Magyar Elet, May 05, 1984

              oldal ÍÍV ""J magakéíet '1984maJusÍ 'Sí
NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKÉ NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE
Az alapító
A nagynevű intVet keletkezésének története Angliá-ban
kezdődik A későbbi alapító Hugh Smithson Per-c- y
ugyanis Northumberland bercegének törvénytelen fi-aként
olt született 1765-be- n A neves apánál még hí-resebb
volt 'az anyai családi ág Elisabeth Keate Ma-cié
a mama előzőleg már kétszer férjnél volt mind- -
két alkalommal jó anyagi körülmények között maradt
özvegyen A család VII Henrik király rokonságához tar-tozott
így aztán 'a íiú törvénytelen származása elle-nére
a legjobb nevelésben részesült Hamarosan Ox-fordba
került ótt Pembroke College-ba- n tanul Nem
sok idő múlva már ö volt az évfolyam legjobb kémi-kusa
Elsősorban az ásványok iránt mutatott nagy ér-deklődést
E tárgykörben írt egyik tanulmánya révén ne-ve
olyan ismertté vált hogy a kor viszonyai között
szokatlanul fiatalon 22 'éves korában beválasztották a
Királyi Társaság tagjai közé Ajánlója nem kisebb sze-mélyiség
volt mint az ismert fizikus Henry Cavendish
A későbbiekben is eredm'ányesen dolgozott számos ta-nulmánya
jelent meg nevét jól ismerték a tudós kö-rökben
Európa-szert- e Munkássága elismeréseként a cink-karbon- á
(ZnC02) ásványi róla nevezték el smithsonite-na- k
Elvei
Élete során mindenkor fontosnak tekintette az ön-álló
kutatásokat Ugy vélte hogy a társadalomnak azok
a legértékesebb tagjai akik saját megfigyeléseik saját
(kutatásaik és kísérleteik revén gyarapítják az emberiség
tudását Valószínűleg ez a szemlélet vezette 1826-ba- n
amikor úgy intézkedett hogy ha az örököséül kijelölt
unokaöccse (ö maga sohasem alapított családot) idő
előtt vagy örökös nélkül hunyna el egész vagyona le-gyen
az 'USA népéé ebből washingtoni központtal
olyan tudományos intézetet hozzanak létre amelynek fe-ladata
a tudományok és ismeretek gyarapítása és ter-jesztése
az egész emberiség javára Az intézetnek a
Smitbsonian Institution (azaz: Smithson Intézet) nevet
'kell viselnie az alapító iránti tiszteletből Nem tudni
iogy miért éppen az Egyesült Államokat választotta
ahol sohasem járt az azonban tény hogy célja saját
személyének nevének megörökítése volt Azt írta: Ere-imben
Anglia legjobb családjainak vére folyik mégis
mi hasznom belőle! De a nevein akkor is megmarad az
emberiség emlékezetében amikor Northumberland és
a Percy nevet már rég elfelejtették"
Elgondolása bevált: 1829-be- n halála után unokaöcs-cs- e
örökölte javait de ö is ötökös nélkül halt meg
1835-be- n így az egész vagyon az Egyesült Államokra
szállt
Megszületik az intézmény
Az USA-ba- n nagy vihart és vitát kavart a váratlan
és furcsa hagyaték Az alkotmány cikkelyének 9 sza-kasza
ugyanis kimondja hogy más államtól uralkodó-tól
fejedelemtől ajándékot címet vagy bármi mást
csak a kongresszus beleegyezésével szabad elfogadni A
honatyák éveken át vitatkoztak: az USA függetlensé-gét
és állami szuverenitását vélték megsérteni a kincs
elfogadása révén Végül mégis megszületett a pozitív
döntés: ebben nagy része volt John Quincy Adamsnak
