Magyar Elet, April 26, 1969

              urfiMát- -
" „([ Mmü mmm$ Ulok j i iW -J-
-í
1969 április 26 MAGYAR ELET 5 oldal
W't'ilB'J'mJHIIMJTJ:'MM!fMtiiMvwMiiiuiiii1iiiiramntr
Tízszer annyi részesedés?
Panaszkodnak Deákné vásznának szövői
A Hazai Pamutszövűgyár-ba- n
hatalmas vita kereke-dett
abból hogy a legalacso-nyabb
fizetés havi 800 forint-ról
csak most emelkedett
1050 forintra (35 dollár!)
ugyanakkor a gyár huszon-két
vezetője (!) fejenkent ti-zenegyezer
forint évi többle-tet
keresett nyereségrészese-dés
fejében
Annak Ideién Magyaror
szágon a mozdonyvezetőből
előléptetett miniszter többet'
keresett mint a mozdony-vezető
— és ezen nem cso-dálkozott
senki Alost — az
„új mechanizmus" Idején J
camwnssxtajspmmiTrn
a
Az
el 250
ami
be
de ezt
egy Iám már
22 vezető"
van — és
fele még mindig
nem tud vezetni"
mert párt- - vagy
íme a hivatalos lap
egy része a
—
és az nzt
amikor kiderül hogy a
bizony meg kell fizet
ni baj ott van ezen
kell
Régebb
és akik
tudtak:
FÁK ÉBRESZTÉSE
A tavasz még hallgat nem jön
hiába várnak rá a fák
a na'p a felhűn
sápadt-hidege- n villan át
lehelek
aludtak télen
a
s bozontos barbár ősömnek
""' 1cí"n köböl tüzet csiholt
ma ujjongva nyitok
- - Lobogj láng termésct
lord széjjel a durva kérget
s az alvó
' szállj tavasxi
Flórián
első Vasfüggönyön tul
A HILTON BUDAPESTEN
American Hilton Inter-national
Corporation a „Bu-dapest—
Hilton" szálloda
áttörte a
--
"
A luxus-száll- ó a Várhe-gyen
a Szent Mátyás temp-lom
Közelében 1972-be- n
Jégkondicionált
szobájával édeskevés a
hirhedt szobahiány le-küzdésére
Étidig a hatósá-gok
úgy segíteni a
helyzeten magánosok-h- ó
is utaltak nyugati tu-ristái
a fajta kapcso
fa®: Yl
KERTÉSZ ERNŐ
ia-vrwii- i'r
tcxtilgyárnak
„mozdony hátra-mozdító- ja
ebből
legalább
„mozdonyt
vagy szak-szervezeti
herének számit
beszá-molójának
nye-reségrészesedés
vitájáról
követő magyarázat-ról
tudást
A hogy
vitatkozni- -
tcrvszcrtlen irtották
kitelepítették azokat
valóban többet
zri'Timii!'u±%&T23twwtti
ALVÓ
v5gtclcn
Riigyekre párát
eleget
fölláítom füveket
ajtót
lázadj
szivünkön fákon
fecske-szárnyon- !
Tibor
fel-húzásával
'Vasfüg-gönyt
ké-szül
pesti
próbáltak
hogy
'naamaumwgjaaa33
egyáltalán
latot a párt rossz szemmel
nézi: csak a „kemény valu-ta"
lírdckli őket nem a nyu-gatiakkal
valói közvetlenebb
kapcsolat A Duna-száll- ó he-lyén
felépül a Duna-Intercontinent- al
360 szobával és
a várható autós vendégek
komfortját célozza egy má-sik
szerződés melyet ugyan-csak
nyugati céggel kötött
az állam: a Shell benzinkút-hálózalo- t
épít ki autóab-roncs-clárusításs- al
karöltve
ami a szállodai szobák mel-leit
ugyancsak évtizedes
hiánycikknek számít
""""T"'""!'-'-"''i'''ii- i
i fc
Amint az előrelátható volt
nagy vita kerekedett a nyere-ségrészesedés
kiosztása után
„Miért kap az üzemvezető
többet? — kérdezte az egyik
szövőnő — ö is három fo-rintért
vásárolja a kenyeret
a közértben mint mi"
Ez persze igaz csakhogy a
fizetés és a nyereségrészese-dés
megállapításánál nem az
számít ki mennyiért vásá-rol
hanem az hogy ki meny-nyivel
járul hozzá a gyár
eredményeihez Nem az
hogy mit kap a pénzéért ha-nem
az hogy mit ad érte
Egy segédmunkás így fa-kadt
ki: „Nem igazság hogy
a mérnök többet kapjon
csak azért mert tanult mert
egyetemet végzett"
A mérnök nemcsak azért
kap többet mert öt évig az
egyetemi padban ült hanem
