Magyar Elet, January 27, 1968

              2 oldal
HUSCAKUM Uf£
m 'Ü MAGYAR ELET
Published by Patria Publishing pompany Limited
Since 1957 in Toronto
Head Office: 301-- A Bloor St V Toronto Ont Canada
Telefon: 927-162- 2
Szerkeszti:
A MAGYAR ELET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
KIADÓ: LÁSZLÓ ANDRÁS
PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 7 dollár félévre 4 dollár
Atrihörized as seeond class mail by the Post Office Department
Ottawa and (or payment of postage In cash
EGYHÁZI ÉLET
TORONTÓI SZENT ERZSÉBET j Magyar Eangéllkus Egyház
LJi :
EGYHÁZKÖZSÉG
(Dundas— Spadina)
Telefon: EM 8-41-
49
Szentmisék: vasárnap 9
10 11 és 12 órakor hétköz-na- n
fél 8 és 8 órakor
Fogadó órák: keddtől pén-tekig
d e 9—12 d u 3—5
és este 7—9 Szombaton d e
9—3 óráig és este 7—8 Hét-főn
zárva a hivatal
Szombat délelőtt féltíztől
magyar óvoda és Iskola Dél-után
egytől kettőig hitokta-tás
Május 5-é- n lesz teonnlo-munkba- n
elsőáldozás Erre
a gyermekeket január é-Sf-éig
kell beíratni irodán-kon
az előkészítő oktatások-ra
Jelentkezéshez hozzuk el és
a gyermek keresztleelét
ANYAKÖNYV
A keresztség szentségében
részesültek: Endrődy Ma-rian
Fülöp Sándor Pegan
Konald
Templomunkból temettük:
Varga Jánost (élt 67 évet)
Nyugodjék békességben!
flMlltmtltlIMItltlHHIIMtMMIIItltltHMMIfltttlIltlHIIII
BAPTEISLTSAŐ MGAYGÜYLAERKEZET d8
8 Róbert St Toronto 4
(College és Spadina közelé-ben)
Lelkipásztor: Rev Kun Gyula
Vasárnaponként de 11
órakor: istentisztelet
Vasárnaponként este 7
órakor evangélizáló isten-tisztelet
Szerda esténként 7 órakor
Biblia óra
Minden alkalomra szere-tettel
hívjuk és várjuk ma-gyar
honfitársainkat feleke-zeti
különbség nélkül
cwsCTKanii£2ss2?ir!!Es
ÜLI I
A
Bátor és szőnyeg
minden
minőségben
fi o
1 Nagy választék
k ajándékokban
i minden vevőnek
Svéd bíilorolí
Q
Némul zenegépei:
HixctíÜtuiiil
iurwriálva
0
Tclvr'ziól:
rádiók slereo Hi-va'iy
árengedménnyel l
©
Kishibás bátorok
A f rn ímiii iivj F J WöVlVS
CSAK
ÍGY SPÓROL
Könnyű
rcszlclfizélés
©
Nyitva esle 8-i- g
First Lutheran Churcli
Templom:
116 Bond Street
Rev Buthy Dénes lelkész
Istentiszteleteinket 116
Bond St First Lutheran
Church-be- n tartjuk minden
hónap első és harmadik va-sá- rr
apján délután fél 5 óra-kor
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
A templom új címe:
439 Vaughan Rd Toronto 10
Telefon: 78M342
Lelkipásztor:
Nt SERESS ÖDÖN
Istentisztelet minden va-sárnap
délelőtt 11 órakor
Mindenkit szeretettel hívunk
várunk
Vasárnapi iskolánkat az
istentisztelettel egy időben
délelőtt 11 órakor tartjuk
Biblia- - és imaórák minden
csütörtökön este 8 órakor
Ifjúsági Kör (XXI század
club) vasárnap délután 3—6
óráig
Cserkcs7g) ülés pénteken
este 6 órakor
A lelkészi hivatalban csü
törtökön d u 3—6 este 7—
óráig valamint szombaton
u 2—5 óráig van hivatalos
óra
Kórházban levő betegjein-ket
azonnal jelentsük be a
lelkipásztornak
A Károlyi Zsuzsanna Női
Kör január hó 28-á- n vasár-nap
este '47 órai kezdettel
KAVÉESTET rendez A ká-vé
mellé a szokásos finom
fánk lesz felszolgáha Ez al-kalommal
vetítjük le az új
templom felszentelésén ké-szült
színes filmet Minden-kit
szeretettel hívunk
Jubileumi vacsoránkat
melyet az első templom
r
vhm
Eoba bátor
Vi
I megépítésének emlékére tar-tunk
minden ében 1968
február hó 11-é- n rendezzük
meg Jegjek elővételben a
lelkészi hivatalban és az
