Novosti, March 30, 1946

              CIJENA PRETPLATA:
206
ADRESA
Toronto
Adelaide
NOVOSTI
1 OnL
SL W NUTwA I I Za
Za
Za
pola
SDA
godinu
godine
$400
5250
S500
Za Jugoslaviju SS00
JEDINA HRVATSKA U KANADI - IZLAZI TRI PUTA TJEDNO
God G Broj 790 TORONTO ONTARIO SATURDAY MARCH 30TH 1946 VoL 8 No 790
F
OBJAŠNJENJE 0 RADIO
PROGRAMU 27 OŽUJKA
Na 27 ožujka trebaH u hiti tri radio programa r o vo era
Jugoslaviji Dat )e -- amo -- edan dva -- u kanselovana Proararr
kojeg su dali ispao je naopako To je bio muzički program
"Serenade" od 645 do 7 sati večerom Program se sastojao
od reakcionarnih pjesama kao "Sprem' te se sprem' te čet-nici"
"Marširala kralja Petra Garda" itd Program je bio ne
u počast jugoslavenskih naroda nego izdajnika i reakcije
Vijeće Kanadskih Južnih Slavena je preko naše štampe
predhodno oglašivalo ovaj program jer nismo očekivah da
će se nešto ovako dogoditi Bilo nam je rečeno da će lica od-govorna
za priredbu programa doći u vezu s Vijećem radi iz
bora pjesama ali to nije učinjeno Da li su se savjetovali s
nekim drugim ne znamo
Vijeće je odmah u četvrtak ujutro protestiralo kod CBC
Rečeno nam je da im je mnogo žao što se tako dogodilo ali
da nije učinjeno namjerno nego oni koji su bili zaduženi za
program umjesto da su došli u vezu s Vijećem napravili su
irbor pjesama sami a izbor da su pravili iz rekorda koje su
Imali bez da su znali sadržinu pjesama
CBC je takodjer dala jedan radio program za
sasvim različit od ovog što su dali za Kanadu To su bile
sve novije pjesme koje je svirao tamburaški zbor 'Tito" a
pjevao Makedonski ujedinjeni pjevački zbor iz Toronta Kraće
pozdravne govore dali su gosp Pero Cabrić otpravnik poslo-va
u Oltawi S Miošić glavni tajnik Vijeća i Geo Matešić
urednik "Edinosti"
Vijeće Kanadskih Južnih Slavena
Traže da Mihajloviću
sudi medjunarodni
sud
Nevv York 29 Marča — Izdaj-nički
i reakcionarni krugovi u
Sjedinjenim Državama okupljeni
oko zloglasnog Fotića poslali su
peticiju na Vijeće Sigurnosti Uje-dinjenih
Nacija da se
izdajniku Draži Mihajloviću
sudi za njegova djela po medjuna-rodno- m
sudu ne po narodnom su-du
Jugoslavije
Fotić u svom pismu Vijeću Si-gurnosti
kaže da ako Mihajloviću
budu sudili sudovi uspostavljeni
po režimu maršala Tita u Jugo-slaviji
da je više nego sigurno
da će Mihajlović biti osudjen na
smrt "Medjutim on smrt nije za-služio
jer Mihajlović je bio jedini
koji je kroz pet godina vodio bor-bu
protiv njemačkih okupatorskih
sila i komunističkih sila predvo-djeni- h
po Titu" — kaže Fotić
Na oe jadikovke Dražinog pri
jatelja i jednog od izdajnika noe
Jugoslavije Fotića nitko se ne
obazire Najmanje se obazire Vi-jeće
Sigurnosti koje je dalo razu-mjeti
Fotiću i ostalima da je to
stvar Tove Jugoslavije i da Vijeće
Sigurnosti kao medjunarodno ti-jelo
nema 8 time ništa Iako ovo
jo8 nije službeni odgovor senti-men- at
medju članovima Vijeća Si-gurnosti
je ovakav
Iz lleograda javljaju da je Dra
ža u zatvoru i da će uzeti najma-nje
tri mjeseca da se Draža i nje-govi
