000469 |
Previous | 4 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
4 oldal A sábaiak (ma Jemen) gazdagsága elképzelhetetlenül nagy volt: „Ez a nép nem csupán a szomszédos törzse-kot múlja felül gazdagságával és pazarló életmódjával de minden más népet is Számtalan arany és ezüst ívó" edenyük van mind csupa finom ötvösmunka gondosan díszített ezüstlábakon álló edényeik és más háztartási eszközeik pá ját ritkílóan értékesek termeiket oszlopok tömege tartja: ezek az oszlopok részben aranyozottak az oszloplöket pedig ezüstfigurák díszítik Házaik meny-nyezel- c) és ajlajait pajzs alakú bemélyedésekkel részek-re osztják ezeket bearanyozzák vagy drágakövekkel dí-szítik: hasonlóképpen a házak többi berendezése is bá-mulatra méltóan értékes mivel részben ezüstből és arany-ból részben elefántcsontból és a legértékesebb drága-kövekből készüllek A sábaiak örömüket lelik ebben a pompában mivel úgy hiszik a földi gazdagság az is- - [migrációs konfereiíeia 'árizsban llyel még látott világ emigrációja Pierre de szánt ajándékok között fontos szerepet töltött Yillemaresl a Monde el Vie munkatársának kezdenie nyezésére 21 ország emigrációban vagy önkéntes szám-űzetésben élő reprezentatív képviselőit hívta egybe egy nagyszabású konferenciára Az összejövetelen részben szovjet megszállás részben pedig marxista-leninist- a be-folyás alatt álló államok Párizsban élő egyesületi veze-tők jelentek meg így: Afganisztán Albánia Angola Bu-lgária Kambodzsa Észtország Georgia Guinée-Bissa- u Irán Laosz Litvánia Lettország Lengyelország Ma-gyarország Románia Oroszország Csehszlovákia Uk-rajna Vietnam és Jugoszlávia illetve Horvátország kép-viselője A felszólalók valamiinyien ismertették a hazájukban uralkodó állapotokat Magyar részről dr Szén József a franciaországi Magyar Harcosok Bajtársi Közösségének nappalis ueszuuei eieiiKen nicnaru íruiy ámen- - jósával amelyet hallottam részről Leka (zogu kai űrhajós lndüai összekötni király és Apponyi Géraldin fia) trónörökös vett nagygyűlés bemulatták azt a filmet amelyet titokban a balti -- államokban készítetlek éspe dig két pár filmben be-- 1 használható Ragtapasszal 2010-r- e vagy valamivel ké mutatták szállították elő- - mögé illeszteni: Az szőr nyitott teherautókon mun-- 1 hatóanyag aztán íve méterre kahelyükre Egyúttal bemutaltak néhány jelenetel a KGB kirendeltségek embereiről ügynökeiről képek valóban elszomorító látványt nyújtottak sok felszólalód való tekinteltcl az elnöki emel-vényt két váltással bonyolították le és Pierre de' Ville-mare- st bejelenlése szerint ezt nagyszabású kezdemé-nyezést még ősz folyamán újabb összejövetel követi majd Mi a magunk részéről öömmel vesszük tudomásul és veszünk részt ilyen és hasonló megmozdulás-ban mert végüüs úgynevezett „néma nagytömeg" hallatja hangját Bakos Aladár !MIUJJMHKWtHWMBBtJMB Gyász esetén forduljon hozzánk szobáink igényt Csak árai Öriási város BOE30Z: aoaoc Első Maevar Reformálni Etrvhái 439 Vauéban Rd Toronto Ont M6C 2P1 Telefon: 6S6-134- 2 Lelkipásztor Nt Seress Islenlisztle! vasárnap délelőtt óiakor Vasárnapi Iskola gyer-mekeknek hittantanítás is-tentisztelettel egy időben Bib-liaóra csütörtök esténkint 8 óra-kor Lelkipásztor fogadó-órát tart hivatalában csütörtö-kön du 3 órától este 8 óráig szombaton du 2— 5-i- g Kálvin János M3Jrrar Református EirvhAj 121 Birch Ave Ont Telefon: 525-364- 1 Lelkipás-ztor' Nt dr Baksa Csaba Va tárnapi istentiszteletek de kor TJgyyanebben időben tartiuk vasánapl iskolai oktatá-sunkat Isten igéje Után fagyó-testvéreink- et szeretettel várjuk Az istentiszteletek magyarul anuolul folynak lelkipásztor hivatalos órái: kedden 1— 5-i- g csütörtökön 10— l-i- g szerdán 8-i- g cserkészcsapat minden pénteken este 615-ko- r tartja Sf-vVMW%j'iSWNwWiiw-w"-VWi VANCOUVERI KÁLVIN JÁNOS RÍAGYAR EVANGÉLIUMI REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom Z791 East 27th Avenot Vancouver DC Lelkipásztor: Nt Samosközl LÉsxli Telefonszám: 438-034- 9 Istentiszteletek minden nuiArnap délelőtt Araké) Szenl Erzsébet RK Eg luizköség Spadina Toronto Ont MST 2115 Teli Ion: (-1- 16) 593-035- 4 Szentmisék: héiküiuip 'a8 8 órakor Keresztelés é kfivsiolcsi oktatás vasárnap } órakor elöeles b'ii'lentiK ulan előkésülel a szombaton ''al— 2ig Ha-7nság-ra jclenlki'7ni ajánlatos k-yalá- bb liu hónappal a cskmő előtt kórhnban vagv otthon kérésre bármikor Irodai hétköznap de este 7 sumbaton de 10— 2-i- g hétfőn árva a iroda Kérésre bármikor fogadunk Esfliajközség papi solpnblál a léuslársasit! kül fíilili magvai (magyar jezsui 616 3oaoc atyák) végi irodai ?oHalis solualatát pedig a Szo-ciális Testverek Társasaga egxhákósegbiMi életerős a Ma-gyar Iskola ÖwkIi liii lány-cserkész- et Iljúsagi Minist-ráns Klub Magyar Ágostai Hitvallású Egvhaz hehe First Lutheran Chin:eh 116 Bond Slreet hónap 2 4 vasárnapján du 6 óra-kor Lelkes Nt Bcrnhardt Béla (Cleveland Ohio tel: 216-631-500- 