Kanadai Magyarsag, March 17, 1973

              14 oldal Kanadai Magyarság (No II) 1973 március 17
Halló itt London !
Az elmúlt néhány hónapban ör-vendetesen
növekedett a termelé-kenység
Az ipari termelés több
mint 7 százalékkal ugrott fel az
elmúlt negyedévben a hajógyárak
1973 első két hónapjában több
rendelést kaptak mint 1971 és
1972-be- n összesen soha ennyi ren-delést
nem kaptak a szerszámgép-gyárak
rekord-teljesítmén- yt ért el
a mezőgazdasági gép-expo- rt Ezen-kívül:
teherautóból is többet ad el
az angol ipar mint valaha a repülőg-ép-
export pedig 90 millió font-tal
szárnyalja túl a korábbi évek
csúcsteljesítményét Ennek elle-nére
változatlan probléma a ke-reskedelmi
mérlegdeficitje amely-nek
az a magyarázata hogy az
importárúk sokkal drágábbak il-letve
ezeknek a cikkeknek az ár-emelkedése
sokkal gyorsabb mint
az exportra termelt árúké
A Daily Telegraph Pekingbe ki-küldött
tudósítója Clare Holling-wort- h at írja hogy a elmúlt
hetekben egymásután érkenck Kí-nába
amerikai nagyvállalatok meg-bízottai
akik ki akarják venni a
résüket a világ legnagyobb 800
millió lakost számláló beláthatatlan
lehetőségeket nyújtó piacának kiak-názásából
Repülőgépgyárak bizto-sító
vállalatok telekommunikációs
berendezések megbízottai járnak
Kínában Egy amerikai vállalat
megbízottai szerint a kínai állam
ií
-- 1 'i -- í
az elmúlt éliedckbcn csak egjes
darabokat rendelt külföldi gépek-ből
Ezeket a mintadarabokat le-másolták
de a kínai g)ártmánjok
telejsítóképességc az eredetinek
csak 25 százaléka olt- - A nyugati
világban általános fogyasztási cik-kek
ruhaneműek számára egyelo're
nincs piac tekintettel a kínai fo-gasztókózö-nség
rendkívül alacsony
kereseti viszonyaira
Az Observer egy ausztrál dip-lomata
leányának könyvét ismer-teti
A szerző tíz éven át az ENSZ
New York-- i központjában dolgo-zott
és most megjelent könyvében
leleplezi az ENSZ titkárságát
amelyben — örókéletére csalódott
Shirlcy Haizard könyve áprilisban
jelenik meg Angliában s kiderül
belőle hogy az ENSZ első főtit-kára
Trygve Lie titkos megál-lapodást
létesített az Egyesült Ál-lamokkal
amelynek azóta is joga
van beleszólni az ENSZ titkársá-gának
személyzeti politikájába A
szerző szerint részben ennek tu-lajdonítható
hogy az ENSZ alkal-mazottak
75 százaléka amerikai és
a washingtoni külügyminisztérium
ellenőrzése alatt áll az ENSZ köz-ponti
igazgatása Az Observer em-lékeztet
arra hogy a szerző elő-ző
könyve: People in Glass Hou-se- s
vagyis Üvegházi emberek
amely sokáig best-sell- er volt szin-tén
az ENSZ központjában dol- -
Elizabeth Delicatessen &
Meat Markét
Kocsis Sanyi vezetésével
MINDEN NAP FRISS ÁRU!
Saját üzemünkben magyar módra készült
felvágottak hentesáruk
Importált élelmiszer különlegességek
Díjmentes parkolás az üzlet mögött
1 410 Bloor St W 921-864- 4
mii ímm Wm
QNSEN&
A világ csodája tea tabfetta
por alakjában
Amiről az emberek mind Kanadában
mind Amerikában Ázsiában
és Európában csodákat mondanak
egy-k- ét heti használat után
E-vita-min
tabletták szívbántalmakra
E-vita-min
kozmetikai krémek
arcráncokra állandóan raktáron
Speciális árak Viszonteladóknak
jutányos árak Ingyenes mintacsomag
VITA-SUPPL- Y C0
394 BLOOR STREET WEST ROOM 4
TELEFON: 967-140- 0
Compliments of
ROLL
r Í&iWyii?~
I STI E'S
DIVISION OF NABISCO LIMITED
gozó tisztviselők apró-csepr- ő intri-káiv- al
foglalkozott és nagy feltűnést
keltett A most megjelent' nem
regényes formába öntött bírálat
valószínűleg szintén sok vitára
ad majd okot
A Sunday Times a két Német-ország
között lebonyolódó ember-csempészésről
közli a következő tör-ténetet:
Keletnémetországba ak-redit- ált
arab és kommunista dip-lomaták
nagy üzletet csinálnak te-hetős
keletnémetek Nyugatra csem-pészesével
Egyes diplomaták ki-váltságos
helyzetükkel visszaélve
nem egyszer 1000 fontot is keres-nek
ha autójuk csomagtartójában
átcsempésznek valakit Nyugatber-linbe
A módszerek különbözők
