000431 |
Previous | 4 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
RlÍHJlli"JíitJ!i
KOMÁROMI JÁNOS
RÉGI HÁZ AZ ORSZÍGl?TNÁL_ [
(30)
Már a íalu fekvése is olyan volt hogy szokatlanul ha-lott:
tudniillik keresztalakú Fent a tetődombon rozsdás
feszület állt amelynek irányából esténként fájdalmas szent-énekek
szálltak a temető felé Azon a tájt azonban senki-se- m
mert mutatkozni olyankor különösen ha hold világí-tott
s csillogva lényleltek föl a fakereszlek Ott volt aztán
a félelmes bárói kert amelynek fái furcsán dűltek el az al-konyatban
s feketedő zugolyaiból mintha fehér árnyékok
integettek volna hívogatón a karjaikkal ha hunyorgatni
kezdtek az este első csillagai Később meg amikor már
csak egy-eg- y eltévedt falusi mert elsuhanni a kert hátában
a legcihagyottabb szögletből hol a kuglizó bujt meg a fák
sűrűjében s ahol még nappal is setét volt hosszan kinyúj-tott
jajgatás volt hallható mintha jámbor keresztények
segítsége után rimánkodott volna ottan valami szenvedő
lélek És ha az ég tetején sétált már a hold s fémszínben
világítottak a majorságok magtárfalai kisértetek setten-kedtek
a lalak lábánál s lapos arcaikkal clőrclcszülvc les-kelődlek
a lakósházak leié A magános és kajla ház clha- -
gala az országút szélén anélkül is rossz hírében alll
Pctykó Mihály obsitos ha itt-ot- t akadt egy gyér látogatója
szóvátette nem-egysze- r hogy különösen ha egymagában
tölti otthon az éjszakát egyre-másr- a zavarják a nyugha-tatlan
lelkek akik hol a padláson dobbantoltak a lábuk-kal
hármai egymásután hol a pitvarban mászkáltak s né-ha
benyitottak a szobába is De csak ép a lejüket merték
bedugni s szánandó tekintettel leskelődtek be a szeren-csétlenek
Csak olyankor húzódlak vissza nesztelenül ha
Petykó Mihály megunván a befelc-kukucskálá- st a botja
után nyúlt s odakiáltott türelmetlenül:
— No mi lesz mán?
Aki tudta micsoda rejtelmekkel van tele egy-eg- y éj-sak- án
a falu nem ütődött meg a Mudrony József nyomo-rult
vigasztalanságán Ó maga meggyötört arccal járta a vi-lágot
és ha dolgavégcztével úgy alkonyai után hazafelé
tartolt az országúton látni lehetett hogy a balkezével —
visszájára! — olyan hárító mozdulatot tesz mintha cl
akarna hcscgclni magától egy láthatatlan-valaki- t s aköz-ben
alig-észrevéllen- ül mozgott a szája Mintha sutlogott
volna valakihez vagy mintha imádkozott volna
Ezt a küszködést nem nézhette tovább Nadzon mes-ter
sem És noha előbb komolyan neheztelt még Mudrony
Józsefre s szándéka volt hogy véglegcsen szakit vele ami-ért
úriszolgának szegődött be most mégis megesett rajta
a szíve Egy este vacsora után előkereste a botot s elin-dult
az országúton
Ahogy benyitott volna a magános házba odabent alig
pislákolt a lámpa s réveteg fényt vetett a puszta falakra
A két ágy sarokrészein kikandikált a szalma különben
nagy csönd és ridegség volt minden Mudrony József této-va
szemmel ült az asztalnál s ujjait a hajába túrva tom-pán
nézett maga elé Fent a kucikban hallgatás tanyá-zott:
mintha szunyókált volna Pctykó Mihály
Nadzon kovács az ágyra tette le a kalapját mcllélá-masztolt- a
a botját s letelepedett a másik karos-ládár- a
Halkan szólt:
— Hogy vagy hogy vagy Józsi koma ?
Mudrony József csak akkor neszelt föl s esetlen moz-dulattal
fordult a vendég felé A szeme zavarosnak látszott
Annyit dünnyögött aztán:
— Megint nálam járt a feleségem
— Mikor? — ütődölt meg a kovács — Ma?
Mudrony József megviselt arccal bólintott:
— Igenis Ma délután amikor vizet húztam a kúton
a kastély megctl
(Tehát mégis igaz volt!)
Abbamaradt a szó Mert Nadzon mester noha sejtette
hogy van valami odaát a halálon most — hogy maga előtt
látta a dolgok komoly oldalát — mégis összerázkódott És
nem tudta leplezni többé zavarát Kusza gondolataiból az
obsitos verte föl aki váratlanul lekiáltott a boglyaskemen-ce
homályos zugából:
— Isten hozott katona-barátom- ! Mikor ütünk szét mán
ccccr ebbe a cudar életbe? Mi? Most beszéjjél 1
Nadzon mester katona soha nem volt ugyan de ismer-te
jól Pclykó Mihály természetét s ezért annyit szólt vissza
Hívja bizalommal ezt a vállalatot — nem éri csalódás! litMWv- -
lSHaMBÍSSISí& W'JL - s s - -- „i-
Timoránszky : WA 5-85- 38
SZÁLLÍTÁS
ÉS KÖLTÖZTETÉST
minden időben garanciával
olcsó áron vállal
M DÖiOŐ
ZONGORA-SZALLITA- S
SPECIALISTÁJA
492 PALMERSTON Blvd
533-13- 50
Költöztetés
és minden más szállítást
garanciával legolcsóbban
vállal
Szabó József
fuvarozó
111 LISGAR ST Torontó
Tel: LE 6-63- 60
MINDENNEMŰ
költöztetést
fuvart
GARANCIÁVAL SZÁLLÍT
HUDIK
CARTAGE & MOVING
METRÓ TORONTO
Tel: 266-338- 1
és
MINDENFAJTA
FUVAROZÁST
LEL CARTAGE
VÁLLAL
J LENGYEL
Telefon:
LAKÁS: 36M825
csilapító hangon ámbár ezúttal egészen másutt járt az
esze:
— Majd szétverünk Miska bácsi Csak legyek kis
türelemmel
— Rendbe van! — csapott a combjára Petykó Mihály
— Hát várok !
