Magyar Elet, January 17, 1970

              itti 'nrfn'ntjliihüÉlíl Ili tm
&kw fja$ íflK: jűbw'V?' „# - m § í ? - -
í oldal MAGYAR CLET 1970 január 17 I
KENÉZ ZSUZSA írsm Kartársnő
(Husaenklleaeedik folytatás
— Takarodjon ki érti? — kiabáltam — Naot löktem
rajta haneitam amint a sötétben nekiesik az aastalomnsk
Khiffreüam k átybóL ét a vilUnykapesoló felé nyakam
Vakdd nuku megelesott Radványi Mit ac ajtdbea
HttSvlwlS ItnfivGf BflwWi ftmVffjna BWIwCW I
— Jl van jéi tm A pré%a wn mtadtr mirm
"$e Maga egy Ida vadmacska
Az att om tudtam bezárni Zárak ihm voltak és
pedig asea tanakodtam mÜ h tegyek? Orlkom ka arra
fgmwW6JVaTBao SflyVfll RBBWw Jrrm"™' jfffrwpmmsf am é
"nnga} n"trTJ avmssjyygBSjsssssssB ssvamp vPasmsammasmmmmmliT immammrmmn
"J"" éffs"a"jTJ8 s7'BTjBrs4J6g"m aMymggJg?k Ja #"n"m7gnm 4
a9fVWMjNU MM4C CttfFMl SBt£ fggmsmWmm B# l'm
IrVé
mtNKILSNCKDIK FKJtíUST
Anyással végre áthelyezték
Mrt k fcMttttnk — mindjárt
1MM tW MHUMt BAfMB flU M issm— tm-r-i
— Csak nom kesdtél ki vele? — kérnaate
— Néad Karoiin — foMtesn — itt at Meje annak hogy
ony ktseft mogfemerj Nem hoadok ki iaoaimaaklca som mér-aihakk- ei
sem technikusokkal Sóéval sontihol mi! Aaért
nem mert nem érdekei senki A munkám érdekel Et neon-ban
míndennét jobhan Tudod esti Iskomba játok itt nem
akad háalmunka munkáidé után nincs ia ram setkséfed
Van itt néhány hosséoiUé hedraa érisisaony menj el vornk
eténkést a prossaéba Mindkotténk érdekében assnhan arra
kérlek ne tegyél rám megfegyéaihott Nom saereiném ha
a bssoJmaUanoágoddal hajba kevernél! Ások akMc ismer-nek
a barátaim Tudják milyen vagyok
Sírni keadett fogadkoaott bocsánatot kért ölettetett
Ilyen lett hirtelen a hangulata Andrea resec befolyása nél-- kl
égési jél kijftttnnk egyml Anyám seeretett velem
dolgozni Jéoka bácsinak kftssftnhsttem leginkább aat amit
tudtam Amilyen barátságos hedvos voH velem olyan tar-téako- dé
barátságUlan másokkal
Egy alkalommal érákon át tanulmányettunk egy tervet
Valami érthettienéen térve fejtnkot A rasen tgy sso-katkn-ul
nagy helyiségben nem egéoeen félmagasságban i-Ui- tA
falak és kuMHtieges nyilasok kivágását irUk eW A fa-lakban
gombvasrédbol fogantyék? Gépalsokrél saé sem
lehetett hiszen irodaépület tervei voltak Hosszú tanulmányo-zás
után megállapodtunk abban hogy csupán toilettekrél
leltet itt esel A Seovjetunióban a „magasabbrendű kultúra"
képWseléi ilyen WC-k- et késaitettek! Kesébb megsaoktuk
oseket majdnem minden tervben akadtak kicsit hiányos
vinnpfuvumrwvvuvvviiwviru1
MAGYAR SOS
(rolyUtás az elsfl oldalról)
- V T BRANTrORD PANASW: Volt egy apartraent
bérletem melyet meg kellett szakítanom amikor üzleti
okokból költöznöm kellett Ezért albérletbe adtam a lak-részt
s kifizetem 60 dollár közvetítődljat a saját zsebem-&- H
Amikor kiköltöztem sem a „security depo$ltN-o- t (biz-tonsági
letétpéfu kánodásokra) sem a Tav Rebate-- t
(adó1sszatér(tés) nem kaptam meg Mi a véleményük jár
a két öswg nekem?
