000243 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mmmmmm ''í'Á C" " '-- V5 V ' nlív fíft5 w- - % "!jS'i "5ai ' ' ¥ te" 1989 május 20 MAGYAR ÉLET 9 oldal MONTREAL MONTREAL MONTREAL MOMKEAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MOMKEAL Vancouver magyarsága emlékezik Pár évvel ezelőtt a Vancouver környéki magyarság áldozatkészségéből elégséges összeg gyűlt egybe az '56-o- s Magyar Forradalom emlékének megörökítésére A város akkori őszirózsás beállítású polgármestere és vezérkara azonban nem adott lehetőséget az emlékmű köztéren tör-ténő felállítására Ezért akkor kényszerhelyzetben a ma-gyar forradalmi obeliszk egyik szép fekvésű temető kü-lön megváltott szögletébe került Ide járt hát a magyar-ság emlékezni koszorúzni mécsest gyújtani Változtak azonban az idők s változtak Vancouver ve-zetői is Az Emlékmű Testület nevében és megbízásából Benkő Géza a Szabadságharcos Szövetság volt kanadai elnöke és Márton György vezetőségi tag felkeresték Gor-don Campbell új polgármestert és többszöri tárgyalás ered-ményeként egy gyönyörű kivitelű emléktábla a város szí-vében fekvő Queen Elizabeth Park sugárpontjában hirdeti forradalmunk időtlen dicsőségét ezzel a szöveggel: Remember Hungary! „THOU SHALT NOT FORGET — That the Spirit of Freedom Justice And Demokracy — Transcends Natio-nal Bounderies — REMEMBER HUNGARY! - 23 Octo- - ber 1956 — In IMemmory of the Freedom Fighters Wno Sacrificed Their Lives To Free The INation From Tyranny And Oppression" Tamási Miklós az Emlékmű testület elnöke így szá-mol be a felavatási ünnepségről a szerkesztésében megje-lenő Tárogató című irodalmi folyóiratban: — Több mint 300 főnyi közönség volt tanúja a felemelő ünnepségnek és azóta ezrek olvassák és emlékeznek visz-sz- a népünk hőstettére Itt fordul meg a legtöbb külföldi látogató is A város legszebb pontján: Emléktábla — 1 956 — Hálásak vagyunk a Park Boardnak amiért ilyen prominens helyet biztosított A táblát Phil Owen városi ta-nácsos leplezte le Campbell polgármester levélben köszön-tötte az ünnepség rendezőit és résztvevőit Ünnepi szóno-kunk Benkő Gáza volt Victóriából akinek elévülhetetlen érdemei vannak a kezdeményezés terén A beszéd szük-ségszerűen kemény hangú volt Itt van az ideje hogy mi is nyilvánosan hallassuk szavunkat és aggodalmunkat a kanadai közéletben elburjánzó baloldali befolyás miatt FAIRMOUNT Meat Markét & Delicatessen Friss húsok házilag készült felvágottak hurkák gyulai kolbász csabai kolbász füstölt húsok Frissen vágott szárnyasok — továbbá einrőpáből importált csemege és fűszer áruk nagy választékban kaphatók Minden csütörtökön díjmentes házhoz szállítás 3833 ST LAWRENCE BOULEVARD Telefon: 288-80- 46 Tulajdonosok: József Prepszl és József Birnsüngel A magyarok közkedvelt csemege- - és hentesüzlete: FAVORITÉ MEAT MARKÉT 5675 Monkland Ave Kitűnően készített magyar szalámik kolbászok disznótoros májas és véres hurkák virslik felvágottak nagy választékban la minőségben kaphatók Sajtok a világ minden részéből friss pörkölt kávé konzervek lekvárok