most az „evalué"-- k kor-mányra
is jutnak Leopoldville-be- n
a kongói négerek mégis
hasoncsúszva járulnak királya-ik
elé s a királtól függ Lu-mum- ba
és más politikusok jö-vője
Akkra Nkrumah ghánai mi
niszterelnök rövidesen Moszk-vába
látogat Hruscsov pedig
Ghánába utazik (Ghána július
1--
én köztársasággá alakul át és
első elnöke minden bizonnyal
Nkrumah lesz)
Addisz Abeda Tizenegy füg
getlen afrikai néger állam Eti
ópia fővárosában tartott tanács-kozást
A megbeszélések közös
afrikai külpolitika kialakítására
közös bank felállítására irányul-tak
Egyes államok a nyugati
kapcsolatok felszámolását java-solták
mások viszont egjes ke-leti
kapcsolatokat kifogásoltak
(például Guinea esetében)
Nairobi Virágzik a kenyai és
tanganyikái bérvadászatok üzle-te
Kenyában évente 200 nagy
szafant rendeznek — a Kelet-afrik- ai
Hivatásos Vadászok Szö-vetsége
tagjainak közreműködé-sével
Ennek az előkelő „szak-szervezetnek"
63 tagja és 10
tagjelöltje van A hivatásos va-dászok
havi keresete 750 dollár
A legkisebb vadász-expedíci- ó
(egy személy egy vadásszal 30
napra) 7500 dollár Ehhez járul
egjes nagyvadak elejtésének
külön díja (átlag 650 dollár)
valamint az utazás Afrikába és
vissza Hivatásos fényképész
napi 33 dollárért kapható —
teljes felszereléssel Tanganyi- -
3SS Spadina Ave
CÍMERE
A királyok kormányzása
aJatt vadon élő népek alapve-tően
jó természetűek — mond-ja
Hajagos László — vezetőik
pedig bölcsek Hajagos László
kezdetben Bukpvu városban élt
később Jadotville-be- n a belga
kongói urániumbányászat köz-pontjában
De járt Stanleyvüle-be- n
a Kongó nagy belső kikötő-jében
Leopoldvilleben a mes-terséges
adminisztratív főváros-ban
és Elizabethvilleben a
nagy déli központban És járt a
lundak között és megismerke-dett
Mattheo (Mátyás) királlyal
járt a bakuba a shabunda és a
varéga országban (A varéga ki-rály
még most is tartozik egy
fehér leopárdbőrrel — mondja
nevetve) Járt Ruanda-Urundi-ba- n
ahol a hatalmas watusiak
élnek és azzal bizonyítják
ügyességüket hogy két és fé-lméter
magasra ugornak Kolwé-z- i
Luluaburg Lusambo (Wal-lac- e
regényeiből ismert név)
Dilolo — követik egymást
az afrikai nevek s Hajagos Lász-ló
közben fényképeket is mutaf
a Kongóról kis afrikai faivak-ról
táncoló bennszülöttekről
varázslókról Elt az európai
igényű luxusvárosokban és élt
falun ahonnan 250 mérföld-nyire
volt a mozi Néha ta-lálkozott
magyarral is harmin-can
élnek Kongóban de oly
szétszórtan hogy a magyar ta-lálkozás
szenzáció
UT KALANDOK
AZ AUTÓDZSUNGELBEN
Színesen és szeretettel beszél
Afrikáról Hajagos László s né-ha
példálózáskénk afrikai sza-vakat
és gesztusokat is kever
beszédébe még kopködós „ör-dögűző"
mozdulatot is A vidám
beszélgetés azután átsiklik a
jelenre és a Cadillac-autókr- a
kában 70 000 bennszülöttnek is
van fegyverviselési engedélye
és legalább ugyanennyinek van
fegyvere engedély nélkül A két
területen évi 24 millió dollárt
hoz a vadászat
Fokváros Verwoerd délafrl-ka- i
miniszterelnök aki ellen
nemrég rcvolveres merénj letet
követett el egy fehér honfitársa
felépült betegségéből Egyik fü-lébe
plasztik dobhártyát operál-tak
Leopoldville A belga gyarma-ti
hatóság visszavonta jelöltje
Kasavubu megbízatását és Pat-ric- e
Lumumbát a legutóbbi tün-tetések
vezetőjét bízta meg
hogy a függetlenné váló Kongó-állam
első kormányát megala-kítsa
Kasarubu valószínűleg el-nök
lesz
UTOLSÓ KÖTELESSÉG
A londoni Times június 10-vezércikkéb-ől:
A brit nér
nem számíthat könnyű ide
szakra az afrikai felelőssé'
utolsó évtizedében Sokká
nehezebb feladat ez mint r
birodalom-építé- s De midőn
Anglia távozik egjedul he-lyes
magatartás az ha Afrika
ovo nemzedékeinek hátra-hagy
valamit abból amit
épített!"