ortaci ispitaju i osude Vri-jeme
suda još nije utanačeno
Iz mnogih krajeva Jugoslavije
stižu u ministarstvo unutarnjih
poslova Jugoslavije zahtjevi da
se Draži sudi smjesta jer i nje-gova
izdaja i njegovi zločini poči-njeni
protiv naroda Jugoslavije su
jasni da jasniji više nemogu biti
Obračunat sa Dražom i svim iz-dajnicima
narodne borbe će sam
narodni sud Trema tome sve pe-ticije
žalbe i molbe Dražinih pri-jatelja
koji su utekli u inostran-Stv- o
jer su narodu sagriješili ne-će
pomoći ni Dražu spasiti da ne
odgovara za počinjene zločine
provokacije protiv Sovjet-skog
Saveza
Nurnberg 29 Marča — Na su-du
u Nurnbergu se već pro-tegnuo
u peti Ribentrop
nacistički vanjskih
poslova je da sovjetsko-njemač- ki
ugovor iz 1939 godine
sačinjavao i po kojoj se
Poljska ima podijeliti izmedju
Sovjetskog Saveza i Njemačke
Sovjetski istražni sudije su
ustali protiv ovakvih izjava Riben-trop- a
navodeći da su to
provokacije joS uvjek
nastoje pocijepati velike savezni-ke
RADNICI U NEW TORONTO
ODGLASALI ZA ŠTRAJK
Toronto 29 Marča — Radnici
zaposleni kod Anaconda Ameri-can
Hrass Co iz Nevv Toronta odg-lasa- li
su za štrajk sa 85 procenata
Devedeset posto svih upo-slenih
pri spomenutoj kompaniji
glasovalo je za štrajk je
pitanje povišice plaća i potpis ko-lektivnog
ugovora izmedju kom-panije
i radničke unije Lokala
811
Za Fred Rosea ukinuta
jamčevina
Montreal 29 Marča — Po nare- -
djenju suca povraćena deklaracijama
jamčevina dolara svoje
Fred Rosea i naredjeno da se ovog
narodnog poslanika iz Montreal-Carti- er
stavi u zatvor do suda
Sudac Theberge opravdava taj
novi napad protiv Fred Rosea ti-me
Sto navodno optužba protiv
njega takve naravi da ga se pod
jamčevinom ne može držati na slo-bodi
do se da će sud
otpočeti oko 3 maja Sudac te-reti
da je "štetio" sigurnosti i in-teresima
Kanade sve od 3 juna
1939 do 0 septembra 1945
Zastupnik na sudu Fred Rosea
je poznati kanadski advokat
Cohen On je rekao da će se
za svog klijenta pobrinuti da ga
puste jamčevinom na
slobodu do suda Apelirati će
na kraljevski sud pa ako taj sud
odbije uložiti će novi apel na ka-nadski
vrhovni sud
Senator Kilpre protiv
kartelista
Vashington (ONA) — U oš-trom
o protu-sovjetsk- oj
djelatnosti njemačkog industrij-skog
magnata Arnolda Rechber-g- a
senator Harlev M Kilgore ži-go- še
američku politiku denacifika-cij- e
kao potpuno nedostatnu "Oči-gledno
se ograničavamo da
SS vodje i njihove saradni- -
Nacima još uvjek dopuštaju Jf" veli senator Kilgore "dok pu- -
koji
mjesec
bivši ministar
iznio je
klauzulu
oštro
poznate
nacista koji
radnika
Kazlog
broj
je
suda
ga
Jo-se- ph
pod
hva-tamo
laiin iijTTiitavAC ivaiiciisLC huji su
bili kičma nacističke države da
se slobodno kreću i Ovi kar-telis- te
namjeravaju raskopati sa-vezničko
jedinstvo kao prvo oruž-je
za izgradnju fašizma"
Senator Kilgore je predsjednik
Senatskog pododbora koji ispituje
politiku Sjedinjenih Država u Nje-mačkoj
naročito s obzirom na
Rechbergov slučaj poka-zuje
da američki činovnici u Nje-mačkoj
