Magyar Elet, October 21, 1989

              MAGYAR ÉLET 1989 október 21
18 oldel
nH B fiT TaT í-- j MAGYAR ÉLET Spoma
itM'mmmw'mmm
Addios Napoli? Jön vagy megy?
az igazság Maradona körül?
Diego Maradona az olasz bajnokság legjobban Jizetett
labdarúgója évi keresete másfél millió dollárra rúg Olasz
újságirőkollégák szerint rendszeresen negyedévenként ke
resik meg külföldi 'kluboktól A Bayern Münchentől a Reál
Madridig házalt körülötte ügynök Maradona azonban kör
ti az ebet a karóhoz ügy negyedévente kialakul egy kis
válság körülötte de ez többek között arra is jó hogy hű-ségesküt
tegyen a Napoli mellett s ezzel a szurkolóJc előtt
is tetszelegjen Akik persze hálásak is neki megtöltik a
San Paolo stadion tribünéit
Mindössze kétszer fordult elő hogy nemtetszésüket
nyilvánították vele kapcsolatban azóta hogy 1984-be- n Ná-polyba
'érkezett A második volt a zűrösebb mert a Pisa
elleni 0—0-á- s bajnoki 17 percében térdsza'laghúzódás mi-att
lebicegett a pályáról Harsogott a lelátó az „isteni"
Diego olyan haragra gerjedt hogy meg sem várva a hár-mas
sípszót elhagyta a San Paolót
A hűtlen cserbenhagyásnak persze akadt előzménye
Történetesen egy újabb megkeresés
Az Olimpique Marseille a friss 1989-e- s francia bajnok-csapat
mindenható tulajdonos-klubelnök- e Bemard Tapie
ugyanis szemet vetett Maradonára Hogyne tette volna
hiszen épp eleget cikkeztek Maradona nápolyi vitáiról má-jus
folyamán a világsajtóban!
Kerül amibe kerül megvesszük Maradonát!
A megkeresés ténye a IL'Équipe című francia sportlap
által indult el világhódító útjára Az uborkaszezon bekö-szönte
előtt mit nem adnak nyugati lapok egy ilyen hí-rért!
A világ legjobbjának tartott labdarúgója felrúgja a
Napolival valá házasságát és átteszi működését Francia-országba!
Bőségesen lehet szemelgetni a részletekben ki
mit mond mit igér hogyan reagál?
Szemelgettek szó mi szó A L'Équipe exkluzív érte-sülései
szerint május utolsó napjaiban inkognitóban Ná-polyban
járt 'Michel Hidalgó a korábbi francia szövetségi
kapitány az Olimpique sportigazgatója Vajon miről ejt-hettek
szót? Hidalgó hazatérte után elmondta: felhatalma-zása
van Bernard Tapietől hogy pénzt nem sajnálva oroz-za
Olaszországból Maradonát 'Ki ez a Tapie?
Multimilliomos üzletember a francia parlament balol-dali
nézeteiről ismert figurája aki fejébe vette hogy a
gall ország bajnoki címe mellé az 198990-e- s BEK-idény-b- en
a csúcsra vezérli a marseillei gárdát Ahhoz viszont
pénzre van szükség mert a játékosok nem jönnek Dél-Franciaország- ba
Tapie két szép szeméért „Pénz van hoz-zák
a játékosokat!" — adta ki a jelszót a pénzmágnás
Az Olympique színeiben játszott már íkét nyugatnémet
Klaus Allofs és Karl-Hein- z Förster de Tapie többre vá-gyik
Tervei között szerepel két angol: John Barnes és
Péter Beardsley szerződtetése a Liverpooltól egy újabb
nyugatnémet: Thomas Hassler elcsábítása továbbá az
uruguayi válogatott irányító középpályását Enzo Frances-coli- t
'is igyekezett '89 nyarán átigazolni a Paris SG-lö- T
Jean-Lui- si Levreau a Marseille egyik igazgatója szerint
„ezek is nagy nevek" de Tapie első sorban Maradona
megszerzését adta ki feladatul május második felében
GYŐZÖTT A FRADI!
Az újpest kikapott a Honvéd pontot vesztett úgyhogy
a Ferencváros javított a tabellán elfoglalt helyét illetően
A részletes eredmények:
Ferencváros— Békéscsaba 2:0
Vác—Honvéd 0:0
Videoton— tíjpest 1:0
MTK— Rába ETO 1:0
Pécs—Tatabánya 1:0
Debrecen— Csepel 3:1
Vasas—Veszprém 2:2
Siófok— Haladás 1:1
i ií it
VB-selcjlcz- ö: Colombia— Izrael 1:0
Barátságos: Brazília— Olaszország 1:0 Bologna A gól ún
„banáncsavaros" szabadrúgásból esett
Gretzky megjavította Howe rekordját!
