Magyar Elet, January 13, 1968

              ~f
ti v$
HUNGÁRIÁM LIFE
Sem tokásig W
hanem Ultk _____ ——______ "fÉ_y
i szabad nép tesz
csuda dolgokat í4r3í_l'Cíí ' jrti?á k_bJ___ISPI_ iöí Urgnt ladrpendcnl
Cuuditn Yctkly
BERZSENYI la lie Iliingviu Langtuge
Vol 20 No 2 XX évfolyam 2 szám Toronto 1968 január 13 Ara: 15 cent
----- — --- ~' __' Lg-~-— ' -L--- __
-LLL
t m r - i i
Mi van Hanoj legújabb diplomáciai manővere mögött?
Az elmúlt napok egyik figyelemre méltó eseménye Hanoj által elindított
diplomáciai kampány volt melyet egyesek mások pedie
egyszerűen propaganda lépésnek tituláltak A szovjet—kínai határ mentéről
egyre fenyegetőbb katonai felkészültség hírei jutottak Nyugatra ami azi Je-lenti
hogy mindkét fél egyre inkább a fegyverek felsorakoztatásával igyek-szik
megijeszteni másikat Az öt éve tartó yemenl polgárháború egyik cso-portja
tett javaslatot tárgyalásokra az elmúlt héten míg kommunista Cseh-szlovákiában
új pártvezető vette át a hatalmat Novotny „felfelé bukott" Af-rikában
pedig a még ottlévő de már ártalmatlanná tett zsoldosok okoztak
bonyodalmakat
HANOJ DIPLOMÁCIAI
HADJÁRATA
Mit akar Hanoj?
Ez a kérdés foglalkoztatta
a világ közvéleményét az el-múlt
napokban amikor a
nyugati sajtó sokszor túl-zottan
optlmisztlkus tudó-sítói
jelentették hogy Észak-vietnam
hivatalos képvise-lői
két helyen is olyan kije-lentéseket
tettek melyek a
béketárgyalások megkezdé-sére
való felhívásnak is te-kinthetők
természetesen a
kommunisták feltételei mel-lett
Először Nguyen Duy
Trinh észak-vietna- mi kül-ügyminiszter
tett cgv kije-lentést
Párizsban melv sze-rint
Hanoj tárgyalásokat
„fog tartani" ha az USA
megszünteti Észak-Vlet-ne- m
bombázását és min-den
más háborús csele-kedetet"
Ezután Nguyen Cahn
észak-vietna- mi charge d'af-faire-s
a laoszi fővárosban
tárgyalt Souvanna Phouma
miniszterelnökkel az esetle-ges
tárgyalások helvét illető
problémákról és helyi jelen-tések
szennt Phnom Penh-- t
Cambodia fővárosát ajánlot-ták
A Nyugat természete-sen
minden valódi javasla-tot
melv tárgyalásokhoz ve-zetne
szívesen fogadna A
tapasztalat azonban azt mu-tatja
hogy a kommunisták
'iiin m iw _____B__a_________a~J jfig& MAGTÁR
MgSy öUo [
1968 JANUÁR 13:
A MAGYAR SOS lapunk előfizetőit és példányonkénti olva-ró- tt
MOlgáló kizárólagos Jogú panaszorvoslő szolgálata — a toron-tói
„THE TEI-KOnAM- " napilappal karöltve — amely legkésőbb 3
héten belül Igyekszik t eletet illetve elintézést találni a felvetett
problémákra beleértve az US területét is A példányonkénti olva-M- )
vágja ki a Magyar SOS feliratot (az igazoló dátummal együtt)
és levelében a válawbélyeggel együtt csatolja panasza rövid (fr- -8
Cipelt sor) leírásához A MUJYVlt SOS szolgálat díjmentes Sajtó-altpunk- ra
adományokat köszönettel veszünk
W S UNIONVILLE PANASZA: öregségi nyugdíjjal
kapcsolatban ha valaki már igényjogosult és el akarja
hagyni Kanadát mi a teendő hosy ne veszítse el a járan-dóságát?
Egy hosszabb utazás után mennvi időt kell eltol-lene- m
Kanadában hogy joghátrány nélkül újabb útra
keljek? És mennyi kanadai itt tartózkodást írnak elő
melynek eredményeképpen zavartalanul és folyamatosan
kapnám a járadékot?
