Magyar Elet, April 03, 1965

              '
íS! OT#?7A'S1m!'K1SÍ iSmWfeSteMS& rwsvíáSKiiiöfcíör tlír™fflS™rW?LÍW&£"Mv iA'KW"! i Ti-nO- - -- íí tJTWiK'WíT -- W(íti'tat't-KOUtrAlüMí1ri"n"l - "fiiTB arT" " 'T™tVTr-7:=r=i-V- r ii-r-- r ?T -t-iít-3rlfíJu-')'i TI ir+-"-a-iw
(=r'-s- - -v-t-
W-'i---
-- -I" '- - " ' j f r ' „Vf í f' V-UW- IIf nnBií MJi "t ÜM ""H'rfBl jMf íTJi'-íTiv- J TaJS-- 1 vcjIVT vwífBp t r" KWX:t1 Tt iWj'iirí J '' 1
ITy - ' hungakian life r Hűn
WMHmyUB8B
&
B3W' BuaB VI i HíkllfaFlttKa OaSiljJEM IHHHflD HKjUH WMHmRísgc™a íreflmyfll vj£i2eLES TySirKyj5itffíga Hay£gW"iiM gyára Et-gjSgftJtPMjgaíftK- Sl KMg-BftKsaj- M mmui" imjiiíniLniira—
No 14 — XVII évfolyam 14 szám
--- --- --- -- i
Amerika előnybe került Vietnámban ? Jegyzetek egy durva londoni sajtótámadásról
A világsajtó és televízió ismét az űrhajózás híreit har
soeja az emberisig — pontosan meg nem határozott ok
ból — a holdba készül Az oroszok is bevallottak hogy
iolduta7ísra készülnek s a két ellenfél törekvései között
smét különös szabályos párhuzam rajzolódik ki De kü-onbség- ek
is vannak: például az amerikai és a szovjet űr-)ilótá- k
között Tanulságos volt látni honv az űrben sétált
Leonov miiven engedelmespn olvasta fel eiy céduláról a
iái tszólamokat a moszkvai Darádén majd Grissom és
oung milyen közvetlenül vidáman beszélgetett útiáról a
iljiuiíeitkuck — musíkviiwn a nemzetközi politikát is
belekeverték az űrhajósok ünnenlésébe: Brezsnyev Viet-námi
ól beszélt és azzal fenyegetőzött hogy már vannak
sovjet önkéntesek készen Vietnámba utazni
Kína is kész beavatkozni
közlik tudósítások — a —
le egyelőre nem avatkozott
c senki és Taylor tábornok
i77al a jelentéssel elkezelt
Washingtonba hogy
a déliek helyzete javult a
bombá7ások révén
Taylor további bombázáso-kat
süiget az amerikai sajtó
viszont azt várja hogy a
komn u iiíslák hamarosan vá-laszolni
kezdenek Lehet
hogy Mik íján és Csu En-la- j
erről tárgyalt Bukarestben
Gheorghiu-De- j temetésén
Vietnám Achilles-sark- a
szcsjgssís
Moszkva és Peking még
nem adott választ Washing-ton
erélyes vietnámi fellépé-sére
a gerillák azonban kí-nos
választ adtak: a szajgoni
amerikai követség előtt nagy-méretű
bomba robbant so-kakat
megölt és súlyos kárt
okozott az épületben is Az
első hírek szerint meghalt a
követség egyik titkárnőié a
kapunál őrszolgálatot teljesí-tő
két amerikai katona töb
USA
hogy
Államok
sikeies végre
közte
mübolygók
Holdhoz
Négy sikeres Ranger
kilövés
Bolygók után Mariner kilőve
a Mars tart
Tiios Nimbus
eddig félmillió fény-megfigyel- ők
kepét közvetített
amerikai tenge-Navigáci- ós
részel már használ
mübolygók ilvenpket a lé"ifor- -
galoni is készül
Távközlési Relay- - TcI- -
es Svncom
k„dlk
Samos mintájú fény- -
„Égi kémek"
a es
Kína fölött
w
akik
Amerikai és vietnámi
rendszeresen támad-ják
az északi utánpótlási vo-nalakat
és fokozatosan fel-göngyölítik
radar-hálózat- ot
Közben Dél-Vietná-m
terüle-tén
gázt is a ge-rillák
ellen s ebből természe-tesen
nemzetközi bonyoda-lom
lett
A GAZRÓL
Washington ugyan közölte
hogy csak könnyű rendőrsé-gi
gázzal kísérleteztek (há
beket súlyos sebesüléssel
szállítottak a
tekre AH'sebesiiltek' között
van Alexis-iJohnsonjaz'ám- e-rikai
követ helyettese is
(Taylor követ már elhagyta
I Vietnámot jelentésté
Ech0:
bom-bázók
használtak
telre Washingtonba utazzeK
Érkezése után a kijelen-tést
tette hogy az amerikai-ak
helyzete kedvezőbb lett)
utcán számos vietnámi
járókelő vesztette életét a
®
Egyesült eddig 259 a Szovjetunió 90
mübolygó kísérletet hajtott (Mindkét rész-ről
történtek titkos fellövések is amelyekről nem tájé-koztatják
a nyilvánosságot!)