7) Felhívjuk a figyelmet isten-tisztelet időpont MAGYAR KERESZTYÉN EGYHÁZ 8 Róbert St Toronto Ont M5S 2K3 Telefon: 923-941- 6 281-31- 07 Lelkipásztor: NT MEZŐ PAL Tiszteletbeli lelkipásztor Nt Steinmetz Károly Res: 429-228- 7 vasárnap délelőtt 11-k- or Vasárnapi iskolai hitok-tatás istentisztelettel cgyidő-be- n Bibliai óra minden szerdán este Va8 órakor hiva-talos személyes ügyekben hívják a lelkipásztort a lakás telefonszámán Magyar Evangéliumi öskeresztyén Gyülekezet Scarlett Rd (St Clair nyuga-ti végénél) Lelkipásztor: Ürbán Károly 259-830- 7 Istentisz-teletek ideje: vasárnap de 1030-ko- r du 630-ko- r serdán este 7 órakor Biblia-ór- a Ima öra Evangéliumi ös-keresztyén Gyülekezet minden magván szeretne Ima-házunkban lehetősége min-den megfáradt léleknek a Szent-írás örömhírét anyanyelvünkön hallania Evangélikus Református lígve-sül- t Magyar I:-iíyli-iíz és a Fiig-netle- n V'agvar Református Egv-h-i- z (413 Qnecn Toronto MSV 2Ar) 593-069- 1 i's: 24:S927 Nt Turchiinyi Tiszteletbe-li lelkipásztor: Vitíii Lásló Telefon: 247-084- 9 Istenlisi-le-e- t minilcn vasárnap de ura-o- i Miinlenkil seii'lellel vá-runk hiiunk Bibliaúra inin- - lenek kitűntető adománya és őket dicséri ha ezt má-soknak is megmulatják" Diodórosz írja mindezt a Kre 1 században élt görög történetíró aki szerint mindez maga volt a pa-radicsom sábaiak olyasmivel kereskedtek amire az egész akkori világnak nagy szüksége volt: karavánjaik tömjént lés mirhát szállítottak messzi tájakra tömjén használa ta akkoriban a világon általános volt: éjjel-napp- al a nap bármely szakában füstöltek vele és magánházakban egyaránt akkor ha kértek valamit az istenektől és akkor ha köszönetet mond-tak valamiért nekik áldozat bemutatásakor és ünnepe-ken csakúgy mint 'amikor az akartak hó-dolni mirhát a holtak bebalzsamozásához és a szép-ségápoláshoz használtak A mirhaolaj például közkedvelt eszköz volt a megőrzésére Ezen kívül a tömjén és a mirha az arany- - mellett az uralko- - nem a dóknak is Hamilton Magyar be Nem csoda tehát hogy a sábaiak ilyen óriási gaz-dagságot halmoztak fel Tömjén és mirha csak náluk és a szemben fekvő afrikai pariokon termeti a vi-dék viszont kereskedelmi szempontból szilárdan a kezük-ben volt Az ottani tömjént és mirhát felvásárolták majd a sajátjukkal együtt Egyiptomba Föníciába és Szíriá-ba szállították eladásra Ezenkívül Indiából és Etió-piából származó különféle értékes fű-szerekkel és elelántcsontlal a sábaiak közvetítő kereske-delmet folytattak Ezek az áruk hajón érkeztek a az az '8az' az en lüldemben volt a dolgaid iiFUekeSSeííek a llAvl V ÍLAljbULteiól és te De én hinni sem én És Új kisérle- - fizetődő volna és ét gem beszéllék te bül- - ue airiKai CSesséeael és megtapsollak Albán von albán A legibeteg- - at A ti részt E keretében MSAASfl' bőr ellen talQmil Izraelen és hajói rendre olyan ellenszert kezdett dol- - hogv vételezze-gyártan- i amely lárba kerülne nek és szállítmányait Cse- - változatban év különbözettel kényszermunkásokat a fül kell söbb készülhetnének később csukott autókon behatol 70 emelkednék is A A minden az bizalommal 5-t-ói 2R2 Hitoktatás Res: Tel: van Dnt rugalmasságának selyemszövetekkel vérbe úgy gyógyít szer a felett így hajók azokon segít akik irtóz- - alatta nak utazástól Az 600 mé-naut- a kísérletei mindeneset- - ter magas pilléreken nyu-r- e jó reklámot szereztek az godna szerkezet (Time) előállítónak Sun) Az gazdasási szociális tanácsának tanul-mánya szerint lehetséges és pénzügyileg ki- - e Doygaü & Browsi Limited Sl Claír Ave Wesl ü 651-551- 1 Otthonosan berendezett legmagasabb is kielégítik a koporsók a szolgáltatás egyforma parkolóhely A bármelv részébe küldjük kocsijainkat MAGYAR GYÁSZJELENTÉST DÍJMENTESEN ADJUK -- jMtMiMunimftMJWMiBraiaiznmma 11 az és 23 az és A és A összejövetelét 12 11 V5 clsőáldoási-bétinakis- i Beteglálofc'iil'is fogadóórák: 10 12 8: A rendlartoinánya sorson ta az és A es Evangélikus Istentiszteletek és minden és az megváltózott REFORMÁTUS EVANGÉLIKUS Istentisztelet az Egyházi és 51 30 és A szolgálni St W Lelkész Sándor 't II és A A szerte templomok-ban is is uralkodónak A ez az is MAGYAR ÁrPAT azokat gyógyszerrel k egyik hozzá- - dél-alábi- ai E A is áthaladhatnának asztroKél kilométerenként (uauimore változnak aoaoc Egyházi Élei len szerda este '-- 58 órakor A 'elkész hivalalos logadoorái: szerda du 3—7 és szombu de 10 12 óráig Cuurtlandl Szent László Esrvházközsée Box Courtland Ont Nolre Ion: 519 842-869- 8 tor: Fr Eördögh Dame Ota Szentmisék: 730 lettek ott kor vasamap de és 13 Ovoutatas: szentmisei' lőtt Kérésre bármikor Első Magyar Baptista Gyüleke-zet Brooke Ave főbejárat 157 Falkirk St-r- ól Torontó te-lefo-n: 7S3-294- 1 Lelkipásztor Rev Herjeczki A Géza tel: 752-168- 7 Istentiszteleteink időpontja: va-sárnap de 11 du óra Szerda este 7 óra Mindenkit szeretettel hívunk és varunk Szent Egyházközség London