savanyúságok Megjelent: PUSKÁS-BALOG- H ÉVA S könyvet FOLTOS EMLÉKEK címmel Amerikában kaphatói az ŰJ HlDFÖ kiadójában: Dr Fabó László 22 Hancock Stv San Francisco CA 941 14 Ára: US$1200 Kanadában megrendelhető: BC PROMOTIONS magyar könyvterjesztő cégnél: 7360 Rue Terrebonne Montreal Québec H4B 1E4 Ára:CA$1400 # Legfinomabb csemegeáru a világ minden tájáról # Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam # Magyar hentesáru-különlegessége- k # Naponta friss tejtermékek # SaJUdilönlcgcsfiégek kedvezményes árra # Kenyér péksütemények # Európai cukrászsütemények Bourret Delicatessen & Pastry 5771 Victoria Ave - 733-846- 2 SZABAD PARKOLÁS Montreali szerkesztőségünk vezetője: SAS LÁSZLÓ dme: 3333 JEAN TALON WEST Api 531 TELEFON: 735-145- 8 Megkapó színfoltot jelentett a North Vancouver Youth Bánd szereplése Dávid Henderson vezetése alatt Rész-vételük kihangsúlyozta hogy ez nemcsak magyar de ka-nadai esemény is — A szervezés és előkészítés oroszlánrészét Márton György vállalta Tulajdonképpen ő vívta ki ezt a nagysze-rű eredményt A Szabadság Fája — Közvetlenül az emléktábla mögött a hivatalos város a Szabadság Fáját ültette el hogy örökzöldjével a hősök halhatatlanságát hirdesse — Külön köszönet illeti mindazokat akik adománnyal járultak hozzá a kivitelezéshez Egyénileg sokan működ-tek közre Pungor István volt a gyűjtés motorja A Zsap-ka-csalá- d a szikla szállításával Major Richárd az ünne-pély levezetésével Matanovich Gábor a hangerősítéssel míg Kuzsel István és Kárász József a rendezés irányításá-val Az ünnepségről Barron Gusztáv videofelvételt készí tett Az lüristennek Ugrin Béla S J főtisztelendő és Sza-mosközi László nagytiszteletű köszönte meg ezt a különös kegyelmet „'56 emlékét sohasem engedjük — Legyünk büszkék rá vancouveri magyarok hogy újra megújítottuk fogadalmunkat: '56 emlékét sohasem engedjük elhomályosodni Eddig a Tárogató beszámolója Szükségesnek tartjuk még Benkő Géza erdőmérnök szabadságharcos szövetségi elnök angol nyelvű felavató beszédének lényegét közread-ni okulásul és bátorításul: — Ez a ma leleplezett emléktábla és elültetett emlékfa mai életünk legfontosabb ideáljára figyelmeztet: Szabad-ság Törvényesség Demokrácia — Jelképes figyelmeztetésre azért van szükség mert a mai kanadai ifjúság nem érzi át kiváltságos helyzetét s így a saját szabadsága is veszélyben forog Pedig a sza-badságot és demokráciát nehéz megalapozni de könnyű elveszteni — Minket magyarokat hol ilyen hol olyan tirannu-so-k elnyomhattak félreszoríthatlak de nemzeti önluda tunkat soha nem adtuk fel Nyelvünk most is magyar nem CF-CAB-LE 24 4333 St Catherine St W Suite 600 á Az erős akarat győzedelme elhomályosodni" MONTREALI MAGYAi TELEV 5343 BŐÜL DECARIE QUE H3W 3C4 498B Place de la Saván a 15 és török német vagy orosz mert soha nem mondtunk le és azért a nemzet jobbjai mindig meg tud-tak halni A 'Nemrég egy fekete püspök beszélt a kanadai parla-mentben A dél-afrik- ai főpásztor népe elnyomásáról szólt és bátran kritizálta a nyugatiak Részünk-ről csak tisztelet