Magyar Elet, March 17, 1962

              PflBP MMISAftgSMMí
X~£f-ir- H " u--- sif
í-ssa-í?:
„-
- ? I-- WÍSsSvMíwM
1
1
á
lflM - marcluí 17
PIROSCHKA PAPRIKA ÉDES IRMA CHERIÉ
VIOLETTA SIKEREI
(
Ferrari Violetta pályája fo-kozatosan
felfelé ivei a né-met
színházi és filmvilágban
Ála már három nyelven be-szél
— írja róla egy nagy ké-pes
riportban a düsseldorfi
Neue Welt magyarul né
metül és bajorul
Ferrari 1956 után a Ruhr-vidéke- n
telepedett le férjé-vel
Földeák János építésszel
Nagy igyekezettel kezdett "né-metül
tanulni és végül a
frankfurti Theater am Zoo-- n
lépett először német szín-adr- a
Magyartárgyú darab-fan
kapott szerepet: „Ich
denke oft an Piroschka" A
darab filmváltozatában Lise-lott- e
Pulver játszott a tele--
Vízi ós változatban azonban
megint Ferrari Violetta kap-ta
a szerepet így ismerte
meg öt a német közönség
A Földiák-házaspá- r hamaro-san
Münchenbe költözött
hü !:u":i:]i:uíPUín:iiir!Ui:i:!:iniii:ií:"iw::xKi:M1:fl:i'ii:a írTiei?£73PS k t wys'yV!: EMlYhlUTIMb? ""C('}'i'v1
lí'W SkSPSWvx fó')!mé
IHraHHf:'KV'f''waíiBHI
Hollywood deresedi halánté-ka
olasz amorozója Rossano
Brazzi Is játszik a „Light In
the Piazza" című filmben
Ujabban megint divatba jöt-tek
á római tárgyú filmek
ez is részben Rómában ját:
szúdllc
BRIDZS
Üjből Olaszország csapata
"ycrte a brldzs-vllágbajnok-pág- ot
Jól szerepelt' az észak-amerikai
együttes Is mely-en
a torontói Murray és a
lösangelesi Máthé is helyet
kapott
ONTARIO KORMÁNYA
ys--m
us közepéig
A Department and
ahol a fiatal magyar művész-nőre
új feladatok vártak Köz-ben
a meneküléskor Magyar-országon
hagyott kis trónörö-kös
is kiérkezett
Ferrari Violetta eddig há-rom
német filmben játszott:
első volt a „Paprika" majd a
„Láss mich am Sonntag nicht
allein" és „Scheidensgrund
Nádasdy László festőmű-vész
Genfben rendezett kiál-lítást
műveiből
A stuttgarti képtár
a múlt év 900000 dol
lárért vásárolta meg Rem-brandt
önarcképét egy lon-doni
műkereskedőtől A kép
állítólag Despuig bíboros egy-kori
gyűjteményéből való
Majorca szigetéről A Mün-chenben
élő magyar Porkay
Márton azonban nemrég ki-jelentette
hogy a kép pri-mitív
hamisítvány mely va-lószínűleg'
éves sincsen
vászna semmiesetre sem egy-korú
A magyar szakértő vé-leménye
nagy feltűnést kel-tett
és kiderült hogy koráb-ban
már holland szakértők
is 'óvatosságra intették a stutt--
garti képtárt A képtár úgy
A Spadinára lágy tavaszi
fuvalmak érkeztek a la-tyakból
rég elfelejtett kalucs-nl- k'
bújnak elő Mindenki fel-villanyozva
várja a nyári ned-vességet
Torontó tanácsa úgy hatá-rozott
hogy a Spadina mégis
gyorsút lesz' Az elhatározás
páratlan Izgalmak közepette
született még utcai tüntetés
is volt a gyorsút ellen (A
gyorsút természetesen távoli
terv Jelenleg lassítják a for-galmat
a Spadinán és állan-dóan
új akadályokat horda-nak
rá)
Grossman miniszter a Spa-dina
tartományi képviselője
megkezdte „szeszkormánybiz-tosi"
munkáját és első re-formként
megszüntette a t6- -
TAJÉKOZTf 3 SOROZATÁBÓL
HALÁSZOK
TÉLI ÖLTÖZÉKBEN
Jndén kanadai élelmiszerárúházban lehet
fgyasztotl halat vásárolni de Ontario lel--s
horgászai sokkal jobban szeretik az
'lyan halat amely a jég alatt kapja be a
salétket (egyáltalán nem fagyott állapot- -
!an) A sporthorgászat barátait nem riaszt-- a
el átél érkezése mely jeget hoz kedvenc