Ontario 155 Bruce Sl lelet on: 434-9Í6- 3 Szentmisék: vasárnap de 11-k- oí hétköznap: 530-ko- r plébanib ouhonDan Molnár Miklós SJ Magyar Hetednapi Gyülekezet 5Ut college bl (Palmeistonról bejárat Lelkipásztor: Móra Imre Istentisztelet minden szómba ton de 930 órai kezdettel Szent István Egyházközség 130 Barton St E Hamilton Ont L8L 2W4 Telefon: 5291213 Plébános: Fr Chilla Raymond SJ SJ Szentmisék: hétköznap és 830 órakor vasár-nap: reggel 930-ko- r és 11 órakor KÁLVIN' JÁNOS MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 383 Frank Ottawa Ont Lelkipásztor: Vietorisz Lajos vasárnap de 11 órakor ELSö MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1566 Parent Ave Windsor Ont 4J7 Istentisztelet vasárnap de II óraior o(JuCi ÉLET 1983 8 einoKü szoiaiJ Ödön elme: roj-ge- l ideje jára! Nagy-Britanniáb- an csak-nem kélmillió lakos a né pességnek hat százaléka cs analfabéta Valamennyien nehezen találnak munkát Nem tudnak megírni egy le-velet kitölteni egy kérdő-ivet elolvasni egy hirdetést megszámolni pénzt Közü-lük valaha többen jártak is-kolába de mindent elfelej-tettek alantasabb munkakörökben nem szükségük az írásra és ol: vasasra (Daily Telegraph) Egy öngyilkosság kél halott A párizsi Nctre előtti téren reggeltől turisták tömege Egy reményét vesztett 25 éves francia nö kated-rális 48 méter magas levetette magát 29 éves kanadai nőre eseti Mindketten szörnyethaltak Hasonló eset legutóbb 1964-be- n történt Akkor Denlse ugyanonnan ugrott egv amerikai luristanöt 190 Tele- - magával halálba Lelkipása Andrói fe'epltese 1190 szombaton i23-a- n István Adventista Telefon: reg-gel 8-k-or Street Istentisztelet- - október mert Da-nié es-tig Egy Rey vili (Le Maliin © B Christina Onasszisz dúsgazdag görög hajómágnás lánya és örökö-se perben athéni bí-rósággal Ilarminckátmillió dollár örökösödési adót ve-tettek ki rá amit nem haj-landó megfizetni Az utolsó szót még nem mondták' ki Ha Christina nyer vagyona tovább (Kathi-merin- i) királynője CAMMPEX - M5I 3H3 dél-arábi- ai kikötőkbe ahol karavánok vették ál őket és ősi tönrjénúton az említett szállították Ez a tömjénút Izrael határánál éri véget Izraelben akkor Sába királynő idejében — vagyis a Kre X szá-zad közepén Salamon király uralkodott Hivatalnokai a határon átvették országnak szánt árukat és dön-töttek arról hogy sábaiak karavánjai egyáltalán átvonulhatliak-- e Izraelen Igen kellemetlen és helyzet volt egy olyan ország számára amely a ke-reskedelemből élt hogy karavánjai csak a határon tud-ták meg használhatják-- e egyáltalán a külföldi utakat Salamon ajándéka Ráadásul Salamon még flottát is szerzett Szövetsé-gese a föníciai Hiram Tirosz királya építtette számára a hajókat és még legénységet is kölcsönzött hozzájuk Ezek a hajók nagy veszélyt sábai kereske-delem számára mivel ug3'anazokat az árukat gyorsabban és olcsóbban juttathatták el rendeltetési' helyükre mint a sábaiak szárazföldi karavánjai Salamon hajói ily mó-don rengeteg haszontól foszthatták meg sábai kiiály-ságo- t Mindez elegendő ok volt Sába számába ahhoz hogy „diplomáciai'1 látogatást tegyen Salamon királynál Ezt a hivatalos látogatást a tiiblia tette ismertté: És bejö-ve Jeruzsálembe igen nagy sereggel és tevékkel amelyek hoznak vala fűszerszámokat igen sok aranyat és drága-köveket" Boldog Arábia (így nevezték szomszédai Sá- - bát az ókorban) királynéja ada a királynak száz és húsz táleiitom aranyat" maid ígv szólt hozzá: „Mind i í amil hallottam le a bölcseségedről akartam I a beszédeket míg írngam el nem jöttem Európát j f e meghaladtad lei roviu lezuc a giuraiian-szoiosu- u a hírt felőled" I az 1030 Tel: Ténv hoev sábaiak karavánjai ettől kezdve zavar- - rég" az cég zenöt kilométeres híd átvonulhattak Salamon j vetőlegesen 25 milliárd kikö!öttek a partokon vizet külsőleg munkákkal fedélzetükre vegyék a sábaiak hogyan a a : el a a i ' iskoln-ébv- n és — — j tengervíz is az a — ENSZ technikailag — 1030 órakor 222-632- 2 N8X volt tartózko-dik párká-nyáról le a A SJ este öngyilkosok 9 a a és 3 a Ft a a — — a s - I I — i — — a milliomos áll az gyarapodik országokba — is a nyuglala-nít- ó jelentetlek a a i a a rébe ezért Salamon biztosította a szabad átvonulást or-szágán a sábai karavánoknak Kereskedelmi szerződés volt ez a javából mely mindkét fél megelégedésére szol-gált Petra alapítása Alighanem erre az egyezségre vezethető vissza egy későbbi varosalapitás is Ez a város Petra' a nabaleu-so- k sziklavárosa Jordániában A törlénetttidósok sokáig találgatták kik is voltak ezek a nabateusok és miért éppen ebben a sziklás pusztaságban alapították meg vá-rosukat Az új jemeni lelelek 'alapján a régészek most úgy vélik hogy a nabateusok a sábai királyság egyik törzsét alkották es ezért „küldték ki" őket Petra meg-alapítására hogy ily módon a nagy karavánút mentén egy állandó kereskedelmi lerakat létesüljön Sába királynő országa a Boldog Arábia