Nem folyttatta Két-háro- m pillanat múlva szabályos
szuszogás hallatszott már a boglyaskemence melegedőjé-ről
Mintha ismét elszunyókált volna a kérlelhetetlen ka-tona
Mudrony József pedig csak nézett a kályha cérnán-sí-polgat- ó
kanócára A haja szét volt verve Nadzon mester
sok részvéttel fordította feléje arcát:
— Máskor is feljött mán hozzád?
— Hát igen — mozdult meg Mudrony József — Há-rom
hete mindennap háborgat
— Oszt mivel háborgat?
Mudronyból hörgő sóhajtás szakadt föl s a szeme még
zavarosabb lett Ránézett Nadzonra mintha kezdte volna
nem ismerni Később így szólt:
—Mindig fenyeget Hogy meg fog fojtani ha a mos-toha
rosszul találna bánni a gyerekeivel
Csönd támadt c szavakra
— Oszt miket mond még? — kérdezősködött tovább
a mester nem minden szorongás nélkül
Mudrony másik tenyerébe tette át a fejét s a lámpá-ba
beszélt:
— Hogy ő nem bánja ha megházasodok de a gyere-kekért
én felelek Mindennap csak azt látom eccer hogy
ebéd után mellettem áll talpig gyászruhába s mindjárt
suttogni kezd hogy nagyon vigyázzak mert rossz végem
tanál lenni
— A halottak igen erősök — szaladt ki akaratlanul a
Nadzon mester száján '
Mudrony József mintha nem is hallotta volna:
— Igen erősök tegnapelőtt a váiiamai érinicüe meg
a kisujjával s úgy éreztem magamat mintha egy zsák búza
nyomta volna lefele Mindig azt mondtam neki: ne félj
feleség az árvákrul felelek Mégis visszajön mindig Pe--
felejtett
Fábián Béla levele a londoni Daily Telegraph-ba-n
Fábián Béla a volt Magyar
Politikai Foglyok Szervezeté-nek
vezetője európai körút
során hívta fel a figyelmet a
még mindig rabságot szenve-dőkre
a börtönökben és a
koncenírációs táborokban fe-lejtett
politikai foglyokra
London Oslo Stockholm
Zürich Koppenhága volt Dr
Fábián főbb állomása ahol
sajtókonferenciákon fordult
az illető kormányokhoz ke-reskedelmi
szervezetekhez
kérve őket hogy csak az eset-ben
adjanak árut a vasfüg-göny
mögül érkező vásárlók- -
Erdélyi est
Montrealban
A montreali magyar egy-házak
és egyesületek védnök-sége
alatt ERDÉLYI ESTET
rendez szeptember 16-á- n a
Székely Kullúr Egyesület a
Református Egyház kultúr-termében
(Graham és L'A-cadi- e
sarok)
Az esten Dr Gyallay-Pap- p
Költöztetést
fuvarozást
I garanciával — szemételta-Jkarítás- t
dumptrakkal —
vállal:
Sipos Cartage
Tel: 465-635- 1
ELADÁS
1188
ÉPÜLET
22 649 124
dollár értékben
184%
EMELKEDÉS
1964 augusztussal szemben
DULTJPLE LISTIUG SÍRVtCE"
Mielőtt vásárol vagy elad
értekezzék
megblzottainkkal
TORONTO
REÁL ESTATE
BOARD
nak ha politikai foglyaikat
szabadon engedik
A londoni Daily Telegraph
közölte Fábián Béla levelét
az elfelejtett politikai üldö-zöttekről
Dr Fábián levele
adatokat tartalmaz a '"még
mindig Szibériában rabosko-dó
magyarokról akiket a há-ború
után fogdostak össze és
hurcoltak el vagy a magyar
forradalom után szállítottak
ki Magyarországról Ezek
egy része már amnesztiát ka-pott
Oroszországban de ha-za
nem mehetnek mert Bu-dapest
nem fogadja őket
WVWWA
Domokos a Nagybizottság
elnöke számol be a kanadai
magyarság Erdélyért végzett
tevékenységéről Dr Szász
Zoltán egyetemi tanár az a-meri- kai
"Erdély védelmé-ben"
nevű mozgalom ügyve-zetője
beszámolót tart a fel-világosító
munka eddigi e-redmén- yeiről
és további irá-nyáról
A montreali Erdélyi Est
csütörtökön este szeptem-ber
16-á- n 8-k- or kezdődik
SZEMLE
Megjelent az Ahogy Lehet
gazdag július-augusztu- si szá-ma
Fáy Ferenc Bartha Mar
és
tanulmánnyal Néhány
adat a tartalomból: Szabó
Ferenc S J tanulmánya Pro-hászkár- ól
Ferenczy Jenő
Vándor és zarándok című írá-sa
Korondi András naplója
Liszka Viola jegyzetei Ferdi-nad- y
György Pobrányi Gá-bor
regényéről Részlet Teil-har- d
de Chardin "A Föld
szelleme" című tanulmányá-ból
Rezek Román fordításá-ban
A szokásos rovatok egé-szítik
ki az Lehet új
számát A lap tavasz óta Sao
Paulóban jelenik meg T)j cí-me:
C P 9112 SAO PAÜLO
Brasil
Az Editorial Civilizacao
Brasileira vállalkozott Mó-ricz
Zsigmond "Árvácska" cí-mű
regényének kiadására Az
eseményről Rónay a ne-ves
magyar műfordító a por-tugál
nyelvterület irodalmi
nagykövete emlékezett meg
az "O Estado de Sao Paulo"
hasábjain Eddig csak ő
laltatta meg Móriczot né-hány
elbeszélését besorolta
az "Antológia do Conto
Hungaro" több kiadást' meg-ért
kötelébe
:im$vmmmm&mmH l r--
Lassan vége a nyárnak A divatszalonok már a di-vatot
hirdetik Magyar Élet ezen a héten isméi ké-pes
női oldalt közöl)
iiiiiiiiiuiiaiiiNiuiiiiiHuiiiiiiiiiiiiiiiiiii'iiiiiiiiuiiiiiiiiuiiiiniiigiuiiiniiiiiij!!!!!']