Földkörüli 37 26
Explorer
Hét sikeres fele
a IV
fele
_
10 és
'
Az
star mű-mübolyg- ók
képeozö bolygók
Szovjetunió
a
ELMÉLETEK
el' Fülöpszigeí
azt
Az
és
kr
SZOVJETUNIÓ
A Szputnyikok után
63 Kozmosz
ALunyikokat(1959)
nem követte újabb
Nyolc sikertelen ki-lövés
után a Zond
II a Mars felé tart
Most építenek ki há-lózatot
romszor és nem nagy siker-rel)
mégis világszerte jajve-székelés
tölt ki a „gázhábo-rú"
miatt és a nyugati sajtó
tolmácsolta ezt A szövetsé-gesek
is kihasználták az al-kalmat
hogy erkölcsi lecké-ben
rés7esítsék Washingtont
éS Stewart antinl Iriilfimrní
niszter arra tanította ki Ame-rikát
hogy az alkotmány elő-írja:
a világ véleményére te-kintettel
kell lenni Washing-tonban
McNamara védelmi minisz-ter
nyomban válaszolt Ste-wartn- ak
kifejtette hogy a
szóbanforgó
könnyeztető és hánytató
gázt az angolok is használ-ták
Ciprus szigetén és a vi-lág
minden tájára szállíta-nak
belőle
A meglehetősen nyers nyilatkoz-at-
váltás után Rusk kül-ügyminiszter
is megszólalt és
enyhébb hangon magyarázta
meg hogy a gáz miért nem
gáz
robbanás után vérző testek
borították a környéket A
bomba valószínűleg 250 font
súlyú'voltés "egy parkoló au-tóban
hagyták az épület mel-let
Egy másik változat sze-rint
a követséggel szemben
levő kávéházba vitték s az
amerikai őrök észre is vet-ték
ezt tüzet nyitottak de
a robbanást megakadályozni
nem tudták
A robbanás Taylor követ
szobáját is megrongálta A
követségi épület harmadik
emelete még órákkal a rob-banás
után is éirett — közölte
az Associated Press és Reu-ter
hírszolgálati irodák kö-zös
jelentése
A merénvlet a vietnámi há-ború
Achilles-sarká- t mutatta
meg: azt hogy az amerikai-ak
nem támaszkodhatnak
belső közrendre és helyi tá-mogatásra
Taylor tábornok
ezért még nagyobb amerikai
részvételt (szárazföldi erő-ket)
sürget amit azonban
az amerikai baloldali sajtó
(Llppman stb) igyekszik
megakadályozni
Magyar rektor
a vanconveH
katefJi'álÍRliaii
Johnson érsek dr Zsigmond
Albert teológiai tanárt nevez-te
ki a vancouveri katedrá-lis
rektorává Zsigmond Al-bert
le-nitób- b Port Moody
majd Coquitlam katolikus
egyházközséget vezette de ál-landóan
tevékenykedett a
tartományban élő magvarok
érdekében is (Zsigmond atya
pályafutásának ismertetésé-re
a Magyar Élet soronkövet-kező
Vancouvert oldalán visz-szatérü- nk
Szerk)
A Gemini űrhajót kiemelik a tengerből békaemberek közreműködésével (A
Magyar Élet ezen a héten képes oldalt közöl a rakétákról űrhajózásról)
Torontó 1965 április 3
A gáz révén Vietnám ismét
a legfőbb napi téma lett
Martin kanadai külügymi-niszter
a nemzetiségi sajtót
is tájékoztatta róla a Cana-dia- n
Scene torontói összejö-vetelén
„Ha Vietnámban nem fé-kezzük
meg az agressziót
—mondotta Paul Martin —
hogyan remélhetjük komo-lyan
hogy nem adódik ha-sonló
helyzet máshol Ázsiá-ban:
Thaiföldön Malaysiá-ban
esetleg Indiában?
