Magyar Elet, November 22, 1969

              ÍiT
WiuUlS&ÍIM' r' WKrh
MAGYAR £LET 1969 november 22 2 oldal
HUhCÁRW! UFE MACTAR ÉLEI
Published by Patria Publlshlng Company Limited
Sincc 1957 ín Toronto
Head Office: 6 Alclna Avenue Toronto 4 Ont Canada
Telefon: 531-359- 1
Szerkeszti
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
KIADÖ: LÁSZLÓ ANDRÁS
PATRIA PUBLISHING C0„ LTD
Előfizetés: 1 évre 10 doljár félévre 6 dollár
"Seeond cIsji mail rejljtrítlon numbtr 0003"
EGYHÁZI ÉLET
TORONTÓI SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
Telefon: 368-769- 2
282 Spadlna Avc
Szentmisék: hétköznap fél 8
cs 8 órakor vasárnap 9 10
U és 12 órakor
A plébánia iroda fogadó
órái: keddtől péntekig d c
9—12 d- - u 3—5 és este 1—
9 Szombatonként: d c 9—
cl u 3 óráig és este 7—8 kö-pött
Hétfőn zárva a hivatal
Szombati magyar óvodánk
(263 Spadina Avc emelet)
cs iskolánk ( udvari épület
a templom mögött) félti?-ló- i
tizenkettőig tart
Szcntségimádás lesz temp-lomunkban
nov 18 19 és 20-á- n
(kedden szerdán és csü-törtökön)
Az esti záróájta-tossá- g
szentbcszédcit hét
órás kezdettel Máté József
atya courtlandi plébános
mondja — E három nap a
estéjén a szertartások után
van nyitva Bazárunk-ANYAKÖNY- V
A keresztség szentségében
lészcsüllck: Barcsa Edit
rercnc7y Tibor Jágcr Anasz-tázia
Kmctz András LutAr
Szilvia Török Mária- - 8
Templomunkban kötöttek
házasságot: Martucci Jolin
és -- Marton Helcn
COURTIJVNDI SKTLASZLÖ
EGYHÁZKÖZSÉG
Box 190 Courtland Ont
Telefon: 519 — 842-869- 8
Szentmisék: vasárnap 9
1030 és 1145 ónücor hét-köznap
730 és 8 óralfor
Gyóntatás: a szentmisék
alatt és külön kérésre bármi-kor
Hivatali órák: minden hét-köznap
reggel 9-t- ől este 9
óráig
XSZZLMMZ3S£Z 2=
HÍ Ijl Hn (B W fff
vi WL o H n Ia
A
Bútor és szőnyeg
minden
minőségben
AVgy válaszleli
ajándékokban
minden vevőnek
Svéd bútorok
Német zenegépek
közvetlenül
importálva
:
Í
ö
este 8-í- ji
kJ
Magyar Egyház
és a
Magyar
Egyház
423 Quecn St W Toronto 2B
Telefon: 363-955- 1
Nt Mező Pál
Telefon: 751-625- 8
minden a-sárn- ap
dc 11- - kor
az idóben tartjuk
számára a
várunk
A KETTŐS CÉL
Lelkészi hivatali órák:
keddtől— 10-t- ől 3
óráig és 10-tő- l 1
óráig
A fogadó órái
kívül szerdán
3—7 és 1 —3
Magyar minden
szombat dc tfll-tő- l 1-- ig
tartjuk A
ínég
Blbllaórn és hétközi áhi-la- t
minden szerdán este fél
órától fél 10 óráig
Műsoros Nóta Estet tart-tunk
30-á- n vasár-nap
este fél 6 órakor
SÍ 50
18 éven díjtalan
vá-runk
Magyar Egyház
Gált— Kllchcncr
Lelkész: Dékrtny Elemér
Tel: GUELPII 821-001- 7
de
11 órakor 13a County Road
mel
lett a Kossuth Házban
itt U J9 H
m E$£ ü
GYÁR
'Televíziók
rádiók sterco Hi-F- i
árengedménnyel!