illeti Tulu magatartását és itt volna az ideje hogy az európai elnyomott népek képviselői is kiáll-jana- k népeik jogai mellett missziós feladata van! Idestova 33 esztendeje hogy Kanadába érkezett 37 000 menekült az '56-o- s forradalom után és hát itt él több mil-liónyi lengyel horvát ukrán balti államokbeli menekült de még egyetlen magyar lengyel vagy ukrán — azóta szerzett — hajdani menekült nem szólalt fel a kanadai parlamentben elnyomott népe érdekében Senki nem követelt megtorlást és gazdasági nyomást a kommunista birodalom ellen amely négy és fél évtizede 122 millió fehér embert tart Ellenkezőleg: kormányunk millió és millió adópénzt veszteget kommu-nista zsarnokok támogatására nem is a jóhiszemű van a baj hanem bennünk a hiba 'Nem végzünk missziós munkál és nem merünk a sarkunkra állni Nyakig a langyos áradatba a kényelmes nyugati életmód- - ba Két évvel ezelőtt a vancouveri elöljáróság nem adott helyet emlékmüvünk felállítására lEzt a veszedelmes szel-lemet a azonban kisöpörték a vancouveri városházáról a © 1937-be- n Kína lett a vi-lág negyedik A legtöbb ilyen készü-léket Japánban gyártották 135 milliót utána az USA IMRE VIDEOTRON CH 24 hajnali T :0O Kedd: éjjel 24:00 Szerda: du 1 5:30 Csütörtök: reggel 7:00 Péntek: du 17:00 CH Szerda: du 15:30 este 21:00 & Co — Grünwald & Co ACCOUNTANTS Montreal: 931-38- 14 noHn Toronto: 636-55- 11 3845 Bathurst St Suite 203 MONTREAL 9 következett 114 millióval és Dél-Kor- ea 89 millióval A kínai hatmilliós eredmény akkor értékelhető igazán ha tudjuk: az NSZK-ba- n 44 millió színes tévé kerül le a jelentke-zett ismételten Kölnben: a híres színház a be kellett bárjon mert levegőjében az azbeszt! A városi hatósá gok "bezárattak a egy iskolai központot is mert annak a levegőjében szintén a több volt az az-beszt A Deutsche Welle 30 emeletes irodaházát is ki-ürítették — szellőztetés cél-jából Magyarok 90 ouest rue Gutcot Montreal Quetoo HZP 1L4 TeL: (514) 387-95- M Szentmisék: hétköznap de 8 vasárnap de 830 930 és 11 óraikor Házasságra Jelentkezés bá-rom hónappal élőbb Ke-reszbelé- uro egy hónappal eWöb LTEE BUSINESS MACHINES LTD — (514) 489-977- 9 341-320- 0 - - ÉVES OLCSÓ ÁRON Küldje üzenetét Toshiba FAX géppel világ minden részébe— másodpercre oldalanként (812X1H Különböző modellban nagyságban kaphatok szabadságunkról nyugatiak közönyössége közönyösségét Kelet-Európ- a menekültjeinek ál-lampolgárságot rabszolgaszíjon Tulajdonképpen kormánytagokkal belesüp-pedünk szavazópolgárok Érdekességek Nagyvilágból színestévégyár-lója Műsorvezető: NEUMÜLLER MŰSORIDŐK: Vasárnap: Vasárnap: Jeledi Tibor JeEedi CHARTERED futószalagokról Azbesztveszély Schauspiel-hau- s megsűrűsödött Weiden-városrészbe- n meg-engedettnél Nagyasszonya Egyházközség EQUIPEMENTDEBUREAU TELEPHONÉ: ELADÁS JAVÍTÁS KÖLCSÖNZÉS EGY GARANCIÁVAL TOSHIBA és más MÁSOLÓGÉPEK kiállító-termünkbe- n megtekinthetők Nagyméretű műhelyünk szakemberei MÁSOLÖ- - 1RÖ-é- s SZÁMOLÓGÉPEK javítását GARANCIÁVAL vállalják KANADA EGÉSZ TERÜLETÉRE SZÁLLÍTUNK MAGYAR ÜZLET Előttünk a példa — lengyelek ukránok horvátok ma-gyarok előtt — mi mindent lehetne tenni ha összefogunk? Senki sem fog felállni az elnyomottak érdekében ha mi nem állunk ki! J F Kennedy: „Amerika soha nem ismeri el a Szovjetunió uralmát Magyarországon!" — John F Kennedy mondotta 1960-ba- n: — „1956 októ-ber 23-- a örökké fennmarad a szabad nemzetek évköny-veiben Ez a nap a bátorság lelkiismeret és győzelem ün-nepe" — Aztán még ezt is mondta: — „Amerika soha nem ismeri el a Szovjetunió uraimat Magyarországon!" Nekünk magyaroknak tehát megvan minden jogunk hogy az amerikai elnök ünnepélyes ígéretének megtartását kérjük és elismert jogaink mellett bátran kiálljunk Benkő Géza bátor szavait a közben összeverődött több száz turista és vancouveri is hosszasan megtapsolta Lemke Gyula Beszélő termái a tenyerünkben Ma már egyre több műszert úgy készítenek el hogy az általa mért értékek közvetlenül számítógépbe íródjanak be Erre azonban nem minden mérőeszköz alkalmas Pél-dául a higanyos hőmérőt vagy a higanyos barométert na-gyon nehéz és sokba kerülne úgy készíteni el hogy számí-tógép olvassa le róluk a mérési adatokat Londonban egy olyan parányi az ember tenyerében el-férő számitógép-végkészülék- et (terminált) fejlesztettek ki amellyel a műszerekről leolvasott adatokat a kezelő sze mély közvetlenül a laboratórium számítógépébe írhatja be Ráadásul a kis készülék hangosan visszamondja — élő-szóval megismétli — a bebillentyűzött számokat de meg-jeleníti őket egy jól olvasható kijelzőn is A számok visz-szamondásá-hoz szükséges beszédszintetizátor a lápegység-gel együtt egy külön egységbe van beépítve s ezt a kézi terminállal egy 30 méter hosszú vékony kábel köti össze A beszédszintetizátor a számokon kívül néhány további szót is „tud" Egyebek közt ha nagyon hihetetlen adatot bil-lentyűznek be — például ha valaki '1000 megabart billen-tyűz be 20 Celsius-fo- k helyett — visszakérdez: „Valóban?" (Spectrum) Dr FAZEKAS ÁRPÁD általános orvos 5025 Sherbrooke St W Suite 425 MONTREAL QUÉBEC H4A 1S9 Telefon: (514) 849-80- 70 Uj magyar étterem! CAFE MOZART 2090 rue de la Montagne Montreal Que Magyar és bécsi specialitások Asztalfoglalás: 849-14- 82 B0UCHERIE H0NGR01SE Magyar hentesüzlet 3843 St Laurence Blvd Montreal Que H2W 1X9 Telefon:8444734 Hentesárúk magyar recept szerint készült felvágottak frissen és nagy választékban kaphatók Valamint Európából importált konzervek lekvárok befőttek és savanyúságok stb Vásárlásánál hivatkozzon a MAGYAR ÉLETRE! Előzékeny kiszolgálás olcsó1 árak ARÉNA GYÓGYSZERTÁR 85 MOUNT ROYAL WEST -TELEFON: 844-113- 4 Magyarországra szóló gyógyszermegrendelést gyorsan és pontosan teljesítünk Oj megoldású fogamzás! vizsgálatot végzünk Niagara Falls A debreceni Arany Bikából érkezett Jeremiás Béla prímás Tordai Jenő cimbalmos és Ondi György nagybőgős Nagy sikerrel szórakoztatják (hétfő kivételével) kedves vendégeinket A _ 3&sií!it&x£$& '" --' 1?
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, May 20, 1989 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1989-05-20 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad2000675 |