Vagy biztosak lehetünk ab-ban
hogy Afrikában és Latin-Am-erikában
nincsenek bi-zonytalan
pontok amelyek
hasonló módon fejleszthetők
ki? És ha nem vagyunk biz-tosak
benne akkor az a he-lyes
hogy hagyjuk sorsára
Vietnámot ahogy egyesek
várják tőlünk?"
JOHNSON ÉS
A KU-KLUX-KL- AN
Amerika nagy belső problé-mája
a néger kérdés újabb
véres eseményt hozott King
lelkész ugyan zavar nélkül
vezette nagy tüntető menetét
Alabama fővárosába egy det-roiti
asszonyt azonban aki
autón érkezett a helyszínre
lelőttek Az FBI a Ku-Klux-Kl- án
négy tagját letartóztat-ta
és 'Johnson elnök kemény-szavakka- l
bélyegezte meg a
keresztégetőket
Az amerikai sajtó azonban
a Ku-Klux-Kl-án
„nagyvarázs-lójának"
nyilatkozatát is vezet-ő-
helyen közölte Az „Im-peri- al
Wizard" szerint a kom-munisták
akarnak véres ese-ményeket
provokálni Még az
áldozatot is kommunista
kapcsolatokkal vádolta és
megjegyezte hogy nem esett
volna bántódása ha otthon
marad a gyermekeivel De
ez az okoskodás nem menti
a gyilkosság tényét mint
ahogy Wallacc kormányzó
ama kijelentése sem hogy
Alabamában még mindig na-gyobb
a közbiztonság mint
a newyorki földalattin Csak
annyi bizonyos hogy a szo-morú
alabamai helyzetnek
szomorú folytatásai várhatók
s a válságot mindkét oldalon
szélsőségek szítják
LONDONI KIROHANÁS
A „KONOK" BÍBOROS
ELLEN
Magyarországról mostaná
ban keveset ír a nyugati saj-tó
de az április 4-- i szovjet
ünnepély alighanem alkalmat
ad majd újabb „helyzetké-pek"
közlésére Talán ennek
előfutárja
a londoni Observer meg-hökkentő
cikke Mindszen-t- y
bíborosról A cikket
melynek címe „The Stub-bor- n
Cardinal" a Montreal
Star is közölte
John Rutherford a cikk
Jeruzsálem Izrael parla-mentje
hozzájárult a diplo-máciai
kapcsolat felvételéhez
A német kö-vetséget
Tel Avivban állítják
fel ahol más diplomáciai
képviseletek is működnek
(Bár az ENSZ 15 évvel ez-előtt
semleges területnek
mondta ki a kettéosztott Je-ruzsálemet
az izraeli kor-mány
ott székel)
Colorado Sprlngs Gerhart
tábornok az észak-amerik- ai
légvédelem (NORAD) pa-rancsnoka
35 évi szolgálat
után nyugalomba vonult
Utódává Strother
nevezték ki aki a
t
-"--LJgaj-ftJggBtf- atllJai~M'IUlJlflf JvL mi1 — "— £- -' wp
írója azt merészeli írni a ma-gyar
akire
már ma számosan úgy tekin-tenek
mint a század legna-gyobb
magyarjára hogy „a
közép-európa- i feudális kleri-kalizm- us
idejétmúlta eltö-kélt
képviselője" Rutheiford
pCujTií ÍS ícluüZ cl íc
vendéglátói bemutatták a
kardinálisnak a „West Side
Story" című amerikai fil-met
és Mindszenty József
állítólag azt mondta hogy
soha többé nem kíván ilyen
filmet látni
De Mindszenty Józsefnek
más bűnei is vannak: „Nem
hajlandó igazodni a vatiká-ni
— ír-ja
a londoni cikk
Az amerikaiak elfáradtak
es kényelmetlenül érzik
magukat mint vendéglátók
— közli Rutherford — majd
ezt a meghökkentő meg-állapítást
teszi: iA magya-rok
azt mondják sokan
nem egyeznének bele hogy
Mindszenty újból elfoglalja
helyét az Egyház fejeként"
A cikk ezekkel a szavakkal
végződik: „Ha a Vatikán
mely valójában csak rábe-szélni
tud parancsot adni
nem erélyesebb álláspontot
nem foglal el az amerikaiak
élete végéig vendégül láthat-'Já- R
kellemetlen vendégüket
ami olyan kilátás mely
egyáltalán nincs inyúkre"
MONTREALI
MAGYAROK
VÁLASZA
Nyugatról ritkán tapossák
meg ilyen szavakkal a római
katolikus egyház bíborosát
aki a védekezés lehetősége
nélkül elzártan él azzal amit
nem tudnak elvenni tőle: a
hitével és becsületével
A magyarokat is elég köny-ny- ű
megtaposni manapság
hozzá is szoktak De nincse-nek
mind elzárva s ha helyet-tük
valaki valótlant mond
akkor néhányan meg fogják
cáfolni így tettek a montre-ali
magyarok is akik a cikk
megjelenését követően
tüntetést tartottak a Star
épülete elótt hogy kifejez-zék
tiszteletüket és hűsé-güket
Mindszenty herceg-prímás
iránt
Az émelyítő londoni cikk
azonban el is árul valamit:
azt hogy Mindszenty bíbo-ros
magatartása ma is hatá-sos