zaustavili glavne in-dustrijske
magnate od kontrolisa-nj- a
privrede Senator
Kilgore veli da postoji opasnost
da ovi industrijski magnati posiju
sjeme trećega
Hi V MM MMKKM IH H jL v H H H
DEMOKRATSKA NOVLNA
Jugoslavi-ju
jugoslaven-skom
Pobjeda radnika kod
Rogers Electronic
Tubes
Toronto 29 Marča — lihzu
mjesec dana trajao je oštai por
izmedju radnika i uprave Rogers
Electronic Tubes kompanije p pi
tanju unijske sigurnosti place i
uslova rada
Nakon je naporima unije postig
nut sporazum radnici su se pov
ratili na uz jamstvo kompa
nije da protiv njih neće biti dis
kriminacije i da će se svi oni koj
su otpušteni radi pomanjkanja na
ponovno uposliti prije ne
go se počne uposlivanjeni novih
radnika
bto se tiče popravka plaće to je
prepušteno Regional VVar Labur
Iloardu sa razumijevanjem da se
radnicima isplati 30 centi bonusa
po nadnici od prošlog septembra
pa naprijed o
NEMA NE IMATI NIKAKVIH SA REŽIMOM
FRANKA
Ueograd — Dopisnik francuske
novinske agencije u Reogradu ob-ratio
se dr Uebleru pomoć
niku ministra vanjskih poslova
Jugoslavije sa molbom da mu ob-jasni
gledište jugoslavenske vlade
o posljednjim dogadjajima u špa- -
iiiji Objašnjavajući to pitanje dr
Uebler je medju ostalim rekao:
"Jugoslavenska vlada nije do
Theberge saUa posebnim ob-je
od 10000 naj JavlJIvala stanovište
Doznaje
vlasti
zato
osvrtu
žive
kartele
nisu
njemake
rata
fc
posao
rudžbe
ŽELI
Alešu
prema
fašističkom režimu kojeg joj uv
jek mora podnositi junački špa-njolski
narod Nije to učinila jer
je njezin stav prema fašizmu pot-puno
Jasan i cijelom svijetu poz-nat
"Demokratska Jugoslavija nije
sa sramnim Frankovim režimom
nikada imala nikakvih odnosa i to
ne samo diplomatskih nego ni tr-govačkih
saobraćajnih ni poštan-skih
ČIJA JE ISTRA NAROD
GOVORI
Svečani dočeci medjunarodne
delegacije
Opatija — Kad je medjunarod-n- a
komisija stigla u Opatiju naš-la
je sve okićeno jugoslavenskim
zastavama i mnogobrojnim natpi-sima
koji su izražavali narodne
želje za priključenje Jugoslaviji
Pred hotelom Moskva je pod
vodstvom general-lajtnant- a Dani-lo
Lekića priredjen svečani doček
medjunarodnoj komisiji Ogromna
masa naroda — oko 15000 osoba
— je sa zastavama transperanti-m- a
i slikama maršala Tita u odu
ševljenim avacijama dočekala me-djunarod- nu
komisiju klicala mar-šalu
Titu i tražila pripojenje Ju-lijs- ke
Krajine sa Trstom republici
Jugoslaviji
Iz svih krajeva Istre stižu vije-sti
kako je narod priredjivao sve-čane
dočeke medjunarodnoj komi-siji
U Puli kuće su bile iskićene
vijencima i zastavama Po zidovi-ma
kuća narod je ispisao razne
parole i kroz njih tražio priklju-čenje
Jugoslaviji
U Labinu je održana manifesta-cija
na kojoj je učestvovalo 9000
osoba Sa ovog sa'tanka narod Je
poslao brzojavni pozdrav medju
narodnoj komisiji i maršalu Titu
Posvuda u Julijskoj Krajini i Trs-tu
održavaju se takve manifesta-cije
1 & v 'ix-C- : i a!
!" ---- i j
!-
-W f U
1 '' i rtJfor iif I 31 Kll'v liVA &
IM" I' tfiiižrF- - 'flRij v
I
SuflHi 'Bisti %!