A Mediator nevű clipper 1838 szeptemberében érke- -
A Magyar Kultúra
szolgálatában
A Naüonality Broadcastíng Network az "NBN1 Rádió
és Televízióállomás
Magyar rádióműsorai: Cleveland és környékén
Minden nap: délelőtt 11-t- ől 12-i- g
délután 5-t- ől 8-- ig hallhatók
Az FMSCA 1065 hullámhosszán valamint a Cleve-land
környéki "cable" televízió 11-- es csatornáján
Magyar televízióműsoralt a "Cleveland Area Cabletele-vision- "
33-- as csatornáján láthatják:
Minden vasárnap 3-t- ól 5-i- g
Minden szerdán 8-t- ól lQ-i-g
Bővebb felvilágosításért hívja az "NBN" Rádió-- és TV-állom- ást
(216) 221-033- 0 telefonszámon
Cím: NBN RádióTV
11916 Madison Ave
Cleveland Ohio 44107
Kamatoztassa Dollár-betétj- ét
"MONEY AIARKET TERM ACCOUNT"
nyitásával a
Central European International
Bank Ltd
-- nél Budapesten
Magasabb kamatot élvezhet mint más amerikai
banknál és élvezheti a lehetőség egyéb előnyeit
A betétek 3 hónapra 6 hónapra vagy 12 hónapra
köthetők le folytatólagos megújításokkal és emelkedő
kamat-feltételekk- el
Kérjen tájékoztatót közvetlenül vagy New York-- i
megbízottunktól:
CENTRAL EUROPEAN INTERNATIONAL
BANK LTD
V Váci utca lGb Budapest PO Box 170 n—1364
New York-- i megbízottunk:
DEZSŐ B TÓTH
222 East 93rd Street 37—C New York NY 10128
Telephoné: (212) 722-594- 9
Az érvényben lévő kamat-feltételekr- ől a (212) 570-708- 9
telefonon vagy megbízottunk útján tájékozódhat
Ne mulassza el e lehetőség kihasználását
A Central European International Bank Ltd
az egyetlen nyugati részvénytöbbségü Bank
Magyarországon amelyre a magyar
deviza-rendelkezése- k nem vonatkoznak
'
„ ' - "'' P - ? i
s
—
—
s a
s
s
a
s
I
—
A „Smithson Intézet"
zett Amerikába fedélzetén a hatalmas összegű hagyat-ék
104960 font aranyban Ez akkor 508318 dollárt
ért Az összeget az amerikai kincstárban helyezték el
V létesítendő új intézmény pontos és részletes szabály-zatát
és irányítását a kongresszus hosszú és alapos vi-táik
után 'alkotta meg
A működésé 1846 augusztus 10-é- n J K Polk él-ők
rendelete alapján megkezdő 'Smithson Intézet az
USA kongresszusának állandó ellenőrzése alatt áll Irá-'YÍt- ó
testülelének feje elméletileg az USA mindenkori
elnöke s részt vesznek benne tagként az alelnök a
egfelsöbb Bíróság elnöke és a kormány tagjai Ez a
testület azonban mondhatni alig szól bele az irányítás-ba
Helyette a régenstanács dönt a fontosabb elvi kér-désekben
Ebben az USA alelnöke a legfőbb bíró há-o- m
szenátor három képviselő és eredetileg hal ma mái-kilen- c
„egyszerű" polgár foglal helyeit: ez utóbbiak kö-ö- tt
mindig a világ legismertebb tudósait találjuk
A közvetlen irányítást az operatív és az adminisz-atí- v
munkát a titkár végzi öt a régenstanács nevezi
ki Munkáját a két titkárhelyettes és az intézethez larto-- ó
számos múzeum és kutatóközpont igazgatója vala-mint
egy tekintélyes adminisztratív testület segíti Az
'ntézet költégeit pénzügyileg az eredeti alkotmány évi
G százalékos kamataiból újabban hatalmas magánado-mányokból
és a kongresszus megszavazta szövetségi tá-mogatásból
fedezik
Tudósok főfoglalkozásban
A Smithson Intézet az USA első olyan létesítmé-nye
volt ahol a kutatók és tudósok főfoglalkozásban
végezték munkájukat