ma is idegessé teszi és
leleplezi azokat akik bele
akarnak szólni a magyarság
sorsába a nemzet akarata és
oniendelkezcsi joga elleneié
Ezért van hogy — Ruther-ford
elképzelésével ellentét-ben
— magyarok milliói
imádkoznak ma is azért
hogy Mindszenty József her
cegprímás visszatérjen esz
tergomi székhelyére!
A HET fKiil
Németországgal
repülőtá-bornokot
hercegprímásról
diplomáciához"
második világháború végén
tanácsadóként működött a
keleti fronton a szovjet eiők
mellett (A közös amerikai-kana- dai
légvédelem helyettes
parancsnoka Dunlap kanadai
légimaisall)
Bonn A német parlament
1970-r- c tolta ki a háborús
peiek határidejét s ezért
Bucher igazságügyminiszter
lemondott Bucher a Szabad
Demokrata Párt tagja mely
koalíciót alkot a keresztény-demokratákkal
Lemondása
nyomán a koalíció majdnem
feloszlott de végül a soron-következő
választásig ideigle-nes
megoldást találtak
___„ r__- - i%L
Min " fi
vív
1ITII
Friss hazai fényképfelvétel: szétverik a budapesti Nemzeti Színház homlokzatát
a bontó kalapácsok (Foto Midtown)
FfföliiiTlMIflfH
miimmmmmmism&M
rpHIS IS A DISTRESS CALL conveyed
from Hungary where beneaüu?the
clamor of "liberalization"thelifeblood of
a thousand year old natíon"slowly ebbs
away The country is facing a population
catastrophe unprecedented in its hislory
This new tragedy an aftermath of the 1956
Revolution is as yet unnoticed by the world
but Hungarians írnek home and abroad are
deeply alarmed by its dire future effects
In the two years preceding 1956 Hun-gary- 's
population had a natural increase
of 229259 a growth ratc of 126 per
thousand inhabitans By 1962—63 this feli
to 54370 a growth rate of 21 in 1962
virtually the lowest in the world Scicn-tificall- y
speaking this is a "below unity"
reproduction rate which indeed portends
a net decline in population as evén
the Chief of the Hungárián Bureau of
Statistics recently had to admit The
average size of the Hungárián family has
shrunk to 32 persons an all time low
clearly insufficient to sustain the present
population
The sharp decline after the Revolution
went hand in hand with an incredible in-crease
of surgical abortions somé 200000
annually (Between 1950 and 1952 surgical
abortions averaged 1700 per year) Since
the Revolution about 1500000 unbom
babies were torn from the bodles of
Hungárián mothers and thrown intő in-cinerat-ors
This figure taken fiom official
government statistics coriebponds to 15
per cent (!) of the country's present
population
By comparison a similar bloodletting
in the U S A would have involved
28500000 abortions in the same perlőd
a number eoual to the combined popula-tion
of New York City Chicago Los
Angeles San Francisco Boston Detroit
Philadelphia plus that of the entlie
State of Texas
This lelhal form of "birth control"
complctely uncalled for in undeipopulatcd
Hungary was "legalized" by a 1956 govern-ment
cdict permitting evén encouraging
surgical abortions without medicai justi-ficatio- n
The unserupulous implementation
of this edict has inflicted such an irrepar-abl- e
loss on Hungary's population that
the nation's future seems stark indeed
Many Hungarians call the process "cold
genoclde" However since the element of
physical coercion is missing this may not
be thp proper teim It is rather state-in-duce- d
suieide of a people still in despair
over being utlerly abandoned in thcir
heroic fight for fieedom in 1956 Surgical
scissors dcsigned to savé lives are used as
tools of death killing off unbom babies
assembly-Hn-e stylc According to a Hungá-rián
wcekly KORTÁRS an average of 647
abortions arc performed in state hospitals
every day
In the United States and the Western
World where surgical abortion as a mcans
of birth control is illegal for both medicai
and morál rcasons a massacre of such
proportions would be unthinkable Still
since 1956 it has been a „way of hfe" or