Egyház vezetőinél kaphatók
Evangélikus Református
Magvar Egyesült Egyház
Független Magyar
Református Egyház
Dr Pokoly László
lelkész
423 Queen St W Toronto 2B
Telefon: EM 3-95- 51
Istentisztelet és vasárnapi
iskola kezdete 11 órakor
Fogadó órák: csütörtökön
7— 8:30 valamint szomba-tonként
10—1 óra között
Magvar iskola szombaton-ként
10— 12 óra között
FOTO CLUB kezdi meg
működését Fénképezési ki-rándulások
és laboratóriu-mi
tanulmányok vezetője
Réthy Béla mérnök
Lórántffy Bál: A Lórántffy
Zsuzsanna Nőegylet hagyo-mányos
Lórántffy Bálját feb-ruár
hó 2-á- n pénteken este
tartja a torontói Magyar Ház
dísztermében
COURTLANDI SZT LÁSZLÓ
EGYHÁZKÖZSÉG
Bo 190 Courtland Ont
Telefon: 519 — 842-869- 8
Szentmisék: vasárnap 9
1030 és 1145 órakor hét-köznap
730 és 8 órakor
Gvóntatás: a szentmisék
alatt es külön kérésre bármi
kor
Hivatali órák: minden hét-köznap
reggel 9-t- ől este 9
órái?
Londoni Magyar
Sent István Termlom
London Húron és Webster
sarok (közel Hishbury Ave
126 Hi°hvav)
Lelkész: Fr Bódav Jenő SJ
Lakás: 525 Quens Ave
Telefon: 434-996- 3
Szentmisék: vasárnap dél-előtt
9 és 11 óiakor
PÜNKÖSDI-MAGYA- R
EGYHÁZ
Istentisztelet minden va-sárnap
délután 3— 5 és
minden csüt este 8—10
Biblia tanítás
Istentiszteleteink megtar-tása:
az Italian Pentecos-ta- l
Church-ben- :
706 College St Toronto
Mindenkit szerelettel vá-runk
k ö z v e í I
r r
t ~ isi1gt£ryf 1
á&m&5ZLl ít&m!' '&$&' rsfSo?
(38 db új)
-
is-merte
el a görög katonai
híján
Az
került
amikor az és a
a 17
elé
és
hogy
az
érdekli A
végső
március 15 amikor a
elő az
az
—
keresek part-tim- e
munkára
WA
GYÁRTOL VÁSÁROLHAT!
iJ mx-- t ' r~—n
Mú berendezés (üj)
5 darabból áSEó nappali (új)
Kávéaszialck
[loayftakészlei (uj)
3JE88EN
1ll™f
MG "Mi fiZ
W
MAGYAR ÉLET 1968 január 27
INNEN ONNAN
Törökország elsőként
kormányt amellyel novem-berben
hajszál fegyve-resen
összecsapott
atomstop elérhető kö-zelségbe
Genfben
USA Szovjet-unió
közösen kidolgozott
tervezetet terjesztett
nemzetből álló plénum
Sajnos Franciaország Kí-na
bejelentették őket
atomstop egyezmény nem
különösebben
megegyezés határideje
lesze-relési
konferencia elnöksége
jelentést terjeszt
ENSZ-ne- k elért eredmé-nyekről
agy eredmény-telenségről
imiiiiiiiiiinimmmmmmiiiiiiin
Truck-drher- t
bútorszállításhoz Tel:
5-85-
38
Szépen bútorozott földszinti front-szoba
konyhahasználatul kiadd
Tel: WA 5-85-
38
Dolgozó férfinek szoba koszttal
vagy anélkül Dunda—Queen kö-zött
kiadó Tel: 363-179- 1
Iroda üzlet bank takaritáet vél- -
lal megbízható idősebb üjkenadás
férfi Szíves értesített 932 2282
telefonszámon kérek
Magjar betűs Írógépet vennék
Szhes értesítést 363-998- 9 telefon-számon
kérek
Szoba-konyh- a üresen — tűzhely
és Jégszekrény van — dolgozó há-zaspárnak
vagy egyedülállónak
kiidd Bloor—Bathurst környék
Tel: 922-974- 8 d u 3 óra után
Bútorozott szoba konyhahaszná-lattal
Bathurst-We- lls környékén
kiadó Tel: 536-304- 3
Kanadai gyakorlattal rendelkező
állandó kiszolgálónőt felvesz hen-tesüzlet
Tel: 531-520- 2
Házaspár kres sürsősen meghíz-ható
asszonjt háztartás vezetésé-re
heti 5 napra 10— ' iS-i- z Bat-hurst—
St Clair körnjek Tel:
537-3- 9
I-atkó-czy
Zsuzsa 16 éves buda-pesti
kislány szeretne levelezni
magyarul hasonló korú fiatalok-kal
Címe: Budapest VIII So-mogyi
I Béla utca 5 Hungary
e n ü I
S 5903 II
} I
S 6 50 "
S 1350
I
I
II
! !n
P
8-73- 46!