Az 1846 végén hivatalba lépő első titkár Joseph
Henry fizikus volt ö első dolgának tekintette hogy
megszervezze az intézmény publikációs tevékenységét s
közleményeikért cserébe a világ valamennyi számottevő
'udományos intézményétől és társaságától hasonló anya-gokat
kérjen így kívánta megvalósítani a célt: eredeti
'uitalásokat folytatni azokat korszerű módon publikál-ni
s a világ valamennyi részén működő tudós számára
íozzáférhetövó tenni
Az intézet központja a Washington főterén a Mai-én
emelt patinás épület a „Kastély" lett Az ismert
építész James Remvick Jr tervei nyomán a román és
a gótikus stílust utánzó normann jellegű kastélyépület
1847—1855 között készült el s eredetileg magában fog-alt- a
az egész intézetet Ma már a megnövekedeU gyűj-temények
miatt csak a titkárság működik benne továbbá
i Woodrow VYilson Nemzetközi Központ a könyvtár és
a főváros történetét bemutaló kiállítás Az alapítónak
James Smithsonnak kőszarkofágban levő hamvai is ott
kaptak helyet (azokat — kegyeletből — 1904-be- n szál-lították
oda) Az épület eredeti viktoriánus berendezé-sét
hűen megőrizték
Magyar kiildöftsé
a Fehér Házban
Amerikában demokrácia van és a Pennsylvania su-gárúti
elnöki rezidenciába elég könnyen bejuthat bárki
(bár az utóbbi évek rossz tapasztalatai miatt ma már
alaposan megszűrik és ellenőrzik a látogatókat) az el-nöki
dolgozószoba az Óval Office azonban már nem
mindenki előtt nyílik meg Oda belépni már valóban
különleges megtiszteltetést jelent a meghívottak számá-ra
azonfelül pedig nem mindennapi élményt
Március 29-é- n magyar küldöttség tagjai és egy ma-gyar
müvécscsalád — Makk Imre festőművész valamint
felesége és fia — nyertek bebocsátást Reagan elnökhöz
abba a helyiségbe melyet fényképről az egész világ is-mer
de amiben — a benfenteseken kívül — még kevesen
fordultak meg
Az emigrációs sajtó már régebben hírt adott arról
hogy a messzi Hawaiiban élő kiváló magyar festőmű-vész
Makk Imre megfestette az elnök életnagyságnál
nagyobb portréját A művész a Fehér Házhoz fordult
elnöki kihallgatáséri hogy annak keretében fölajánlhas-sa
a festményt Reagan elnöknek
Az értesítés március közepén érkezeit meg hogy 29-é- n
Reagan elnök fogadja a művészt és a kép átadási
ceremóniájához összeállított magyar küldöttségei
A közölt időpontban a Fehér Ház melletti kormány-zati
épületben az Executive Office Building-be- n jelent
meg a magyar csoport Itt egy kisebb tanácsteremben
először egyórás politikai tájékoztatót tartott Róbert Re-ill- y
elnöki külüntanácsadó és Paula Dobriansky a Na-tional
Security Council előadója
Délután fél öl előtt a kerten ál a Fehér Házba vo-nult
a magyarok csoportja ahol a nyugati szárny egyik
szobájában az un Roosevelt Room-ba- n töltött néhány-percnyi
várakozás után kitárult előttük az Óval Office
ajtaja Reagan elnök barátságosan fogadta a belépőket
akiket Pásztor László az Amerikai Magyar Szövetség
intézőbizottsági elnöke a küldöttség vezetője egyenként
mutatott be a házigazdának Utána Makk Imre festő-művész
szólt pár szót a közben megfelelő világításba
állított valóban kitűnő élethű portréról melyet az el-nök
kedvtelten szemlélt majd látható örömmel mondott