íme a számok: Gordie Howe — aki jelenleg 61 éves
— 801 gólt ütött és 1049 gólpasszt tartottak nyilván neve
után A héten az NHL e régi rekordját Wayne Gretzky
megjavította mert a 28 éves "No 99" aki jelenleg a Los
Angeles 'Kings sztárja — volt csapata: az edmonloní
Oilers ellen „játszva" behozta flowet mert 11 szezon
alatt most 1210 gólpassz és 642 gól fűződik nevéhez Mint
ismeretes Gretzkyt 1988 augusztusában Pocklington — az
Oilers csapat tulajdonosa eladta a los angelesi együttes
nek
Tenisz
Az ausztráliai íedettpályás bajnokságon a döntőben
Iván Lendl Wahlgren svéd játékos 6:2 6:2 6:l-e- s ered-ménnyel
lesöpörte a pályáról Moszkvában az első női
profi versenyen a favorit Zverevál az amerikai Gretchen
Magres verte meg s 17 ezer dollárt kasszírozott-- # Hong
IKongban Miloslav Mecir a francia Open bajnokot Michaél
Chang-o- t 4 szetben megverte a díj itt $60 ezer volt #
Gabriela Sabatini a világ No 3 játékosa Nyugat-Németor- -J
szagban az "USA-be- li Fernandez-- t szoros 7:6 6:4 arányban
késztette megadásra Q A hét szenzációját ezúttal a Tou-louse-b- an
játszott Grand Prix jelentette mert a döntőben
ííét tenisz-világnagysá- g: McEnroe és Jimmy Connors'tat
lálkozott Az eredmény váratlan volt mert a 37 éves Jlm:
my 6:3 6:3 arányban győzedelmeskedett 30 éves elleiife:J
lén -- acfiim i
- " t (v-- y- -
1 :- -
J
!
nnimiwtinitMiwtty ! ! t i nmn nLLmmutmmi "'" uuui' Esess
Hidalgó „lesállásból" megközelíti a sztárt
Michael Hidalgó tehát Nápolyba ment és egy étterem-ben
elég huzamos ideig eszmét cserélt az argentin játékos-sal
Mivel a találka meglehetősen titkos volt az olasz la-pok
ki sem tudták szagolni A L'Équipe viszont tisztesség-gel
tálalt mindent Leírták hogy Hidalgó szerint a tár-gyalások
ligen előrehaladott állapotban vannak Maradoná-va- l
az argentin játékos szerelmese a Cote d'Azurnek és
szívesen jönne Dél-Franciaország- ba egy kis Jevegőcseré-r- e
„Elismerte benne van a korban közeledvén a har-minchoz
nem ártana a finisben egy újabb nagycsapatot
megkóstolnia" — számolt be a légyottról Hidalgó
'Nápoly újra felbolygatott méhkashoz hasonlított Hát
a 'Ferlaino — Bianchi vitáknak mégis az lesz a vége hogy
Diego megy? — jajongott a nápolyi közember Maradona
azon a napon elérhetetlen volt
A villájában egyszerűen melléteszi a telefonhallgatót
vélhetően Coppola tanácsára A magyarázkodást azonban
nem kerülheti el Először úgy nyilatkozik: Michel Hidalgó
egyszerű „udvariassági látogatást tett'' Nápolyban amit
esetleg ő is viszonoz majd a nyáron Véleményt nyilvánít
a Napoli szóvivője: „Nem tehetünk ilyen esetben mást
mint hogy mosolygunk az egészen"
Maradona is mosolyogva mondja el olasz lapoknak:
„Megszokott dolog s nem az első hogy 'keresnek Min-denki
Maradonát akarja "
— Igaz hogy a Holdat is ígérték önnek? — kapta a
következő kérdést ó azt azért nem Hidalgó kérdezte
mennék-- e Marseillebe én Ikerek-pere- c megmondtam szer-ződésem
1993-i- g Nápolyhoz köt és én nem vagyok szerző-désszegő
Csak Ferlaino joga az 'hogy más klubbal tár-gyaljon
távozásomról De én tudom ilyet nem tenne so-hasem
Egyébként kimondom az igazat: most már egy
hónapon belül kétszer is megmérgezte a sajtó a tényeket
Emberek akik tudatlanok olyanokat írnak rólam hogy
a még tudatlanabb közembereket is a teljes nihilbe taszít
ják" — így semmiféle kertelés keményen 'kimondva
Mi az igazság a zörgő haraszt körül?