Kishibás bútorok
i"gy
árengedménnyel!
p:CSAK
IGY SPÖROL
Könnyű
részitfizetés
sMlva
fW
Evangélikus Református
Egyesült
Független
Református
lelkipásztor
Istentisztelet
Ugyan-ebben
gyermekeink Vasá-rnapi-
iskolát Mindenkit
szeretettel
Igehirdetés:
péntekig
szombaton
lelkipásztor
jelzetteken
szombaton
Iskolánkat
templomunkban
gcrmekck beírathatok
november
Be-lépődíj
felnőtteknek
aluliaknak
Mindenkit szeretettel
Evangélikus Református
Egyesült
Guclph—
Istentisztelet vasárnap
Ranchland Golfpálya
3 szoba bútor
ÍJ V'VA '' ?r' 7: l v-tó- V rirí¥' "-
-'
U X
WINDSORI SZENT ANTAL
EGYHÁZKÖZSÉG
1493 Parcnt Avenue Wlndsor
Telefon: 253-640- 3
Plébános:
GASPAR MARTON P P
Rcctory: 1504 EIsmerc Avc
Mlndszenty Hall: 790 Hanna
St East-Marcntct- te Avenue
sarok Telefon: 253-025- 8
Szentmisék vasárnap: 915
és 1030 órakor hétköznapo-kon
reggel 8 órakor
Gyóntatás minden szentmi-se
előtt' és külön kérésre
bármikor
Magyar Iskola minden szom-baton
d e 10 órakor
Hivatali órák: reggel 9 órá-tól
este 9 óráig
CYO Magyar Ifjúsági Egy-let
gyűlése minden vasárnap
este 7—10 pm a Mlndszcn-t- y
Hallban
-- Guardsmen jr drum Sz
bugle corps" 50 tagú zene-kara
cvakorló órát tart a
Mindszenty Hallban min
den vasárnap du I órakor
és minden kedden este 7
órakor A zenekar tagja le
het minden leány és Jiu i
év és 20 év között) Jelent
kezés a plébánián)
Londoni Magyar
Szent István Tcmnlom
London Húron és 'Webster
sarok (közel Híghbury Avc
126 Highway)
I-clké-sz:
Fr Bóday Jenő SJ
Lakás: 525 Qucens Avc
Telefon: 434-99- 6J
Szentmisék: vasárnap dél-előtt
930 és 11 órakor
Magyar Evangélikus Egyház
First Luthcran Church
116 Bond Street
Lelkész: Nt Brachna Gábor
Főcspercs
Lévita: Láng Ferenc
Istentiszteletek minden
hónán első és harmadik va
sárnapján délután 430-ko- r
kezdődnek
KANADAI MAGYAR
PÜNKÖSDI EGYHÁZ
Istentisztelet minden va-sárnap
délután 3—5 és
minden csüt este 8—10
Biblia tanítás
Istentiszteleteink megtar-tása:
az Italian Pentecos
tal Church-ben- :
706 College St Toronto
Mindenkit szeretettel tá-runk
Háló (új)
6 darabból álló nappali (új)
uuvuvíilHlvi
(új)
SIESSEN
(38 db új)
AMÍG TART AZ
—
Toronto Ontario
iK'SAí~f
NBI
Honvéd—DVTK 1:0 t
Csepel—FTC 1:1
Dunaújváros —Tatab-Ege- r 0:2
—Vasas 2:1
Egyetértés— SBTC 1:1
Komló—Rába 0:0
Haladás— Pécs 1:1
Újpest— MTK 6:1
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Rd Toronto 10
Telefon: 781-134- 2
Lelkipásztor:
Nt SERESS ÖDÖN
Istentisztelet minden va
sárnap délelőtt 11 órakor
Mindenkit szeretettel hí
vunk és várunk
Macvar iskola: szombaton
délelőtt 10 órától 12 óráig
Cscrkészfoglalkozás szom-baton
du- - 1 órától 3 óráig
Felnőtt magyar nyelvtan-folyam
hétfőn este fél 8-t- ól
A Károlyi Zsuzsanna NOI
KÖR november 28—29-é- n
rendezi meg ŐSZI BAZÁR-JÁT
Pénteken du 4 órától
szombaton pedig du- - 2 órá-tól
este 9 óráig lesz nyitva
Házi készítésű sütemények
torták csigatészta kézimun-kák
kötények dísztárgyak
stb kerülnek eladásra
Szombaton friss fánk A ba-zár
végén 6 értékes nyere-ménytárgy
lesz kisorsolva
Belépő jegy (süteménnyel és
kávéval) csak 50 cent Min-denkit
szeretettel várunk
A lelkipásztor fogadóórát
tart hivatalában minden csü-törtökön
délután 3—5 és es-te
6—8 óráig valamint szom-baton
délután 2—5 óráig
Kórházban levő betegeket
sürgősen jelentsük a lelki-pásztornak
hogy megláto-gathassa
őket
ELSö MAGYAR
BAPTISTA GYÜLEKEZET
8 Róbert St Toronto 4
(College és Spadlna közelé-ben)
Vasárnaponként de 11
órakor és vasárnap este 7
órakor istentisztelet
Szerdán este 7 órakor ima-óra
S5900
$5900
$650
$1850
OLCSÓSÁG !