EM 2-02- 62
MEGNYÍLT
TORONTÓ ELSŐ MAGYAR
HÁZTARTÁSI BOLTJA
ahol srukségleteit olcsón beszerezheti Kaphatok: edényáruk
tolósúiyos mérlegek hűs- - mák- - és diódarálók kertiszerszámok
plasztik ablakroletták függöny rudak villamossági cikkek
játékánik ajándéktárgyak nagy álasztékban
Hazaküldésre alkalmas különböző mintájú
papírszalvéták Egyes darabok Is kaphatók
Galuska (nokedli) szaggató egyedárusítás
Viszonteladóknak U megfelelő engedménnyel szállítok
"Fortune" Variety & Houseware
Toronto Ont
így
ÜNIVERSAL FURNITÜRE Co - WA 4-14- 14 WA 2 -- 2252
M_——__— ______
Afrika ütőere a Kongó
Hajagos László magyar vevő-körre
is számít Torontóban Cé-ge
Oldsmobilokat is ad el vala-mint
a most nagyon népszerű
Envoyt (A General Motors
gyártja a német Oppel és az
angol Vauxhall kocsikat is va-lamint
az új Envoyt ) És az Ad-dis- on
Cadillac telepén kitűnő
hasznait autók várnak eladásra
A használt kocsik nagyobb ré-szét
nagykereskedők veszik át
csak kiválogatott állomány
marad a telepen Az Addison-Cadilla- c
tehát nem csak a
nagyon tehetős autóasárlók
üzlete viszont olyan vállalat
amely jóhirére nagvon vigjá7
Búcsúzásul még a hajasdi és
hajagosi erdőkről is akar beszél
ni Hajagos László Ott élt a
családja a honfoglalás óta Hu
ba nemzetségéhez tartoztak és
elvonultan szabadon Kár-pátalja
közelében Amikor Má
„veseheli" herceg
Felső-Volt- a hercegét Majuba Katevagonak hívják A nor- -
walki kórház megilletődve vette tudomásul hogy egyik külon-s7obájába- n
egy nyugatafnkai néger trónoiokos gyengélkedik
Világkörüli útja során vesebántalmakat érzett s amikor Nor- -
walkhoz ért úgy gondo'ía hogy inkább lepihen kissé a kór-házban
Orvosának 5000 holdas kávéültetvényt ígért és Külön-féle
kejyeket helyezett kilátásba az ápolónőnek is A fizetés-sel
nem sietett — majd sürgönyöz haza tízezer dolláréit ha
jobban lesz
Egy ido után a kórház gyanút fogott és a rendörséghez
fordult tanácsért „Szóval maguknál van a Woods?" — kérdez-ték
rögtön a rendőrök Már keresték A herceg valódi neve
Edvvard Woods Amenkai néger Egjike a legügyesebb úgy-nevezett
„megszemélyesítő" szélhámosoknak A háború alatt
például megszökött a légierőtol de csak 1953-ba- n fogták el
amikor egy televíziós kérdés-felele- t játék győzteseként (') kéj-utazásra
ment Kaliforniába Most az afrikai események adta
érdeklődést akarta kiaknázni és — mint hangoztatta — egy
kicsit tényleg fájt a veséje is
X
1467 MANSFIELD STREET
MONTREAL QUE — TELEPHONÉ: VI 2-95-
40 954S 9549
PENZKUI st)
ft
I
! jv fi
éltek
A
ria Terézia testőrt toborzott a
magasnovésü Hajagosok kozul
akkor az megváltoztatta nevét