A francia sajtó persze újabb tényeket derített ki Azt
is megtudták hogy Bernard Tapie alig tudta legyőzni a
marseillei igazgatótanács ellenállását mert többen attól
tartottak nincs az a pénz( amit Maradona majd elkér A
valóság más Tapie szerint 40 millió frankért szó van Ma-radona
átszerződéséről (63 millió dollár) ami ugye baga-tell
összeg ahhoz (képest hogy a Barcelonától 75 millióért
j'ött át Olaszországba
— Ugyan kérem nyugtassák már meg a nápolyi szur-kolókat
— lkérlelte Maradona az ANSA olasz hírügynök-ség
tudósítóit — Szó sincs arról hogy Franciaországban
folytassam
A teljes igazság kedvéért: Maradonának van egy igen
jó üzletember barátja Marseilleben egy bizonyos Michel
Budapest—Bécs bringával
# Harminchárom év után
ismét Budapest— Bécs ke-rékpárosversenyre
került
sor: 10-1- 0 magyar illetve
osztrák kerekes vágott neki
a 260 km-e- s távnak a Vörös-marty
térről A cél a bécsi
Práter volt A viadal felújí-tását
az osztrákok kezdemé
Brazil „csendélet" —
petárdával
A távirati irodák azt ad-ták
hírül Oiogy botrányba
fulladt 'Rio de Janeiróban a
brazil— chilei vb-selejtez- ő: a
hazaiak 1—0-a- s vezetésénél
a 70 percben petárdát dobj
tak a pályára amely súlyo-san
felsértette a chilei Ka-pus
Rojas arcát A csapat
levonult s a bíró — a hiva-talos
várakozási idő letelté-vel
— lefújta a mérkőzést
A chilei vezetők óvtak
lA Grafico című argentin
lap ezután szenzációs felvé-telsorozatot
közöl a petárda
robbanásról és az ezt köve-tő
pillanatokról Világosan
nyomon követhető hogy a
petárda legalább két méter-rel
a kapus mögött esett a
földre s a durranáson kívül
nem okozott 'kárt Az is lát-ható
amint a kapus a fejé- -
nyezték elsősorban annak a
reményében hogy a két fő-város
megkapja az 1995 évi
világkiállítás rendezési jo-gát
'A szervezők amatőrök-re
is gondoltak egy Sopron-ból
induló 74 km-e- s verseny-ben
ők is összemérhették
erejüket
hez kap aztán hanyatlvágja
magát s látványosan fetreng
a zöld gyepen A felvételek
készítője Ricardo Alfieri ha-tározottan
állítja hogy Ro-jas
szimulált az égvilágon
semmi baja nem történt
Ezzel egybecseng a brazil
válogatott gyúrójának állítá
sa amely szerint látta hogy
a chilei csapat orvosa vala-mi
vörös folyadékot öntött
Rojas fejére hogy úgy tűn-jön
véres sebet ejtett a pe-tárda
A játékvezető pedig
nem győződött meg a sérü-lés
valódiságáról mielőtt le-fújta
a mérkőzést
A brazil játékosok minden-esetre
már meg is kapták a
továbbjutásért járó fejeként
tizenötezer dolláros prémiu-mot
i — + —
Kína magasan a legjobb!