VÁLASZ: Az adóvisszatérítés egy darabig n háziúr el-lenállásiba
Utkuzölt de aztán a Department of Munlclpal
Affalrs (VároslOgjek minisztériuma) félreérthetetlen dön-tése
meggyőzte öt az On Járandóságának jogosságáról A
letétpénzénck tUtzatérítése — hosszabb mese Ac ön bér-lete
csak 1970 Júliusában Járt volna le — és addig a házi-úr
szerint nem jár Önnek vissza Tudjuk hogy ez nem
hangzik Igazságosnak de a legtöbb esetben a háztulajdo-nos
és a bérlő közötti vitákban a bérló húzza a rövidebbet
Ha vissza akarja kapni letétpénzét perelje be a háztulaj-donost
a szegények törvényszékén": a Dlviikm Court-o- n
(Ez a törvén) szék 400 értékig fogad el perelhető kárigé-nyeket
— Szerk)
Mrt II M„ ALL1STON PANASZA: 19é-ba- n vásárol-tam
agy új FORDt az egvik rsriépvielettől Mintegy
1466 mérföld használat után a CMMiMftartóval megke
tMtefc vtfpet nem érö bajaim: vnmhánviaor esett a co
ftfvé nsafostt vttad s mtmkn tdnkreemmt aeMH odsúW
Wsaa%1rmsn a kováit ac miSóaoreiilfsdflsisk s nem egy
magprébálták beástgcaaitail aat a rési smot a uí
vácfé tanén de mindhiába VésnH hksísb mhrtotta a bt-vlhMJmV-ik
véfso garanciális mértoloet - akkor már
ínmajt sem tottak éTdeákaanbetv
írtam mafának Fontnak Is %álact ma sem karttam
Még mmdág Agv énem smnápn hssme ka egy htháso-skm- t
— meh a prancui ideje alatt keadödött - mef tavi--
VALVSZ: Ormmnel ktjk hgy tx-jvlkfvi„- nk si-kerrel
Járt: az „ártalmas lyukat" befoltozták — és ráadásul
nem is kértek érte semmft esak azt hogy kitartson to-pábbra
s a márkánál
Mrt A L GRAND VALLUY TAVASZA: Mindsa csn- -
mások mily könnyért eonot oaf éáhs —
sem iasott Isogy hm pun h ntfeba ketf- -
Nos amit nem hittom mimBnáait:
Némltn-- hónappá neMtt kaftaa egy ajásdatot gy
ltol mehr tó és eáonvtts aUwsatsmk Mnt
II kmeat laohatiam iidniUjite 67 doi
Mr mmoti itámlsl 11 Irénéi f Amikor aaonbwi a ktne-ao-k
msfJBtwi UsWiOtt hogy t dnb a haiawámataifaHi
séoág hétms rótt emiatt enetot nyomban vtieasmiskUem a
kiub emsére Levelemben Jslaalsm hogy ka megkafom a
kaimátkaw ruialsm makit akkor niigUHitlin a nektk jé
ró éjW BiSBomt
Csmoi limlii aaayt Moamltó kresot kmvtnm lsoy
nfritkemthrn djárátuVkaá kogy fogtam
s a cgéoz paksamétát ac Sosaea fcmeceikei ogyfitt
a csneflkre kocy vénre msmaabaJulsak tő--
MJ sirtént: aépadték most aat akarják koor aaokért
a hmmaokért mmd naessek és rogson amsfeet mér reges
rég mmd egy aaélig vissaaMkttem Micsoda kalamajka!