dig panaszkodott legutóbb hogy mindig nagyobb ulat kell
megtennie Igen messzi jár mán
A dolog komoly volt mégis Mudrony József valóban
vitázgatott a feleségével mialatt a halott asszony utasítá-sokat
adott neki milyen pályára adja majd a gyerekeket
s aközben sűrűn érdeklődött Sanyi iránt is És soha
szűnt meg fenyegetni a férjét ha meg találna feledkezni
különösen a lányáról Nagyon messziről járhatott
már vissza a szegény asszony valahonnét a túlvilág legtá-volabb
szféráiból mert mindig fáradtabban érkezett s va-lahányszor
távolodni készült s bánattól roskadozó alakja
foszladozni kezdett a végtelenbe lehajtott arccal zokogott
a tenyerébe Boldog Isten a mondhatója mimódon szerez- -
Jiudroiír
abban a szörnyű messzeségben ahonnan soha még ember
vissza tért 1
(Folytatjuk)
vissza Ismerteti a levél
annak a nyolc fogolynak a
sorsát akiket 1956 után ko-ruk
miatt tudtak kivé-gezni
A százötven halálra-ítélt
fiatal közül ez a nyolc
10 12 15 rabságot ka-pott
Ezek egyike Uvacsck
Béla akinek édesanyja Kali-forniában
él Dean Rusk kül-ügyminiszter
közbenjárását
kérte fia kiszabadításáért
Hír van arról is hogy a Szov-jetunióba
hurcolt magyar
szabadságharcosok közt hét-ezer
lány volt akik szintén
szibériai táborokba kerültek
Közülük sokan üzenetet jut-tattak
szüleikhez Magyaror-szágról
azonban senki
tud segítséget nyújtani Fábi
8-á- n tartotta
meg a londoni (Ont) ma-gyarság
Szent István ünne-pét
A három papos szentmi-se
keretében Bodai Jenő SJ
plébános magyarul Monsgr
Graspan angolul mondott
szentbeszédet Utána a Ka-sza- p
István teremben 250
vendég vett részt a közös
ebéden Dr Nagy György a
KMSZ főtitkára mondott be-szédet
A Pillih Hajnalka által ké
szített Szent Korona máso
git V Tibor verseivel szá- - ata clött lezajlo müsorban
mos
Ahogy
Pál
szó
"iffl-tftUP- W
téli
(A
nem
két kis
nem
nem
fiú évi
sem
felléptek: Szabó Sándor Er-dély
Katalin és László Hor-váth
Ferenc Nyitrai Erzsike
Három pár magyar táncot
mutatott be Rácz Sándor
betanításában Műsorvezető
Bácsi Tiborné volt
TAvcnf lTQ7QcrH'íci crnrtAArAfA
án Béla utal a tragikus sor-sú
Pákh Tiborra akit halál-raítéltek
majd bebörtönöz-lek
s ma is kínozzák azérl
mert 1960-ba- n a Szibériában
raboskodók segélykiáltását
továbbítani merte az ENSZ-he- z
Fábián Béla levele arra
hívta fel a Daily Telegraph
szerkesztőjének figyelmét
hogy ezek az ártatlanul szen-vedők
csak akkor nyerhetik
vissza szabadságukat ha a
nyugati közvélemény olyan
légkört teremt hogy a vas-függöny
mögötti hatalmak
kénytelenek lesznek elbo-csájta- ni
a politikai foglyo-kat
Ilin
Szent István ünnep Londonban
Szeptember Az ebéd és a szervezés
munkáját Saskó Istvánnéés
Tóth Ferencné vezetésével a
nőszövetség látta el nagy
gondossággal (A nőszövet-ség
a most megnyílt londoni
vásáron Hungárián Csárda
néven bódét alított fel ma-gyar
ételek árusítására)
Kitchener
Üj építményt avattak fel a
Magyar Otthon Egyesületben
e hó 11-é- n szombaton délu-tán
4 órakor Ünnepi beszé-det
mondott Bacsck István
és Dranzik Ilona A műsor
szereplői: Kovács Anni Zsil-Ie- y
Margit Vida Mária Né-meth
Arpádné Búza Imre
valamint a Brantfordi és a
Kossuth kultúresoport tag-jai
voltak Az ünnepélyen ka
nadai előkelőségek is megje
lentek
BREUER MiBRAS
Reál Istate Bróker
777 EGLINTON AVE WEST
YONGE-EGLINTO- N
24900 Duplex két különálló össz-komfortos
lakás 2 garázs
ST GEORGE-BLOO- R
27900 Modernizált rooming-lious- e
összkomfortos apartment a tulaj-donos
részére Garázs
AVENUE Rd-ORIOL- E Parkway
26900 nyolc tágas szoba garázs
alacsony lefizetéssel azonnal
bekbltözhetok
Telefon: 781-619- 1
Mann & Mesrfsl
REÁL ESTATE
ÜJ CÍM: 560 BLOOR STREET WEST
Az Annexben: 8 szobás téglaház teljes bútorzattal 3 fűi
dőszoba radiátorfűtés Garázs és parkolás $5000 lefi
Bathurst-Wilso- n — §2000 lefizetéssel $10900 árban á
vehető ez a 2 hálószobás modern öröklakás Üj szőnyeg
tűzhely hűtőszekrény Balcon Havi §120 minden köítst
get magábafoglal
Howland Avenue — Egyedülálló téglaház 8 tágas szob
2 nagy konyha Nagy kert árnyas fákkal §4000 lefizete
és egy nyitott kölcsön
BIoor-Lansdown- e — §2000 lefizetés 6 szobás 2 kon} hás téglaház 2 fürdőszoba Privát kocsibehajtó
BIoor-Markha- m — §236 havi bevétel cs 3 szoba a tula
donos részére 9 szobás téglaház ebből 6 szobában h
rdegá-mzele-sg Egy nfyoilytoótvtízkö5lcssözonba teljes bútorzattal Dupla gí
Hívjon bizalommal és ne feledje :
„Szerencséje örök ha házügynöke Török!!!"
