Magyar Elet, December 11, 1982

              1982 december 11
fW-rt-- '- í-'fi--- Y'"i
!t-í'-v"--f- W t'"1 'j-í?y"lí-l'-)í"-
i-lt
A Kanadai
Magyar Kultűrközpont
RÁDIÓJA
minden szombaton este 930— 1030-i- g tájékoztató és
szórakoztató műsort sugároz a CHIN 1007 íVlc FM
siereo hullámhosszán Figyelje műsorunkat! Minden
adásunkkal a nemzeti összefogás eszméjét szolgaijuk
üzenjen a Magyar Rádió zenéjével szeretteinek csa-ládtagjainak
barátainak Hirdetésével minden ma
gyár otthonba bekopogtat és ezzel is a Magyar Rádiói
támogatja Hirdetések és üzenetek bejelentését kér-jük
a Kultűrközpont irodájában Tel: (416)654-492- 6
rnm'mtmmvmiimwnrmmnmin
SOPOLÍTAN 0PEÍ!
UXTttKKV
WITH THE COSMOPOLITAN OPERA ORCHESTRA
"m w--
PUCCINI:
sszony
december 1 0-- én és 1 1 -- én esíe 8 órakor
A MacMILLAN THEATRE fermében
(University of Toronto)
A PILLANGÓKISASSZONY Lorna Castaneda
PINKERTON HADNAGY Mithele Strano
KATE PINKERTON Veronica D'Eclesis
SHARPLESS Rudolf Neufeld
GORO Alex MacGregor
A COSMOPOLITAN dalkarát és zenekarát
ROBERTO DE CLARA vezényli
Díszlet: FRANK GALLÉ - Rendező: MICHELE STRANO
Egy japán lány beleszeret egy amerikai ten-gerésztisztbe
aki visszaél a Pillangókisasszony bi-zalmával
megcsalja őt mire a lány öngyilkos
lesz
Kate Pinkerton szerepét a magyar Veronica
D'Eclesis énekli
Jegyrendelés:
783-047- 7 du 530-tó- ll 2-- ig
Jegyek ára: $1600 és $1300
FIGYELEM!
Új magyar kozmetikai és fodrász szalon:
Bovrly Hills Bcauly Studio
ííikI Fasnioii
Arcápolás hajvágás manikűr pedikíir Iábgyantázás
Garanlált kitűnő service
10 DELL PARK AVE (Balhursl és Lawrcncc)
TORONTO ONTARIO
Telefon: 781-766- 2
KiMMMJWU
A szép frizura a no koronája!
(
Keresse fel a
SILHOUETTE
HAIR DESIGN
szalont
Hajfestés tartós hullám
manikűr
tartós szempillafestés
21 Wauglian Rd - 654--
(Balhurst— St Clair-né- l)
a
Magyar menekültek 2 Magyar ifjúság
3 Elszakított magyarság
Három pont három közös gond százezer kanadai becsü-let-
adományára bizva Köszönjük a Magyar liléinek
hogy hasábjain helyt ad a felhívásunknak Kérjük a ma-gyar
újságokat hogy bármily röviden de emlékezzenek
meg róla Létezésünk alaptétele az hogy a kanadai állami
adón és a helyi magyar egyházak magyar házak egye-sületek
támogatásán kivül minden magyartól kérünk
évente egyszer egy szerény adományt az országos magyar
ügyekre 15 éve ismeri a magyar közönség működésünket
és ígérjük hogy amig Isten erőt ad a munkához — foly-tatjuk
a koldulást" Kérjük a magyar szervezeteket
hogy lelkesítsék tagjaikat gondoljanak a helyi feladato-don
túl — a három „ügyre"
Súlyosbodott az új menekültek sorsa A munkanélküli-ség
miatt megnehezült a bevándorlás pedig mindig jön-nek
újak akik segítséget várnak Fel kellene állítani egy
menekült alapot" amelyből kölcsönt tudnánk adni egy-eg- y
érdemes menekült bevándorlására Pár év alatt az il-lető
visszafizetné a pénzt és újra kezdődne a segítés
Kérjük az egyesületeket és egyházakat hogy vacsora- - és
bál-rendezvényei-hez
csatoljanak egy ötven centes mene-kült