VÁLASZ: Minden útnak vége szakad — mondja egy
Mtes kánai kftzmnntá — m Agjtátsefk a kauunajkák- -
-- iámban Persze eteket a zneliékbelyieéseket mi itt a regL
megszokott módon építettük
Xikotáj rendszeresen minden két hétben jött ellenőrizni
a ldvHké#t 0 a szovjet tervező Iroda kiküldöttje volt
mert a kivitelezést oroszok eSenerizték Egy alkalommal a
kftásoU éptletalapet keHett eUenériznle Egy technikus be-áMft-etta
számára a tlíeedeHtet NlkeMJ essél nagyobb szak-emb- er
volt árai
— Tak baraso! — (Igr )) — mondta én nagyci ka-pott
Rssol mérve a ftgséfegeseég pontosságát
Kit késékeftert tépek miadiatvé magárai L ne J ót
mi MMttt hVtai Eaért egyszer a technikusok ellop tik a
kfa koffert hogy megvissgálják annak tartalmát Nvhisy
réd téNaaaKmft é két ftveg barackpálinkát cipelt magival ez
a erese kitárté ssorgalommal BisalmMan vlgyorosra ma-gyarázta
eJ Gyurkának: sohasem lehet tudni mikor r-nd-eük
viaaa Eaért a brstonság kedvéért fefeaerelte mazut egy
Ua taftaJékjéval Et ott igym kapható
A tervtár keaeMeevni éa rendbentartéaával K-t'c- n r -
kma aaMtt mafhfava Eat Ka a Mét imUia cl tri
kis hetytaéfhan ABHiatta fal
_Maét vMéhan érMkU c a aok aaamár!ág - :-- éaat
hMeilashoaV aaaikor tr aütalotiimal ott (Mg !air
£n oasiaién seAhra aat hittem hy maga itt mással zzj
maaokkal fog fogWkoani
Minden alkalmat megragadott arra hogy behi j j az
irodájAha Anrim perasa nem lett voma aoatony ha nem
veesi éaarc lettonda viuKedmet pisasUsait
— Tetacik neked T — kérdette — Nagyon jóképű em-ber!
Nem akartam felelni de twétam ec mindtnnél roaaaabh
— Nem ia ismerem ét igazán
Sohasem láttam ét fél rendeeen fetetUmve- - As (pftkwi
seaen nem h lehetett resdeaen járni Jlagam Is ect tapaac-talia- m
amikor egyeter egy fpdletrél lezuhantam Sceresesf-se- n
estem esak kieait elwakadt a azflk szoknyám Elfeled-keate- m
arrél hegy ilyes ruhadarabokban nem lehet itt ug
rámi Ettél keedre mindig nadrágban jártara
Egy eate anyámat Gyurka éa Radványi hMák munka
után a preestéba kivetni Abban állapodtunk meg as iskola
után ott találkoaom veink Kern ssireoen mentem éscténéeen
kerflltem Gyurka t
— Na végre! Caakhogy ége annak ac átkocott iskolá-nak!
— mondta érőmmel hangosan
— Hogy halad? — kérdette Radványi - Más céljaim
vannak magárai Maga egysfer remek felesége leex egy ko-moly
építésznek! Tudja? (Folytatjuk)
ra Is vonatkozik Eg)ik fél sem tartozik semmivel a másik-nak
önnek ezentúl viszont óvatosságot Javasolunk vala-hányszor
olcsó húst" ígérnek ott „híg levet" gyaníthat
— vagy legalább is — az On kifejezésével: kalamajkát
Mrs J M BARRIE PANASZA: Tudna-- e a MAGYAR
S 0 S segíteni akkor is ha csupán elvi kérdésről volna
síó melynek során nem a nagy összeg hanem az eljárás
a bántó számunkra? Ugy érezzük hogy egy garázs be akar
hajtani egy tizest rajtunk annak ellenére hogy nem tarto-zunk
nekik Legalább Is a józan ész szerint
Hogy is történt? Nemrég a fékeink beszorultak és el-vittük
a kocsit egy olyan garázsba mely fékjavitásokra
specializálta magát a mi autógyártmányunk vonalán Az
összes javítások égöszege 97 dollárra rúgott addig nem
engedték ki a kocsit a garázsajtón amíg a teljes összeget
ki nem flaettttk
Egy napra rá mhttán kihoztuk a kocsit a fékek újra
beragadtak Erre felhívtuk őket mire azt mondták hogy
ók kicserélték a teljes fékvezetéket s bizonyára a „beállí-tással"
lew valami hiba Inkább azt választottuk hogy egy
helyi garáasba vittttk „beállításra mintsem hogy behozas-suk
— mert az eéösetes javítógarázs a defekt heljétOt 20
morfoWre volt Ez a )avftás-beéll(tá- s külön $ 15--be került
nekttnk
Végül Itéhám héttel evetett levelet kaptunk az atso
paráaséét metybé IdderttK hogy a saereMftk „nem jól
saémult" ac eávó saámla esetébon és 97 helyett 197-t- et tar
toauetk és hog- - eaért ftaeisflk meg az extra 10 dollárt Mi-v- ei
stammnkra ráírták hog) „TELJ US KIBGYBNUTfiST
NYERT nem vagyunk tajtandok flaetnlt Ha az ei6 p-ráa- s
nem ísj Járt volna el vcJttnk talán Ufaettflk voma
Jelenleg egv pénrbehajtással foglalkoaó Ügynökség hatra-vakr- a
Mlkkmgeti a fenvegeto levvleket hof- - kttrétolktk
belőlünk ac eMra ticest Mit tehetnek?