már régen Meszel ytóteit hazai fiatalok „Azokat a fiatalokat nevezzük így akiknek fejlő lé sét valamely tényező tartósan károsan befolyásolja En-nek oka leggyakrabban a csaláJi háttér de ide sorolhat-juk a' kisegítő iskolák tanulóinak nagy részét () A gyámhatóságok és az iskolák több mint 100 ezer veszé-lyeztelelt liatalt tartanak nyilván ez a tizennyolc éven aluliaknak csaknem négy százaléka Becslések szerint azonban a tényleges veszélyezteteltek száma ennek több-szöiös- e A megelőzés és a veszélyeztelett helyzet meg-szüntetése érdekében mintegy 50 ezer fiatalkorú része-sül védő-ó- ó intézkedésekben segélyben és majdnem 33 ezer az állami gondozottak száma Növekszik a fiatalok között a neurotikus megbetegedések az öngyilkosságok az erőszakos bűncselekmények száma egyre többen az alkohol és a kábítószer-helyettesít- ő anyagok rabja' (Magyar Hírlap) Hivatalos statisztikai kimutatás szerint 103900 kis-gyerek és fiatalkorú él Magyarországon veszélyeztetett kötülmények között" Számos jelzésből tudjuk főleg pe-dagógusokéból orvosokéból hogy ez a szám a való-ságban két-háromszoros-áfa tehető" Az is tény hogy a veszélyezleteti fiatalkorúak szá-m- a egy évtized alatt 50 százalékkal emelkedett Ezzel kapcsolatban nem érdekte-len idézni a Népszava egyik cikkéből tjúl 12): korábban az állam a társadalom gondjaira szo-ruló gyerekek zöme apátlan anyállan árva volt Ma az állam gondozottainak csupán négy százalékának nin-csenek szülei A többiekről úgy mondhatjuk: élő szü-lök árvái És ez bizonyos értelemben nagyobb gondot jelent mint a való'li árvaság Pontosan azt hogy lé-tezik családjuk csakhogy ez a család alkalmatlan vagy kevésbé alkalmas arra hogy fizikailag szellemileg vagy erkölcsileg nevelje gyermekéi" („Életünk") BHMlltHmiIWaifiUfflrMViSra A FIRST EUROPEAN ¥IDE0 C L II B IN NORTH AMERICA MAGYAR MŰSOROK OSZTÁLYA Hihetetlen lehetőséget kínál a kanadai és amerikai magyaroknak: Bárki saját otthonában színes VIDEÓ felvételekről láthatja hallhatja a legújabb Jgazi pesti" — Kabarét operettet színházi előadást cigányzenét és tánczenét nemzetközi football-mérközé- st és más szórakoztató eseményeket valamint magyar gycrmckmcsékct és tájfilmcket SZEPTEMBERI AJÁNLATUNK: $5000 AZ ÉVTIZED LEGNAGYOBB POLITIKAI KABARÉJA: A SZOCIALIZMUS HOFI GÉZA MEGVILÁGÍTÁSÁBAN Hofi Kabaré: 1983 (Nevezz csak Cucinak!) 60' u Bathurst Street Toronto Telefon: 653-66- 00 Bl £ múlté liar napjainkban már szabadon tevékenykednél! íjuk u régészeit ezen a termeién az allogo lörténelm e emzes enoi az uoszaiuoi meg varat magára Az Arab] félszigeten kóborló törzseket Mohamed és az iszlám vasi marka egy hatalmas birodalomba tömöítette és az eí megelőző korok és birodalmak története fokozatosan ki] párolgott az emberekemlékezetéből hogy csak legendái! és ősi romvárosok valamint az arab kultúra „iszláiij zált" hagyományainak formájában maradjon fenn HORVÁTH PHOTO STISDfö y~' ifeÉ frrimwr"r SKYLIGHTS ALL PURPOSES FOR THE COMMERCIAL INDUSTRIAL THERMOPANE Quality 355 Eglinfon Ave W (Avenue Road-nál- ) Toronto Ont M5N 1A3 Tel: (416) 487-34- 43 Művészi igényű portrék családi- - és gyermekfelvételek o stúdióban vagy otthonában Horváth Tibor (mpa cr a nemzetközi fotóművészet ndgymestere 27 éves kanadai működése alatt számos nemzetközi nagydíjjal kitüntetett fotóművész JPK 15 T T E U E M füHegnyiit az új Csárda! Új étsrmünkben változatlanul a legízletesebb ételekkel és a legjobb kiszolgálássá! várjuk kedves vendégeinket Minden esie cigányzene ASZTALFOGLALÁS : 923"7021 1115 Bay Street Toronto Crown tSkylighfs inc FOR HOME or GLASS For Work Call asp) 533-021- 4 Ha igazán 'jó magyaros ételt akar jöjjön a COUNTRY STYLE RESTAURANT-b- a 450 Bioor St West Toronto Ontario ahol kitűnő ételekkel és házi készítésű rétesekkel szolgálunk kedves vendégeinknek Figyelmes barátságos kiszolgálás Minden nap nyitva: de 11 — este 10-i- g Telefon: 537-174- 5 Telefonredeléseket elfogadunk Biue Danybe Restaurant 391 Roncesvalles Ave Toronto Ontario Kitűnő bácskai konyha teljes italmérés Figyelmes kiszolgálás Nyitva minden nap déli 12-t- öl este 11 óráig TELEFON: 536-66- 86 LATTÁ MAR „ANDY" CSODALTOSAN S7P VIRÁG- - ÉS AJÁNDÉKÜZLETÉT? Ha nem Jöjjön el mert ezt látni kelll serepes és vágott virágok naponta frissen érkezne a kertészetből szobanövények vülönlegesen szép ajándéktárgyak nagy választékba' Esküvői fényképezésre külön terem R0SEDALE FLOWERS & GIFTS BOUTIQUE LTD 87 YONGE ST TORONTO ONT M4W 2H2 TELEFON! 921-290- 0 — 964-392- 1 — 921-56- M KISS ANDRÁS 1 Elsőosztályú munkát adok garanciával 9 Nagy választék angol szövetekből Hozott anyagból is vállalok Férfi és női rima átalakítások FÉRFI ES NÖI SZABÖ VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER 410 BLOOR STREET WEST I ELLTÉL: 921-M1- 4 (Elizabeth Meat Markét íölqtt)
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, October 08, 1983 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1983-10-08 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000659 |