Description
Title | 000243 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | mmmmmm ''í'Á C" " '-- V5 V ' nlív fíft5 w- - % "!jS'i "5ai ' ' ¥ te" 1989 május 20 MAGYAR ÉLET 9 oldal MONTREAL MONTREAL MONTREAL MOMKEAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MOMKEAL Vancouver magyarsága emlékezik Pár évvel ezelőtt a Vancouver környéki magyarság áldozatkészségéből elégséges összeg gyűlt egybe az '56-o- s Magyar Forradalom emlékének megörökítésére A város akkori őszirózsás beállítású polgármestere és vezérkara azonban nem adott lehetőséget az emlékmű köztéren tör-ténő felállítására Ezért akkor kényszerhelyzetben a ma-gyar forradalmi obeliszk egyik szép fekvésű temető kü-lön megváltott szögletébe került Ide járt hát a magyar-ság emlékezni koszorúzni mécsest gyújtani Változtak azonban az idők s változtak Vancouver ve-zetői is Az Emlékmű Testület nevében és megbízásából Benkő Géza a Szabadságharcos Szövetság volt kanadai elnöke és Márton György vezetőségi tag felkeresték Gor-don Campbell új polgármestert és többszöri tárgyalás ered-ményeként egy gyönyörű kivitelű emléktábla a város szí-vében fekvő Queen Elizabeth Park sugárpontjában hirdeti forradalmunk időtlen dicsőségét ezzel a szöveggel: Remember Hungary! „THOU SHALT NOT FORGET — That the Spirit of Freedom Justice And Demokracy — Transcends Natio-nal Bounderies — REMEMBER HUNGARY! - 23 Octo- - ber 1956 — In IMemmory of the Freedom Fighters Wno Sacrificed Their Lives To Free The INation From Tyranny And Oppression" Tamási Miklós az Emlékmű testület elnöke így szá-mol be a felavatási ünnepségről a szerkesztésében megje-lenő Tárogató című irodalmi folyóiratban: — Több mint 300 főnyi közönség volt tanúja a felemelő ünnepségnek és azóta ezrek olvassák és emlékeznek visz-sz- a népünk hőstettére Itt fordul meg a legtöbb külföldi látogató is A város legszebb pontján: Emléktábla — 1 956 — Hálásak vagyunk a Park Boardnak amiért ilyen prominens helyet biztosított A táblát Phil Owen városi ta-nácsos leplezte le Campbell polgármester levélben köszön-tötte az ünnepség rendezőit és résztvevőit Ünnepi szóno-kunk Benkő Gáza volt Victóriából akinek elévülhetetlen érdemei vannak a kezdeményezés terén A beszéd szük-ségszerűen kemény hangú volt Itt van az ideje hogy mi is nyilvánosan hallassuk szavunkat és aggodalmunkat a kanadai közéletben elburjánzó baloldali befolyás miatt FAIRMOUNT Meat Markét & Delicatessen Friss húsok házilag készült felvágottak hurkák gyulai kolbász csabai kolbász füstölt húsok Frissen vágott szárnyasok — továbbá einrőpáből importált csemege és fűszer áruk nagy választékban kaphatók Minden csütörtökön díjmentes házhoz szállítás 3833 ST LAWRENCE BOULEVARD Telefon: 288-80- 46 Tulajdonosok: József Prepszl és József Birnsüngel A magyarok közkedvelt csemege- - és hentesüzlete: FAVORITÉ MEAT MARKÉT 5675 Monkland Ave Kitűnően készített magyar szalámik kolbászok disznótoros májas és véres hurkák virslik felvágottak nagy választékban la