Egy arab diplomata például név-telen
levélben feljelentette magát a
keletnémet rendőrségnél Pontosan
megírta hogy mikor melyik órá-ban
milyen diplomáciai rendszám-mal
ellátott Mercedes kocsin csem-pésznek
ki majd embereket S va-lóban
egy szép reggel amikor az
arab diplomata autója a határállo-másra
érkezett a feljelentés alap-ján
készenlétben álló keletnémet
rendőrség azonnal rácsapott A dip-lomatát
kiparancsolták a kocsijá-ból
kinyittatták az autó csomag-tartóját
azaz — csak szerették volna
A diplomata nagy patáliát csapott
ellenállt Végül is a keletnémet rend-őrök
erőszakkal feltörték az autó
csomagtartóját amely — üres volt
Az eredmény: a diplomáciai inci-denssé
felnagjított eset végén a
keletnémet kormány ünnepélyes
bankett keretében nyilvánosan kért
bocsánatot a diplomáciai jogaiban
megsértett arab diplomatától to-vábbá
megbüntették és áthelyezték
a diplomáciai autót feltört rendő-röket
Ettől kezdve több mint egy
éven át amíg az arab diplomatát
máshová nem helyezték háborítat-lanul
virágzó embercsempészést
bonyolított le A keletnémet határ-rendőrség
már messziről megismer-te
kocsiját és feszes tisztelgéssel
engedték át naponta akár többször
is Nyugat-Berlinb- e csomagtar-tójában
egy-eg- y keletnémettel
(nemeskei)
tv
Esténként Soós Tibor
zongorázik a Franz Liszt
étteremben
Reservation:
531—6063
DR PÉTER S SYRTASH
(Szirtes)
Fogorvos
360 BLOOR ST WEST
(Smt 301)
lel: 921-586- 5
]fJ'Jx wí
"'B&Se? sin
4 "'l
-
SWEETGOODS
t -- 1 ltAÍL : t £ v ? L t
PEARL S BUCK
Egy igazi amerikai Nagyasz-szon- y
egy ragyogó író és egy ér-tékes
ember távozott el néhány
nappal ezelőtt az élők sorából aki-nek
neve túlszárnyal időket hatá-rokat
kitörölhetetlen irodalmi ér-tékeket
hagyva maga után ame-lyeket
kelet-nyug- at egyaránt el-isSmerBBSB
sSSrY' (Y4Sjn~fíz
PEARL S BUCK
PearI S Huck a Nobeldíjas ame-rikai
írónő mint a hírszolgálatok
jelentik 80 éves korában vermonti
otthonában elhunyt Pearl S Buck
Kínában élő misszionárius szülők
gyermeke volt aki azon kevesek
közé tartozott hogy mielőtt meg-tanulta
volna az angol nyelvet
már beszélt kínaiul Egyetlen nyu-gati
író sem közelítette meg a kí-nai
nyelvet hagyományt életfor-mát
annyira mint Pearl S Buck
aki az ismeretlen nyugati ember
számára élménnyé színesítette
Kínáról szóló írásait
Mint egész kis gj érmek került
Kínába majd a Boxer-lázadá- s
elől visszamenekültek Shanghaiba
Látva a kínai nép a kínai ember
csendes megalkuvását törhetet-len
szorgalmát mindennapi prob-lémáit
és küzdelmeit fogékony
gyermeki lelke egy életre magába
szívta annak minden ízét szenve
Adóbevallását gyorsan
lelkiismeretesen
elkészítem
Három diploma 10 éves gyakorlat
de du
este 6-t- ól 924-609- 5
A legkitűnőbb magyar ételek
italok kaphatók
Cigányzene hazai hangulat
figyelmes kiszolgálás
Ünnepségekre külön terem
1 ni huj in i iíiii m viLyB1
CENTRAL
dését örömét és bánatát A kínai
nép a család társadalmi viszonyát
nálánál senki sem ismerte job-ban
Tizenhat éves diáklány volt
amikor első novelláira felfigyel-tek
az ameiikai irodalmi körök
Első komoly sikerét azonban
„Keleti szél" című könyvével arat-ta
A Nyugati szél-- t amelyet ugyan-abban
az időben írt csak jóval
később 38 éves korában adták
ki 1931-be- n elnyerte az irodalmi
Pulitzer díjat „Édes anyaföld" cí-mű
regényével Férje szintén
misszionárius volt akihez 1917-be- n
ment férjhez szülei akarata el-lenére
Később mikor belátta
hogy szüleinek igazuk volt így
nyilatkozott házasságáról: „Hozzá-mentem
egy kellemesarcú ember-hez
akihez semmi közöm nem
volt és egy arccal éltem együtt"
Tizennyolc évi házasság után 1936-ba- n
elváltak írónő újból férj
Hívja 8-t- ól 5-- ig 767-32- 64 „BoSnár János
9-i- g
Tax consultant
és
NE MULASSZA EL
ezt a soha vissza nem térő
RITKA ALKALMAT
We'llpayyou
$100 in cash (in cash thai is)
foinsialICarrier
beforeyouneedií
lililf
AIRCONDITIONING
a
az
Az US
7— US
750 US
A 3 18— US
P O Box 161
N Y
la a fcw weeks when the
arms up vell be wjmped wilh