közveilenü i
TÓL VÁSÁROLHAT
' R --™2p~s3 xif u JjttF W Kl-llnlflWMrlMiMT- '??
SI9RP JnaejV
berendezés
íonyhakészlet
orvara - ÖJ a MINTATERME
UNSTEDFURNITUREFACTORIES i
Kérje Mr Szőkét g
BELGRÁD: A Vasas KK-cllenfe- le
a jugoszláv Var-da- r
l:0-r- a legyőzte az éllovas
Dinamó Zágrábot és 8 pont-jával
jelenleg a bajnokság
10 helyén áll
Bithurst—St Clatr: üj épületben
szépen bütorozott szoba kiadó
ílatAl embernek vagy hölgynek
Kon j ha telefon külön bejárat
Tel: 653-640- 9
Egy bachelor apartment bútoroz-va
kiadó Tel: 7A 5-85- 33
Bútorozott szoba főzési lehetőség-gel
kiadó Tel: WA 5533
S0 éves csinos Jólelkű rokonom-nak
Jómódú férjet keresek „Nem
kaland" jeligére a kiadóba
MAGYARORSZÁGRÓL Importált
szaloncukor kapható: csokoládés
J185 krémes U 40 frenc krém
J125 Plus 40 cent szállítási díj
fontonként Csokoládé díszek
cslllagszórók Magyar es külön-böző
nvelvtí karácsonyi üdvözlő-lapok
Vidékre is szállítunk Mo-ney
Order előzetes beküldésével
plus postaköltség Adja fel mlnel
előbb IKKA küldeményét szeret-teinek
hogy Időben megkapják
Határidő nov 30 Hungárián and
International Book Store 545
Sargcnt Ave Winnipeg 2 Man
Budapesti ügyvéd elvállal az óha-zában
válópereket Ingatlan adás-vétel
örökségi ős minden egjéb
Jogi Ugjct Gyors pontos elinté-zés
Dr Farkas Pál Budapest V
Kecskeméti u 8
Gjermckgondozáit vállalok saját
kertes házamban külön Játékszo-ba
Bathurst— Dupont kornjék
Tel: 531-520- 0
Bútorozott szoba konyhahaszná-lattal
kiadó dolgozó nőnek Tel:
533-310- 8
RÁDIÓ— TV JAVÍTÁST GARAN-CIÁVAL
VÁLLAL KOSZÖ MI-HÁLY
ELTKTROTECHNIKUS
Tel: 625-561- 3
Dundas— Runnymede nél — mo
dern üj házban — bútorozatlan
fiat kiadó 2 hálószoba living-roo- m
konyha fürdőszoba Tel:
762-501- 4
DONLAWVS UOOFWG Kírje Pé-tert
Tel 466--1 4
Kényelmesen berendezett szoba
beépített konyhával Jégszekrény-nyo- l
kiadó azonnalra — átutazók-nak
Is — Bathurst— Casa Loma
környék kitűnő közlekedés Te-lof- on
vasárnap hétfőn egész nap
másnapokon esta 6 után: 532-788- 4
The Executlve Motor Hotel kitű-nő
szállást-plhenö- t valamint min-den
igénynek megfelelő ellátást
nyújt 621 Klng St West Telefon:
362-744- 1
ESKÜVŐKRE — PARTYKRA
termeink rendelkezésére áll-nak
Cocktall bárunkban és ét-termünkben
esténként tánc
The Executlve Motor Ho-tel
MAOYAR VEZETÉS alatt
621 Klng St West 3G2-744- 1
kérje Mr Horváth ot
Egy dolgozó házaspár háztar
tiil alkalmazottat keres kizá-rólag
bentlakásul 2 és fél