Iroda:
532-339- 1
Török György
Lakás:
College-Dufferl- n — §4000 lefizetéssel egyedül álló 10 sa
bás tégla ház 2 szép konyha 2 fürdő szoba nagv lelek
alumínium ablakok uj futó berendezés 170 dollár ha
bevétel plusz a tulajdonos 4 szobás lakása
Bloor-Bathur- st — §3900 lcfizelcssel 7 szobás tégla há
(duplex) 2 új konyha 2 fürdő szoba új gáz lüfcs paikc
lás frissen festve azonnal beköltözhető
Bathurst-Colleg- e — §42000 teljes ára 6 lakásos bér ha
állandó biztos jövedelem Régebbi de jó tégla épület
Bloor-Brunswic- k — §5000 lefizetéssel egyedül álló erc
deti tégla duplex 2 öt szobás tágas lakással tiszla ola
festett szobák jó kiadási lehetőség Közel mindenhez
Ha ingatlanját el akarja adni vagy barmitele adás-vet- e
ügyben hívjon fel bizalommal bővebb felvilágosításén
minden kötelezettség nélkül
Las: lémefh i™:
2-4- 809 532--
Dufferin-Halla- m — §2500 lefizetés egy nyitott kölcsör
Egyedül álló 6 szobás ház újjá alakítva kivül cs belii
2 extra modern konyha új fűtő berendezés teljes ára
§14500
§2500 lefizetés 6 szobás téglaház 2 konyhával garáz
gáz fűtés alumínium ablakok és ajtó Egy nyitott kó
csőn 10 évre !
Clinton-Colleg- e — Egyedül álló 6 plax 29 szoba cs 4 sm
room §15000 lefizetés Havi bevétel jelenleg §5100'
Egy nyitott kölcsön Teljes ára §46900
Nagy András
485-53- 2:
István
Bus: 532-339- 1
Res: 536-985- 0
College-Eucli- d — §3000 lelizetés 9 szobás téglaház
konyhával dupla garázzsal Kitűnő kiadási lehclősé{
Egy nyitott kölcsön
St Clair- - St Clarens — Csak §1500 lefizetéssel már átve-hető
6 szobás téglaház 1 könnyű nyitott kölcsön
Indián Rd Garden — Otthon és jövedelem Egyedül áj
ló téglaház 12 szoba 2 emeleten (négyszer 2 szoba korn
hára osztva külön bejárattal) garázs nagy telek KilL
nő bevétel Régi lakók §6000 lefizetés
Rogers-Sellcr- s — 2 fürdőszoba dupla garázs Rcc room
és Sun room Egy nyitott kölcsön
HA HAZAT AKAR VENNI VAGY ELADNI
IRODA: HÍVJON BIZALOMMAL: LAKÁS:
532-33- 91 FEETH JÁNOS 923-91- 6?
MAAMMMMWWVVVMWWVVVAM'VW
1180 ST CLAIR WEST
Scarlett St-S- t Clair — Jó vétel Egyedülálló modern tég
laépület 3 apartment 13 szobával Kérnek érte 2390
dollárt Lefizetés §3-40- 00
Bathurst-Dunda- s — Lefizetés §2900 7 szoba 2 emele
ten 2 nagy ultra modern konyhával Teljes pince Az e
gesz épület modernizálva Nyitott kölcsön Azonnal be
költözhető Ara §16900
Lawrence-Scarlet- t — 9 szobás bungalow 2 fürdőszot
val privát behajtó garázs Kedvező lefizetés Ara min
össze §13900 Nyitott kölcsön
St Clarens Ave — 6 szobás téglaház modern konyl
Teljes pince Lefizetés csak §1500
GÁBOR KAMDA VWTelefoAn: LE 7-4-
44
St Clair-Bathur- st — Tégla bungalow 6 szoba 2 sí
room saroktelek garázzsal §5-- 7 ezer lefizetéssel
Eglinton-Avenu- e Rd — Tégla bungalow 6 szoba plus
szobás basement apt §6-- 7 ezer lefizetéssel
Bathurst-Davenpo- rt — 8 szobás különálló téglaház
konyha 2 fürdőszoba dupla garázzsal Ára: §18000
Vaughan Rd-Egllnt- on — 6 szobás különálló téglaház
konyha 2 fürdőzoba §5000 lefizetéssel Ára §21900
IRODA: MRS TÖLGYESI UKAS:
LE 7-44-
44
787-798- 8
Oakwood-Dufferi- n között különálló triplex §10000 lefi-zetéssel
átvehető Három hálószobás lakások modern
konyhákkal három garage Havi bevétele a háznak §395
Hét éves újépület kedvező fizetési feltételek
Oakwood-Eglinto- n §22900 Különálló tiszta tégla Két
háló szobás bungalow saját kocsibehajtóval és garázs-zsa- l
A basementben három szoba konyha és fürdőszobás
apartment van Havi §90ért kiadva Ezt feltétlenül meg
kell néznie
St Clair-Oakwoo- d Lefizetés §4500 Különálló téglaház
két modern konyhával Azonnal beköltözhető Egy ny-itott
kölcsön Iskola közlekedés szempontjából kitűnő
Az emelet külön kiadható
Házeladás vagy vétel kérdéssel forduljon hozzám
bizalommal
DÁNIEL ANTAL LE 7-44-
14
YORK REÁL ESTATE
343 SPADINA AVE TORONTO ONT
New Torontóban a Laké mellett 7 szobás gyönyörű mo-dern
egyedülálló ház 6 kocsi parkolással §3000 lefizetés
Danforth-Greenwoo- d — §1200 lefizetéssel 6 szobás mo-dern
téglaház 2 modern konyhával Végár: §13200
Avenue Rd- - Yonge — Modern 6-- 7 szobás tégla bangalók
garázzsal nagy kerttel 4 és fél százalékos Állami köl-csönnel
havi tőke kamat és adó törlesztése kb §10000
Végár $16 — §17000
St Clalr-Bathur- st — 2 5 szobás modern duplex 2 ga
rázzsal Vecrara }2á5Uü
Hívla: Iroda: EM 8-61-
16 - Wyáryiihály-- t Lakás: 533-499- 0
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, September 18, 1965 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1965-09-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000283 |