Később mégis alhagyták magá-nyukat
a hubafiak — amikor a
magyar tölgyfa keresett cikk
lett a világpiacon fával élő
erdei emberek módján legtöb-ben
jó mérnökök lettek mint
Hajagos László nagyapja Imre
aki az esztergomi és S7egedi
vizszabalvozások neves főmér-nöke
volt
így vándorolt a gondolat a
hömpölygő Kongó a ragyogó uj
Cadillac-autó- k és a kárpáti
tölgyfák között így vándorol az
ember is
világ minden részébe
hivatalos árfolyamon
Okiratok hivatalos fordítása
hitelesítése minden nv elven
Rcndkivüí mérsékelt áron
WA 3-60-
63 mi™
KANADAI TÖKEPVISELET
A leggyorsabb és legpontosabb szolgálat
tf KANADAI FÖKÉPVISELET
ifiK Kérje -- észletes árjegyzékünket
ÚTLEVELEK CERTIFICATE OF IDENTITY VIZUMÜGYEK
pontos inté7ése
SERVICE
1467 MANSFIELD STREET MONTREAL QUE
Megjelent
GOMBOS GYULA ESZTENDŐK
(A magyar kálvinizmus válsága)
c müve
Az ár ($ 250) és postaköltség (20 c) egyidejű beküldésével
megrendelhető az alábbi címen:
OCCIDENTAL PRESS
PO B 1005 Washington 13 C USA
Televízióját HI-- FI berendezését
rádióját Irábeli garanciával javítja Popular Servicc
A minőséget diplomás rádiómérnokünk garantálja
rt opuíar &eniGe
agyar tisztító
KELEN TRAWCL
SZŰK
J)r Forhath Péter
csecsemő és gj ermekszakorv os rendelőjét megnvitotta
2SS St Clair St W Tel: WA 2-29-
S3
Közvctlci a Spadina Roadnál)
& r&ííAtfSűi
A
A
D
TORONTÓBAN
Mindennemű mosás és vegytisztítás Ki-lós
ruha mosása szárítása vasalás nélkül
O Ibs 90 c Tplefonhiv ásra házhoz jovunk
BUDAPEST
LATTNDRY
295 Coliege 3i
Tel: WA 3-68- 12
íijr "'"'' --
s-- —s j
szabad-választás
armatáruk élelmiszer csoma-gok
árucikk
bivata-lo- s
árjegyzéket
legolcsóbbak
címzettekhez
rendeletek
vételével
továbbítjuk utólag
Fordítások
Í0ZJGyZ0S6[J lek (kanadai hontalan útlevelek)
vízumok intézése
HAJÓ RÉSZLETRE ISI
mindenkor északamerikai kontinens
legnagyobb hivatalos ahol minden küldeményért
garanciát vállalnak
Magyarul levelezünk
COLUMBUS
Intézetünk
gjógjszer
rendeléseket
Forduljon bizalommal
ROSTA commissioner for oaths
420 SPADINA AVENUE TORONTO TEL EM
repulo-jegye- k részletre Távolsági buszjegyek
Közjegyzői munkák
Útlevelek vízumok USA-b- a bevándorlás
biztosítások tolmácsolás fordítások
Megbízható elintézés
W
vm ÜGYVED
Központi
küldhetők
Díjtalan megbízható tanácsadás minden váló-perek
hagyatéki ingatlan ügyek intézése Szabadalmak
szakmérnöki tökéletesítése kidolgozása Tolmácsolás műszaki
vizsgákon Házassági engedélyek megszerzése
IKKA központi befizetohely gyógyszer pénzátutalás
Értesítjük kedves vevőinket
„i?©¥lL HUNGÁRIÁN BAKERY"
üzlettel szolgálatára
4-S9- 72
3-29-
2!)