But now things are
a httlc quiet W1 liké to evén
Ihinfis out a little So if ou jive
us to instált
Air Condilioning in your
home before ApnL 1 1973 we'll
pay jou S 100 in cash thafi
not jiist an ordinary
That's reál lie cash that tO
you in the of
ilirectl from Air
Give V5 a call We'll drop out
and ou an ot tho
cost oC keeping the air in your
home coolvclean and dry with
And therc'sno abligation
o] course
Az
—
hezment kiadójához Richárd J
Walsh-ho- z a John kiadóvál-lalat
elnökéhez 1938-ba- n ugyan-csak
az Édes anyaföld című re-gényéért
megkapta az irodalmi
Nobeldíjat Utána egymást követ-ték
művei: Sárkányivadék Az ősi
föld hazahív Egy házasság port-réja
és még egy csomó 75
kötetre való kis-írá- sa novellák el-beszélések
— és még vagy 25 kö-tetre
való vár kiadásra
S olt az első női író
aki irodalmi Nobel-díja- t kapott
írásaiban a szegénysorsból gazdag
emelkedett kínai
polgárok életét írta meg amelyek-ben
egyformán birálta a kínaia-kat
és amerikaiakat egyaránt Leg-utolsó
a kínai kor-mány
megtagadta azon a címen
hogy nem barátilag hanem ellen-ségesen
bírálta a szocialista Kína
vezetőit és Halálát'
kilenc' adoptált gyermek egy nyo-morék
lánya és az egész
gyászolja!
A legszebb ajándék
Gábor Áron
„szibériai trilógiája"
legmegdöbbentőbb emberi dokumentum a szovjet
és orosz messianizmus hódító szándékairól
Embertől Keletre Tj— dollár
Szöglete Szabadság dollár
Évszázados Emberek dollár
könyv együtt dollár!
csekk (money order) beküldésével:
Dr ÁRON GÁBOR Post Office Station B
Buffalo 14207 USA
TAX
weather
business right
an order Carrier
Central
Now
discount
comes
form acheque
Carrier
Condilioning
give eshmate
Carrier
mmn
Day
Fiúk
Pearl
földbirtokossá
vízumkérelmét
eredményeit
világ
kommunizmusról
Megrendelhető
' UlllllllllllllllllllllllllllllllllltlIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJi
Március idusán
A Magyar Szabadságharc nemzeti ünnepének =
évordulóján vállalatunk - i
VEZETŐSÉGE ÉS SZEMÉLYZETE
szívélyes jó kfvánatait küldi 1£
Kanada magyarságának
OAKVILLE DAIRY LTD
196 South Service Ro W
TiiimiiimiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiii n iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiini iiniiÁ
Ontario
Az „Workmen's
Compensation Board
cél-bizottsá- ga
Ontario tartomány kormánya a Workmen's Compensa-tion
Board (Munkás-kártalanít- ó Szék) adminisztratív
gyakorlatát tanulmányozó és arról jelentést készítő
Cél-Bizottság- ot nevezett ki mely a nagyközönség néze-teiről
szeretne tudomást szerezni ami a tanulmányo-zandó
témaköröket illeti
A tanulmán} ózandó témakörökbe a következők tar-toznak:
A Workmen's Compensation Board igazgatása és
adminisztratív felépítése beleérte az ítélethozata-lok
módszerét
A kérdés: vajon a „rehabilitációs" szolgálatokat be-leérne
a Workmen's Compensation Board kórházi
és munkakeresési programját is — nem lehetne-- e
hatékony módon kulsö szervezetek segítségével
nyújtani szerződéses alapon
A Szék viszonya a Munkaügyi Minisztériumhoz
A Szék és a Munkaügyi Minisztérium balesetelhárí-tó
feladata
Magának a Széknek az összetétele formátuma és
felelősségi területei
0 A „Workmen's" tanácsadóinak a szerepe
Az alkalmazottak és a Szék tagjainak nyugdíj já-randóságai
és megjelenési jóváírásai (attendance
credits)
írott beadvánokat örömmel átvesz a Cél-Bizotts- ág
Bár az" írásban beadott felterjesztések határideje már-cius
30 a Cél-Bizotts- ág értékelné ha hamarabb kapná
kézhez a beadányokat amennyiben az lehetséges Az
érdekelt felek akik a Cél-Bizottságh- oz beadaványt
akarnak eljuttatni — a kö étkező címtol kérjenek_ me-morandumot
mely a beadványok módszerére vonatko-zik:
The Secretary
Task Force
Workmen's Compensation Board
P O Box 140 Station A"
Toronto Ontario M5W 1A2
Telefon: 363-845- 7 66os mellékállomás
A R Aird
Elnök
wAMMflAtAM i numirmiirmniTTiii'iriTTiTTfctf nrminiiriiBiiaiP "--- -'- aoaa&fiaaaaaau
Buck
845-66- 51
ontariói
JJ
1