Description
| Title | 000431 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | RlÍHJlli"JíitJ!i KOMÁROMI JÁNOS RÉGI HÁZ AZ ORSZÍGl?TNÁL_ [ (30) Már a íalu fekvése is olyan volt hogy szokatlanul ha-lott: tudniillik keresztalakú Fent a tetődombon rozsdás feszület állt amelynek irányából esténként fájdalmas szent-énekek szálltak a temető felé Azon a tájt azonban senki-se- m mert mutatkozni olyankor különösen ha hold világí-tott s csillogva lényleltek föl a fakereszlek Ott volt aztán a félelmes bárói kert amelynek fái furcsán dűltek el az al-konyatban s feketedő zugolyaiból mintha fehér árnyékok integettek volna hívogatón a karjaikkal ha hunyorgatni kezdtek az este első csillagai Később meg amikor már csak egy-eg- y eltévedt falusi mert elsuhanni a kert hátában a legcihagyottabb szögletből hol a kuglizó bujt meg a fák sűrűjében s ahol még nappal is setét volt hosszan kinyúj-tott jajgatás volt hallható mintha jámbor keresztények segítsége után rimánkodott volna ottan valami szenvedő lélek És ha az ég tetején sétált már a hold s fémszínben világítottak a majorságok magtárfalai kisértetek setten-kedtek a lalak lábánál s lapos arcaikkal clőrclcszülvc les-kelődlek a lakósházak leié A magános és kajla ház clha- - gala az országút szélén anélkül is rossz hírében alll Pctykó Mihály obsitos ha itt-ot- t akadt egy gyér látogatója szóvátette nem-egysze- r hogy különösen ha egymagában tölti otthon az éjszakát egyre-másr- a zavarják a nyugha-tatlan lelkek akik hol a padláson dobbantoltak a lábuk-kal hármai egymásután hol a pitvarban mászkáltak s né-ha benyitottak a szobába is De csak ép a lejüket merték bedugni s szánandó tekintettel leskelődtek be a szeren-csétlenek Csak olyankor húzódlak vissza nesztelenül ha Petykó Mihály megunván a befelc-kukucskálá- st a botja után nyúlt s odakiáltott türelmetlenül: — No mi lesz mán? Aki tudta micsoda rejtelmekkel van tele egy-eg- y éj-sak- án a falu nem ütődött meg a Mudrony József nyomo-rult vigasztalanságán Ó maga meggyötört arccal járta a vi-lágot és ha dolgavégcztével úgy alkonyai után hazafelé tartolt az országúton látni lehetett hogy a balkezével — visszájára! — olyan hárító mozdulatot tesz mintha cl akarna hcscgclni magától egy láthatatlan-valaki- t s aköz-ben alig-észrevéllen- ül mozgott a szája Mintha sutlogott volna valakihez vagy mintha imádkozott volna Ezt a küszködést nem nézhette tovább Nadzon mes-ter sem És noha előbb komolyan neheztelt még Mudrony Józsefre s szándéka volt hogy véglegcsen szakit vele ami-ért úriszolgának szegődött be most mégis megesett rajta a szíve Egy este vacsora után előkereste a botot s elin-dult az országúton Ahogy benyitott volna a magános házba odabent alig pislákolt a lámpa s réveteg fényt vetett a puszta falakra A két ágy sarokrészein kikandikált a szalma különben nagy csönd és ridegség volt minden Mudrony József této-va szemmel ült az asztalnál s ujjait a hajába túrva tom-pán nézett maga elé Fent a kucikban hallgatás tanyá-zott: mintha szunyókált volna Pctykó Mihály Nadzon kovács az ágyra tette le a kalapját mcllélá-masztolt- a a botját s letelepedett a másik karos-ládár- a Halkan szólt: — Hogy vagy hogy vagy Józsi koma ? Mudrony József csak akkor neszelt föl s esetlen moz-dulattal fordult a vendég felé A szeme zavarosnak látszott Annyit dünnyögött aztán: — Megint nálam járt a feleségem — Mikor? — ütődölt meg a kovács — Ma? Mudrony József megviselt arccal bólintott: — Igenis Ma délután amikor vizet húztam a kúton a kastély megctl (Tehát mégis igaz volt!) Abbamaradt a szó Mert Nadzon mester noha sejtette hogy van valami odaát a halálon most — hogy maga előtt látta a dolgok komoly oldalát — mégis összerázkódott És nem tudta leplezni többé zavarát Kusza gondolataiból az obsitos verte föl aki váratlanul lekiáltott a boglyaskemen-ce homályos zugából: — Isten hozott katona-barátom- ! Mikor ütünk szét mán ccccr ebbe a cudar életbe? Mi? Most beszéjjél 1 Nadzon mester katona soha nem volt ugyan de ismer-te jól Pclykó Mihály természetét s ezért annyit szólt vissza Hívja bizalommal ezt a vállalatot — nem éri csalódás! litMWv- - lSHaMBÍSSISí& W'JL - s s - -- „i- Timoránszky : WA 5-85- 38 SZÁLLÍTÁS ÉS KÖLTÖZTETÉST minden időben garanciával olcsó áron vállal M DÖiOŐ ZONGORA-SZALLITA- S SPECIALISTÁJA 492 PALMERSTON Blvd 533-13- 50 Költöztetés és minden más szállítást garanciával legolcsóbban vállal Szabó József fuvarozó 111 LISGAR ST Torontó Tel: LE 6-63- 60 MINDENNEMŰ költöztetést fuvart GARANCIÁVAL SZÁLLÍT HUDIK CARTAGE & MOVING METRÓ TORONTO Tel: 266-338- 1 és MINDENFAJTA FUVAROZÁST LEL CARTAGE VÁLLAL J LENGYEL Telefon: LAKÁS: 36M825 csilapító hangon ámbár ezúttal egészen másutt járt az esze: — Majd szétverünk Miska bácsi Csak legyek kis türelemmel — Rendbe van! — csapott a combjára Petykó Mihály — Hát várok ! Nem folyttatta Két-háro- m pillanat múlva szabályos szuszogás hallatszott már a boglyaskemence melegedőjé-ről Mintha ismét elszunyókált volna a kérlelhetetlen ka-tona Mudrony József pedig csak nézett a kályha cérnán-sí-polgat- ó kanócára A haja szét volt verve Nadzon mester sok részvéttel fordította feléje arcát: — Máskor is feljött mán hozzád? — Hát igen — mozdult meg Mudrony József — Há-rom hete mindennap háborgat — Oszt mivel háborgat? Mudronyból hörgő sóhajtás szakadt föl s a szeme még zavarosabb lett Ránézett Nadzonra mintha kezdte volna nem ismerni Később így szólt: —Mindig fenyeget Hogy meg fog fojtani ha a mos-toha rosszul találna bánni a gyerekeivel Csönd támadt c szavakra — Oszt miket mond még? — kérdezősködött tovább a mester nem minden szorongás nélkül Mudrony másik tenyerébe tette át a fejét s a lámpá-ba beszélt: — Hogy ő nem bánja ha megházasodok de a gyere-kekért én felelek Mindennap csak azt látom eccer hogy ebéd után mellettem áll talpig gyászruhába s mindjárt suttogni kezd hogy nagyon vigyázzak mert rossz végem tanál lenni — A halottak igen erősök — szaladt ki akaratlanul a Nadzon mester száján ' Mudrony József mintha nem is hallotta volna: — Igen erősök tegnapelőtt a váiiamai érinicüe meg a kisujjával s úgy éreztem magamat mintha egy zsák búza nyomta volna lefele Mindig azt mondtam neki: ne félj feleség az árvákrul felelek Mégis visszajön mindig Pe-- felejtett Fábián Béla levele a londoni Daily Telegraph-ba-n Fábián Béla a volt Magyar Politikai Foglyok Szervezeté-nek vezetője európai körút során hívta fel a figyelmet a még mindig rabságot szenve-dőkre a börtönökben és a koncenírációs táborokban fe-lejtett politikai foglyokra London Oslo Stockholm Zürich Koppenhága volt Dr Fábián főbb állomása ahol sajtókonferenciákon fordult az illető kormányokhoz ke-reskedelmi szervezetekhez kérve őket hogy csak az eset-ben adjanak árut a vasfüg-göny mögül érkező vásárlók- - Erdélyi est Montrealban A montreali magyar egy-házak és egyesületek védnök-sége alatt ERDÉLYI ESTET rendez szeptember 16-á- n a Székely Kullúr Egyesület a Református Egyház kultúr-termében (Graham és L'A-cadi- e sarok) Az esten Dr Gyallay-Pap- p Költöztetést fuvarozást I garanciával — szemételta-Jkarítás- t dumptrakkal — vállal: Sipos Cartage Tel: 465-635- 1 ELADÁS 1188 ÉPÜLET 22 649 124 dollár értékben 184% EMELKEDÉS 1964 augusztussal szemben DULTJPLE LISTIUG SÍRVtCE" Mielőtt vásárol vagy elad értekezzék megblzottainkkal TORONTO REÁL ESTATE BOARD nak ha politikai foglyaikat szabadon engedik A londoni Daily Telegraph közölte Fábián Béla levelét az elfelejtett politikai üldö-zöttekről Dr Fábián levele adatokat tartalmaz a '"még mindig Szibériában rabosko-dó magyarokról akiket a há-ború után fogdostak össze és hurcoltak el vagy a magyar forradalom után szállítottak ki Magyarországról Ezek egy része már amnesztiát ka-pott Oroszországban de ha-za nem mehetnek mert Bu-dapest nem fogadja őket WVWWA Domokos a Nagybizottság elnöke számol be a kanadai magyarság Erdélyért végzett tevékenységéről Dr Szász Zoltán egyetemi tanár az a-meri- kai "Erdély védelmé-ben" nevű mozgalom ügyve-zetője beszámolót tart a fel-világosító munka eddigi e-redmén- yeiről és további irá-nyáról A montreali Erdélyi Est csütörtökön este szeptem-ber 16-á- n 8-k- or kezdődik SZEMLE Megjelent az Ahogy Lehet gazdag július-augusztu- si szá-ma Fáy Ferenc Bartha Mar és tanulmánnyal Néhány adat a tartalomból: Szabó Ferenc S J tanulmánya Pro-hászkár- ól Ferenczy Jenő Vándor és zarándok című írá-sa Korondi András naplója Liszka Viola jegyzetei Ferdi-nad- y György Pobrányi Gá-bor regényéről Részlet Teil-har- d de Chardin "A Föld szelleme" című tanulmányá-ból Rezek Román fordításá-ban A szokásos rovatok egé-szítik ki az Lehet új számát A lap tavasz óta Sao Paulóban jelenik meg T)j cí-me: C P 9112 SAO PAÜLO Brasil Az Editorial Civilizacao Brasileira vállalkozott Mó-ricz Zsigmond "Árvácska" cí-mű regényének kiadására Az eseményről Rónay a ne-ves magyar műfordító a por-tugál nyelvterület irodalmi nagykövete emlékezett meg az "O Estado de Sao Paulo" hasábjain Eddig csak ő laltatta meg Móriczot né-hány elbeszélését besorolta az "Antológia do Conto Hungaro" több