w
r'yysrs§í'J
EGYES
--
ULT Bútorgyárak
MINTATERME
UNITEDFÜRNITUREFACTORIES
511 Kin? EM
OLCSÓSÁG
Toronto Ontario Kérje Mr Szókét
Mijk bicsl az órás 33IA St Clalr
Aie Wf't közel a Bathurst sa-rokhoz
Nagy választékban órák
ékszerek eladása és javítása ga-ranciával
Svájci géppel ellenőrzi
az órák pontosságát Telefon:
szám: 531-563- 1
A híres JARŰKA LACI és cigány-zenekara
vállal alkalmakra — es-küvőkre
születésnapokra partyk-r- a
— cigányzene szolgáltatást Te-lefon:
déli 12-i- g 922-681- 0 vagy d
u 5 után: 365-611- 5
Modern roofing mindenféle üj
és régi tetők csatornák készíté-sét
vagy Javítását garanciával
vállalom Hívja bizalommal Ján-vár- yt Tel: 632913 Díjtalan ár-ajánlat
MOSÓ és SZÁRÍTÓGÉP JAVÍTÁ-
SÁT garanciával vállalja Slezák
Károly Tel: 535-543- 2
Bútorozott szoba konyha 2 fel-nőtt
részére kiadó St Clair— Oak-woodn- ál
Tel: 531-650- 7
Egy nagy szoba konyha fürdő-szoba
használattal kiadó Pal-merst- on
Blvd Tel: 536-575- 1
4í ées csinos intelligens Ju-goszláviában
egyedül élő tisztvi-selőnő
megismerkedne hozzáillő
férfivel házasság céljából Cím:
Csomádl Gizella Frankopanska
u 39 Petrovaradin Jugoszlávia
44 ejfs állami állásban lévő férfi
intelligens őszinte becsületes
korban hozzáillő élettársat ke-res
Egy két gyermek nem afca- -
dily Válaaaokat „őszinte becsü- -
letes" jeligére a kiadóba
Mérnöki iroda speciál gep ezer-szám
és automata berendezés
szerkesztést és kivitelezést vál-lal
Tel: 766-552- 0
Szépen bútorozott front-szob- a
dolgozó férfinek a St Clair—Oak-woo- d
környékén kiadó Telefon:
531-650- 7
ANGOL TANÍTÁS nagyon kbny-ny- ü
módszerrel kezdőknek Mér-sékelt
ár egyéni oktatás Tele-fon:
536-276- 4
Karcsú molett 34 éves hölgy is-meretséget
keres házasság céljá-ból
45 éves korig Válaszokat
„Lottó" jeligére a kiadóba
Szeretnék megismerkedni egy
62—66 eves szerényigényü ártal-mas
szenvedélyektől mentes vidé-ket
is kedvelő házias özvegy ma-gányos
nővel aki télen megoszta-ná
velem vancouveri vagy victo-ri- al
lakását és a nyarat velem töl- -
icue Aiueruiuan levő uinoruinun
modern kényelmes házamban
Kölcsönös megtetszés esetén há-zasság
nincs kizárva „Jobb ket-tesben
élni" jeligére a kiadóba
Bloor—Dupontnál bútorozott szo-ba
fózési lehetőséggel kiadó Te-lefon:
921-126- 1
Szép meleg bútorozott szoba ki-adó
427 Palmerston Blvd Tele-fon:
WA 5-79-
37
Kézürjcsséjttel rendelkező fiatal
leányt felveszünk azonnali belé-pésre
plüss-Játé- k készitő munká-ra
Jelentkezés tel: 368-851- 1
Intelligens jólszituált középma-gas
vígkedélyű de józanéletű fér-fivel
megismerkednék házasság
céljából 50—60 évesig Csak ko-moly
szándékúak írjanak „Ta-vasz"
Jeligére a kiadóba
Szépen bútorozott szoba főzési
lehetőséggel férfi részére a Do-verco- urt
környékén kiadó Tel:
535-733- 7 d e 10-t- ől d u 2-i- g
Z£JVÜ7XV
DRAPERIES
bőséges anyagválasztékból! I
minőségi mértékutáni "
Függönyök buforhu-- i
zatok és fazon ágy-j- i
takarók
1 1 készítésével áll a rendeli
lők szíves hívására Szőnyegek
nagy választékban
kaphatók
Átalakítást vállalunk
TELEFONI HAAOIO
Fazekas Ha és MártaJI
Magyar Tul'