Description
Title | 000469 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | 4 oldal A sábaiak (ma Jemen) gazdagsága elképzelhetetlenül nagy volt: „Ez a nép nem csupán a szomszédos törzse-kot múlja felül gazdagságával és pazarló életmódjával de minden más népet is Számtalan arany és ezüst ívó" edenyük van mind csupa finom ötvösmunka gondosan díszített ezüstlábakon álló edényeik és más háztartási eszközeik pá ját ritkílóan értékesek termeiket oszlopok tömege tartja: ezek az oszlopok részben aranyozottak az oszloplöket pedig ezüstfigurák díszítik Házaik meny-nyezel- c) és ajlajait pajzs alakú bemélyedésekkel részek-re osztják ezeket bearanyozzák vagy drágakövekkel dí-szítik: hasonlóképpen a házak többi berendezése is bá-mulatra méltóan értékes mivel részben ezüstből és arany-ból részben elefántcsontból és a legértékesebb drága-kövekből készüllek A sábaiak örömüket lelik ebben a pompában mivel úgy hiszik a földi gazdagság az is- - [migrációs konfereiíeia 'árizsban llyel még látott világ emigrációja Pierre de szánt ajándékok között fontos szerepet töltött Yillemaresl a Monde el Vie munkatársának kezdenie nyezésére 21 ország emigrációban vagy önkéntes szám-űzetésben élő reprezentatív képviselőit hívta egybe egy nagyszabású konferenciára Az összejövetelen részben szovjet megszállás részben pedig marxista-leninist- a be-folyás alatt álló államok Párizsban élő egyesületi veze-tők jelentek meg így: Afganisztán Albánia Angola Bu-lgária Kambodzsa Észtország Georgia Guinée-Bissa- u Irán Laosz Litvánia Lettország Lengyelország Ma-gyarország Románia Oroszország Csehszlovákia Uk-rajna Vietnam és Jugoszlávia illetve Horvátország kép-viselője A felszólalók valamiinyien ismertették a hazájukban uralkodó állapotokat Magyar részről dr Szén József a franciaországi Magyar Harcosok Bajtársi Közösségének nappalis ueszuuei eieiiKen nicnaru íruiy ámen- - jósával amelyet hallottam részről Leka (zogu kai űrhajós lndüai összekötni király és Apponyi Géraldin fia) trónörökös vett nagygyűlés bemulatták azt a filmet amelyet titokban a balti -- államokban készítetlek éspe dig két pár filmben be-- 1 használható Ragtapasszal 2010-r- e vagy valamivel ké mutatták szállították elő- - mögé illeszteni: Az szőr nyitott teherautókon mun-- 1 hatóanyag aztán íve méterre kahelyükre Egyúttal bemutaltak néhány jelenetel a KGB kirendeltségek embereiről ügynökeiről képek valóban elszomorító látványt nyújtottak sok felszólalód való tekinteltcl az elnöki emel-vényt két váltással bonyolították le és Pierre de' Ville-mare- st bejelenlése szerint ezt nagyszabású kezdemé-nyezést még ősz folyamán újabb összejövetel követi majd Mi a magunk részéről öömmel vesszük tudomásul és veszünk részt ilyen és hasonló megmozdulás-ban mert végüüs úgynevezett „néma nagytömeg" hallatja hangját Bakos Aladár !MIUJJMHKWtHWMBBtJMB Gyász esetén forduljon hozzánk szobáink igényt Csak árai Öriási város BOE30Z: aoaoc Első Maevar Reformálni Etrvhái 439 Vauéban Rd Toronto Ont M6C 2P1 Telefon: 6S6-134- 2 Lelkipásztor Nt Seress Islenlisztle! vasárnap délelőtt óiakor Vasárnapi Iskola gyer-mekeknek hittantanítás is-tentisztelettel egy időben Bib-liaóra csütörtök esténkint 8 óra-kor Lelkipásztor fogadó-órát tart hivatalában csütörtö-kön du 3 órától este 8 óráig szombaton du 2— 5-i- g Kálvin János M3Jrrar Református EirvhAj 121 Birch Ave Ont Telefon: 525-364- 1 Lelkipás-ztor' Nt dr Baksa Csaba Va tárnapi istentiszteletek de kor TJgyyanebben időben tartiuk vasánapl iskolai oktatá-sunkat Isten igéje Után fagyó-testvéreink- et szeretettel várjuk Az istentiszteletek magyarul anuolul folynak lelkipásztor hivatalos órái: kedden 1— 5-i- g csütörtökön 10— l-i- g szerdán 8-i- g cserkészcsapat minden pénteken este 615-ko- r tartja Sf-vVMW%j'iSWNwWiiw-w"-VWi VANCOUVERI KÁLVIN JÁNOS RÍAGYAR EVANGÉLIUMI REFORMÁTUS EGYHÁZ Templom Z791 East 27th Avenot Vancouver DC Lelkipásztor: Nt Samosközl LÉsxli Telefonszám: 438-034- 9 Istentiszteletek minden nuiArnap délelőtt Araké) Szenl Erzsébet RK Eg luizköség Spadina Toronto Ont MST 2115 Teli Ion: (-1- 16) 593-035- 4 Szentmisék: héiküiuip 'a8 8 órakor Keresztelés é kfivsiolcsi oktatás vasárnap } órakor elöeles b'ii'lentiK ulan előkésülel a szombaton ''al— 2ig Ha-7nság-ra jclenlki'7ni ajánlatos k-yalá- bb liu hónappal a cskmő előtt kórhnban vagv otthon kérésre bármikor Irodai hétköznap de este 7 sumbaton de 10— 2-i- g hétfőn árva a iroda Kérésre bármikor fogadunk Esfliajközség papi solpnblál a léuslársasit! kül fíilili magvai (magyar jezsui 616 3oaoc atyák) végi irodai ?oHalis solualatát pedig a Szo-ciális Testverek Társasaga egxhákósegbiMi életerős a Ma-gyar Iskola ÖwkIi liii lány-cserkész- et Iljúsagi Minist-ráns Klub Magyar Ágostai Hitvallású Egvhaz hehe First Lutheran Chin:eh 116 Bond Slreet hónap 2 4 vasárnapján