minőségben kaphatók Sajtok a világ minden részéből friss pörkölt kávé konzervek lekvárok savanyúságok Megjelent: PUSKÁS-BALOG- H ÉVA S könyvet FOLTOS EMLÉKEK címmel Amerikában kaphatói az ŰJ HlDFÖ kiadójában: Dr Fabó László 22 Hancock Stv San Francisco CA 941 14 Ára: US$1200 Kanadában megrendelhető: BC PROMOTIONS magyar könyvterjesztő cégnél: 7360 Rue Terrebonne Montreal Québec H4B 1E4 Ára:CA$1400 # Legfinomabb csemegeáru a világ minden tájáról # Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam # Magyar hentesáru-különlegessége- k # Naponta friss tejtermékek # SaJUdilönlcgcsfiégek kedvezményes árra # Kenyér péksütemények # Európai cukrászsütemények Bourret Delicatessen & Pastry 5771 Victoria Ave - 733-846- 2 SZABAD PARKOLÁS Montreali szerkesztőségünk vezetője: SAS LÁSZLÓ dme: 3333 JEAN TALON WEST Api 531 TELEFON: 735-145- 8 Megkapó színfoltot jelentett a North Vancouver Youth Bánd szereplése Dávid Henderson vezetése alatt Rész-vételük kihangsúlyozta hogy ez nemcsak magyar de ka-nadai esemény is — A szervezés és előkészítés oroszlánrészét Márton György vállalta Tulajdonképpen ő vívta ki ezt a nagysze-rű eredményt A Szabadság Fája — Közvetlenül az emléktábla mögött a hivatalos város a Szabadság Fáját ültette el hogy örökzöldjével a hősök halhatatlanságát hirdesse — Külön köszönet illeti mindazokat akik adománnyal járultak hozzá a kivitelezéshez Egyénileg sokan működ-tek közre Pungor István volt a gyűjtés motorja A Zsap-ka-csalá- d a szikla szállításával Major Richárd az ünne-pély levezetésével Matanovich Gábor a hangerősítéssel míg Kuzsel István és Kárász József a rendezés irányításá-val Az ünnepségről Barron Gusztáv videofelvételt készí tett Az lüristennek Ugrin Béla S J főtisztelendő és Sza-mosközi László nagytiszteletű köszönte meg ezt a különös kegyelmet „'56 emlékét sohasem engedjük — Legyünk büszkék rá vancouveri magyarok hogy újra megújítottuk fogadalmunkat: '56 emlékét sohasem engedjük elhomályosodni Eddig a Tárogató beszámolója Szükségesnek tartjuk még Benkő Géza erdőmérnök szabadságharcos szövetségi elnök angol nyelvű felavató beszédének lényegét közread-ni okulásul és bátorításul: — Ez a ma leleplezett emléktábla és elültetett emlékfa mai életünk legfontosabb ideáljára figyelmeztet: Szabad-ság Törvényesség Demokrácia — Jelképes figyelmeztetésre azért van szükség mert a mai kanadai ifjúság nem érzi át kiváltságos helyzetét s így a saját szabadsága is veszélyben forog Pedig a sza-badságot és demokráciát nehéz megalapozni de könnyű elveszteni — Minket magyarokat hol ilyen hol olyan tirannu-so-k elnyomhattak félreszoríthatlak de nemzeti önluda tunkat soha nem adtuk fel Nyelvünk most is magyar nem CF-CAB-LE 24 4333 St Catherine St W Suite 600 á Az erős akarat győzedelme elhomályosodni" MONTREALI MAGYAi TELEV 5343 BŐÜL DECARIE QUE H3W 3C4 498B Place de la Saván a 15 és török német vagy orosz mert soha nem mondtunk le és azért a nemzet jobbjai mindig meg tud-tak halni A 'Nemrég egy fekete püspök beszélt a kanadai parla-mentben A dél-afrik- ai főpásztor