1
1 li m inf4?a4kJsJ&ai?iim7Ki
t iRflF ar% %i JiiFffikt T tSe fs_ji 9Hk 3j £c i
Demonstracija gladnih u Siciliji Italija Narod traži od vlasti da se
više brine o nabaku hrane i po-ošt- ri mj'ere protiv crne burze Jugoslavija režimu
fašiste Frasaka
I VEZA
"Morao bi biti cilj i ostalih de-mokratskoj
zemalja da poduzmu
iste mjere — naglasio je Uebler
Rojkot Frankove španije naročito
danas mogao bi biti smrtni uda-rac
za režim ratnih zločinaca koji
još uvjek vlada u Španiji
"Medjutim zajednička izjava
vlada Francuske Sjedinjenih Dr-žava
i Hritanije pokazuje da ne-ma
nade za odlučne aktivnosti svih
demokratskih zemalja za likvida-ciju
Franka A razni komentari
povodom te izjave na žalost do- -
španjolska republikan-ska
vlada reorga-nizirana
Predstavlja sve demokratske
slojeve zemlje
Pariz 30 Marča — španjolska
republikanska vlada u iseljeništvu
je reorganizirana i znatno prošire-na
sa priključenjem svih glavnijih
anti-Frankov- ih slojeva španjol-skog
naroda
U vladu su uključeni komunisti
katolici Katalonci Itaskijci Gali-cija- ni
čak i jedan anti-Frank- ov
konzervativac koji je upravo sti-gao
iz španije uključen je u re-publikansku
vladu Ova vijest je
od posebne važnosti radi toga što
ljudi koji se neodlučno drže prema
Franku govore da nema odgovara-juće
sile koja bi mogla zamijeniti
fašistički režim u španiji dok re-publikanska
vlada u iseljeništvu
kažu "nije" representativna
Sada je i taj argumenat izbijen
iz ruku protivnika demokratske
promjene u španiji Republikanska
vlada je representativna jer su u
nju uključeni svi glavniji pred-stavnici
anti-Frankov- ih sila samo
treba više odlučnosti sa strane Hri-tanije
Amerike i Francuske i po-moći
španjolskom narodu da se
otrese fašističkog jarma i stupi u
redove ostalih slobodoljubećih ze-malja
NOVI NEMIRI U INDIJI
Calcuta 29 Marča — Nezado-voljstvo
naroda Indije raste iz da-na
u dan U Calcuti se jučer vodi
la žestoka borba izmedju policije
i naroda koji je demonstrirao uli
kazuju da čak nekoji rade na to-me
da se robovanje španjolskog
naroda produlji"
U Sovjetskom Savezu
neće biti besposlice
PET GODIŠNJI PLAN
Moskva 30 Marča — U novom
pet godišnjem planu uključena je
izgradnja velikih tvornica automo-bila
u Lavovu Minsku Odesi i
Novosibirsku To je dodatak za iz
gradnju široke automobilske indu-strije
u SSSR koja je već ranije
najavljena
Takodjer je predvidjeno ogrom-no
povećanje proizvodnje ulja Cilj
je pet godišnjeg plana proizvesti
C0 milijuna tona ulja godišnje tj
dva puta više nego se proizvodilo
prije rata U opisivanju ovog važ
nog podhvata sovjetske novine iz-javljuju
da će se morat gotovo
sva uljevna industrija reorganizi-rati
U moskovskom žurnalu jedan
ekonomski stručnjak piše: "Proši-rivanjem
uljevne industrije man-ifestira
se briga Sovjetskog Save-za
za njegovu sigurnost Mora se
znati da je predratno razvijanje
uljevne industrije bilo važan fak-tor
u naporima Sovjetskog Saveza
za pobjedu nad neprijateljskim si-lama
u tek završenom ratu"
KRITIKA H00VER0VE
MISIJE
VVashington (ONA) — U vla-dinim
krugovima čuje se kritiko-vanj- e
misije Herberta Hoovera
zato što se smatra da će njegov
put u inostranstvo više usporiti
nego unaprediti pitanje pomoći
Dobro upućeni stručnjaci kažu
da VVashington posjeduje sve in-formacije
koje su potrebne za ubr-zanje
pomoći Vrijeme koje će
Hoover potrošiti na putu po Eu
ropi moglo se je bolje upotrijebiti
direktnim skupljanjem i slanjem
pomoći u izgladnjele krajeve Ve-ći
broj stručnih odbora izvršio je