du 6 óra-kor Lelkes Nt Bcrnhardt Béla (Cleveland Ohio tel: 216-631-500- 7) Felhívjuk a figyelmet isten-tisztelet időpont MAGYAR KERESZTYÉN EGYHÁZ 8 Róbert St Toronto Ont M5S 2K3 Telefon: 923-941- 6 281-31- 07 Lelkipásztor: NT MEZŐ PAL Tiszteletbeli lelkipásztor Nt Steinmetz Károly Res: 429-228- 7 vasárnap délelőtt 11-k- or Vasárnapi iskolai hitok-tatás istentisztelettel cgyidő-be- n Bibliai óra minden szerdán este Va8 órakor hiva-talos személyes ügyekben hívják a lelkipásztort a lakás telefonszámán Magyar Evangéliumi öskeresztyén Gyülekezet Scarlett Rd (St Clair nyuga-ti végénél) Lelkipásztor: Ürbán Károly 259-830- 7 Istentisz-teletek ideje: vasárnap de 1030-ko- r du 630-ko- r serdán este 7 órakor Biblia-ór- a Ima öra Evangéliumi ös-keresztyén Gyülekezet minden magván szeretne Ima-házunkban lehetősége min-den megfáradt léleknek a Szent-írás örömhírét anyanyelvünkön hallania Evangélikus Református lígve-sül- t Magyar I:-iíyli-iíz és a Fiig-netle- n V'agvar Református Egv-h-i- z (413 Qnecn Toronto MSV 2Ar) 593-069- 1 i's: 24:S927 Nt Turchiinyi Tiszteletbe-li lelkipásztor: Vitíii Lásló Telefon: 247-084- 9 Istenlisi-le-e- t minilcn vasárnap de ura-o- i Miinlenkil seii'lellel vá-runk hiiunk Bibliaúra inin- - lenek kitűntető adománya és őket dicséri ha ezt má-soknak is megmulatják" Diodórosz írja mindezt a Kre 1 században élt görög történetíró aki szerint mindez maga volt a pa-radicsom sábaiak olyasmivel kereskedtek amire az egész akkori világnak nagy szüksége volt: karavánjaik tömjént lés mirhát szállítottak messzi tájakra tömjén használa ta akkoriban a világon általános volt: éjjel-napp- al a nap bármely szakában füstöltek vele és magánházakban egyaránt akkor ha kértek valamit az istenektől és akkor ha köszönetet mond-tak valamiért nekik áldozat bemutatásakor és ünnepe-ken csakúgy mint 'amikor az akartak hó-dolni mirhát a holtak bebalzsamozásához és a szép-ségápoláshoz használtak A mirhaolaj például közkedvelt eszköz volt a megőrzésére Ezen kívül a tömjén és a mirha az arany- - mellett az uralko- - nem a dóknak is Hamilton Magyar be Nem csoda tehát hogy a sábaiak ilyen óriási gaz-dagságot halmoztak fel Tömjén és mirha csak náluk és a szemben fekvő afrikai pariokon termeti a vi-dék viszont kereskedelmi szempontból szilárdan a kezük-ben volt Az ottani tömjént és mirhát felvásárolták majd a sajátjukkal együtt Egyiptomba Föníciába és Szíriá-ba szállították eladásra Ezenkívül Indiából és Etió-piából származó különféle értékes fű-szerekkel és elelántcsontlal a sábaiak közvetítő kereske-delmet folytattak Ezek az áruk hajón érkeztek a az az '8az' az en lüldemben volt a dolgaid iiFUekeSSeííek a llAvl V ÍLAljbULteiól és te De én hinni sem én És Új kisérle- - fizetődő volna és ét gem beszéllék te bül- - ue airiKai CSesséeael és megtapsollak Albán von albán A legibeteg- - at A ti részt E keretében MSAASfl' bőr ellen talQmil Izraelen és hajói rendre olyan ellenszert kezdett dol- - hogv vételezze-gyártan- i amely lárba kerülne nek és szállítmányait Cse- - változatban év különbözettel kényszermunkásokat a fül kell söbb készülhetnének később csukott autókon behatol 70 emelkednék is A A minden az bizalommal 5-t-ói 2R2 Hitoktatás Res: Tel: van Dnt rugalmasságának selyemszövetekkel vérbe úgy gyógyít szer a felett így hajók azokon segít akik irtóz- - alatta nak utazástól Az 600 mé-naut- a kísérletei mindeneset- - ter magas pilléreken nyu-r- e jó reklámot szereztek az godna szerkezet (Time) előállítónak Sun) Az gazdasási szociális tanácsának tanul-mánya szerint lehetséges és pénzügyileg ki- - e Doygaü & Browsi Limited Sl Claír Ave Wesl ü 651-551- 1 Otthonosan berendezett legmagasabb is kielégítik a koporsók a szolgáltatás egyforma parkolóhely A bármelv részébe küldjük kocsijainkat MAGYAR GYÁSZJELENTÉST DÍJMENTESEN ADJUK -- jMtMiMunimftMJWMiBraiaiznmma 11 az és 23 az és A és A összejövetelét 12 11 V5 clsőáldoási-bétinakis- i Beteglálofc'iil'is fogadóórák: 10 12 8: A rendlartoinánya sorson ta az és A es Evangélikus Istentiszteletek és minden és az megváltózott REFORMÁTUS EVANGÉLIKUS Istentisztelet az Egyházi és 51 30 és A szolgálni St W Lelkész Sándor 't II és A A szerte templomok-ban is is uralkodónak A ez az is MAGYAR ÁrPAT azokat gyógyszerrel k egyik hozzá- - dél-alábi- ai E A is áthaladhatnának asztroKél kilométerenként (uauimore változnak aoaoc Egyházi Élei len szerda este '-- 58 órakor A 'elkész hivalalos logadoorái: szerda du 3—7 és szombu de 10 12 óráig Cuurtlandl Szent László Esrvházközsée Box Courtland Ont Nolre Ion: 519 842-869- 8 tor: Fr Eördögh Dame Ota Szentmisék: 730 lettek ott kor vasamap de és 13 Ovoutatas: szentmisei' lőtt Kérésre bármikor Első Magyar Baptista Gyüleke-zet Brooke Ave főbejárat 157 Falkirk St-r- ól Torontó te-lefo-n: 7S3-294- 1 Lelkipásztor Rev Herjeczki A Géza tel: 752-168- 7 Istentiszteleteink időpontja: va-sárnap de 11 du óra Szerda este 7 óra