felárat és fordítsák ezt erre a célra Erre a célra
szánjuk a jelen gyűjtés első harmadát Aki ismerős ilyen
menekült kezesség-vállaláss- al az tudja hogy egyetlen
magyar bevándorlása hal hónapi lakbérc iskolája
megélhetése sokezer dollárba kerül Országos összefogás-ra
van szükség kérjük szíves adományaikat
A gyűjtés második harmada az itt felnövő másodge-neráció
magyarnak tartására szól a harmadik részből
nemzetközi propagandát tudnánk kifejteni hogy adják
meg a magyar nyelv szabad használatát a román cs:h
stb uralom alá került magyaroknak
Minden adományról lnccme-Ta- x mentesitö-nyuglá- t
'küldünk azonkívül nyilvános elszámolási adunk Nagyon
örültünk hogy októberi felhívásunk máris visszhangra ta-lált
és november 17-i- g a következő adományokat hozta a
posta:
METRO-TORONT- O:
Altay K 1000 Artándi Gábor 1500 Baynóczi Teré-zia
1500 Bélavári Mihály 5000 Berényi Péter 2000 Bo-ros
József 1000 Csuka László 4000 Derényi Jenő 2500
Farkas Imre 2000 Forbáth Miklós dr 10000 Forró Er-zsébet
3000 Gyimesi József 2000 Horváth Lajos 2000
Koncsek László 5000 Kovács István 2500 Lovrics Mar-git
4000 Lukács Dezső 2000 Magyar Sándor dr 5000
Mándy Erzsibst 3000 Nagy Erzsébet 5000 Németh Ernő
2000 Miklós A 5000 Arató György 1000 Csizmadia L
10000 Farkas E 2500 Gradinárov Róza 3500 Jákob
M 2000 Kocsis M 1000 Oláh E 500 Pátria Publishing
7000 Platthy A 2500 Rékai C 2500 Reval V 2000
Reviczky II 1000 Schippel E 1000 Selmeczy E 2000
Sümeghy V 2500 Sass-Kortsá- k Endre dr 5000 Szabó I
II 2000 Szalmássy A 1000 Szilágyi D 10CO Szilárd 1
1000 Szirmay S 2000 Szöllösy T 2000 Tariczky Z 2000
Telekes L 2000 Tóth A 2000 Vályi E 1000 Vásárhelyi
D J 1000 Vestergom G 2500 Dániel E 2500 Dévényt
Ágoston 1000 Gerö I 1000 Kanitsch Irma 2000 Károlyi
M 1000 Kohári József dr 10000 Mészáros Kálmán 2000
Miklós Pál 1000 Rédly Gyula 2500 Szalontay Sándor
2500 Szepesi A 1000 Torzsay-Bibe- r Gyula 3000
ONTARIO:
Andruch László Windsor 2500 Arros Jenő Lancaster
1060 Biró Béla Queensville 5000 Fáthy Emília Grimsby
1000 Fekete J Hamilton 1000 Herkely JózseL Windsor
2000 Kluszka Ferenc Hamilton 1000 Lukács István
Brantford 1000 Maharajah R dr London 3000 Dóczi
J Kitchener 500 Engli F Windsor 2000 Kovács F
miuiniiiiDiiiiiiiiiniiinniiDia
A helyes megfejtők között egy értékes könyvet sor-solunk
ki MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ: A lap megjelené-sétől
számított egy héten belül kell küldeni a megfejtése-ket
ha a megfejtést tartalmazó levél postabélyege a hét
napnál többet tüntet fel a megfejtés nem vesz részt a
sorsolásban
II II 14-- Is [T~T Ijfiji la is liö [íí [il [il
17 !& '3 ffljí-ö-
25 B:& 27~ SS28
2z5 iBmBiO riiKBi'iinzSdi— SaíiS r 1 ! W i
ÍT~47 j g1 HS1
52 53 BJH 55 OT56
51 5S H gfi&0
k Er_Hj B&7
55 KM&9
25 Já Pál
Vízszintes: 26 Verdi opera
28 Szúró fegyver
1 Elsüllyedi hajóóriás 29 Egyszerű gép
7 Budapest egyik szép 30 iacl'a est
része 31 Birokra megy
14 Kaukázusi főváros 33 Igekötö
16 újpesti fulballcsatár 34 Ulazás — angolul
17 Tibeti papok (ék hiány) 36 Szerszám
10 Bádog 38 Javaim — röviden