népe elnyomásáról szólt és bátran kritizálta a nyugatiak Részünk-ről csak tisztelet illeti Tulu magatartását és itt volna az ideje hogy az európai elnyomott népek képviselői is kiáll-jana- k népeik jogai mellett missziós feladata van! Idestova 33 esztendeje hogy Kanadába érkezett 37 000 menekült az '56-o- s forradalom után és hát itt él több mil-liónyi lengyel horvát ukrán balti államokbeli menekült de még egyetlen magyar lengyel vagy ukrán — azóta szerzett — hajdani menekült nem szólalt fel a kanadai parlamentben elnyomott népe érdekében Senki nem követelt megtorlást és gazdasági nyomást a kommunista birodalom ellen amely négy és fél évtizede 122 millió fehér embert tart Ellenkezőleg: kormányunk millió és millió adópénzt veszteget kommu-nista zsarnokok támogatására nem is a jóhiszemű van a baj hanem bennünk a hiba 'Nem végzünk missziós munkál és nem merünk a sarkunkra állni Nyakig a langyos áradatba a kényelmes nyugati életmód- - ba Két évvel ezelőtt a vancouveri elöljáróság nem adott helyet emlékmüvünk felállítására lEzt a veszedelmes szel-lemet a azonban kisöpörték a vancouveri városházáról a © 1937-be- n Kína lett a vi-lág negyedik A legtöbb ilyen készü-léket Japánban gyártották 135 milliót utána az USA IMRE VIDEOTRON CH 24 hajnali T :0O Kedd: éjjel 24:00 Szerda: du 1 5:30 Csütörtök: reggel 7:00 Péntek: du 17:00 CH Szerda: du 15:30 este 21:00 & Co — Grünwald & Co ACCOUNTANTS Montreal: 931-38- 14 noHn Toronto: 636-55- 11 3845 Bathurst St Suite 203 MONTREAL 9 következett 114 millióval és Dél-Kor- ea 89 millióval A kínai hatmilliós eredmény akkor értékelhető igazán ha tudjuk: az NSZK-ba- n 44 millió színes tévé kerül le a jelentke-zett ismételten Kölnben: a híres színház a be kellett bárjon mert levegőjében az azbeszt! A városi hatósá gok "bezárattak a egy iskolai központot is mert annak a levegőjében szintén a több volt az az-beszt A Deutsche Welle 30 emeletes irodaházát is ki-ürítették — szellőztetés cél-jából Magyarok 90 ouest rue Gutcot Montreal Quetoo HZP 1L4 TeL: (514) 387-95- M Szentmisék: hétköznap de 8 vasárnap de 830 930 és 11 óraikor Házasságra Jelentkezés bá-rom hónappal élőbb Ke-reszbelé- uro egy hónappal eWöb LTEE BUSINESS MACHINES LTD — (514) 489-977- 9 341-320- 0 - - ÉVES OLCSÓ ÁRON Küldje üzenetét Toshiba FAX géppel világ minden részébe— másodpercre oldalanként (812X1H Különböző modellban nagyságban kaphatok szabadságunkról nyugatiak közönyössége közönyösségét Kelet-Európ- a menekültjeinek ál-lampolgárságot rabszolgaszíjon Tulajdonképpen kormánytagokkal belesüp-pedünk szavazópolgárok Érdekességek Nagyvilágból színestévégyár-lója Műsorvezető: NEUMÜLLER MŰSORIDŐK: Vasárnap: Vasárnap: Jeledi Tibor JeEedi CHARTERED futószalagokról Azbesztveszély Schauspiel-hau- s megsűrűsödött Weiden-városrészbe- n meg-engedettnél Nagyasszonya Egyházközség EQUIPEMENTDEBUREAU TELEPHONÉ: ELADÁS JAVÍTÁS KÖLCSÖNZÉS EGY GARANCIÁVAL TOSHIBA és más MÁSOLÓGÉPEK kiállító-termünkbe- n megtekinthetők Nagyméretű műhelyünk szakemberei MÁSOLÖ- - 1RÖ-é- s SZÁMOLÓGÉPEK javítását