Mindenkit szeretettel hívunk és varunk Szent Egyházközség London Ontario 155 Bruce Sl lelet on: 434-9Í6- 3 Szentmisék: vasárnap de 11-k- oí hétköznap: 530-ko- r plébanib ouhonDan Molnár Miklós SJ Magyar Hetednapi Gyülekezet 5Ut college bl (Palmeistonról bejárat Lelkipásztor: Móra Imre Istentisztelet minden szómba ton de 930 órai kezdettel Szent István Egyházközség 130 Barton St E Hamilton Ont L8L 2W4 Telefon: 5291213 Plébános: Fr Chilla Raymond SJ SJ Szentmisék: hétköznap és 830 órakor vasár-nap: reggel 930-ko- r és 11 órakor KÁLVIN' JÁNOS MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 383 Frank Ottawa Ont Lelkipásztor: Vietorisz Lajos vasárnap de 11 órakor ELSö MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 1566 Parent Ave Windsor Ont 4J7 Istentisztelet vasárnap de II óraior o(JuCi ÉLET 1983 8 einoKü szoiaiJ Ödön elme: roj-ge- l ideje jára! Nagy-Britanniáb- an csak-nem kélmillió lakos a né pességnek hat százaléka cs analfabéta Valamennyien nehezen találnak munkát Nem tudnak megírni egy le-velet kitölteni egy kérdő-ivet elolvasni egy hirdetést megszámolni pénzt Közü-lük valaha többen jártak is-kolába de mindent elfelej-tettek alantasabb munkakörökben nem szükségük az írásra és ol: vasasra (Daily Telegraph) Egy öngyilkosság kél halott A párizsi Nctre előtti téren reggeltől turisták tömege Egy reményét vesztett 25 éves francia nö kated-rális 48 méter magas levetette magát 29 éves kanadai nőre eseti Mindketten szörnyethaltak Hasonló eset legutóbb 1964-be- n történt Akkor Denlse ugyanonnan ugrott egv amerikai luristanöt 190 Tele- - magával halálba Lelkipása Andrói fe'epltese 1190 szombaton i23-a- n István Adventista Telefon: reg-gel 8-k-or Street Istentisztelet- - október mert Da-nié es-tig Egy Rey vili (Le Maliin © B Christina Onasszisz dúsgazdag görög hajómágnás lánya és örökö-se perben athéni bí-rósággal Ilarminckátmillió dollár örökösödési adót ve-tettek ki rá amit nem haj-landó megfizetni Az utolsó szót még nem mondták' ki Ha Christina nyer vagyona tovább (Kathi-merin- i) királynője CAMMPEX - M5I 3H3 dél-arábi- ai kikötőkbe ahol karavánok vették ál őket és ősi tönrjénúton az említett szállították Ez a tömjénút Izrael határánál éri véget Izraelben akkor Sába királynő idejében — vagyis a Kre X szá-zad közepén Salamon király uralkodott Hivatalnokai a határon átvették országnak szánt árukat és dön-töttek arról hogy sábaiak karavánjai egyáltalán átvonulhatliak-- e Izraelen Igen kellemetlen és helyzet volt egy olyan ország számára amely a ke-reskedelemből élt hogy karavánjai csak a határon tud-ták meg használhatják-- e egyáltalán a külföldi utakat Salamon ajándéka Ráadásul Salamon még flottát is szerzett Szövetsé-gese a föníciai Hiram Tirosz királya építtette számára a hajókat és még legénységet is kölcsönzött hozzájuk Ezek a hajók nagy veszélyt sábai kereske-delem számára mivel ug3'anazokat az árukat gyorsabban és olcsóbban juttathatták el rendeltetési' helyükre mint a sábaiak szárazföldi karavánjai Salamon hajói ily mó-don rengeteg haszontól foszthatták meg sábai kiiály-ságo- t Mindez elegendő ok volt Sába számába ahhoz hogy „diplomáciai'1 látogatást tegyen Salamon királynál Ezt a hivatalos látogatást a tiiblia tette ismertté: És bejö-ve Jeruzsálembe igen nagy sereggel és tevékkel amelyek hoznak vala fűszerszámokat igen sok aranyat és drága-köveket" Boldog Arábia (így nevezték szomszédai Sá- - bát az ókorban) királynéja ada a királynak száz és húsz táleiitom aranyat" maid ígv szólt hozzá: „Mind i í amil hallottam le a bölcseségedről akartam I a beszédeket míg írngam el nem jöttem Európát j f e meghaladtad lei roviu lezuc a giuraiian-szoiosu- u a hírt felőled" I az 1030 Tel: Ténv hoev sábaiak karavánjai ettől kezdve zavar- - rég" az cég zenöt kilométeres híd átvonulhattak Salamon j vetőlegesen 25 milliárd kikö!öttek a partokon vizet külsőleg munkákkal fedélzetükre vegyék a sábaiak hogyan a a : el a a i ' iskoln-ébv- n és — — j tengervíz is az a — ENSZ technikailag — 1030 órakor 222-632- 2 N8X volt tartózko-dik párká-nyáról le a A SJ este öngyilkosok 9 a a és 3 a Ft a a — — a s - I I — i — — a milliomos áll az gyarapodik országokba — is a nyuglala-nít- ó jelentetlek a a i a a rébe ezért Salamon biztosította a szabad átvonulást or-szágán a sábai karavánoknak Kereskedelmi szerződés volt ez a javából mely mindkét fél megelégedésére szol-gált Petra alapítása Alighanem erre az egyezségre vezethető vissza egy későbbi varosalapitás is Ez a város Petra' a nabaleu-so- k sziklavárosa Jordániában A törlénetttidósok sokáig találgatták kik is voltak ezek a nabateusok és miért éppen ebben a sziklás pusztaságban alapították meg vá-rosukat Az új jemeni lelelek 'alapján a régészek most úgy vélik hogy a nabateusok a sábai királyság egyik törzsét alkották es ezért „küldték ki" őket Petra meg-alapítására hogy ily módon a nagy karavánút mentén egy állandó