kiadást' meg-ért kötelébe :im$vmmmm&mmH l r-- Lassan vége a nyárnak A divatszalonok már a di-vatot hirdetik Magyar Élet ezen a héten isméi ké-pes női oldalt közöl) iiiiiiiiiuiiaiiiNiuiiiiiHuiiiiiiiiiiiiiiiiiii'iiiiiiiiuiiiiiiiiuiiiiniiigiuiiiniiiiiij!!!!!'] dig panaszkodott legutóbb hogy mindig nagyobb ulat kell megtennie Igen messzi jár mán A dolog komoly volt mégis Mudrony József valóban vitázgatott a feleségével mialatt a halott asszony utasítá-sokat adott neki milyen pályára adja majd a gyerekeket s aközben sűrűn érdeklődött Sanyi iránt is És soha szűnt meg fenyegetni a férjét ha meg találna feledkezni különösen a lányáról Nagyon messziről járhatott már vissza a szegény asszony valahonnét a túlvilág legtá-volabb szféráiból mert mindig fáradtabban érkezett s va-lahányszor távolodni készült s bánattól roskadozó alakja foszladozni kezdett a végtelenbe lehajtott arccal zokogott a tenyerébe Boldog Isten a mondhatója mimódon szerez- - Jiudroiír abban a szörnyű messzeségben ahonnan soha még ember vissza tért 1 (Folytatjuk) vissza Ismerteti a levél annak a nyolc fogolynak a sorsát akiket 1956 után ko-ruk miatt tudtak kivé-gezni A százötven halálra-ítélt fiatal közül ez a nyolc 10 12 15 rabságot ka-pott Ezek egyike Uvacsck Béla akinek édesanyja Kali-forniában él Dean Rusk kül-ügyminiszter közbenjárását kérte fia kiszabadításáért Hír van arról is hogy a Szov-jetunióba hurcolt magyar szabadságharcosok közt hét-ezer lány volt akik szintén szibériai táborokba kerültek Közülük sokan üzenetet jut-tattak szüleikhez Magyaror-szágról azonban senki tud segítséget nyújtani Fábi 8-á- n tartotta meg a londoni (Ont) ma-gyarság Szent István ünne-pét A három papos szentmi-se keretében Bodai Jenő SJ plébános magyarul Monsgr Graspan angolul mondott szentbeszédet Utána a Ka-sza- p István teremben 250 vendég vett részt a közös ebéden Dr Nagy György a KMSZ főtitkára mondott be-szédet A Pillih Hajnalka által ké szített Szent Korona máso git V Tibor verseivel szá- - ata clött lezajlo müsorban mos Ahogy Pál szó "iffl-tftUP- W téli (A nem két kis nem nem fiú évi sem felléptek: Szabó Sándor Er-dély Katalin és László Hor-váth Ferenc Nyitrai Erzsike Három pár magyar táncot mutatott be Rácz Sándor betanításában Műsorvezető Bácsi Tiborné volt TAvcnf lTQ7QcrH'íci crnrtAArAfA án Béla utal a tragikus sor-sú Pákh Tiborra akit halál-raítéltek majd bebörtönöz-lek s ma is kínozzák azérl mert 1960-ba- n a Szibériában raboskodók segélykiáltását továbbítani merte az ENSZ-he- z Fábián Béla levele arra hívta fel a Daily Telegraph szerkesztőjének figyelmét hogy ezek az ártatlanul szen-vedők csak akkor nyerhetik vissza szabadságukat ha a nyugati közvélemény olyan légkört teremt hogy a vas-függöny mögötti hatalmak kénytelenek lesznek elbo-csájta- ni a politikai foglyo-kat Ilin Szent István ünnep Londonban Szeptember Az ebéd és a szervezés munkáját Saskó Istvánnéés Tóth Ferencné vezetésével a nőszövetség látta el nagy gondossággal (A nőszövet-ség a most megnyílt londoni vásáron Hungárián Csárda néven bódét alított fel ma-gyar ételek árusítására) Kitchener Üj építményt avattak fel a Magyar Otthon Egyesületben e hó 11-é- n szombaton délu-tán 4 órakor Ünnepi beszé-det mondott Bacsck István és Dranzik Ilona A műsor szereplői: Kovács Anni Zsil-Ie- y Margit Vida Mária Né-meth Arpádné Búza Imre valamint a Brantfordi és a Kossuth kultúresoport tag-jai voltak Az ünnepélyen ka nadai előkelőségek is megje lentek BREUER MiBRAS Reál Istate Bróker 777 EGLINTON AVE WEST YONGE-EGLINTO- N 24900 Duplex két különálló össz-komfortos lakás 2 garázs ST GEORGE-BLOO- R 27900 Modernizált rooming-lious- e összkomfortos apartment a tulaj-donos részére Garázs AVENUE Rd-ORIOL- E Parkway 26900 nyolc tágas szoba garázs alacsony lefizetéssel azonnal bekbltözhetok Telefon: 781-619- 1 Mann & Mesrfsl REÁL ESTATE ÜJ CÍM: 560 BLOOR STREET WEST Az Annexben: 8 szobás téglaház teljes bútorzattal 3 fűi dőszoba radiátorfűtés Garázs és parkolás $5000 lefi Bathurst-Wilso- n — §2000 lefizetéssel $10900 árban á vehető ez a 2 hálószobás modern öröklakás Üj szőnyeg tűzhely hűtőszekrény Balcon Havi §120 minden köítst get magábafoglal Howland Avenue — Egyedülálló téglaház 8 tágas szob 2 nagy konyha Nagy kert árnyas fákkal §4000 lefizete és egy nyitott kölcsön BIoor-Lansdown- e — §2000 lefizetés 6 szobás 2 kon} hás téglaház 2 fürdőszoba Privát kocsibehajtó BIoor-Markha- m — §236 havi bevétel cs 3 szoba a tula donos részére 9 szobás téglaház ebből 6 szobában h rdegá-mzele-sg