mert többet tud Többet al
kot Többet használ A társa-dalom
számára magasabb ér-tékű
munkát végez mint egy
segédmunkás vagy egy sző-őn- ü
Ha egy gyári főmér-nök
jól dolgozik az egész
üzem eredményét felemelhe-ti
Ha rosszul több száz
vagy ccr ember munkáját
teheti tönkre A felelőssége
igen nagy Ezért is 'többet
kell kapnia
Április elején Budapesten
és néhány megyében (Veszp
rém' Győr és Békés) lnflucn
zajárvány volt de jóval ki
sebb mértékben mint az el-múlt
esztendőben A napi
megbetegedések száma nem
haladta túl a tízezret
„Magyar származású" er
dőket telepítenek az idei ta-vaszon
Nyugat-Németorszá- g
síkságain Az erdősítéshez
szükséges tölgymakkot a
Mecseki Erdőgazdaság ex-portálta
Németországba Az
erdőgazdaság Dráva-ment- i
területein ugyanis óriási
makktermes volt tavaly és
45 vagonnyi makkot takarí-tottak
be E termés egyhar-madát
most külföldre szálí-tottá- k
FURNITURE & APPLIANCES
CO LTD
668 Bloor Street IV Torontó
(Mannlng sarok)
Telefon:5334125
TORONTO LÁTVÁNYOSSÁGA:
ÍZLÉS ! MINŐSÉG ! VÁLASZTÉK l
Előzékeny kiszolgálás — Vásároljon mindent egyhelyen e pazarul felszerelt
3 EMELETES BÚTORÁRUHÁZBAN
MINDEN HIRDETETT ARNAL GARANTÁLTAN SOKKAL OLCSÓBBAN!
NYITVA 9-T-ÖL
9-I- G SZOMBATON 9-T-OL
6-I-G
világhírű
5orjiurairtimiiióuniíujvnnk
főelárusítója
cserével
ÜiÉSfesi
Hivatalos közlemény:
cseh
A múlt héten beszámoltunk arról
hogy Csehszlovákiában egyes csapat-testek
nem engedelmeskedtek a
moszkvai megszorításokat közvetítő
reformista kormány intézkedései-nek
számos ízben nem hajtották
végre a parancsot amikor a „töme-gek
megfékezéséről" lett volna szó
sőt egyes esetekben tevékenyen részt
vettek a szovjctellcncs tüntetések-ben
Közöljük a hivatalos jelentést
mely — a sorok között — kénytelen
elismerni hogy a csehszlovák hadse-regre
— valahányszor szovjetbarát in-tézkedések
végrehajtásáról volna szó
— igen kockázatos számítani:
„Martin Dzur vezérezredes nem-zetvédelmi
miniszter és Václav Dvo-rak
altábornagy nemzetvédelmi ál-lamtitkár
elnökletével a nemzetvédel-mi
minisztérium katonai tanácsa
majd a csehszlovák néphadsereg poli-tikai
főcsoportfőnökségének Irodája
Frantlsek Bcdrlch altábornagy poli-tikai
főcsoportfőnök elnökletével
Ülést tartott
Mindkét irányító katonai testület
meghatározta azokat a feladatokat
amelyek a néphadsereg parancsnok-ságára
hárulnak a CSKP KB Elnök-ségének
és a csehszlovák kormány-nak
— a március 28—29-- 1 események-kel
kapcsolatos — nyilatkozatából és
állásfoglalásából
PESTI POSTA
A Fehér Ház képviselője
bejelentette hogy NLxon el-nök
kijelölte az USA új ma-gyarországi
nagykövetét Az
új nagykövet Alfréd Puhán
aki 56 éves hivatásos diplo-mata
előzőleg az USA bang-koki
nagykövetségén volt be-osztva
ott kapott követi
rangot majd a washingtoni
külügyminisztériumban tel-jesített
szolgálatot ahol az
európai ügyekkel foglalkozó
helyettes külügyi államtitkár
tisztét töltötte be
A fővárosi tanács munka-ügyi
főosztályának tájékoz-tatása
szerint ebben az év-ben
ezer budapesti fiatal
utazhat Kelet-Németorsz- ág
ba — a kommunista munkaerő-ki-ajánlás
egyezményé-nek
fogalmazása szerint:
„szakmai gyakorlatra" Fő-leg
forgácsoló lakatos és
ÖRAS
TISZTÍTÓ
SZOLGALAT
Suede és bőrkabátok
tisztítása alakítása és
javítása — Ingmosás
Díjtalan átvétel szállítás
2529-3- 1 YONGE STREET
Toronto
HU 1-33-
41
ékszerüzlet!