r Bátor! Cipőjavító Sándor
Minden e szakmába vágó
munkát vállalok
Saját készítésű férfi papu- csok állandóan raktáron
MIDTOWN Shoe Repalr
223 Brunswick Ave
(Sussex sarok)
VILLANYSZERELŐ
Bármilyen villanyszerelést
problémája van hívja biza-lommal
LONDON ELECTRIC
CO UJ telefonszám: 781-008- 3
Tulajdonos: Sándor Görög
KLEMENT VESZ és ELAD:
használt üzletberendezéseket
kirakat-babáka- t plasztik akasz-tók- at
Pultok nagy választék-ba- n
CZLETTERVEZFS 410
Adelaide St W — 364-194- 3
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 1 dollár minden további
5 szó 50 cent Jeligés apróhirdetések árához 1 dollár külön dí) is
fizetendő de Jeligés levelek továbbításáért külön portóköltség nincs
Cégek vállalatok ugyancsak 1 dollár külön díj fi-zeten-dő
— Telefonon nem fogad el a kiadóhivatal
Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő déli 12 óráig kell az
a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben küldött ap-róhirdetések
ára Is mellékelendő
5IARGARET LAKOS melltartó
füző-melltart- ós kombiné és fürdő-rún- a
készitő értesiti kedves vevő
it hogy ÜJ CÍME: 437 Lawrence
Ave West (1 blockra keletre a
Eathurst-ífil- ) Telefon: 787-775- 4
Hálószobák a gyártól legolcsóbban
Torontóban Spórolja meg a kis-kereskedő
hasznát nagy válasz-ték
modern és svéd bútorokban
l'nited Furniture Factories 511
KingSt W Tel: EM 8-73-
16
Mindenfajta biztosítás: TELEKES
INSURANCE AGENCT LTD 271
College St (Spadina sarkán) To-rontó
2B Tel: WA 1-51-
93 WA 1-J- 'tl
és W 1-77-
43
Kárpitosmunkát és }avtást vala
mint bútorhuiat és függöny készi
tését vállalom szakszerűen Minek
hívna roáat hisz itt a telefon-szám
este 6 után: 651-066- 3
Volt budapesti asztalos mester
készít bútorokat egyéni Ízlés sze-rint
Antique bútorok valódiságát
megállapítom és azok Javításét
restaurálását vállalom 828 Du-po- nt
St Tel: 533 6789
Gjári klshibás és használt búto-rok
őrlési megtakarítási — Hű-tőszekrény
(frigidaire $59 villany
és gáztűzhely $25 mosógép $27
TV $49 chesterfield $30 continen-tta- l
égy $15 — Magyar kiszolgá-lás
könnyű részletfizetés — Uni-ted
Furniture Factories 511 Kint
St W Tel: EM 8-73-
1S (Spadina-tó- i
egy utcával nyugatra)
Bútorozott szoba és garázs ren
des személy részére kiadó 78
Betty Ann Dr wiuowaue txonge
St-né- l) Tel: 225-630-2
Trofesszor család keres bentla-kással
egyedülálló asszonyt két
kislány mellé A gyermekek édes-anyja
besrel magyarul szabad
nap biztosítva van külön szoba
jó fizetés Tel: 277-266- 6
Nappali bútort egyenesen a gyár
tói vásároljon! Megspórolja a kis-kereskedő
hasznát Nagy válasz-ték
chesterfieldekben sarok reka-miékba- n
(bárral egybeépítve)
Svédországból importált diófa ke-revetek
Általunk rendelésre ké-szült
laticel párnákkal (gumi) A-zonkiv- ül
kávéasztalok lámpák és
svéd szőnyegek részletre isUnlted
Furniture Factories 511 King St
lest EM 8-73- 16
l'J MXltKAS színes és fekete
fehér TV-- k magnók zenegépek
lemezjátszók árkedvezmény
nyel kaphatók a 10 éve fennál
ló TÖTH TV SERVICE-tő- l Te
lefon: RU 2-52-
95
DONUND"S ROOFING Kérje Pé-tert