Egy nfyoilytoótvtízkö5lcssözonba teljes bútorzattal Dupla gí Hívjon bizalommal és ne feledje : „Szerencséje örök ha házügynöke Török!!!" Iroda: 532-339- 1 Török György Lakás: College-Dufferl- n — §4000 lefizetéssel egyedül álló 10 sa bás tégla ház 2 szép konyha 2 fürdő szoba nagv lelek alumínium ablakok uj futó berendezés 170 dollár ha bevétel plusz a tulajdonos 4 szobás lakása Bloor-Bathur- st — §3900 lcfizelcssel 7 szobás tégla há (duplex) 2 új konyha 2 fürdő szoba új gáz lüfcs paikc lás frissen festve azonnal beköltözhető Bathurst-Colleg- e — §42000 teljes ára 6 lakásos bér ha állandó biztos jövedelem Régebbi de jó tégla épület Bloor-Brunswic- k — §5000 lefizetéssel egyedül álló erc deti tégla duplex 2 öt szobás tágas lakással tiszla ola festett szobák jó kiadási lehetőség Közel mindenhez Ha ingatlanját el akarja adni vagy barmitele adás-vet- e ügyben hívjon fel bizalommal bővebb felvilágosításén minden kötelezettség nélkül Las: lémefh i™: 2-4- 809 532-- Dufferin-Halla- m — §2500 lefizetés egy nyitott kölcsör Egyedül álló 6 szobás ház újjá alakítva kivül cs belii 2 extra modern konyha új fűtő berendezés teljes ára §14500 §2500 lefizetés 6 szobás téglaház 2 konyhával garáz gáz fűtés alumínium ablakok és ajtó Egy nyitott kó csőn 10 évre ! Clinton-Colleg- e — Egyedül álló 6 plax 29 szoba cs 4 sm room §15000 lefizetés Havi bevétel jelenleg §5100' Egy nyitott kölcsön Teljes ára §46900 Nagy András 485-53- 2: István Bus: 532-339- 1 Res: 536-985- 0 College-Eucli- d — §3000 lelizetés 9 szobás téglaház konyhával dupla garázzsal Kitűnő kiadási lehclősé{ Egy nyitott kölcsön St Clair- - St Clarens — Csak §1500 lefizetéssel már átve-hető 6 szobás téglaház 1 könnyű nyitott kölcsön Indián Rd Garden — Otthon és jövedelem Egyedül áj ló téglaház 12 szoba 2 emeleten (négyszer 2 szoba korn hára osztva külön bejárattal) garázs nagy telek KilL nő bevétel Régi lakók §6000 lefizetés Rogers-Sellcr- s — 2 fürdőszoba dupla garázs Rcc room és Sun room Egy nyitott kölcsön HA HAZAT AKAR VENNI VAGY ELADNI IRODA: HÍVJON BIZALOMMAL: LAKÁS: 532-33- 91 FEETH JÁNOS 923-91- 6? MAAMMMMWWVVVMWWVVVAM'VW 1180 ST CLAIR WEST Scarlett St-S- t Clair — Jó vétel Egyedülálló modern tég laépület 3 apartment 13 szobával Kérnek érte 2390 dollárt Lefizetés §3-40- 00 Bathurst-Dunda- s — Lefizetés §2900 7 szoba 2 emele ten 2 nagy ultra modern konyhával Teljes pince Az e gesz épület modernizálva Nyitott kölcsön Azonnal be költözhető Ara §16900 Lawrence-Scarlet- t — 9 szobás bungalow 2 fürdőszot val privát behajtó garázs Kedvező lefizetés Ara min össze §13900 Nyitott kölcsön St Clarens Ave — 6 szobás téglaház modern konyl Teljes pince Lefizetés csak §1500 GÁBOR KAMDA VWTelefoAn: LE 7-4- 44 St Clair-Bathur- st — Tégla bungalow 6 szoba 2 sí room saroktelek garázzsal §5-- 7 ezer lefizetéssel Eglinton-Avenu- e Rd — Tégla bungalow 6 szoba plus szobás basement apt §6-- 7 ezer lefizetéssel Bathurst-Davenpo- rt — 8 szobás különálló téglaház konyha 2 fürdőszoba dupla garázzsal Ára: §18000 Vaughan Rd-Egllnt- on — 6 szobás különálló téglaház konyha 2 fürdőzoba §5000 lefizetéssel Ára §21900 IRODA: MRS TÖLGYESI UKAS: LE 7-44- 44 787-798- 8 Oakwood-Dufferi- n között különálló triplex §10000 lefi-zetéssel átvehető Három hálószobás lakások modern konyhákkal három garage Havi bevétele a háznak §395 Hét éves újépület kedvező fizetési feltételek Oakwood-Eglinto- n §22900 Különálló tiszta tégla Két háló szobás bungalow saját kocsibehajtóval és garázs-zsa- l A basementben három szoba konyha és fürdőszobás apartment van Havi §90ért kiadva Ezt feltétlenül meg kell néznie St Clair-Oakwoo- d Lefizetés §4500 Különálló téglaház két modern konyhával Azonnal beköltözhető Egy ny-itott kölcsön Iskola közlekedés szempontjából kitűnő Az emelet külön kiadható Házeladás vagy vétel kérdéssel forduljon hozzám bizalommal DÁNIEL ANTAL LE 7-44- 14 YORK REÁL ESTATE 343 SPADINA AVE TORONTO ONT New Torontóban a Laké mellett 7 szobás gyönyörű mo-dern egyedülálló ház 6 kocsi parkolással §3000 lefizetés Danforth-Greenwoo- d — §1200 lefizetéssel 6 szobás mo-dern téglaház 2 modern konyhával Végár: §13200 Avenue Rd- - Yonge — Modern 6-- 7 szobás tégla bangalók garázzsal nagy kerttel 4 és fél százalékos Állami köl-csönnel havi tőke kamat és adó törlesztése kb §10000 Végár $16 — §17000 St Clalr-Bathur- st — 2 5 szobás modern duplex 2 ga rázzsal Vecrara }2á5Uü Hívla: Iroda: EM 8-61- 16 - Wyáryiihály-- t Lakás: 533-499- 0 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000431