rather "way of death" leading Hungary
towards an inglorious Eodus from history
This picture is already gnm and grows evén
more so if viewed from the historical perspec-tn- e
of the last twenty years dunng which Hungary
had enormous losses in population According to
€mmTA
Kanadában 10 országokban 15
i=3rrr" ''t 'i t sifi -- r "— t
1 "lf
i
j r- -j r -- r _r H
i t ji i
1 I F
KÍSí&n
fi ! '1 ""mi
Ara: cent más pr1c"ent
i
"I -í-
-rtit „ n -
J ' l
1 í 'f "
1 l- -l JT--- l
'
I i
I t I
i - r
i
' '
official estimates Hungary suffered 650000
casunlties-ín- i World' War 11 To this wa must add
tho Jews deported and liquidated by the Nazls
andia large segment ofethnic Germans expelled
from Hungary after the War This comes to
another loss of 650000 Then there are approxl-matel- y
300000 refugees who íled to the Free World
to escape the fate of tens of thousands who diód
in prisons and concentration camps durlng the
Stalin— Rákosi terror In the 195G uprising 30000
Hungarians were küled in action many thousands
deported by the Russians and about 200000
mostly young people fled the country decreasing
anew the already decimated population of Hun-gary
The totál deeüne approaches the two millión
mark without evén counting the ethnic loss of
Hungárián minorities in the neighboring count-rie- s
especially Rumania which is practiclng a
ruthless nssimilation policy in Transylvania
A proportionate decline in the "United States
would amount to a population loss of 30 millión
people
Hungary's loes through war hquidation depor-tation- s
mass exile revolution caused a biological
blood letting that warranted an extraordinary
national eftort to raise population growth well
above the average But quite the opposite-ha- s
happened When life saving new blood was most
needed the régime launched a murderous abortion
campaign puttlng the nation on the road of
gradual extlnction
i'his ioad is marked by staggering
statistics At the tum of the century the
country had a birth rate as high as 45 per
thousand and between the two world wars
still maintained a relatively high rate of
about 25 per thousand But as we noted
by 1962 this feli to a catastrophic 129
less than enough to sustain the present
population (The world average is 38 ac-cording
to the latest UN Yearbook) Abor-tions
in Hungary 200000 per year on the
avciagc exceed births almost two to one
Oí'iciíil statistics "show that one stxth of
ch'iUUess ivómén one half rf vnmcn
wíth one child and three quancis
women with 2 children undergo abuiuuii
In the largest Hungárián cities such as
Budaoest Pécs Szeged the birth rate is
already lower than the death rate Hungary's
growth rate is dwarfed by all her neigh-bor- s:
The Soviet growth rate 166 is eight
times the Hungárián Poland has a growth
ratc of 117 Yugoslavia 13 6 and Rumania
88 about four times the Hungárián rate
But this is still not the full story The
multitude of unborn babies slain in the
womb are not the only victims of the
abortion madness ravaging the land Many
thousand Hungárián women have had
thcir hcalth permanently impaircd by
surgical abortions Leading medicai autho-ritic- s
of the nation started sounding the
alarm jcars ago over the abnormally high
number of prcmalurc births spontaneous
abortions and inercasing sterility among
uomen and the increase of retarded
childien bom to mothers who had
surgically interruplcd pregnancies A ic-ccnt- ly
hcld conference sponsorcd by the
Univérsity of Medicai Science in Pécs made
public iircfutablc statistics proving that
in Hunsary: a) the ratio of piemature
births almost doubled b) more than half
the retarded childien were born prema-turcl- y
and c) every third woman who
became sterilé had previously undergone
surgical abortion The participating doctors
all agiced that the rcgimc's abortion edict
should be drastically rcvised
Conlinued on Page 8