20 Egyiptomi vezető volt 39 Evőeszköz
21 Német folyó 40 Verdi opera
22 Finnország másik neve 42 Északi nép
24 Finom sütemény 44 Zongoraművész (Géza)
MAGYAR ÉLET 5 oldal
Ottawa 3000 Mak S Brantford 500 Moth A Mississau-g- a
1500 Mózses S Ottawa 2000 Osyány B dr SIelboir-n- e
10000 Pozsonyi W FI Erié 2000 Rácz J Oshawa
3800 Rúzsa II Hamilton 1000 Szelepcsényi E Ottawa
2500 Szendröy J Niagara Falls 1000 Tanyi E Cam-vridg- e
1500 Urbanovics O St Catharines 2000 Vanics
C Hamilton 2500 Varga P St Catharines 2000 Végső
G Beamsville 2000 Névtelen 500 Névtelen 2000 Ilar-math- y
Tibor Ottawa 1000 Istók József Niagara Falls
1000 Kukk József Cambridge 1000 Nagy Ferenc Niaga-ra
Falls 2000 Szabó Béla Oshawa 3000 Szabó László
Pickering 1000 v Thassy-Plavenszk- y Ottawa 2001)
QUÉBEC:
Borossá Károly Montreál 2000 Both Gábor Mont-reál
2000 Saxlehner K Montreál 1000 Szabó II Montre-ál
5000 Chanady Irén Montreál 2000 Halász István
Montreal 1500 Tnrányi István Pierrefonds 1000
NEW BRUNSWICK:
Pacler J Frederickton 3000
MANITOBA:
Borbély O Winnipeg 2500 Tóth B Winnipeg 1000
Bernátsky Mátyás Winnipeg 2000
SASKACHEWAN:
Jerkovits István Regina 3000
ALBERTA:
Farkas Judit Calgary 5000 Katyi Endre Calgary
2000 Fekete T Calgary 1000
BRITISH COLUMBIA
Csapó I dr Vancouver 15000 Fülep József Vancou-ver
50C0 Görög Károly Traii 5000 Tölgyes S Campbell
River 5000 Witl L Vancouver 500 Susztek A P Pen-ticto- n
2000 Jablánczy Sándor dr Vancouver 1000
USA:
O S Ft Worth Texas 1000 Kuntz Margit Philadelphia
10000
ÖSSZESEN NOV 17-I- G: $U43C0
UNITED IIUNGARLVN FUND
of the Hungárián Caiuulian Fedcration
208 Bioor St West Ste 702 — Toronto Ont — M5S 1T8
wiMiinxiiiiiTiHiiBBiMiirasHM
A bolondok példája
Dr Ammal Schammaa
a bejrúti ideggyógyinlézet
főorvosa nyilatkozott a Der
Spiegel" riporterének a li-banoni
helyzetről — Töb-bek
között ezeket mondta:
Politikusaink példát vehet-nének
a betegeimtől Tíz
éve vezetem az intézetet
amelyben keresztények mo-hamedánok
druzok maroni-tá- k
palesztinek szírek és
különféle libanoniak éltek és
46 Aszlányi Károly
48 K O A N
50 Skót hangszer
51 Pennsylvania
52 Reklamálás kezdete
54 Dalmáciai város
56 Létezik
57 Ford: Lollobrigida ke-resztneve
59 Pierrette társa
60 Idegen női név
61 Beráncigál
63 Kutyahang
64 Bifláz
65 Álmosságot jelent
67 Afrikai gyarmat
68 Madame levelei
69 Apage (távozz sá-lán)
Függőleges:
1 Ilyen a jó versenypari-pa
2 Feljegyzések
3 Bőrrel dolgozik
4 Népvándorláskori nép
5 Birtokos rag
6 Izmot köt össze
8 Sóhaj
9 Francisco
10 Bázis
11 D-v- el emeli az árakat
12 Házakat készítenek
13 Olasz folyó
15 Trópusi virág
18 Lágy
19 Mell más szóval
22 Lépés — angolul
23 Pipere olaj
26 Híres görög hegy
27 Volt olasz miniszter-- í
elnök
élnek Sem a polgárháború
sem a szír— palesztin meg-szállás
sem az izraeli tá-madás
sem most — ami-kor
nemzetközi csapatok
tartják a rendet — semmi-féle
viszály a különböző vi-lágnézetű
vallású és nem-zetiségű
betegeim alatt nem
fordult elő"
Tanulhatnának a politi-kusok
a bolondoktól?!