lorgászterületükre Csak nem vetnek hor-got
a tóba mint nyáron hanem inkább lyu-kat
vágnak a jégbe és azon át bocsátják le í szálat
t#
Jzt a télisportot korábban a Laké Simcoera
és a Laké Erié nagyobb részére korlátozták
de ma már szerte az egész tartományban a
tavakon különösen a sűrűbben lakott vidé-keken
mindenütt lehet látni a halászkuny-- i
hukat amelyek védelmei nyújtanak a zord
} idő ellen Az elmúlt télen például a Laké
l Simcoet 80000 marcona lepte cl és
(i 129380 halat fogott január közepétől márci--
}
—
of Lands
állami
50
és
halász
által a
múlt télen a Laké Erié körzetében tartott
„halászkosár -- népszámlálás'1 56000
horgász benne 15500 nem a tartományban
lakő mintegy két és félmillió halat
főleg sügért (perch) és eperián -- lazacot
„ONTARIO
Ontario
végén
Forests
szerint
fogott
HON i W SfOONER MlnHHr
Liebe"' (0 W Fischerrel)
Művészasztal
TORONTÓI
További filmekre egy' berlini
német filmváíalkozással szer
ződött Eddigi filmjei' a köny-ny- ű
műfajt képviselték pe-dig
Ferrari tehetsége nagyobb
feladatokra hivatott Párizs-ban
még gyorsabban halad-na
előre — irja a düsseldor- -
fi riport
is vette át a művet hogy azt
az év' végéig visszaadhatja a
kereskedőnek Most a képet
újabb alapos vizsgálat alá ve-tették
mMmZöcziííSÍli&K'
Ingrid Thulin svéd filmszí-riészn- ő'
is szerepel a „The Fo-u- r
Horseman of the Apoca-lypse- "
című filmben mely
Blaseo-Ibanc- z írásából ké
szüli A filmben a Hollywood-ban
élő magyar Békássy Ist- -
Yán is fontos szerepet játszik
SÉTÁK
A Spadina
ményszesz-vásárlás- i igazol-ványt
(Magyarul „lájszni")
Bussett a torontói Tele-gram'
kiadója és a Spadina
konzervatív képviselőjelöltje
lendületes választási munká-ba
kezdett A Telegram a
kampány keretében még a
Globe and Mailt is megcsíp-kedt- e
A Telegram vezéreik-k- e
megállapította hogy a Glo-be
and Maii bevétele és hh
neve egyaránt' csökkente A
Globe iJ imaga jellegzetes
módján-az- t'' fclclterhogyhcm
kíván kommentárt fűzni az
„alaptalan és felelőtlen" cikk-hez
és szó szerint közölte azt
A Star' felháborodott olső- -
oldali tudósításban Irta meg
hogy Torontóban van magyar
éttermi alkalmazott aki heti
KÖZLEMÉNYEINEK
HON J W SPOONER
(smelt) Idén télen a számok még nagyobb
zsákmányt ígérnek
A halászat változatlanul népszerű sport akár
fagyott tavon emelt halászkűnyhóból végzik
akár nyitott csónakból meleg nyári napon
Ontarióban évente átlag 50000 új horgász
csatlakozik mindkét nemből de a tavak és
folyók nagyon jól állják a rohamot
Hogy Ontario mennyire kedvelt sportterü-let
azt a kiadott engedélyek száma bizonyít-ja
legjobban! Ittlakó vadászok 529553 nem
ittlakó vadászok 21330 nem ittlakó horgá-szok
406239 engedélyt váltottak ki A felso-rolásban
nem szerepel kb egy és negyed-millió
ittlakó horgász akinek nem kell enge-délyt
váltani csak a provinciális parkokban
Amellett hogy a sportbarátoknak kedvére
van a vadászat és horgászat fontos és védhe-tő
természeti értékek ellenőrzésére és hasz-nosítására
is szolgál A tartomány évi vad- - és
halszüretének gondos szabályozásával gon-doskodni
lehet állandó még szebb és még
erősebb zsákmányról A Department of
Lands and Forests önt Is hívja: vegyen részt
a kellemes sportok valamelyikében vagy
mindkettőben
Department of Lands and Forests
F A MotDOUGAU Dtputy Mlniitw