A Savaria Kupa női nemzetközi röplabdalornán Kína
válogatottja a Bulgária elleni 3:0-a- s győzelme után a dön-tőben
ugyanilyen biztonsággal 3:0 (8 8 8)-r- a verte Kuba
együttesét s hazavitte a kupát
A magyarok Svájctól 3:1 Csehszlovákiától 3: 0-- ás vere-séget
szenvedtek s utolsó helyen végezlek A bronzére-mért:
Bulgária— Svájc 3: 1
Basilewitch aki őszinte örömmel kísérte el Nápolyba Hi--
dalgót Megcsillantották az argentin játékos előtt azt a
csábos esélyt is hogy ha egyszer úgy gondolja elég a
futballból bevezetik olyan marseillei üzleti körökbe (eh-hez
'kellett vélhetően Basilewitch személye!) amiből csak- -
is előnye származhat "élete végéig
Marseille legalább olyan futballőrült város mint Ná-poly
1898-ba- n alapították az Olympique-o-t s az fennál-lása
során hatszor nyert francia bajnoki címet A leg-utóbbit
éppen 198889-be- n Múltja jelene sokat ígért fő-iként
Tapie szponzorságával Ámde olyan sötét összefonó-dások
renditették meg az elmúlt évtizedekben amely ere-dője
a helyi alvilág s az a tény hogy Marseille a Földköz-i-
tenger partján elhelyezkedvén a nemzetközi csempé-szet
a közelebbről zsíros kábítószerügyletek hazája me-legágya
— vont be a Maradona-üg- y kapcsán más jellegű
háttérinformációt a Reuter munkatársa leleplező írásá-ba
Maradona tehát nemet mondott Bernard Tapie a ma-ga
módján vonta le a tagadhatatlanul balul végződött ügy
következtetéseit:
t it it
— Az ilyen jellegű szerződések mint Maradonáé is
a lehető legnagyobb diszkrécióval kezelendők Nálunk
egyesek nem tudtak titkot tartani Mielőtt egy ekkora
horderejű szerződest nyélbeütünk hallgatni illik mert el-lenkező
esetben gyengeelméjü hülyékként kerülünk ki a
suttogásokból
Á Skodát kipróbálták
Bekiumhan
0 A Skoda Favorit kocsi-ját
tesztelte a brüsszeli Le
Soir A belgiumi gépkocsi-árszínvonal- at
figyelemre vé-ve
az olcsók közé sorolja a
lap az ottani 249 950 belga
frankos ára alapján (A Yu-g- o
55 olcsóbb 212 500 frank
valamivel drágább a Dajhat-s- u
Charade 254 700 és a Su-baru
Justy 255 300 frank)
A gyártó 52 liter benzinfo-gyasztást
adott meg állandó
90 kilométeres sebességnél
és 76 litert városi forgalom- -
SPORTHÍREK
A kémkedés múzeu-mát"
állítják fel az angliai
Cheltenhamben Az egykori
képzőművészeti galéria fo-gadja
be jövő tavasztól
kezdve a hírszerzés tárgyi
emlékeit de a regényala-kokra
mint például James
Bondra is utal majd a mú-zeum
anyaga A hely meg-választása
nem véletlen:
Cheltenhamben van őfelsé-ge
kormányának távközlési
főhadiszállása a nyugati vi-lág
egyik legnagyobb lehall-gató
berendezésével
— —
$ A júliusi denveri világ
bajnokságon győztes női
párbajtör csapat tagja
Eöri Diana sikeréről már
beszámoltunk Mint a rész-letes
hírügynökségi jelenté
sekből kiderült rajtuk kívül
még 'két magyar résztvevő
je volt a döntőnek A női
párbajtőrben Szőcs Zsuzsa a
negyedik helyen végzett
míg a kardozóknál Szeley
András nyolcadik lett
Férfi párbajtőrben Ban- -
czik Zoltán nemcsak hogy
bekerült a legjobb nyolc kö
zé hanem még a bronzére
mért is vívhatott ezt a csör-tét
azonban szoros küzde
lemben elvesztette a kubai
Wilfredo Loyola ellen így a
negyedik helyei szerezte
meg
— —
# Magyar győzelemmel
fejeződött be Bécsben az
osztrák kettes fogathajtó
bajnokság: Püldeák végzett
az élen az osztrák Kainz és
Reriner előtt s csapatver-senyben
is Magyarország
lett első
— + —
# Az UEFA Kupa első
fordulójába jutásért vívott
selejtező visszavágóján a
francia Auxerre óriási meg
lépet ésre idegenben 3—1
(2—0) arányban legyőzte a
jugoszláv Dinamó Zagreb
csapatát s 3-- 2-es összesí-téssel
tovább léphetett
A telt liáz- - 55 ezer néző
ban a belga lap tesztje sze-rint