Tel: 466-146- 5
ÜZLET — LAKÓÉPÜLETEK
belső és külső átalakítását
Javítisát piaszter vízvezeték vil-lany
és fűtést vállal 25 éves szak-mai
gyakorlattal Valkay József
General Contractor Tel: 223-255- 6
Használt bútorát szőnyegét hűtő-szekrényét
és minden egyéb hol-miját
legjobban Mihaliknak ad-hatja
el és tőle vásárolhat legol-csóbban:
54-- A Kensington Ave Hí-vásra
házhoz megyek Tel reggel
10-t- ől este 6-l- g: 368-936- 3
Biztositól Ügyek szakképvlselete
Autó betörés tűz élet betegség
nyugdíj partrership üzemek
gyárak group-biztosítás- a Speciá-lis
biztosítások: Ékszerek szőr-mék
orvosi műszerek renel fel-szerelés
stb J LENABT INSU-RANCE
AGENT Telefon: lakás:
924-236- 1
Rossz a televíziója rádiója? Hív-ja
a 782-529- 5 számot Lakásán
szakszerűen garanciával Javít
Tóth Televízió Service — Anten-na
szerelés
SZŐNYEG
ÉS
Tisztíttassa szőnyegeit a leg-modernebb
száraz hab mód-szerrel
otthonában Mérsékelt
árak Telefon: 782 9167
Minden pénteken este 8— 12-i- g
Club-Tánc-E- st a Magyar Ház-ban
(245 College St Toronto)
Vendégeket szívesen látunk
Belépőjegy Kanadai és ma-gyar
italok Kitűnő tánczene-kar
A Kanadai Bevándorlási Tör-vény
megváltozott Könnyebbé
egyszerűbbé vált Az új tör-vény
lehetővé teszi hogy kiho-zathatja
azt a hozzátartozóját
akit eddig Canada nem enge-dett
be Tamássy Iroda 310
Bloor St West 202 szoba Az
iroda elfoglaltságára vak) te-kintettel
előzetes bejelentés
szUkséges: TELI 913-964- 6
__i
apróhirdetéseihez
apróhirdetéseket
apróhirdetéseket
BUTORTISZTITŐ!
Dr ChrisU Fabin}i Mrs Onrot
a legmodernebb Hollywoodi koz-metik- al
eljárásokat alkalmazza
Tanítványok szakszerű kiképzése
716 Palmerston Ave Telefon: LE-1-63-
18
ELTÖRÖTT A FOGSOR K Azon-nal
kitűnően megjavítjuk Hívja:
635-979- 2 telefonszámot
Dr Hornung György Life and Ge-neral
Insurance — filét-- autó--
tűz- - és egyéb biztosítások Bizto-sított
tőkegyűjtés és táppénz -1-
578 Eglinton Ave W Toronto 10
Ont Tel: IlU 7-47-
63 RU 7-41-
63
AK4R IS EGY Jo HUVA-C4ST- 7
Keress- - fel Ligeti volt bu-dapesti
Váci utcai férfi fodráazt
modernül berendezett új üzleté-ben
BilJ's Barber Shop 559 St
Clair W (Vaughan Rd-to- l nyu-gatra
a második fodráazüzlet a
hangszeruzlet mellett) Telefon:
LE 3-56- 49
ÜJ és allé hasznilt r-ál- e nagy vá-lasztékban
olcsó áron részletrs is
öhazal látogatóknak 20'o-o- s ked-vezmény
NŐI és férfi ruhát ren-delésre
készítünk átalakítást vál-lalunk
saját műhelyünkbe Leslie
Clothing (Fabók László)' 7 Ken-slngto- n
Ave Torontó 2--B Onta-rio
EM 4-30-
14
Épület- - és bútorasztalos "Minden
e szakmába vágó munkát a leg-jobb
kivitelben méltányos áron
vállalok Tel: 481-976- 1 este 8 óra
után
Vízvezeték szerelest Tállal hazai
és kanadai engedéllyel rendelkező
mester CJ munkák dugulások és
mindenfajta javítások garanciával
méltányos áron Batog Imre Te-lefon:
488-386- $
Bútorozott szoba konyhahaszná-lattal
Casai Loma kornyékén ki-adó
103 Hilton Ave Telefon:
537-584- 6 Mr Lénárt
Két szép emeleti bútorozott szo-ba
konyhahaszndlattal rendes
idősebb nőnek vagy férfinek
Walmer—Dupont környékén ki-adó