köszönetet érte Rövid beszélgetés után következeti az
elmaradhatatlan fényképezés: a fotóriporterek a kép két
oldalára állították a társaságot — az elnököt az öt áb-rázoló
portré mellé — és csattogtak a masinák villog-tak
a vakuk
Ezzel le is lelt a percre beosztott elnöki napirend-ből
a kihallgatásra szánt idő: Reagan elnök búcsúzóul
még egyszer kezet rázott mindenkivel és Pásztor László
a küldöttség nevében megköszönve a találkozót átadta
az elnöknek a Közös Magyar Külügyi Bizottság memo-randumát
mely a magyar emigráció álláspontját tartal-mazza
az Egyesült Államok kelet-középeuróp- ai politiká-jával
kapcsolatosan Az elnök ígéretet tett annak tanul-mányozására
s ezzel a kihallgatás végétért
S Gy
-- J
A Smithson Intézet ma állam az államban Hatás-köre
messze túlterjed Washingtonon sőt sok szempont-ó- l
az USA határain is Magában foglal múzeumokat
galériákat kutatóintézeteket és megfigyelő-állomások- at
Szorosan együttműködik állami és magánintézményekkel
ösztöndíjakat ad programokat támogat Az elmúlt idők
'olyamán mintegy 2000 expedíciót segített vagy indí-tott
Több mint száz éve megjelenő publikációi a vi-'á- g
minden részén fellelhetők Jelenleg 3000 alkalma-zottja
van s közülük mintegy háromszáz ember föfog-'alkozás- ú
tudományos kutató Különféle létesítményeit
évente mintegy 20 millió látogató tekinti meg
Múzeumok galériák
Az alapítótörvény az adományozó szándéka szerint
kimondta hogy az új intézménynek a kutatótevékeny-ségen
kívül fönn 'kell tarttania egy olyan múzeumi gyűj-teményi
is amely hazai és külföldi művészeti alkotáso-kat
műtárgyakat és természettudományos anyagot mu-tat
be a nagyközönségnek Ezzel valójában megalkot-lak
a Nemzeti Múzeumot: ez napjainkig az intézet ke-retein
belül működik
Az intézet irányítása alatt tevékenykednek a legna-gyobb
amerikai múzeumok főként a Washingtonban ta-lálható
országos gyűjtőkörű létesítmények Az első he-lyen
kell említenünk a Nemzeti Történeti és Műszaki
Múzeumot ez egyrészt az USA népeinek történetétéle-té- t
és politikai küzdelmeinek dokumentumait mutatja
be másrészt a szárazföldi és a tengeri közlekedés a
nyomda- - és a fotótörténet a mechanikai és a villamos
szerkezetek fejlődésének tárgyait tárja a látogatók elé
Van külön Művészeti és Iparpavilon hatalmas gaz-dag
anyagot tárol a Cooper— Hewitt Iparművészeti és
Formatervezési Múzeum Ezek nagy része magángyűjte-ményekből
keletkezett (a név rendszerint az adományo-zói
jelöli) Nagyon sokszor nemcsak a tárgyakat ado-mányozzák
hanem a hozzájuk való épületet vagy az
építéshez szükséges pénzt is
VILÁGHÍRADÓ
A madridi „ezredesek lázadásának"
epilógusa
Annak idején amikor Spanyolországban 1982 októ-berében
a szocialista párt felülkerekedett négy ezredes
vakmerő államcsíny révén akarta az államhatalmat meg-dönteni
hogy így biztosítsák egy jobboldali színezetű
kormány hivatalba lépéséi
A katonai puccs nem sikerült — és a négy arany-galléros
katonát nemrég vonta felelősségre a madridi
hadbíróság
Az ítélet három ezredesre 12 évet és egy napot
szabott ki börtönbüntetés alakjában a negyediket fel-mentették
Az uruguayi riadórendó'rség „munkába lép"
Dél-Amerikáb-an
egyre-másr- a szaporodnak az emberi