MAGYAR etCT
Nemrég két televíziós film-ben
is játszott: a Baden-Badenbe- n
készült „Flitterwo-chen- "
és a Hamburgban for-gatott
„Nie habé ich nie ge-sag-t"
című filmben
Nagy sikere volt Ferrari
Violettának az „Édes Irma"
berlini bemutatóján Ezt a
francia zenés komédiát Lon-donban
látta és rábeszélte
berlini barátait a bemutatás-ra
(Az „Irma la Douce" rö-videsen
Torontóban is színre
kerül az O'Keefe Centreben)
Utoljára Münchenben lé-pett
fel Ferrari Violetta a
„Verzeih Cherié" című da-rabban
VSS Színházi hírek
H JxruvniJrlAíiyvvvu
Újjáépítették a genfi Nagy-színházát
amely parádés ope-raelőadások
színhelye Idén
Bartók „A kékszakállú her-ceg
vára" című operáját is
bemutatják a genfi Nagyszín-házban
Párizsban ma öt nagy vari-etészính- áz
működik A mű-sor
első' része általában ve-gyes
a második részben pe-dig
valamelyik nagy sztár (vé-dette)
lép fel egyedül Edith
Piaf Montand Jacques Brel
a legismertebb párizsi varie
técsillagok Népszerű varieté
művésznő Juliette Greco Pa
táján
91 órai munkával 35 dollárt
keres (38 és fél centes
órabér!) A tulajdonos szerint
Imre — így hívják — nem
kifogásolja a' dolgot A Star
utóbb vezércikket is Irt a
„rabszolgamunkáról" és meg-jegyezte
azt is hogy Brit Ko-lumbiában
75 cent Quebec-be- n
70 cent a minimális kö-telező
órabér!
A Spadina mellett idén ci-gányba!
Is volt v— nagybőgő-temetéss- el
Vidák Jóskával
Sötét hírek a Spadináról: a
nagy „táncos" mozi mellett
játékbarlangot lepleztek le A
tulajdonosok először azzal
próbáltak védekezni hogy
kultúregyesületet (!) tartot-tak
fenn de kiderült hogy
a klubvezető írni sem tud —
Az egyik „exotikus" táncosnő
Graham torontói i bíró elé ke-rült
de csak' azért mert mű-sorszáma
alatt sikamlós mon-datokat
mondott — Múlt
év nyarán megjelent a Spa-dinán
egy 56-o- s magyar című
és 56 elleni tartalmú újság
A névtelen „szerk biz" nagy
jövőt jósolt önmagának de a
lapról azóta sincs hír A
szerk biz tévedett
A Magyar Elet elköltözött
a Spadináról A különböző
torontói magyar körzeteknek
középpontjában igyekezett el-helyezkedni
de munkája rész-ben
továbbra is a' Spadlnához
köti Es a megszokás is A
lap munkatársai azóta elnéző
nosztalgiával mondogatják
hogy az a Spadina mégsem
olyan rossz hely Szinté egy
kis honvágyuk van a Spadina
után és mindig eszükbe jut
valami ami miatt egy kicsit
cl kell időzni a Spadinán
PPC
irximCTiciririEFsiiri
H MAGYAR
CITERA
KAPHATÓ
H O TJ S E O
561 Queen St W
SaiairaiUM
Haraszthyné Re-ményi
Zsuzsa hár
faművésznő nagy
sikerű hangver-senyt
adott a to-rontói
M a s s e y
Hallban A zsúfolt gi
nézőtér különösen
nagy tetszéssel fo-gadta
a hangver-seny
magyar mű-sorszámát
Rékai
Miklós művét Ré-kai
tanára volt Re-ményi
Zsuzsának
— Reményi Zsu-zsa
sikere azért is
örvendetes mert
a kiváló hárfamű--
vésznó a torontői
magyar kezdeményezéseknek műsoroknak mindig lelkes
pártfogója Finom művészetét az egyszerű szegényebb emig-ráns
találkozóktól sem vonta meg és sok- - szép perccel aján-dékozta
meg a torontói magyarokat
WSW
" + m~ i yWiVSM tachou Zizi Jeanmarie és Co-lette
Renard aki az eredeti
„Irma la Douce" címszerep-lője
volt (A nagy zenés já-tékot
rövidesen Torontóban
is bemutatják) Amerikai
művészek közül Judy Gar-lan- d
és Ella Fitzgerald ara-tott
sikert párizsi varitészln-pado- h
Meddig fogsz
szeretni ?