VALSZ: Sajnos a régi bérlő elment abból a garázs-ból
de egy „baráti eset égés" azzal az olajvállalattal amely
a kérdéses garázst ellátja benzinnel meggyőzte őket arról
hogy heljesebb a Jó közönségszolgálat mint az extra eset-leg
meg nem érdemelt tÖbblettlzetés Szerencsésnek mond-hatja
magát — cg)' tízes erejéig Többé nem alkalmatlan-kodnak
ezentúl a behajtók
Mrs K M„ LAKÉ StMCOC TANASZA: Egy évvel e
eMHt egy nvaralot (cottage) cement Wokkokra tetettünk s
ugyanakkor úgy határoatunk hogy új f4téberendecést
seereél etünk fel Be meg h történt de hat bénapra — a ke-hi
tteertéparaacsnekság intézkedése éruhnében — a ramV
beeendeeést kikapcsoltatták mert a hatóságok seermt taa-veseéh- es
volt képzeljék fordítva kapcsolták bd
Tormésaetesen aaotmal kmrvattam az eaeegaaigyt ms-nhwériu- m
egyik hévatalos szcméljét aki kMcsféim a
heéyszénen a történteket s úgy döntött hogy a fiwtioim
deeést ajonssal meg keit Javíttatni Egyben mogkfJdu a
saereofváikmtnak a lsgdjabli mmlsatsriálh eWfffnookat a
I "nTeTlí'iirg'sBTrel'W'aV rsTifrarajmmmjsnmmm smV'SjfaKfs™!
Aa50WI aWl avCH VOiVW'C as KQlwCttvVRKJs?Vm s9BsT SIsfuBmVMlH
téáennyanm a cottageban tefamk és Jelenleg vtHamui me
kgmSkkel ig)Bksamik a fagyot úgy-a+- g távettartani a
nappaliból
VÁLASZ: Ha az ember arra gondol hogy ezt a kemény
telet villanymelegítőkkel részelik át a Slmcoe partján ak-kor
beleborzongunk ebbe a fagyos gondolatba Először a
minisztériummal majd a ffltésberendezésl vállalattal be
szélrettSnk telefonon Röviden: talán hosszú kemény
télre van kilátás de a fűtésük ezentúl tmttödőképe a m-nHitérl- Hml
elAírások szerint
— 11 — — _
KlnmmmPjmmmmmEummmr ' ' '
1w'mmmjmmmmmmmmmmmLmmEwmmTVtLtÍHmmmmi nnnnnnnnnn7 anunsaannnvEnnHnnpjiM r annnnnnnnnnnni SBBBBBBBBBSS? BBBBBBBbSSnBSSSSHHnBBSr T1InBSSSSSSSSSSSSSSSSu
siiT usimiMssmaiiiiiiiiisiiaiiimBSBiBnBiiisiiii
m Á ár nsmmmmKdmmmmmmmmmmmv ammmmmam
Va mssmmw ' siiiiiiiiiir LIZ ssBiiiiiiiiiBBiiiiiimisskmBiH --!' Ja'BKrsHm nnmmmVnl r vy#m _V Jflmm'mmBPPSámmmsmmmmmmmmmmminl
mV Mt "
" tjMMrlB nkmmmmmmmVJ
BllKm7 Jlr i]BL IBlimBllflPViBBllBfl
SSSSSBa F jtmr OBSSr BBSSSSSSSSV tdriSSSSSSSSSni
siiiímvT c TEd V --JbiiiVPVbiiiiiiiiiiH '
jHB9r'Hi-'mmflmmmf- l
smmBmWhsmHml Hlsmmmmmmmmal '
smmmmaP nJnsmtflFlimammami I
smmmmamVl JP -- ~ ntmmmmmmmP? !