Scsóbb
Grocery Marké?
különlegességek
HÁZHOZSZÁLLÍTÁS
FÉRFI SZABÓ
tisöosztalyu Nagy
KISS ANDRÁS
SZABÓMESTER
Költöztetést fuvarozást
garanciával legolcsóbban
EXPRESS SERVICE
PHONE:
A legnagyobb
SáiaiSasa
A hadsereg fegyelmének szilárdítá-sa
céljából szorgalmazzák a szovjet-ellene- s
cs antlszoclallsta Incidensek
pótlólagos kivizsgálását amelyekben
egyes helyeken a csehszlovák néphad-sereg
Is részt' vettek
A tanács a lezajlott esemé-nyeket
mint rendkívül károsakat ha-tározottan
elítéli A vizsgálat alapján
a néphadsereg vezetése határozott in-tézkedéseket
hozott összhangban a
eskü kötelmével és a Cseh-szlovákia
által aláírt nemzetközi
egyezményekkel
A jövőben szlgonían eljárnak azok
ellen tevékenysége ellenté-tes
lesz a és előírá-sokkal
valamint az állami politika
irányvonalával
A SZLOVÁK KOMMUNISTA PART
jelentése szerint: „A szovjctellcncs és
antiszocialista kilengéseinek
némely helyen cllcnforradaml
volt''
+
Talán ezért írt Kádár János dörge-delmes
nyílt levelet a csehszlovák
elvtársakhoz arra intvén hogy
győzzék le mielőbb az „ellenforrada-lom"
erőit? Mert ő ezen a téren elis-mert
szakember még is
ahol az ilyenfajta levélírásra kiadják
a munkalapot
villanyszerelő vala-mint
clektro- - és finomme-chanikai
férfiak és nők je-lentkezését
várják
Kis Erzsébet-hí- d épül Győ-rött
Vasszerkezetének szál-lítását
a helyszínre már meg-kezdték
Ez lesz az ország
második kábelhídja és Győr
két városrészét Révfalut és
Szigetet köti majd össze
A tatai vár az ország egyet-len
olyan vára melyet ma is
eredeti vízvédelmi rendsze-re
vesz körül Végleges hely-reállításának
munkálatai
most folynak
Orosháza most ünnepli
225 éves alapítása évforduló-Já- t
Ebből az alkalomból a
Magyar Irodalomtörténeti
Társaság „irodalmi vándor
gyűlést" rendez Orosházán
150 irodalmár történész
nyelvész és újságíró részvé-telével
'Éva
Importált aranyáruk
g ajándéktárgyak Iegol--
beszerzési forrása?
P1 IS karátos női arany--
óra
§380 BLOOR STREET Ws
922-221- 5
Rose Edit Meat
Naponta friss árú
Saját készítésű magyar hentesárú Mindenfajta
importált élelmiszer
INGYEN !
517 Bloor St W 531-520- 2
ÉS NŐI
munkát acoK garanciával válasz
angol szövetekből Hozott anyagból vállalok
VOLT BUDAPESTI
BLOOR STREET WEST (Európa Tavern felett)
TELEFON: 921-961- 4
vállal
METRÓ DELIVERY
532-277- 2
magyar fuvarozási vállalat
tagjai
katonai
katonai
akiknek
katonai esküvel
elemek
Jelle-ge
őket
Moszkvában
férfiak
A
fi
$2495 x
2
&
!
ték is
467
Pécs egyetemi negyedében
400 személyes kollégium épí-tését
kezdték meg Elkészül-te
után az ország egyik leg-szebb
ilyen létesítménye lesz
Magyar közreműködéssel
korszerűsítik Síria távbeszélő-
-hálózatát A szükséges
berendezéseket a Budavor
Híradástechnikai Külkeres-kedelmi
Vállalat fogja szál-lítani
Április közepén nmcrlkal
szenátorok 14 tagú csoport-ja
tett látogatást Budapes-ten
és az ország több váro-sában
+
A magyar —egyiptomi mű-szaki
és gazdasági együttmű-ködési
megállapodás alán
ján 95 tagú egyiptomi és
arab technikus csoport ér-kezett
Magyarországba hogy
„szakmai továbbképzésben"
részesüljenek A továbbkép-zés
háromnegyed évig tart
Az egyiptomi szakemberek
tanulmányaikat a Gödöllői
rtcrariuciomanvi bevetemen
a Bánki Donát felsőfokú gép-ipari
és a csepeli Kossuth
Lajos gépipari technikum
ban folytatják
Dr A ESSÖ
FOGORVOS
344 BLOOR STREET W
TELEFON: WA 1-6-
513
Dr Márfen Pál
— FOGORVOS —
Telefon:
WA 3-97- 88
'fMHinlllllHiritlMHUttlIMMMIIIIHIIHIHIHIMHIimiM
éBHmSi WÍÍüwbÍSwSíJP
f A legfinomabb óhazái
í hentesáru
nagy választékban
I kapható a
JOHN'S
I Meat Markét
{ hentesüzletben
I IVANCSICS JÁNOS
I magyar hentes mester I
1 398 SPADINA AVE j
{ Telefon: EM 3-08-
03 j
I Parkolás az üzlet mellett I
niiiiMiiitriiiiiiiKiiiiitniiiiiiiitii iiiiiii iiiiiiiiiitMiiii?