A torontói Művész Színház
március 24-é- n szombaton es-te
8 órai kezdettel mutatja
be Halász Imre Meddig fogsz
szeretni?" című vígjátékát a
191 Lippincott alatti színház-ban
Az előadás szereplői:
Marczy Liza Kertész Sándor
Hargitai Katalin Strauss La-jos
Mácsay Emmi Palotay
István Veszprémi László Ja-nitsá- ry
Miklós Lombi Jenő
Az előadást Kertész Sándor
rendezi a díszleteket Keré- -
nyi Lajos festi
Jegyek 225 175 125 dol-láros
árban kaphatók a szo-kásos
elővételi helyeken és
a színházi irodától (7 Glen
Rd Apt 5 — WA 1-63-
37)
kaphatók
A' színház március 25-é- n
vasárnap este 7 órai kezdet-tel
és március 31-é- n szom
baton este 8 órai kezdettel
is játssza a darabot
Halász Imre „Meddig fogsz
szeretni?" című színművét
Beölhy-díjja- l tüntették ki
(Beöthy László 1873-193- 1 a
magyar színháztörténet egyik
legnagyobb tekintélye' és" leg-érdekesebb
alakja Beöthy
Zsolt a nagy irodalomtörté-nész
és' Rákosi Szidi a nagy
színművésznő fia volt ő ala:
pította a Király Színházat és
vezette sok éven át a nagy
pesti színházakat köztük a
Nemzeti Színházat is)
Jazz
A szovjet Ifjúság körében
lassan de biztosan teret hó-dit
az amerikai jazz A buda-pesti
Népszabadság március
3-á- n közölte hogy a Szovjet-unió
400 jazzdob-készlet- et
rendelt Magyarországtól! A
hétrészes dobfelszereléseket a
Magyar Hangszerkészítő Vál-lalat
szállítja
I
CSERE — I
JAVÍTÁS I
F M U S I C
Telefon EM tlOfifi!
Hangszer - zongora
harmonika hegedű
Alacsony arak Kedvező részlet
legjobb minőségben jótállással Reményi
nHHimnnmnm nni
ELEGANCIÁJÁNAK SIKERÉNEK FELLÉPÉSÉNEK TITKA
SZABÓ és KREGÁL
MÉRETSZABÖSAG
VÁLASZTOTT HOZOTT ANYAGBÓL
LEGÚJABB DIVAT SZERINT
HETI ÉS HAVI RÉSZLETFIZETC
Hamilton 4 Cannon Street E
TELEFON: JA 7-K- 84
HARMONY CUST0M TAIL0RS
FÉRFI ÉS NÖI DIVAT-SZABÖSA- G
276 King Street East Hamilton Ontario TeL: JA 9-25-
69 Kész sport kabátok és nadrágok nagy választékban!
(Átalakításokat is kifogástalanul eszközlüuk)
Tulajdonos: Mlle Gábor
iliiiJBpBIHHHH
IHHifS
ZENE
Pablo Casals a világhírű
gordonkaművész hozzájárult
hogy 1963-ba- n az ő nevével
rendezzenek nemzetközi csel-lóversenyt
Budapesten
Végh Sándor a Svájcban
élő világhírű magyar hegedű-művész
novembertől a düs-seldorfi
Schuman-konzervató-riu- m
professzora lesz
ívanich Miklós zongoramű-vész
sikerrel szerepel az eu-rópai
hangversenydobogókon
Ivanichot szüleivel együtt
1951-be- n kitelepítették a
kommunisták csak Zathu-reczk- y
Ede közbenjárására
tudta folytatni tanulmányait
(Hasonló sorsa volt Vásáry
Tamásnak a New Yorkban
nem rég nagy sikerrel bemu-tatkozott
magyar zongoramű-vésznek-
aki az „osztályharc-ban"
Kodály Zoltán részéről
talált oltalomra)
Dohnányi Kristóf vezényel-te
Kodály „Psalmus Hungari-cus"-- át
Bécsben a ' Wiener
Saengerknaben közremükö-séve- l
Hidy Márta
hangversenye
Hidy Márta hegedűművész-n- ő
a winnipegi CBC-zenck- ar
koncertmestere április 11-é- n
szerdán este a torontői Eaton
Auditóriumban ad hangver-senyt
Leo Bárkin zongoramű
vész kíséretével A zeneest
műsorán Vivaldi Franck Ra-vel
Debussy Kodály Bartók
Skriabln Rlmszky-Komako- v
művei szerepelnek
rvwr T "KI
Five Roses liszt
selyem szitán
van átszitálva
Takarékoskodjon az idejé-vel!