é'ves gyermek mellé Jó filc-tésj- el
Türelme és gjermek-szeret- ő
egyént kercsúnk Tel:
CR8-083- J
VILLANYSZERELŐ
Bármilyen villanyszerelési
problémája van hívja blza
lommal LONDON ELECTRIC
CO ÜJ telefonszám: 781-005- 3
Tulajdonos: Sindor Görög
Tcgjc szebbé otthonát
Húzassa át bútorát
Mi garantálj'uk a szépet
és a jó minőséget
BLUE VELVET
UPHOLSTERIES
1344 QUEEN ST EAST
Hívja: Mr KIRÁLYT
PHONE: 466-032- 2
Magyar üzJet
11 DRAPER1ES "
0bőséges anyagválasztékból! I
minőségi mértékutáni "
iJFüggönyök bútorhu- -
iizafok és fazon ágy-1- 1
takarók
Hkészitésével áll a rende-I- I
lők szíves hívására
" Szőnyegek "
nagy választékban II " kaphatók "
Átalakítást vállalunk II
TELEFON: 536-492- 9
I L Fazekas Ila és Márta_
mii nflIJlTilNDIX
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 1 dollár minden további
5 mó 50 cent Jeligés apróhirdetések árához 1 dollár külön díj Is
fizetendő Je Jeligés levelek továbbításáért külön portóköltség nincs
Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 1 dollár külön díj fi-zetendő
— Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal
Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő déli 12 óráig kell az
apróhirdetéseket a kiadón! vp tálhoz eljuttatni Levélben küldött ap-róhirdetések
ara Is mellekelendő
MARGARET LAKOS meUtartó
Mzó-melltartó- s kombiné és fürdő-run- a
készítő értesíti kedves Tevő-it
hogy ÜJ CÍME: 437 Lawrence
Are West (1 blockr3 keleti o a
Bathurst-tól- ) Telefon: 787-775- 4
ÜZLET — LAKÓÉPÜLETEK
belső es külső átalaklUsát
Javítását piaszter vízvezeték vil-lany
és ÍUtést vállal 25 éves szak-mai
gyakorlattal Valkay József
General Contractor Tel: 2213556
Nappali bútort egyenesen a Eyár-t- ói
vásároljon I Megspórolja a kis-kereskedő
hasznát Nsgy válasz-ték
chesteríleldekben sarok reka
nlékban (bárral egj beépítve)
Svédországbői Importált diófa ke
revetek Általunk rendelésro ko
szült laticel párnákkal (gumi) A-zonkl- vül
kávcasztalok lámpák és
svéd szőnyegek részletre is United
rurnllure Factorles 511 Kint St
cst EM 8-T3- 1S
HANGSZALAGOK MONO ES
STEREO FELVÉTELLEL KAP-HATÓK
TULKÁN 404 CATHARI-N- E
ST N HANULTON 21 ONT
SZOltTELENITÉS Electrolysls-e- l
örökre megszabadul problé-májától
„Prlnce Arthur ülnie of
Electrolysls" garantálja n tökéle-tes
credménjt A legmodernebb
felszerelés méltányos ár alrcon-dltlo- n
szabad parkolás Telefon:
9226318
KIVÁLÓ KÁRPITOSMUNKA! 30
éves szakmai gyakorlat Javítások
a vevő lakásán is Athüzások!