X
FIGYELEM!
IKKA ÁRUCIKKEK ISMÉT RENDELHETŐK!
Gáztűzhely olajkályha fürdőkád hűtőszek-rény
autó motorkerékpár stb
Kérje legújabb képes IKKA árjegyzékünket
IKKA — pénzátutalás — szabadválasztás — árucikk
TUZEX — Csehszlovákiába
ROMÁN — csomagok
GYÓGYSZERKULDGS
Küzjcgyzöség: hitelesítések fordítások garanc- ia- és megbízólevelek végrendeletek
EGYÉNI ES CSOPORTOS UTAZÁSOK részletre is
Repülő-- és hajójegyek útlevél-- és vízumkérel-mek
hotclfoglalás autóbérlés wrvit i a
Limited
BLOOR WEST
TORONTO 4 ONT
TELEFON: 923-119- 3
""' """ IlJt'J' -- it'i'iiiwia
k!'iiiiiuniiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuii!
1 „U
L L & U 1 1 A K I
UTAZÁSOK
MAGYARORSZÁGRA és MAGYARORSZÁGRÓL
GIT indulások: május 17 23 június 7 23
Július: II 19 25 26 27
Augusztus 2 3 2 21
Utlccl Mum autóbérlés hotelszoba vonatjegyek
biztosítás
l IKKA — TUZEX — CARTIMEX — CSOMAGOK
PÉNZÁTUTALÁS Romániába 1 $ 1620
KÜZJEGYZÖSÉGI IRODA
INCOME ívek szakszeríi kitöltése
OCEAN
í] 1071 BATIIURST STREET TEL: 534-287- 4
i TORONTO 4 ONTARIO 534-134- 7
yp
TAX
Í°hiimií Biyniml OuMittu
'--" ''W' uuiviii Biawci BJiitcdu & TICKET AGENCY
- 3h áj Kitchenerben először
MAGYAR UTAZÁSI IRODA
627 KING STREET EAST KITCIIENER ONTARIO
TELEFON: 578-832- 0 578-832- 1
Utazások a világ bármely részébe
Rcpülo-hajó-ona- t és autóbusz-jegye- k
Hotclfoglalás autóbérlés útlevelek és
gyors intézése
Rendkívül kedvezményes utazások Ma-gyarországra
Indulás minden héten
színház- - és sporteseményekre
Ingjen parkolás
Adóbevallások kitöltése
Hivatalos fordítások
Claire Draperies & Broadlooms
5459 YONGE STREET WILLOWDALE
„VÁSÁROLJON OTTHONÁBAN"
Lakásán mutatjuk be IcgUJabb ÍUggflnyanyagokat
Kérjen ingyenes Árajánlatot és szaktanácsot
Nagy választók fllggdnyanyagokban — brokát szatén sheers
I'laln Jour nyomoltanyngok stb
Faltól falig szőnyegezés Nagy választók az összes márkás
szőnyegekből Acryllc Acrolan Nylon Kodcl gyapjú stb
:jári maradékok oriisl tálanztékhan 50 ' megtakartuk
Hívjon minden Időben: 223-97- %
Költöztetést
zárt bútorszállító kocsival
— garanciával
szcmétcltakarítást dump- -
trakkal legolcsóbban
vállal:
Sipos Carlae
Tel: 293-049- 8
Költöztetés
és minden más szállítást
garanciával legolcsóbban
vállal
SZABÖ
M O V E R
Tel: LE 6-63-
60
+++++3
Transex
424 STREET
US
víumok
Jegyek
Költöztetés
Raktározás
Hívja bizalommal
ezt a vállalatot
nem éri csalódás
G Timoranszky
Moving
Telefon: WA 5-85- 38
Költöztetést
és
MINDENFAJTA
FUVAROZÁST
LEL CARTAGE
VÁLLAL
J LENGYEL
Telefon:
LAKÁS: 3H-4ÍÍ- S
Hamilton © Hamilton
Eleganciájának sikerének fellépésének titka
SZABÓ és KREG
MÉRTÉKSZABÖSAG
VÁLASZTOTT HOZOTT ANYAGBÓL
LEGÜJABB DIVAT SZERINT
HETI ÉS HAVI RÉSZLETFIZETÉS
i 4 Cannon Street E Hamilton
TELEFON: JA 7-65-
84