30 Opera-részlete- k
32 Pesti shampoo márka
34 Karjával elindit
35 Sírkőfaragó munkája
37 Iránymutatás
41 Híres magyar festő
(Miklós)
43 Háromszoros olimpiai
bajnok
44 Közlekedési eszköz
45 Orvosság lehet ilyen
47 Balatoni fürdőhely
49 Teljesen ártatlan
50 Madár
51 Tegezés kézfogással
53 Kiszólít
55 Vezet — angolul
56 Súly egység (fon)
58 Humorista volt (Soma)
60 Forsylhe (Galswor- -
thy müve)
62 Mondd — németül (fon)
64 Magyar Nemzeti Tanács
66 Saigon két széle
67 Azonos magánhangzók
A keresztrejtvény győztese:
Kapetter Agncs Fonthill
Ontario
Most műsoron:
"CAMPUS SEX
KITTEN"
'THE YOUNGER
THE BETTER"
"SWAPPING
PARTNERS"
EVE
Smacfii!raaanarOTeW=Wi5
t w gyászjelentés
Fájdalomtól meglört szívvel tudatjuk hogy
a legjobb férj apa és nagyapa
NÉMETH 0EZSŐ
15)82 november 29-é- n éleiének 77 évében
visszaadta lelkét Teremtőjének
Drága halottunkat december 1-- én helyeztük
ölök nyugalomra a Riverdale temetőben
Gyászolják: felosége lóvá lia Dezső menye Mária
unokái Marika és Erika rokonai és barátai
Magyarországon Kanadában és Amerikában
(hők világosság fényoskedjík neki!
VJljWMlflPHWyapSlffiflWÍJT
Olvassa a MAGYAR ÉLET-e- t!
Hálom a magyar igazság negyedik a
ráadás!
Katyi Endre a húrom kiadási megért
"Angels o:i DevÜ's Island"
című könyv szerzője magyar nyelven is kiadta a
nagysikerű francia guayana-- i megpróbáltatásokról
szó'iú leírást
„Az Ordögszigei angyalai"
címmel Ara: $12— plusz $1— portóköltség
A kél könyv együttesen megrendelhető az alábbi címen:
Nyugati Magyarság Corvin Publishing Ltd
44 Dserview Way SE
Calgary Álla T2J 6K2 Canada
Tel: (403) 278-495- 3
J December 3 — December 9
HUSZONHATODIK HÉT
Az ember lel Teljesen egyedül van
3 000 000 fényévre az otthonától
Dee Wallace és Péter Covole a főszerepben "FT TIIE EXTRA-TERRESTRIA-L"
0HG[ r !I ClIIR 962 ím
FINCH Al 0UFflRlN663-9S05-6- -J
CENTRAL PARKWAY 1
BAYVIEW JOHNST 886-321- 1
WOODSIDE 3
DON MILLS 2
SHOPPERS
BRAMPrONt£7-£M1- 1
IGUipAHCll
] emmaHnawaivmminrarM !VUKJiuJtlMMnaRírHatt MHYiNKI
MET
A álmok — megvalósuló félben
wo a a N'Q Mionpoircc"
YONGEATSI CIAIR 962 2851
FINCH 3
ELANE
MÁSODIK
legvadabb
li-aTp- imiuuiLlwillM
CENTRAL
ÖTÖDIK HÉT
Testét adta hogy megvédje az ö lelküket
Főszerepben: Michael Palin Mickey Smith
Trever Howard
MISSIONARY"
ESSEEISBSSa
[OHMON F OF 488 5600
IIACCÚMPAHIMIN!
H I
A világháború után jön egy
típusú
U
IMlMIMíMMs
BLOOR&BAY" 96
i ft I
HNrh 6! OUFIERIN663-950S-8- -)
1
SHERiDAN 2
LlBIMdijlWTOigBJftM-a- g
i4i-fillL- k_
KlfUNS AUI0K7U4MM
r lllt 1 ti i 4011117 L
ismismm
pme m-m- i
nn
Y0NGI
THORNHILL 3
PARKWAY 4
"THE
mtWWKJMUKJlMAIKttJlttMICTreMUIIMJU'IJJWIIItHlUl
III
új hős
1-6-
103
VOODSIDE
CUCD
OAKVIILEM5-555- 3
flKCCOHrANIHENT
HARMADIK HE1
Minden fiatalembernek szüksége tanítóra
Joan Collins és Shell Kepler a főszerepben
ü
HIOOnBAYM1-ÖO- S
u nitm uái L AI KIPLINQ 742-oe- et
r
i
J
' W
BlOORIJAK(I69-1W- U
IV I
Restricled
rombolása
1
1
r
CENTRAL PHQN£'2bi!33
DON MILLS 1 ReslrIcled
A nokol mélységéről a végső borzalom
Samantha Eggar és Stuart Whitman a főszerepben
YOHGl N0F IAWRLNCE 4B11Z31
i'H-fl'i- W L1MBÍJ11V
jön
tiíT? H lí fY& ÍJT1
SÜINjüRUI
MISSISSAUQA B22-531- J
íiílj
CENTENNIAL
rjjiií-in- a
oüíoji ui-11- 71 C7EORGETOWN
van
CENTENNIAL 2
BRAMPTON
PARKWAY 3
a5rmLiwvíMMJ'MiliBMVMiUtMBS
FAIR VI EW 2
Restricled
t