nmmmmmmV' 'JFnlsinstmSViKr' VvJnnsmmmmammmWmVf''' 11iJ t nsnsnssnsssssssv - sssssssssw t SBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBmw1 tW SaBBBBBBBBT ' w IBn_ t~ v „JÉIsmnmmmmamVr
nmmmmmamK' ' t tj
S111111111111111W f ' jsiimnnnnsiiiiiiiiiiiK
nmmmmr S " !B Iék XrvVammH l
S111111W'" 1 T7ím uíc "wW wHü2ZBldS VI AJÍ- - TV3sLnsmmfl
IJSmnWjSISki 1 hhm -- XSj fc irfcM— fcima— —a
A JttnUKI- - SZINJlTSZtS NAfT IlOSH
tfftrmon Irhlmure Wits japán stinéat „WJfs dhtben" mi
maiikban unlkork Kaermatat akkHJ trt s lrtradii Mt
akt végtUts UfjM s ffH HfMnnrkrt
wHtmimnuawotmmnH
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
FolyUUi n et4 oldalrM
i- - Az USA-na- k bár Jelen-tős
petróleum-érdekeltség- ei
--annak Líbiában azonban az
Izrael támogatása mellett el-foglalt
álláspontja miatt eze-ket
nemsokára államosítják
— Jósolják a franciák — és
Jobb ha ml lépünk az USA
Örökébe mert így némi nyu-gati
befolyásra még mindig
szert tehetünk az arab világ-ban
4 Az első ébcn „csak"
15 MIRAGE-- t szállítunk —
vigasztalják a franciák mind-azokat
akik esetleg többet
akartak volna szállítani a
harcias líbiai katonakor-mánynak
AZ OLASZ KOALÍCIÓ
ESÉLYEI
Trancesco de Martino a
szocialisták veeére pártjától
megbizést kapott hogy a
jelenlegi kisebbségi kabinet
átalakítása — és a szocialis-ták
részvétele érdekében
megbeszéléseket kezdemé-nyecsen
az uralkodó keresztény-dem-okratákkal
A párt szélsőbaloldali szár-nya
a koalíció elten szaa-zott- !
J C FERTH
REILTOR
99? Dovercourt Road
)260004rt vehet 3 hák
saobás különálló tégla-bungalow-- ot
Wlllowdale-ba- n 7 szobá-sat
éO saéées 120 hosa-sz- ü teJekki S29900 kü-lönálló
tégla
$19900 kétcsaUdos a
Pahnorston — Bloortol
ésaakra 1 perc a föld-alattlno- c
6 nagy szobás új ház a
Keah? - Lawronce-ne- l 34
aser 996 dollár
6 szobás ház a Bathurst-La%vrence-n- él saéles te-lek
paráss csak $31966
Hhja fdilágosításért
Sasvárinét
Iroda:
3347931
Ukas:
284S041
imtiiiit'iiiiiiwisiiiimmiiisiiiiiiiMiiwiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
Lgvébkent Olaszország
meg ma is a felig paralizált
gazdasági élet képét mutat-ja
a rotatív" munkabesaün- - Ulcek miatt amtkoris az
ctves szakmai áaazatok egy
mást váltva lépnek sztrájk-ba
Legújabban 90000 közle
kedési alkalmazott maradt
távol munkahelyétől s emiatt
a legnagyobb Ipari centru-mokban
szinte teljesen meg-bénult
a aamtaságj élet
HAZAI HÓVIHAROK
A karácson)! nagy hólha
rok után átmenetileg meg-enyhült
az időjárás az or-szágban
Az éjszakai és a
nappali hőmérsékleti kü-lönbségek
hatására az óesz-tendő
végén mar nagy repe-dések
hálózták be a Balaton
Jegét A jégpáncélon pillana-tok
alatt 10 kilométert Is
meghaladó repedések kelet-keztek
s e Jelenséget — a
rianásokat — különös hang-runeménv- ek
kísérték
Towii&Country
Keni Estnlc Llcl
Danforth— Logan: 9 szo-bás