városban országúton
továbbá autópályán nagy se
bességgel haladva 100 kilo-méteren
97 litert fogyasztott
a motor Az általános véle
meny jó a Favorit az árá-hoz
képest sokat nyújt ké-nyelmes
és biztonságos Ili
bájául rója fel a belga tesz-telő
hogy hangos és azt is
kifogásolja hogy a hátsó
ablakra szerelhető ablaktör-lőért
külön 5613 frankot szá-mítanak
fel
előtt lejátszott mérkőzésen
a 33 percben Kovács Kál-mán
nyitotta meg a gólok
sorát s ezzel lendületet
adott az Auxerre-ne- k
— —
Svájcban Martignyben
a kötöttfogású birkózó-világbajnoks- ág
Az öt súlycso-portban
kezdődlek meg a
küzdelmek öt magyar vál-takozó
sikerű szereplésé-vel
A 68 kilogrammosok kö-zött
a nagy reménység
Repka Attila kél győzelem
után szenvedett vereséget
Hasonló győzelem és vere-ség
jelzi Vadász Csaba (52
kb) Takács János (74 kg)
Klauz László (130 kg) és Ta-kács
Ferenc (100 kg) útját
Bandi
BMWHIJiaUUM
BEAR DELI
PICK'S SZALÁMI KAPHATÓ
Telefon: 733-00- 22
Gyors
nyaraló-negyedbe- n
Zongoránál:
HUNGÁRIÁN
MÉZESMACKÖ
KOCSONYÁI
HIDEG-MELE- G
MÉLYHŰTÖTT
sütemények
torták felvágottak saláták sajtok
áruk
újságok magazinok
Vasárnap nyitva 10-t- ől 2-i-g
Sheppard Ave
&m
kolbásztöltő
Deutsch
nmmtPmBűJkBBmmSíK
szükségleteit beszerzi keresse
HÁZTARTÁSI BOLTOT
megtalálja a magyar Kerámiát a kalocsai dísztányé-rokat
és cspressü settckel valamint csehszlovák
a legszélesebb választékot — minőségű Sollingcni
maniküikés7lelek bőrtokban zsebkések a legnagyobb válasz-tékban
Gvúrütábla — Főzőedények sütőformák minden
és minőségben — Kilós és konyha- - és fürdőszo-báméi
legek — Mindenléle háztartási gépek mák- - kávédaralok hoávalo alkatrészek — Tésitanyújtó és vágó-gépek
— S7ódaíkcsítő üveg patronnal — Kiilónbóő mé-retű
és minőségű kések — Bárdok hurkatöltők — Külön-böző
nokedliszaggatók
HOUSEWARES IMPORTING
SPADINA AVE TORONTO ONT
1989 29-é- n du 2-t- ől este 8
Hívja
Antal
eladása
Cclborne: bevezetett
étterem
forgalmas
Kiváló alkalmi
Newmarkct:
centre
available details
Scugog Vz
Vi-llany
telefon
Wcston
kitűnő
kilátás folyóra
Juhász
ÉTELEK
vegyes
európai
Magyar és
Is de du
249 E
111 és Lajos
Mielőtt fel
ahol fali
kristályból
Garantált
nvújtófával
méretben lbs
hús- - dió--
és
CO
388 ©
MAGYAR ÉLET AZÉRT
MAGYARORSZÁGON
ISMÉT MAGYAR ÉLET LEGYEN!
a í
in new
for
for
150 m-r- e
víz
ÉS
és
A
593-699- 9
október vasárnap
épülettel
központjá-ban
shopping
engedély-lye- l
$8490000
hálószobás
vagyunk
KÜZD
HOGY
St W a társalgóban)
lagyarország megsegítésére
Tavaly: magyarok az erdélyiekért
most: magyarok Magyarországért!
Kérjük családját és ismerőseit
Szeretettel várunk mindenkit:
az Egyesült Magyar Alap
JJHWaiBIJHL!UJgUUTBmTT
665-638- 8
megbízottainkat:
Rudas Zsuzsanna 741-314- 9
Klail 622-403- 9
PRESENT THIS AD AND SAVÉ 15% ON COMMISSION W1TII FULL M L S
SERVICE
Díjtalan felértékelés Házak telkek üzletek vétele és szakértelemmel
Heti
Port első osztályú
és lakrésszel a Niagara-féls-ziget
turista
vétel $G2500000
3 commercial units
sale Restaurant
permit Call
Laké: acre-e- s telek
a tóparthoz
és építési
Rd— Hwy 401: 3
öröklakás közlekedési lehetőség
gyönyörű a Humber
§19990000
HONEY
(747 Clair Ave
értesítse
TR0
Kaphatók:
ajánlataink:
'3
Magyar étterem a Stecles Ave-- n ízlé-ses
berendezés italengedély 9 éves bér-leli
szerződés $9990000
Muskoka River: 3 db V2 acre-e- s telek
nyaralónegyedben $1350000 telkenként
Kcele — Finch:
Kitűnő állapotban levő 2 hálószobás
öröklakás közel a York TJnhersityhez
$14990000
Cafetcria: Belvárosi irodaházban 5 na-pos
nyitvatartás $2990000
Danforth Rd:
3 hálószobás teljesen felújított emeletes
léglaház modern külön bejáratú pince-lakással
$26990000