VÁLASZ: Kérdése közérdekű ezért részletesebben
tárgyaljuk: Ha valaki Kanadát kötetlen Időre akarja el-hagyni
ahhoz 21 éves korának betöltése után legalább 25
evet kell hogy az országban cltöltsön akkor jár minden
további nélkül az öregségi nyugdíj Ilyen esetben az Old
Age Sccuritles területi igazgatójával (Régiónál Director)
tisztáznia kell helyzetét Ha viszont nem lakott Kanadá-ban
ennyi ideig akkor hat hónapra elhagyhatja az orszá-got
Valahányszor vissza óhajt térni az Immlgration De-partmcnt-- től
kérnie kell beutazása és kiutazása adatalt
feltüntető űrlapokat
F S OAKVILLE PANASZA: Láttam a Columbia Re-cor- d
Club hirdetését az újságban és egy évre beiratkoz-tam
Mint a klub tagja arra köteleztem magam hogy egy
éven át hai egy lemezt vásárolok
Eleinte nagyon meg voltam elégedve velük ponto-san
küldték lemezeimet én viszont igyekeztem éppen
oly gyorsan fizetni nekik Később azonban a klub kez-dett
olyan lemezeket is küldeni melyeket meg sem ren-deltem
Ezeket mind visszaküldtem Amikor évi vétel-kötelezettségem
lejárt kezdtem olyan számlákat kapni
melyek a visszaküldött lemezek ellenértékét követelték
Mivel nem fizettem ki ezeket kellemetlenkedő felszólítá-sokat
kezdett küldözgetni egy pénzbeszedéssel foglalkozó
vállalat Miért fizessek olyan lemezekért amelyet soha
meg nem rendeltem?
VÁLASZ: A lemezklub azóta már elnézést keit ön-től
Mint értesült róla a kérdéses $1145 összeget —
amellyel nem tartozott — törölték a „Tartozik" rovatból
és folyószámla lát lezárták
A B TORONTO KÉRDÉSE: — ötvennégy ées
voltam amikor megnősültem Gyermekeink nincsenek
Feleségemnek nincs semmiféle ingatlan vagy személves
vagyona Végrendeletemet nősülésem előtt készíttettem
és a kedvezményezett ennek következtében nem a jelenlegi
feleségem
Még mindig érvényben van-- e a vérendeletem? Mik a
rím háramló jogi kötelezettségek ha különélésre hatá-roznánk
el magunkat feleségemmel?
TELELET: Csináltasson mihamarabb egy új végren-deletet
Amikor megnősült akkor a régi végrendelet au-tomatikusan
érvényét vesztette Ha valaki mást akar
megnevezni mint kedvezményezettet akkor ezt az új
végrendelet elkészítése során megteheti
Egy különélés törvényes kötelezettségei attól függe-nek
hogy milyen kötelezettségek fölött egyeznek meg a
külunélésf szerződés elkészítése és aláírása során
)
U] pártvezér Prágában © Jemen a béke útján?
a
béketapogatózásnak
a
nem bókét hanem propa-ganda
lehetőségeket keres-nek
Nem szabad elfelejteni
hogy a párizsi ajánlat csak
egy szóban különbözik az
eddigiektől ugyanis míg ed
dig a kommunisták azt
mondták hogy
feltételeik elfogadása
után tárgyalásokat „tart-hatnak"
most kijelen-tették
hogy tárgyaláso-kat
„fognak" tartani
(vill hold" az eddigi „could
hold" helyett) Ezenkívül a
párizsi nyilatkozat feltűnően
elkerüli a „béke" szót és
csak „relevant problems"
vagyis idevágó problémák
megtárgyalásáról beszél A
tárgyalások feltételeként pe
dig majdnem teljes kapitulá
ciót követelnek A Nyu-gat
tehát a megfelelő óva-tossággal
tanulmányozta Ha-noj
javaslatait ha ezt annak
lehet nevezni Washington
ban Rusk külügyminiszter
kijelentette hogy nem lehet
eldönteni vajon valódi bé-keajánlattal
vagy csak
egy propaganda kamoánv-nya- l
állnak szemben s Wash-ington
egyelőre óvatosan
mérlegeli az eseményeket A
francia politikai körök sze-rint
a washingtoni és a ha-no- ji
álláspont között már
nem olyan nagv az űr mint
eddig volt Dél-Vietnab- an
pedig a kémiselőház nagy
többsésecl leszavazta a Nem-zeti
Felszabadító Front a
Viet Cong poleári szárnyá-nak
elismerését és minden-féle