Telefon: 925-466- 7 este 8—10
órai között Kérje magyarul beszé-lő
megbízottunkat
New Yorkban élő független 36
évei mérnök Jő megjelenésű ka-tolikus
hozzáillő hölggyel szeret-ne
levelezni Választ Ígérve leve-let
„Diszkréció" Jeligére a kiadó-ba
lláztezetőnöt keresek heti 5 nap-ra
kint- - vagy bentlakássai két
— 3 és 4 éves — gyermek mellé
Munkaidő reggel 7-t- ől este 5 30-i- g
Állami ünnep fizetve Telefon
este 5 órától: 925-353-6
Keresünk assistant superinten-den- t
állás betöltésére házaspárt
Két hálószobás lakás havi $200
fizetés felnőtt gyermek nem aka-dály
Válaszokat: „Jó környék"
Jeligére a kiadóba
Keressük Kántor Gyulát aki
1932-be- n született Miskolcon
Utolsó címe: Eloia Ont Kérem
aki tud róla értesítse Kántor
Gyulánét Miskolc Mátyás király
u 17 Hungary
Gyermekgondozást vállalok bár-milyen
kortól új apartment laká
somba Keele— Wilson környék
Tel: 633-814- 7
Idősebb özvegyasszony házvezető
női állást vállal bentlakással
bárhol az országon belül Tel:
728-426- 4 655-362- 1
Szakácsot nőt vagy térfit keres
a Suzl Ann Restaurant Érdeklő-dés
d u 3—5-i- g a 433-010- 6 tele-fonszámon
„Gjermekszerető" Jeligére vá-laszt
kérek UJ címem: 99 Gore-val- e
Ave Toronto 3 vagy R R I
Dorchester Ont
Hentesüzletbe kisegítő kiszolgáló-nőt
keresek Tel: EM 2-40-
11
Az IRCV női fodrász szalon
362 Spadina Ate-ró- l átköltözött
UJ ÜZLETÉBE
II ST ANDREW S ST-r- e
Telefonszám változatlan:
363-653- 4
Legnehezebb emigrációs i-lam- int
Kanadában való lete-lepedési
ügyekben az USA-b- a
való kivándorlási és munka-vállalási
engedélyek megszer-zése
ügyében specialista Váló-perek
gyors pontos Intézése
welfare családi és házassági
Ügyek autóbaleseti workman-compensatio- n
ügyek Bármi-lyen
ügyben leglelkiismerete-sebb
felvilágosítás és tanács-adás
Tamássy K József köz-jegyző
immigratlon consul-tan- t
volt kanadat magánnyo-moe- ó
310 Bloor St W 202
seoba Tel: 948-96+- 6
Fonivr iFnoix:söBHsN
Furnpa Hanglemez üzlet
408 Bloor St W - 922-R73- Ü
Legnehezebb autóbiztosítási prob-lémájával
forduljon bizalommal El Relch irodájához 394 Bloor
St West Tel 92T7411 9246528
MŰBÚTORASZTALOST KÉKE
SÜNK Jó fizetéssel Csak komoly
szakember Jelentkezzen BakUin
Cabinet Shop 39 Baldvin St
Tillsonburg Ont Tel: 842-487- 4
Budapesti amatőr bélveoavflltó
kanadai levelező cseretársat ke
res Címe megtudható: 261-34- 3
telefonszámon
Gjermekszerető magyar uriftK-szon- y
lakásán vállalja gyermekek
gondozását napi négysseri étke
zéssel napi $200-ér- t Jó neveiéi
kellemes környezet Jó szórako-zás
Tel: 537-674- 0
Látogatóban voltam otthon Ma-gyarországon
Csengeren Szatmár
megyében Nagy szegénységben
van az egyház egy kisméretű or-gonára
lenne szükségük Kérten
ae emigrációban élő magyar test
véreimet hogy ha van egy dol-lárja
küld'e el a címemre és én
egy összegben továbbítom Mr
János Halál 17 Kensington Ave
Toronto 2-- B Ont
Vízvezeték szerelést Javítást ala-kitá- st
olcsón megbízhatóan vál-lalói:
Tel: 537-469- 4
DEMAGE SALE! Bútorokban
rendkívül mérsékelt árak Okvet-len
keressen íel vásárlás előtt
Torontáli magyar szőnyegei?