Gyönyörű mintákból választhat
Dolgoztasson ön Is magyar szak-emberrel
7891607 Sátory
HawiÁlt bútorok valamint Jég-szekrény
és tűzhely eladó Tel:
3$a005G
RÁDIÓ—TV JAVÍTÁST GARAN-CIÁVAL
VÁLLAL KO5ZO MI-HÁLY
ELEKTROTECHNIKUS
Tel: 625-56- 13
Frlw méz olcsó áron kapható
Tel: 064-164- 2 este 5 óra után
Ház eladó! J3O0O lefizetés egy
nyitott kölcsön Bloor-tó- l egy
blokkra különálló téglaház 7
szobás 2 konyha 2 fürdőszobával
Gorázs üj fűtőberendezés Alkal-mas
2 családnak külön bejárat
van HJvJa Nagy Andrást Tel:
534-793- 1 J C Ferth Rcaltor
MEG KARÁCSONY ELŐTT old-J- a
meg lestésl problémáit A leg-jobb
anyaggal minden munka ga-rantálva
Hívjon bizalommal reg-gel
8 lg és este 7 után: G51-530- 3
számon
Bútorozott szoba konyha fürdő-szoba
használattal kiadó St Clalr-Chrlstl- o
környékén Tel: 536-181-2
csto 5 óra után
Nólruhák — szoknyák — kabá-tok
alakítását felvarrását gyor-san
olcsón vállalom Spadlna—
Colicgo saroknál Tel: 923 6484
MOSÓ-- SZÁRÍTÓGÉP ÉS FRICI-DAIR- E
JAVÍTÁS 4T GARANCIÁ-
VAL VÁLLALJA: SLEZAK KA-ROLY
535-543- 1
VILLANYSZERELÉS hűtőgé
pek aircondltlon vlllamostűzhe-lye- k
mosó-- és száritógépek Javí-tását
vállalja F Szalontal Ga-rancia
24 órás szolgálat Telefon:
789 5972 532-89- 90
UaíiniH bltorát szőnyegét hűtő-szekrényét
és minden egyéb hol-miját
legjobban Mlhaliknak ad
hatja el és tőle vásárolhat legol-csóbban:
54--A Kenslngton Ave Hí-vásra
házhoz megyek Tel reggel
10-t- ól este 6-i- g 368-936-3
Diztosltisl ügyek szaTücepvlíelete
Autó bfltörés tűz élet betegség
nyugdíj partnership üzemek
gyárak groirp-blstositás- a Speciá-lis
biztosítások Ékszerek szór
roék orvosi műszerek ?enel fel
szerelés stb J LENART INSU
RANCE AGENT Telefon: lakás:
924-233- 2
Házasságot diszkrécióval köz-vetít:
International Contact
Tel: 481-027- 7 este 5—10-i- g
A Kanadai
Magyarok Szövetsége
keretében működő
KANADAI
MAGYAR KULTURALAP
címe:
86 Bloor St W Suite 740
Toronto 5 Ont
Bankszámla: Canadian
Hungárián Cultural Fund
Bank of Montreal
55 Bloor St W
Toronto 5 Ont
Ha minden kereső heten-ként
csak 25 centet áldoz
már ez az adomány is ele-gendő
a BECSÜLETADO
céljaira
Dr CnnsU Fabinyi Mn Onrot
a legmodernebb llollj-wood- -l koz--
meükal eljárásokat Alkalmazza
Tanítványok szakszerű kiképzése
716 Palmcrston Ave Telefon: LE- -
16318
ELTÖRÖTT A FOGSORA? Azon-nal
Utúnócn megjavítjuk Hívja:
635-079- 2 telefonszámot
AKAR ÖN IS EGY Jó IIAJVA-CAST- 7
Kcrcsso fel Ligeti volt bu-dapesti
Váci utcai férfi fodrászt
modernül berendezett üj üzleté-ben
Dlll's Barter Shop 559 St
Clalr W (Vaughan Rd-to- l nyu
catra a második fodraszüzict a
hangszerüzlet mellett) Telefon:
653 3779
ÜJ ós alig hastnilt rohák-- nagy vá
lasztikban olcsó áron részletre is
Óhazái látogatóknak 20'Vos ked
vezmény NŐI és férfi ruhát ren-delésro
készítünk átalakítást Tál
lalunk saját múel vünkben Leslle
Clothlng (rabok László) 7 Ken-slngto- n
Ave Toronto 2B OnU
rió EM 4-30- 14
rtjermekgondozást vállalok bár
mlljen kortól éjjelre nappalra
Telefon: 76D704C
Kfiiijvclcst fizetések srámfejté
sét adőbovallást olcsón szakszc
nlen készítek cl Tel: 481-703- 7
Forgalmai helvcn vlllamosmcg
állónál Jól bevezetett restaurant
eladó Tel: 923 0195
20 éves budapcMl leány házasság
céljából levelezne korban hozzá!!'
lő művelt fiatalemberrel Clm:
Strcba Eva Budapest XX Alső
határ üt 49 Hungary
Mosogatónflt azonnalra keres n
Paprika Tavcrn Tel: 698 2725
HAMILTONIAK FIGYELEM!