GARANCIÁVAL vállalják KANADA EGÉSZ TERÜLETÉRE SZÁLLÍTUNK MAGYAR ÜZLET Előttünk a példa — lengyelek ukránok horvátok ma-gyarok előtt — mi mindent lehetne tenni ha összefogunk? Senki sem fog felállni az elnyomottak érdekében ha mi nem állunk ki! J F Kennedy: „Amerika soha nem ismeri el a Szovjetunió uralmát Magyarországon!" — John F Kennedy mondotta 1960-ba- n: — „1956 októ-ber 23-- a örökké fennmarad a szabad nemzetek évköny-veiben Ez a nap a bátorság lelkiismeret és győzelem ün-nepe" — Aztán még ezt is mondta: — „Amerika soha nem ismeri el a Szovjetunió uraimat Magyarországon!" Nekünk magyaroknak tehát megvan minden jogunk hogy az amerikai elnök ünnepélyes ígéretének megtartását kérjük és elismert jogaink mellett bátran kiálljunk Benkő Géza bátor szavait a közben összeverődött több száz turista és vancouveri is hosszasan megtapsolta Lemke Gyula Beszélő termái a tenyerünkben Ma már egyre több műszert úgy készítenek el hogy az általa mért értékek közvetlenül számítógépbe íródjanak be Erre azonban nem minden mérőeszköz alkalmas Pél-dául a higanyos hőmérőt vagy a higanyos barométert na-gyon nehéz és sokba kerülne úgy készíteni el hogy számí-tógép olvassa le róluk a mérési adatokat Londonban egy olyan parányi az ember tenyerében el-férő számitógép-végkészülék- et (terminált) fejlesztettek ki amellyel a műszerekről leolvasott adatokat a kezelő sze mély közvetlenül a laboratórium számítógépébe írhatja be Ráadásul a kis készülék hangosan visszamondja — élő-szóval megismétli — a bebillentyűzött számokat de meg-jeleníti őket egy jól olvasható kijelzőn is A számok visz-szamondásá-hoz szükséges beszédszintetizátor a lápegység-gel együtt egy külön egységbe van beépítve s ezt a kézi terminállal egy 30 méter hosszú vékony kábel köti össze A beszédszintetizátor a számokon kívül néhány további szót is „tud" Egyebek közt ha nagyon hihetetlen adatot bil-lentyűznek be — például ha valaki '1000 megabart billen-tyűz be 20 Celsius-fo- k helyett — visszakérdez: „Valóban?" (Spectrum) Dr FAZEKAS ÁRPÁD általános orvos 5025 Sherbrooke St W Suite 425 MONTREAL QUÉBEC H4A 1S9 Telefon: (514) 849-80- 70 Uj magyar étterem! CAFE MOZART 2090 rue de la Montagne Montreal Que Magyar és bécsi specialitások Asztalfoglalás: 849-14- 82 B0UCHERIE H0NGR01SE Magyar hentesüzlet 3843 St Laurence Blvd Montreal Que H2W 1X9 Telefon:8444734 Hentesárúk magyar recept szerint készült felvágottak frissen és nagy választékban kaphatók Valamint Európából importált konzervek lekvárok befőttek és savanyúságok stb Vásárlásánál hivatkozzon a MAGYAR ÉLETRE! Előzékeny kiszolgálás olcsó1 árak ARÉNA GYÓGYSZERTÁR 85 MOUNT ROYAL WEST -TELEFON: 844-113- 4 Magyarországra szóló gyógyszermegrendelést gyorsan és pontosan teljesítünk Oj megoldású fogamzás! vizsgálatot végzünk Niagara Falls A debreceni Arany Bikából érkezett Jeremiás Béla prímás Tordai Jenő cimbalmos és Ondi György nagybőgős Nagy sikerrel szórakoztatják (hétfő kivételével) kedves vendégeinket A _ 3&sií!it&x£$& '" --' 1? |
Tags
Comments
Post a Comment for 000243