egyetlen beszerzést helye Vidék-re
színes mintalapokat küldünk
ORIENT STAR CO 1861 Eglin-ton
Ave West (Dufíerln-nél- ) Te-lefon:
781-057- 1
Egy szoba üresen vagy bútoraivá
konyhával központban villamos
és autóbuszmegállóhoz közeL ren-des
dolgozó részére kiadó TeL:
651-702- 9
Megosztanám 2 hálósaobás Ji$
helyen levő szép apartment laká-somat
60-n- él nem idősebb nem
dohányzó intelligens hölggyel
En is teljesen egyedül élő nő va-gyok
Tel: 482 8193
— — - — „ —
35 éies középtermetű Józanéle-t- ű
nőtlen jőlkeresö géplakatos
komoly hölgy ismeretségét kere-si
házasság céljából VálaszokaS
„Boldogság" Jeligére a kiadóba
Hjzírzetonót keresek heti három-szori
bejárással UJ ház három
hálószoba egy gyermek St Clair-Yon- ge
környék Tel: 781-388- 9
Idős magányos asszony lakótár-sakat
keres megbízható két nyug-díjas
asszony vagy férfi szemé-lyében
koszttal vagy anélkül
Csendes otthonomban tiszta la-kást
adok olyanoknak akik a
házkörüli munkában segítenének
„Csendes otthon" Jeligére a ki-adóba
kérem a válaszokat
50 ées szőke özvegyasszony
ezúton keresi korban hozzáillő
rendes állandó munkával rendel-kező
férfi ismeretségét házasság
céljából „Dél-Amerikáb- an élek-jelig- ére
a kiadóba
Torontói mérnöki Iroda felvess
fiatal gépésztechnikust vagy
mérnököt Tel: 231-338- 1
MFGERKEZTEK
az 1968-a- s típusú német HI-F- I
stereók multiplexszel felsze-reire
Ha közetlenül az Impor-trrlf- ll
vasiról nan összeseket
takarít meg 1967-e- s típusok
mérjen leértékelt áron
Könnrű részletfizetés L'nited
Furniture Factories 511 King
St W Tel: EM 8-73-
18
MONTREAL
SZORMEKABAT Hudson Seal
12-e- s méret teljesen új állapot-ban
alkalmi eladás jutányos
áron Érdeklődni telefonon:
845-897- 2
Torontói mérnöki Iroda mont-reali
fiókjához felvesz fiaiéi gé-pésztechnikust
vagy mérnököt
Jelentkezés iratban 57 Advance
Rd Toronto 18 Ont
I Házasság a kanadai állampolgár
ság elnjerése után Is felbontható
nusyar bíróság által Kivándorlá-si
és egyéb ügyekben Is díjtalan
leélbell válasz Dr Alpár András
v bpestl ügyvéd 5314 Newman
Piacé Suite 22 MontreaL Tel:
RE 9 8348
Magyarországon kötött házasság
felbontását magyar bíróságtól
kérheti Levélbeli érdeklődéera
díjtalan válasz Dr Barna Zoltán
v magyar ügyvéd 3964 St Law
rence Blvd MontreaL Telefon s
268-524- 1
A MAGYAR CLE1
VENEZUELA! TERJESZTŐJE
Louis TARCSIY
Apartado: 10893
CARACAS
SAB-GRAND- E - VENEZUELA
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllllinilllllllllllllMlilHIWHIt mmJ%&
kiadóhivatal
Vffs címe:
SZÍV Bo% 5H
Shrub Oak N Y USA
f
£