Akar spórolni? Szorctl a magyar
házikosztot? Megkaphatja a 127
Delaware Avc Hamlltonban Te-lefon:
547-894- 4
Finch—Bathurst nél 1 hálószobás
apartment lakás 7 hónapos leasc-va- l
december 1 tői átadó Bőveb-bet
du 5 után: 225-930-0 számon
Klulo 2 szoba kon) ha Jégszek-rény
gáztűzhely van csak nappal
dolgozó házaspármk Telefon:
534 3142
489 Ituslilon Itoad on közel n
Vaughan Rondhoz 2 szoba kony-ha
fürdőszobás lakás írldzs vll-lanjtúzhelly-el
cu-nde-s felnőttek-nek
kiadó Tel: 651-179- 0
05 ia özvegyasszony megismer-kedne
házasság céljából hozzáillő
férfivel Kalandorok kíméljenek
„Jól főző" Jeligére a kiadóba
2 nzoha kon ha fürdőszobás
apartment december 1 ro kiadó
357 Spadlna Avenue
Nncjmérctü bütorozott frontszo-ba
és konjha parkolással Casa
Loma felett a Walmer Rd on ki-adó
Tel : WA 5-85-
38
Bútorozott szoba főzési leheUWég
gel kiadó a Hlgh Parknál Tel
762-264- 9
Központban bútorozatlan nagy
front szoba főzési lehetőséggel
kiadó Tel este 730-tó- l hétvé-gen
egész nap: 368-854- 7
Kfo teherkocsival fuvarozást köl-tözködést
vállalok munkaidő
után Tel : 924 3433
Bútorozott 1 vagy 2 szoba felsze-relt
konjhival és egy bütorozott
szoba főzési lehetőséggel kiadó
Tel: 536-276- 4
Egjeddlilló 6 szobás tégla csa-ládiház
elsőrendű állapotban ol-csó
áron előnvős feltételekkel el-ac- 'ó
Közelkedés vásárlási köz-pont
iskola a közelben Casa Lo-ma-Bathu-rst
környékén Tel :
v asánap— hétfőn egész nap más-napokon
este 6 után: 532-788- 4
Műuútor asztalos vállal rendelés-re:
modern és provinciális búto-rok
készítését Javítást átalakí-tást
fényezést recreatlon room
építését üzlet berendezését 712
Bloor St West mögötti garázs-épület
Telefon: 535-740- 7 vagy
533-343- 2
FLUMBINO: mindenfele vlzveze-tekszerelé- sl
munkát vállal licence-va- l
rendelkező szerelő Olcsó
rak Tel: 783-261- 3 George
MODERN ROOFING mindenfe-le
uj es régi tetók csatornák ké-szítését
vagy javítását garanciá-val
vállalom Hivja bizalommal
Jánváryt Tel: 535-308-9 Díjtalan
árajánlat
Rossz a televíziója rádiója? Hív-ja
a 6331332 számot Lakásán
szE'-zc- üen garanc' 'val Javit
Tóth Televizio Service — Anten
na szereles Charger — Hitelkár-tya
FORINT Lt(iOLCíODBN
Európa Hanglemez üzlet
40S Bloor bt - 9K-Í17Í- 1
Lcpirhczebb iutAlutnsftsi prob
lemájával forduljon bl2alommRi
El Relch Irodájához J94 Bloor
St West Tel: 9JJ74U 924 6523
Első es második mortgage-ka- t
folyosl'Ok es a legjobb árban át-veszem
Tőkéjét legjobban be-fekteti
ha első és második mort-gage- -t
esz Restaurantok üzletek
vételére és meglévőkro is kíl
csónök Tcleíon: 223 2966 délután
4 óra után Magyar Bróker
Gyiri kishibis és használt buio-ro- k
óriisi megtakarítási — HU
tőszekrény (frlgidairo }59 vlllanv
és gáztűzhely $25 mosógép J27
TV $49 chesterfleld $20 conllncn
ttal ágy J15 — Magyar kiszolgá-lás
könnjű részletfizetés — Unl
led Furnlture Factorlci 511 KlnK
St W Tel: EM 8-73-
1S (Spadina
tói egy utcával nyugatra)
MlndenrajU biztosítás: TELEK ls