Ne szitálja kenyérhez
és kelt tésztához csak tor-tához
és sttteményhez
KKA csomagok
Magyarországra
TUZEX küldemények
Csehszlovákiába
Vámmentes csomagok
Romániába
Hajó és repülőjegyek
hivatalos áron az
összes vonalakra
t KürjcgyzBiroda
Az Ibusz magyar a Ce-do- k
csehszlovák és a
Carpatí román hivata
los irodák kanadai kép-viselete
Lucas & Kiug
LIMITED
ntazási iroda
r KTNG STTREET WEST
HAMILTON ONTARIO
Telefon: JAckson 2-92- 57
M?
Az életnek ezt az oldalát még nem mutatta be film
WALK 0N THE WILD SB0E
Újfajta szerelmi történet Restrictcd
Laurence Harvey Capucinc Jane Fonda
Anne Baxter IWffil
tiKumuc M-iíir- ? cATMrnr( fxn
MÁRCIUS "14-TÖ-
L SZERDÁTÓL
Jt's a kiss
a whistle
and
awink
Italian W-%- i styh
l"(y" f
CSAK EGY HÉT!
éi
nrtaü kfx- -c ijfwiBi3BUiaraK --o
XAVIER ABBE1 JÁCK E
RENDKÍVÜLI ARAK: ?12ű-4- 50
Este 9 matiné d u 2 Hétfő- - Pént- - Pént Szóm
Pénteken d u 6-k- or csiit szóm duG du2
Orch mezz 400 450 000 300
Hátsó orch front balcon300 350 225 225
Közép bakon 225 275 175 175
Hátsó balcon 175 200 125 125
Fontos: pénteken 23-á- n d u 6-k- or külön' „nap-lemente"
előadás
Pénztár nyitva: 11-t- ől este 10-i- g
Telefonrendelés: EM 3-06-
33
MÁRCIUS 14:TÖL SZERDÁTÓL
Gavin
tt -- __ iAmUiiUuLiift JT-- Z7fTff£íoJX--UA 1
Március 14-t- öl szerdától
VIEW FROM THE
BR1DGE
Restricted
iKTUWONU
YOKSIW
MANOtRD
135—137 YONGE ST
TEL: 368-414- 4
1 SZ TEREM :
HÍRADÓK RÖVIDFIL-MEK
SPORT ÉS
számú teremi
16-tó- l péntektől
HITLER'S
EXECUTIOXERS
naponta reggel 8- -
tól éjjel 12-i- g vasárnap
délután 1-t- ől éjjel 12-i- g
KANADA ELSŐ
ÉS EGYETLEN
Péntek este
9 órakor
900 C Fi ML
'f
T"'hViS? '
I
I IMI II in II mi in liii n „in mura- -
-- ™"-"' —lillfl iMHIIH I !lMiÉlrtliM MlÉlHÉ Í1I li M Mi -- iíi'IIi
7olda]
Barbara Slanwyck
IfWl KWHI
OnlyinlTALY
LandofLovc
Could this
Story Havc
Happcnedí
jjjbrtfct '
TIME
CUGAT LANE LEONARD
OLCSÓ
is
és
és
március
de
Smm&
f-3act-i
A
Arcaclc Tliealre
'2
Március
Nyitva
HIRADÓMOZIJA
IÍAJMILTON
vjf
JTA
6t
ROSSANO
jlsrfinj RRA77I
MÁRCIUS 19—21 ft
Í'Jía5kSf?lSWHff T xlspzí uCTíAn'iDv :: -
—— ——
_
— — ta —T-r- rjr k— ma
—píípr Fmj r m' fjrsTfti3iVwl'IV í mi Tttarn''! t
I loTTitrHf T W &
H!TC iidJS'
rntíSRS oJOmHNanoWPPSi%L
— i ünc fej#i
Famous Playcrs
Filmszínházak
TORONTÓBAN
NYITVA
Folytatólagos előadások
du 1 30-t- ól
PICKLV CIIICKEN
BAR-B-- Q
Jla este ne főzzön"— Hívja:
1720 Queen W " ''
(Sunnysidenál) LE 5-11- 77
319 Lakcshorc Rd
(Humber Bay) CL 5-55-
73
3750 Kingston Rd- -
AM 1-72-
G3
L1TTLE DENMARK
TAVEUN
Smorgaasborg
Dán különlegességek '
- ESTÉNKÉNT TÁNC
Nincs belcpődij
720 BAY ST EM 4-76- 10
Klasszikus
ós tánczene
magyar népi
muzsika
IfcJHlEitílG fflÖTP
WsíiiSrí-i- h ' ~ci~' --SUit -- ~ ~i -- _
ftv - I