jogokkal kapcsolatos tömegbüntetések főleg amióta Ar-gentínában
egy polgári és mérsékelt irányzatú kormány
lépett hivatalba
Montevideoban az ország fővárosában (abban a sta-dionban
ahol az első labdarúgó világbajnokság döntö-jé- t
tartották) — 4 ezer személy gyűlt össze hogy köve-telje
a politikai foglyok szabadon bocsátását azonban
a riadó-rendőrsé- g alakulatai gumibotokkal verték szét a
népet mely többek között a Tupamaros gerilla-vezé- r
(névszerint Raul Sendic) szabadlábra helyezését tűzte
(volna) zászlajára
HÍREK
G A jövő hónapban meg-kezdődik
a japán Mazda-személyautó- k
kolumbiai
gyártása A Toyo Kogyo
konszern a helyi gyártás
beindítása végett részese-dést
vásárolt egy állami tu-lajdonban
levő autóipari
cégnél Tervek szerint évi
tizenötezer Mazda készül
majd a d'l-amerik- ai or-szágban
— —
□ Kínában 1990-i- g befeje-zik
a metrikus rendszerre
való áttérést a tömeg-- és
súlymértékegységeknél —
közölte a kínai sajtó az ál-lamtanács
rendeletit ismer-telve
Számos ágazatnak
így az iparnak a közleke-désnek
valamint a hatósá-goknak
mJr 1987-tő- l a mé-terrendszert
kell használni-uk
Kínában jelenleg még a
hagyományos kínai és brit
mértékegységek vannak ér-vényben
— —
Zl Az IBM amerikai szamí-tógépkonsze- rn
nyugatnémet
'eányvlllalala a többi euró-pai
IBM-tórss- al együtt
drasztikus árcsökkentéssel
lepte meg a személyi számí-tógépek
piacát Az IBM
Deutschland átlag húsz szá-zalékkal
csökkenti a nagy
keresletnek örvendő szemé-lyi
számitóg'ipek 'árát Az
IBM kissé elkésve ért sze-mélyi
számítógépeivel az
európai piacra így több
amerikai számitógépipari
konszern — főként a Hewlett
Packard és a Commodore
— megelőzte Az árcsökken-téssel
az IBM most nagyobb
piaci részesedést szeretne
elérni
Kérem küldjék a:
Nagyon gazdag a képzőművészeti alkotásokat bemu-'o'- ó
galé-iá- k ós gyűjtemények együttese A Nemzeti Ga-léria
kél épületből áll a nyugati és a keleti szárny-Ló- i
Ezekben — a mi Nemzeti Galériánktól eltérő mó-don
— javarészt külföldi alkotások találhatók a közép-tortó- l
napjainkig A Nemzeti Szépművészeti Múzeum
és a Nemzeti Arcképcsarnok inkább a hazai a Frecr
Müvészeli Galéria főként közel- - közép- - és távol-kele- ti
alkotásokat őriz A Ilirshorn Múzeum és Szoborkert mo-dern
avantgárd anyagot a Renwick Galéria rajzokat
tervrajzokat az Afrikai Művészek Múzeuma egzotikus
tárgyakat mutat be
Szerfölött gazdag a Természettudományi Múzeum
anyaga Ezt kiegészíti a Nemzeti Állatpark A Repülési
és űrhajózási Múzeum mindent bemutat amit az emberi-ség
a repülésben elért
Az Intézet több száz tudósa végzi munkáját a leg-korszerűbb
laboratóriumokban — Ennek a széleskörű
más országokra is kiterjedő kutató- - gyűjtő- - és tudomá-nyos
eredményeket népszerűsítő munkának az igazi
fontossága abban rejlik hogy segíti a tudományok egye-temes
fejlődését az emberi megismerés sikereinek hatá-rokat
átívelő erejét közkinccsé válását
Zombori István
PÜSKI — CORVIN
HUNGÁRIÁN BOOKS and RECORDS
1590 2 Ave New York N Y 10028
(82 és 83 Street között)
Telefon: (212) 879-889- 3
Sok ezer magyar könyv újság hanglemez
hangszalag Ikka-befizet- és
Látogassa meg boltunkat a new york-- í magyar
negyedben!