ankete u Europi Američka vojska
ima stručnjake na licu mjesta ko-ji
su u stalnom dodiru s domaćim
vlastima Obavještajna služba voj-ske
mogla bi dati Hooveru ne sa-mo
podatke nego i planove za ola- -
cama l tražio punu nezavisnost kšanje stanja ishrane
Policija je navalila na demonstran- - U nekim djelovima vlade otvo-t-e
i pri tome ranila nekoliko de-- 1 reno se kaže da Hoover nije oso-monstran- ata
I ba kojoj se može vjerovati On je
Sovjeti neće da raspravljaju pitanje Irana jer
da je već rješeno
PRISUSTVOVATI ĆE SVIM DRUGIM SJEDNICAMA SAMO NE
ONIMA GDJE SE RASPRAVLJA PITANJE IRANA
New Vork 29 Marča — Sov- - stavnike i predstavnike drugih se-jets- ka delegacija na čelu sa An- - dam država koji su ih podupirali
drejom Gromjko je prošle srijede ' pak je sa 9 prema 2 odglasano da
privremeno napustila sjednicu Vi- - se svejedno raspravlja iransko pi
jeca Sigurnosti Sjednicu su na-pustili
radi toga što Amerikanci i
llritanci traže da se na Vijeću Si-gurnosti
raspravlja tako zvano
iransko pitanje i usprkos činjeni-ce
to se o tome vode izravni pre-govori
izmedju sovjetske i iranske
vlade
Amerikanci i llritanci se opoziv-Ij- u
na pismo iranskog ambasado-ra
Hussien Ala u kojem da se želi
pred Vijeće Sigurnosti iznijeti
iransko stanovište Sovjetski dele-gat
Gromvko je u objašnjavanju
ovog pitanja rekao da ne vidi raz-loga
zašto bi ga Vijeće Sigurnosti
raspravljalo tim više što se u pi-smu
iranskog ambasadora nigdje
ne govori o pregovorima izmedju
sovjetske i iranske vlade i o re- -
' zultatima koji su na tim pregovo- -
rima već postignuti
I Prvi razlog zašto se ne slažem
'da se ovo pitanje ovdje raspravlja
I — kaže Gromvko — ie to što se
održavaju pregovori izmedju Sov-jetskog
Saveza i Irana i drugi što
je već izmedju obih zemalja po-stignut
sporazum obzirom na pov-lačenje
sovjetskih trupa koje se
još tamo nalaze Ove se činjenice
moraju uzeti u obzir kada se iran-sko
pitanje namjerava stavljati na
dnevni red Vijeća Sigurnosti
Andrej Gromjko se još osvrnuo
i na zaključak Vijeća Sigurnosti
od 30 januara u Londonu kad je
cijela ta stvar pripuštena izrav-nim
pregovorima izmedju sovjet-ske
i iranske vlade Sve što Vijeće
Sigurnosti ima pravo tražiti je to
kako pregovori napreduju i kakvi
su rezultati "cime se može op-ravdati
zahtjev za rtavljanje tako
i zvanog iranskog pitanja na dnev
ni red Vijeća Sigurnosti"? — pi-tao
je Gromvko Takav zahtjev
mogao bi se opravdati samo onda
kad na osnovu zaključka u Londo-nu
nebi imali nikakvih rezultata o
pregovorima ili kad bi se vidilo da
pregovori neće dovesti do pozitiv-nih
rezultata Pa pošto su prego-vori
u toku i već do sada postig-nut
sporazum "ja predlažem" —
kaže Gromjko "da se pitanje ko-jeg
je podigao iranski ambasador
u njegovom pismu od 18 marča ne
uključuje u dnevni red Vijeća S-igurnosti"
Sve to nije bilo dovoljno za uv- -
Jugoslavensko-poljs- ki ugovor osigurava
sigurno razvijanje slavenskih država
Reograd (Tanjug) — Ugovor o
prijateljstvu i uzajamnoj pomoći
izmedju Federativne Narodne Re-publike
Jugoslavije i republike
Poljske predstavlja prirodni rezul-tat
teških iskustva obih zemalja
Jugoslavija i Poljska bile su žr
tve istog napadača Jedna i druga
zemlja bile su po okupatoru podvr-žen- e
politici istrebljivanja U bor-bi
protiv neprijatelja rame
uz rame sa drugim slobodoljube-ći- m
narodima na mjestu
sa bratskim Sovjetskim Savezom
narodi Jugoslavije i Poljske učvr-stili
su i ojačali svoje prijatelj-stvo
i uvidili potrebu tijesne pri-jateljske
suradnje i
pomaganja i u buduće