INSURANCE AGENCY LTD 271
College St (Spadlna sarkin) In
rontó JB Tel : WA 1-5-
193 i l-51- 91
és K 1-77-
11
Gjerniekgondozát vállalok m
Ját kertes házamban Bathurst
St Clalr nél Tel: 651-702- 3
UJ MARKAS színes és ícket-feh- ér
TVk magnók zenegépek
lemezjátszók árkedvezmény
njcl kaphatók a 10 éve lennál
ló TÓTH TV SERVICE tfll Te-lefon:
6331332 Chargcx - III
tclkártya
Killönbejáratú bosement szoba
fózésl lehetőséggel kiadó Ugjan
ott egy fiat szoba nő részére Te
lefon: 699 7094
MAGYAR AJÁNDÉKTÁRGYAK Is
mtt kaphatók a 183 Hnrborcl Sí
cn Tel: 535-041- 9
Privát angol tanítás Tapasztalat
tal rendelkező tanár Kezdők t
haladók részérc Tel : 021-291- 1
Egj hálószobái apartment bütor
nélkül havi $110 ért és egy háló
szobás bosement apartment havi
SKOért a Main St-- I földalatti mén
állónál kiadó Tel : 964 0352
Haraszti Angéla és Judit 26—28
évesek korban hozzájuk Illó Intel
llgcns férfiakkal lovelcznéjiPk há
zasság céljából Cím: Budapest
XVIII rcstszcntlórlnc Szcrhe
njl U 25 Hungary
Intclllicni kitűnő háziasszonv
korosl 65—70 övig komoly intclli
gens rondezott körülmények kii
zött éló urlcmbor lsmcrctstígct
házasság céljából Fényképes le
volot „Fájó n magány" Jollgtíro
kiadóba
Magánjoi üívcgyasszony keresi
egyedülálló hölgy ismeretségit
U—70 év között „Rossz az egc
dUllét" Te!: 921-284- 1
fíjnUorlotl nól fodrásznőt kére
sünk Jó fizetéssel Tel : 694 6381
Eladók! Háztartási cikkek osztnl
ntfnük párnahuzatok paphmle
pedók Tel: 487 7030
VASAHOI JON KARÁCSON 11
AZ OI'POKTUNITY Üzletben leg
újobb divat szerinti női férfi
gyermekmhát ncndkívül olcsó
árak 300 Gerrard St East (Par
llament Stnél) Tel: 922 1719
401 9979
TV SERVICE: hívja Seres Te
rit 9210133 vagy Varga Bélát
320 0903 számon Radlo Sound
and TV
2 szolu konyha bútorozva-- éi
ujanott egy kis szoba bútorozva
Bathurst— Dupont nál kiadó TlI
531-520- 0
Ilútorozott szoba ellátással vagy
anélkül Yongc— Lawrence nél ki
adó Tel: 488 0032
Sürgősen eladó költözködés miatt
egy (Passapovomatlc) kétágyas
kötőgép villany varrógép vasaló
gép frlgldalre ágytoritők szőnye
gck Te!: 248 6323 -
Part-tlm- e konyhai munkára htt-végé- re
asszonyt felveszünk Tele-fon:
781-445- 6 vagy 248-44C- 0
RADIÖ— TV JAVÍTÁST GARAN
CIAVAL VÁLLAL KOSZÓ MI
HALY ELEKTROTECHNIKUS
Tel: 625-551- 3
Mindenfele asztaloi munkát —
javítást Is — váPMok Telefon:
363-916- 7 Este 6 után
iiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
MONTREAL
Magyarországon XOtütt hízasság
felbontását magyar bíróságtól
kérhetL Levélbeli érdeklődésre
díjtalan válasz Dr Barna Zoltán
v bpestl ügyvéd 38S1 St Law-rence
Blvd Montreal lel:
388-52- 4)
Házasság a kanadai állampolgár-ság
elnyerése után Is felbontható
magyar bíróság áltaL Kivándorlá-si
es egyéb ügyekben is díjtalan
levélbeli válasz Dr Alpár András
v bpestl ügyvéd 8175 Mountala
Slghts Suite 5 Montreal lel:
RE 9-83-
48
A MAGYAR ELEI
VENEZUELAI TERJESZTŐJE
Louis TÁRCSÁT
Apartado: 10893
CARACAS
SAB GRANDÉ - VEMFZUELA
i