Postán is — kérjen katalógust
Az Amerikai
Magyar Szépmíves Czéh
MEGJELENT:
Transylvanian Hungárián Tűik Art illustrated S1S00
Záslus Xsúka G}üry: Toscanai harangok $1-10- 0
Kaphatók még:
MAGYAR NYELVEN:
Somody István: Szemben a Sorssal $1000
Török: Településtörténeti Tanulmányok 11000
Válogatott Magyar Népmesék illusztrálva $1000
Wass: A láthatatlan lobogó versek $ 400
Wass: Erdők könyve j 800
Wass: Ember a országút szélén regény $1000
Wass: Magyar örökségünk $ 200
Wass: Kard és Kasa I & II Sem tanúság $2500
Wass: Halálos Köd Holtember Partján regény $ 500
Wass: A Funtineli Boszorkány első rész $1000
Wass: A Funtineli Boszorkány I II és III $3000
ANGOL NYELVEN:
Dr Bobula: ürigin ot the Hungárián Nation $ 500
Baross: Hungary and Hitler $ 400
Chaszar: Decision in Vienna $1000
Countess Ilona Károlyi Széchényi: The Pendulum
Swings $1500
Haraszti: The Ethnic Hislory ot Transylvania $1000
Haraszti: Origin of the Rumanians $ 500
Jobbágy: Hungárián Folk Danccs illustrated $ 700
Kisjökai: Counsel for the Detense növel $ 500
Kostya Sándor: Panslavism $1000
Major: American-Hungaria- n Relations 1918—1944 $1000
Nagy S: The forgottén cradle ot the Hungárián Culture $1000
Nánay: Transylvania the Hungárián Minority in
Rumania $ 500
Szeniák: Living History of Hungary $ 300
Szilassy: Rcvolulionary Hungary $ 400
Varga: Humán Rights in Hungary $ 400
Wagner: Toward a New Central Europe a symposium 51000
Wass: Our Hungárián Hcritage $ 200
Wass: Selected Hungárián Folk Talcs illustrated $1000
Wass: Deadly Fog ai Dead Man's Landing növel $ 500
Wass: Hungárián Legends illustrated second edition
cloth $1000
paper $ 800
Wass: Eliza and the Housc thai Jack Built a historical
növel in the series: "Footprints on the Banks of
the Ohio" $1600
Yves de Daruvár: The Tragtc Fate of Hungary $ 81X1
Zathureczky: Transylvania Citadel of the West $ 41A)
Transylvania and the Hungárián— Rumanian Pioblem
a symposium 330 pp "niaps bibliography hard
bound $1800
Megrendelhetők az ár egyidejű beküldése mellett
portómentesen:
AMERICAN HUNGÁRIÁN
LITERARY GUILD
Rt 1 Box 59
ASTOR FLORIDA 32002 USA
Könyvet ajándékozunk minden új egyéves
előfizetőnknek
valamint mindazoknak akik a Magyar Elet-ne- k új
előfizetőt hoznak
Megrendelem a Magyar Életet
NÉV:
CIM:
A Magyar Élet előfizetés! dija egy évre 25 dollár
Félévre 15 dollár
Az előfizetés összegét kérjük a Magyar Élet cimér
küldeni :
I Alélna Avenne Toronto Ont M6G 2E8 Canad
kiállított csekk vagy Money Order formájában
című könyvet
szállítunk
aláirás
Az alábbi könyvekből választ-hat:
1 Kenéz Zsnzsa: IrsaI Kar
társnő" — 2 Acsay E László:
„Savé the Splendor of Buda-pest"
— 3 Toldy Endre: „Az
öreg Csatár"— 4 Eckhardt Ti-bor:
„Regicide at Marseille"
Az új előfizetés beérkezése
után a Magyar Élet azonnal
postázza a kívánt könyvet a
megadott címre