Eglinton RU 2-19-
78
kenyér-félék
kaphatók ingyen házhozszállítás Kü-lönleges
rendelések: Esküvői születésnapi
elsőrendű kivitelben
akar Minden elképzelését megyalősüja:
ÖSympia ílefrlgeration Co
'"arvtüKSusüftsi
ifit"Á)m
354 KING STREET WEST
8-37-
26
szám-lázzuk
intézetéhez
Amerikaiak
mSsmm
régi berendezések eladása
fizetési feltételek!
KÖNYVEK FLLFEKTETESE
ELKÉSZÍTÉSE
VIDÉKI
HELYSZIRE KISZÁLLUNK
Spadina Avenuc Toronto épületében)
Telefonok:
ANTAL ENDRÉNYI KÁROLY
5s javítá-sa
átalakítása
megóvása bundák bőr
antilopkabátok nagy vá-lasztékban
Magjar cég kedvező fizeté-si
feltételek
530 Ave
cipők 95-t-öI
30-t- ól
vámmentes
textil--
gj
és sok más
Kérjo
a díjtalan 1960-r- a szóló
képes
által a világ összes
góg szerei
receptre recept nél-kül
Áraink a és a
a jut a
a mindenkori
figyelem-be
A azon-nal
és
Hivatalosan a
" r hitelesítések útlcve--
és
és
az
teljes
L E
ONT 2-31-
22
Hajó- - is
is
hitelesítések
gyors
t
ügyben Hazai
gyors
is gyors
it i O í
és vidéklek
TRAVEL
H W 11 u
és
m
'0
♦fiit
hogy a
újabb ét áll
732 St Clalr V
382 WA
1162 W
óhazái és
— torták stb
Ujat régit akar? —
lix--4
íüin- -
WmW
EM
5
LE
St
Uj és huto es egyéb üzleti vétele
és —
361 (A Elet
Iroda EM 4-S7- 72 lakás (este) LE 5-41- 11 LE 5-53- 91
es
új
és
CITY' FUR St Clair
S 7
S 4
és
--1
m Guül
Éli
a Bathurstnál — LE 5-S0- 23
J& V SK4
"?íÁr3í-Krs?íi- ía
TORONTO MAGYAR
31S COLLEGE Street WA 1-1-
033
Saját gojzer cipők rendelésre
Német import-típö- k:
félcipők S1095-tö- l
női
gyermekcipők
JAVÍTÁST VÁLLALUNK
kíildemények
épületanyagok
megrendelőhely
Magyar-országr- a
leggyorsabban
ma-gyarországi
legelőnyösebben
REPÜLŐJEGYEK
garancialevelek
írjanak
SERVICE
KÖZJEGYZŐ
vevőinek
College
Üzletünkben elsőrendű cukrászsütemények
Tclefonrcndelésro
M%
StóáíTO$B
cseréje javítása Elonjös
KÖNYVELÉS
ÜZLETI
ADÓBEVALLÁS
MEGBÍZÁSOKAT VÁLLALUNK
Magjar
SZEPESI
muszörmebundák
tisztítása ii£Jl[
mmmymsmm
d&s&r
LEGISMERTEBB CIPÖSZAKÜZLETE
PATAGSI eiPÖSZALOH
készJtísü
-- sa JrVl&if1ZZWi fííJlNt£i#
s'u''" — -