téglaház 2 kom ha 2
fürdőszoba garázs Teljes
ára: $28 S00 lefizetés 3000
doUar a hátralékra egy
ttséws nyitott köksón
Sl CUlr— O'Connor Dr:
különálló 6 saobás ház
privát kocsibehajtó ga-rázs
A varos minden részén
mmden árban van vátesz
tékuok eladó házakban
Segítségére vagyunk a lefi-zetés
teljes vagy részbeni
összegének megseerzeso-he-n
alacsonv kamat mel-lett
5 évre Jótállás nem
szükséges
Hívja: V Pálma urat
Tel: 782-72- 46 — Terenté
Első es második mortgage okát folyósítok
és a legjobb árban átveszem
Tükcjct legjobban bcíchlali
ha clso ós második mortgagC't vesz
mWIVIVK TTfWWfT mfv ltl6JsaglVmlt- -
kölcsönök
TELEFON: 223-29- 66 D U 4 ORv UTÁN
Magyar Mortgage Bróker
PETERS ti WILES RHL ESTATE
Wtekmdale: 5 saobás tégla bungamw dnpka fMtaaj
tóval garázzsal jó állapotban Azonnal átvette
Yenee—Lawrrnee: é szobás egyedüUlló sagsahaz ra
gvogó állapotban garazasaL fethaitoval eladó Ale
isonv lefizetés egv rnortfagehoz
Vadonatúj 2 emeletes modern tégtahat: 4 hálószoba
2 fürdovuba modern konvha beépített nnoogato-grpp- H
Hozzáépített dupla garázs Jo mortgage Mté-tete- k
Azonnal beköltözhető az East End-e- n
Iroda Lakás:
487-33- 61 Gaal Zsuzsa 222-37- 65
Ml adjuk el a letubbet
mert nekünk an a lcctobb eladni valónk
S 14)00 YYlnter Romu
új I _truJ Nekünk an
k_I—V„'Z'j típusú hazunk:
bacl'pht side split 2 eme-let:
$10000 kfiaetéseel
Mc:: ina megfelelő idd
h- e- c!sobb áron vehet há-zat
TJ Dózsa 26o-31-8l
Mlsslsauga alkalmi vétel:
7 ír:lás bjck-sp-Ut bunga- -
lyv prhat behajtóval mo-dem
lomhával 2 fürdősao- -
b-l--
a! Lefizetés: $SJ00 tel
jes ín $29000 Frod Dóasa
265-3IS- I
East-En- d aHalml vetél:
űlonnan dekorált 2
tcs 6 szobás hát 2 konyha
a) pmal behajtóval fcé- -
nvclnii-- s liungroom 2 csa
Udnak megtetető Köcleke--
dcs iskola vásárlási köz-pont
közelében Fred Dóssá
26 Tl
LngHsh Tudón
2 iwx m 12 saépen deko-rált
sroha 3 fürdőszoba
konvv társzoba japán kert
levegő párásító készülék 3
ut a kertbe mtercom rend-szer
bevezetve és még sok-sok
mtra ebben a csodála-tosan
saép házban Fred Dó-zsa
2éé-318- 1
Klngston Rd— Mldktnd Ave:
Coxweil and Fairrord 4 sao--
bás tiszta bungasow alkal
mas fiatal vagy idős házas-párnak
Köset Uktlefcedés
iskola vásárlási központ
Kémak érte csak $l790tat
Fred Dózsa 266-318- 1
Scarborough:
$10000 lefiaetéssel nagyon
saén 4 hálószobás tégla bun-galo- w
2 fürdőszoba nagy
garázs a pince saépen ki
építve 2saoba és bárral Vá
sárkW lehetőség autóbusz
és Iskola 3 percre Ewnktvül
buofakm-o- k és családi ha
jiak bármelyik pontján To-rontónak
Hívja Széchenyi
Pált 266-318- 1
llloor— Martin Grove:
környékén 6 szobás bunga-lo- w
kiépített pincével nagy
kerttel $8-1- 0000 lefizetés
egv 10 éves mitott kölcsön
Iroda
apart
— lefize-téssel
ára:
el
éves Jóső--
iid idn bekil átvehető
Juietis Ferenc 532-3J9- I-teor—
Rathurst:
$I0-12- jMI Mlaetés 12 szo-ba
bérház agy ttaévesfip- -
totl Wltcsön gaeaas patfea
lés havi jBudséam S4M
plusz 3 szoba a tismkiomm
nak Ferenc fal:
532-339- 1
Gerrard— Jones:
$4000 lefizetés saefcá Jé
állapotban lévő hat 2 kW-káv-al
garázzsal éa sok oMM
3 napon belül átvehető Jr
tks Foranc 512-39-1
7 szobás ház $3000 lefumv
tea garázs két konyha agy
husaaútejáram köksöa Az
emelet kiadva $l35drt sm
vonta Juretics Faraac tat:
532-339- 1
St Cktk—Vawgétan Rd4
$134)00 évi bevétel MllSiimw
üzletház Kiváló piiiiiiafm
tetési lerntőseg Nacsa lit-ván
332-339- 1
10 szobás téflaház igen Ju-tányos
áron átvake-t-ő
Nacsa István 532-33- 1
I Irbord— Palmerston:
9 szobás tégsaház kékwl h
kösiekedéskec Javí-tásra
szorul Hívjon bizalom-ma- i
Nacsa István 532-1-1
Dalhurst— Lawrcnce:
Nagyon jó állapotban lévő
5 szobás tégm
hocaáépítatt garázs
mentbon egy kiépített
modarn konyha
Ara:
Stezn Béta 6351 176
Leslle— Queen:
$4000 lermstésoel megvake-t-ő
5 szobás teamhez — vttta-mosmepálión-ál
— havi fenn-tartási
költftéfe $17 pafke
lási lehetőség Stera Bém
635-117- 0-
Lawrcnce— Ilathrustt
J10000 Mlaetés kltémő álla-potban
lévő 5 szobás tégla
btusgalow Teljesára $27906
saobák Idkwl
mindenhez Stern
6" 1170
ünffc W e%ii ÍYÍ? rt I FA'tThl M frsi"
m &+dlXÚU13JLglU±Á':UM
2070 DÍNTORT1I AVE
Da)-view- — Sheppard: $5000 lefizetéssel kümnáMé
6 szobás tégla-bungalo- w privát behajtó garázs
Danforth Rd— Midland: (Scarboro) 1-- 7000 leü-zetéss- el
a hátralékra egy egdüMé 5
szobás téglabungalow privát behajtó
Danforth— Ilroadvlew: $1—100 leftzetéssel 4 laká-sos
egyedülálló téglaház privát behajtó 2 koosmak
garázs Jó negyedben
Ca'Iow— Danferth: J5ÍXW lerlastéssai 11 saobás kne
4 konyha 2 fürdőszoba behajtó kötél a fUkáalaitl-ho-c Jó bevétel Jó negyedben
Toronto Scarboro lAIIteudalc Aglneourt bármely
részén ingatlant akar venni vagy eladni kérjen
bizalommal
422-00- 22 Alex Marton 924-88- 16
YORK REÁL ESTATE
385 SPADINA
Dloor— Dovercourt: eevedulalló 6
Ukas:
tégUház 2 garázs lefiz $'000 végár: $23J06
llloor— Albany: földalatti mellett 12 saobás triaéax 3
konvha 3 fürdőszoba lefizetés $7000
Dloor— Christle: 9 apartmentes haz Wlz: $15 JN
925-31- 55 Nyáry Mihály ?23 31M
Dathurst— SL CUlr: alkalmi vétel emdmalfó W
bas modern duplex parkolás lefizetés: $5000
Wlllowdaler 6 szobás modem bungalow 2 garázs M
éves 9'ieos kamat lefizetés féOOO
223-89- 36 Mrs Vörös 925-31- 55
Arthur Willi Reál Estate Bróker
23 JvCIXTA DR - TELEFON: CH 44136
Központban: restaurant
épülettel együtt 2
menttel $20000
teljes $4466
knty 7
Jurctks
6
azonnal
kólához
twe-b-a
May
hálósaobak $36J6f
N'agvméretü
Béla
mortgage
AVE
BtoHr— Spadlna MrnyéVt
autokaroeeaéria mmSetv
modern épület $3)wm m-fiaet- cs
Venge MhOk SSjOOO h
ftaesasset é
duwM ktt aaráaa nagy
telei 55 x lét Ara: nVJ6s)
MtALOUMAL
Unja b"ZCCS JÁNOSI: 22"RJ
t