Takvi bratski cdnosi izmedju
Jugoslavije i Poljske su i
ranije postojati no to su uvjek
spriječavali protu-narod- ni režimi
koji su naše narode u najte-žem
času U oslobodilačkom ratu
u stanju da opet upotrijebi hranu
kao političko oružje kao što je to
učinio poslije prošlog rata I zato
se govori da je predsjednik Tru-ma- n
postavljanjem Hoovera na
današnji položaj učinio krupnu po-litičku
griješku
tanje i sasluša iranskog ambasa-dora
Pošto drugog izlaza nije bilo
sovjetski delegat Gromjko je re-kao
da kao predstavnik sovjetske
vlade i na osnovu iznešenih razlo-ga
ne može prisustvovati sjednici
i uzeti učešća u raspravi tog pita-nja
je sa ostalim sovjet
skim predstavnicima napustio
sjednicu
Nekoje vrijeme kad je sovjetska
delegacija napustila sjednicu Vi-jeća
Sigurnosti u dvorani je zav-ladala
grobna tišina da nakon
kraćeg vremena bude prekinuta
trkom novinara koji su jedan za
drugim odlazili javljati vijesti svo-jim
novinama Medju članovima
Vijeća Sigurnosti nastala je bila
stanka koja je kasnije prekinuta
izjavom poljskog delegata koji je
kroz cijelo vrijeme rasprave bio
na strani Sovjeta da Sovjetski Sa-vez
ne napušta Vijeće Sigurnosti
nego tek ne Želi uzeti učešća u
raspravi sovjetsko-iransko- g pita-nja
buduć da je to pitanje rjeSeno
i ostavljeno izmedju Irana i Sov-jetskog
Saveza
Na upit novinara koji su oba-su- li
raznim pitanjima šefa sovjet-ske
delegacije Gromjko je
da se Sovjetski Savez ne povlači
iz Vijeća Sigurnosti štoviše kaže
Gromjko mi ulažemo velike nade
u Vijeće Sigurnost ali smatramo
da ono nije da raspravlja
tvari koje su ranije rješene
Medjutim britanski i američki
delegati smatrali su za potrebno
da se to pitanje raspravlja I po-čeli
su sa raspravom Saslušali su
iranskog ambasadora i sporazumi-l- i
se da se to pitanje ostavi na
rješenje "užeg tijela" na kojem
užem tijelu očekuju da će biti i
sovjetska delegacija
Sovjetska štampa komentariiu-ć- i
zasjedanje Vijeća Sigurnosti i
najnovije pojave kaže da je Sov-jetski
Savez uvjek u prošlosti pak
će i u budućnosti ispunjavati oba-veze
i zaključke Za sadanju pak
raspravu o pitanja bez pri-vole
Sovjetskog Saveza kaže se
da je to čin uperen protiv intere
sa Sovjetskom Saveza i jedinstva
velikih sila Još više — kaže sov
jetska štampa — to je kristaliza
cija bloka uperenog protiv mira i
sigurnosti za kojeg se najviše za- - jeriti američke i britanske pred- - laže baš Sovjetski Savez
mirno i
ovih dviju
MARŠAL TITO O UGOVORU
istog
prvom
medjusobnog
mogli
izdali
Zatim
rekao
dužno
Irana
narod je izbacio sve predstavnike
starih režima i izgradio svoju is-tinsku
demokratsku vlast Sklapa-jući
ugovor današnji rukovodioci
demokratske Jugoslavije i Poljske
izvršili su želju naroda jedne i
druge zemlje
Ugovor je zaključen u duhu sta-tuta
Organizacije Ujedinjenih
Nacija U svojoj izjavi novinarima
u Varšavi maršal Tito je rekao
da se tu ne radi o Vlavenkom
bloku" i onda nadodao: "Ovaj ugo-vor
predstavlja osiguranje mirnog
razvoja naših država"
Narodi Jugoslavije i Poljske že-le
se osigurati od svakog možebit-nog
napada u buduće Radi toga
kako je i sam maršal Tito podvu-kao
ovaj ugovor kao i onaj sa
Sovjetskim Savezom ne isključuje
sklapanje sličnih ugovora i sa dru
gim nc-slavensk- im zemljama jer
ti ugovori imaju samo obrambeni
karakter
REGISTRACIONE KARTE OS-STA- T
ĆE U KRIJEPOSTI
Ottavva 29 Marča — Registra-cion- e
karte koje su izdane gra-djani- ma
Kanade u početku upravo
završenog rata ostat će na snazi
kroz dolazeću godinu
ip?# BI:"