kereskedelmi lerakat létesüljön Sába királynő országa a Boldog Arábia már régen Meszel ytóteit hazai fiatalok „Azokat a fiatalokat nevezzük így akiknek fejlő lé sét valamely tényező tartósan károsan befolyásolja En-nek oka leggyakrabban a csaláJi háttér de ide sorolhat-juk a' kisegítő iskolák tanulóinak nagy részét () A gyámhatóságok és az iskolák több mint 100 ezer veszé-lyeztelelt liatalt tartanak nyilván ez a tizennyolc éven aluliaknak csaknem négy százaléka Becslések szerint azonban a tényleges veszélyezteteltek száma ennek több-szöiös- e A megelőzés és a veszélyeztelett helyzet meg-szüntetése érdekében mintegy 50 ezer fiatalkorú része-sül védő-ó- ó intézkedésekben segélyben és majdnem 33 ezer az állami gondozottak száma Növekszik a fiatalok között a neurotikus megbetegedések az öngyilkosságok az erőszakos bűncselekmények száma egyre többen az alkohol és a kábítószer-helyettesít- ő anyagok rabja' (Magyar Hírlap) Hivatalos statisztikai kimutatás szerint 103900 kis-gyerek és fiatalkorú él Magyarországon veszélyeztetett kötülmények között" Számos jelzésből tudjuk főleg pe-dagógusokéból orvosokéból hogy ez a szám a való-ságban két-háromszoros-áfa tehető" Az is tény hogy a veszélyezleteti fiatalkorúak szá-m- a egy évtized alatt 50 százalékkal emelkedett Ezzel kapcsolatban nem érdekte-len idézni a Népszava egyik cikkéből tjúl 12): korábban az állam a társadalom gondjaira szo-ruló gyerekek zöme apátlan anyállan árva volt Ma az állam gondozottainak csupán négy százalékának nin-csenek szülei A többiekről úgy mondhatjuk: élő szü-lök árvái És ez bizonyos értelemben nagyobb gondot jelent mint a való'li árvaság Pontosan azt hogy lé-tezik családjuk csakhogy ez a család alkalmatlan vagy kevésbé alkalmas arra hogy fizikailag szellemileg vagy erkölcsileg nevelje gyermekéi" („Életünk") BHMlltHmiIWaifiUfflrMViSra A FIRST EUROPEAN ¥IDE0 C L II B IN NORTH AMERICA MAGYAR MŰSOROK OSZTÁLYA Hihetetlen lehetőséget kínál a kanadai és amerikai magyaroknak: Bárki saját otthonában színes VIDEÓ felvételekről láthatja hallhatja a legújabb Jgazi pesti" — Kabarét operettet színházi előadást cigányzenét és tánczenét nemzetközi football-mérközé- st és más szórakoztató eseményeket valamint magyar gycrmckmcsékct és tájfilmcket SZEPTEMBERI AJÁNLATUNK: $5000 AZ ÉVTIZED LEGNAGYOBB POLITIKAI KABARÉJA: A SZOCIALIZMUS HOFI GÉZA MEGVILÁGÍTÁSÁBAN Hofi Kabaré: 1983 (Nevezz csak Cucinak!) 60' u Bathurst Street Toronto Telefon: 653-66- 00 Bl £ múlté liar napjainkban már szabadon tevékenykednél! íjuk u régészeit ezen a termeién az allogo lörténelm e emzes enoi az uoszaiuoi meg varat magára Az Arab] félszigeten kóborló törzseket Mohamed és az iszlám vasi marka egy hatalmas birodalomba tömöítette és az eí megelőző korok és birodalmak története fokozatosan ki] párolgott az emberekemlékezetéből hogy csak legendái! és ősi romvárosok valamint az arab kultúra „iszláiij zált" hagyományainak formájában maradjon fenn HORVÁTH PHOTO STISDfö y~' ifeÉ frrimwr"r SKYLIGHTS ALL PURPOSES FOR THE COMMERCIAL INDUSTRIAL THERMOPANE Quality 355 Eglinfon Ave W (Avenue Road-nál- ) Toronto Ont M5N 1A3 Tel: (416) 487-34- 43 Művészi igényű portrék családi- - és gyermekfelvételek o stúdióban vagy otthonában Horváth Tibor (mpa cr a nemzetközi fotóművészet ndgymestere 27 éves kanadai működése alatt számos nemzetközi nagydíjjal kitüntetett fotóművész JPK 15 T T E U E M füHegnyiit az új Csárda! Új étsrmünkben változatlanul a legízletesebb ételekkel és a legjobb kiszolgálássá! várjuk kedves vendégeinket Minden esie cigányzene ASZTALFOGLALÁS : 923"7021 1115 Bay Street Toronto Crown tSkylighfs inc FOR HOME or GLASS For Work Call asp) 533-021- 4 Ha igazán 'jó magyaros ételt akar jöjjön a COUNTRY STYLE RESTAURANT-b- a 450 Bioor St West Toronto Ontario ahol kitűnő ételekkel és házi készítésű rétesekkel szolgálunk kedves vendégeinknek Figyelmes barátságos kiszolgálás Minden nap nyitva: de 11 — este 10-i- g Telefon: 537-174- 5 Telefonredeléseket elfogadunk Biue Danybe Restaurant 391 Roncesvalles Ave Toronto Ontario Kitűnő bácskai konyha teljes italmérés Figyelmes kiszolgálás Nyitva minden nap déli 12-t- öl este 11 óráig TELEFON: 536-66- 86 LATTÁ MAR „ANDY" CSODALTOSAN S7P VIRÁG- - ÉS AJÁNDÉKÜZLETÉT? Ha nem Jöjjön el mert ezt látni kelll serepes és vágott virágok naponta frissen érkezne a kertészetből szobanövények vülönlegesen szép ajándéktárgyak nagy választékba' Esküvői fényképezésre külön terem R0SEDALE FLOWERS & GIFTS BOUTIQUE LTD 87 YONGE ST TORONTO ONT M4W 2H2 TELEFON! 921-290- 0 — 964-392- 1 — 921-56- M KISS ANDRÁS 1 Elsőosztályú munkát adok garanciával 9 Nagy választék angol szövetekből Hozott anyagból is vállalok Férfi és női rima átalakítások FÉRFI ES NÖI SZABÖ VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER 410 BLOOR STREET WEST I ELLTÉL: 921-M1- 4 (Elizabeth Meat Markét íölqtt) |
Tags
Comments
Post a Comment for 000469