a kommunistákkal ala-kítandó
koalíciós Javaslatot
Egyes jelentések szerint pe-dig
Peking felháborodottan
vette tudomásul Hanoj állí-tóla- gs
békejavaslatát Ez
azonban nem változtat azon
a tényen hogy a kommunis-ták
feltételei alig változtak
és hogy a párizsi kijelentés
valószínűleg nem volt más
mint egy kalkulált propa-ganda
lépés
A távol-kele- ti helvzet Inga-dozását
a háború fokozása
vaev ellenkezőleg az egyez-kedések
meekezdésének le-he'ősé-gei
között csak zavaró-sabb- á
teszi egv szaieonl új-ságtól
(Cong Chung) szár-mazó
és eevelőre rae nem
erősített hír hoev Ho Sl-min- h
kommunista elnök
meghalt Észak-Vietna- m el-nöke
az ó-eszte-ndő
véeén a
„néphadsereg" 23 évforduló-jának
napján métt a háború
kíméletlen folytatására szó-lította
fel az egész Vietnam
népét
Ha azonban Ho Sl-mln- h
halálának híre valónak bizo-nyul
feltételezhető hogy n
távol-kele- ti véres vita rende-zésében
naeylelentőségű for-dulat
következik be
E SZOVJET
HARCI KÉSZÜLTSÉG
Az elmúlt hetek más ese-ményei
kiszorították a lapok
első oldalairól a szovjet—kí-nai
ideológiai viszály követ-keztében
beállott ellenséges
viszony fenyegető jelensé-geiről
szóló jelentéseket
ez azonban nem jelenti azt
hogy a helyzet javult
Sőt minden Jel arra
mutat hogy a kulisszák
mögé szorult szócsatát a
felek egyre hangosabb
fegyvercsörgetéssel szí-nesítik
A legújabb moszkvai je
lentések szerint a Szovjet-unió
hadserege már teljes
harci készültségben áll a kí-nai
és a mongóliai határ
mentén Jólinformált körök
szerint a katonai előkészüle-tek
még a múlt nváron kez-dődtek
s azóta egvre na-gyobb
léptekkel folytatód-tak
A Szovjetunió keleti ha-tárain
ma tankok és rakéták
néznek farkasszemet a kínai
erőkkel Érdemes megjeevez-n-i
hogy Mongólia melvnek
területe ötször akkora mint
Franciaországé de csak enrv-milli- ó
lakosa van a vita
kezdete óta Moszkva párt ián
áll Az is figyelemre méltó
hogy Kína legnagyobb atom-telepei
egy a Szovjetunióval
határos tartományban van-nak
Ezek szerint mindkét
fél jobKn bízik saját fegy-vereiben
mint elvtársai sza-vában
A „gazdasági mechanizmusának ne-vezett
reform előkészítése két ée fo-lyik
és eddigi eredménye: több tucat
vicc továbbá általános bizonytalan-ság
és félelem hogy mit hoz majd a
jövő Az aggódás érthető hisz 1945
óta a három- - és ötéves tervek mind
úgy indultak hogy ezek a tervek végre-val-ahára
paradicsommá változtatják
a magyar ugart A tervek végén vi-szont
kiderült hogy a szegénység a
nvomor a zűrzavaros gazdasági hely-zet
csak rosszabbodott
Nem állítjuk hogy 1945 óta nem
történtek változások és a rezsim nem
hivatkozhat bizonyos eredményekre
melyek ugyanakkor a bürokraták és
kontárok rémuralma ellenére szület-tek
hihetetlen és fölösleges áldozatok
árán
Az új „gazdasági mechanizmus" 20
év után most — bizonyos értelemben
— visszakanyarodik oda ahonnan an-nak
idején el kellett volna indulnia
Miután még a reform készítői is sötét-ben
tapogatóznak nem árt ha rövi-den
összefoglaljuk az alapelveket:
1 A TERMELŐESZKÖZÖK KÖZ-TULAJDON
JELLEGE MEGMARAD
mind az állami mind a szövetkezeti
a I3ÉKETAPOGATÓZAS
YEMENBEN
Beiruti jelentések szerint
a vemenl republikánus kor-mány
vezetői Szaudl-Arábiá-v- al
folytatandó béketárgva-lásokr- a tettek javaslatot
melvnek célia a már öt éve
folyó polgárháború befejezé-se
volna A republikánusok
a helvi royalistáktól akarták
átvenni a hatalmat de öt év
és 40000 egyiptomi katona
nem volt eléé ahhoz hopry
céljukat elérjék A royalistá-kat
viszont Szaudi-Arábi- a
uralkodója Faisal király se-gíti
Az arabokra nézve vég-zetes
kimenetelű arab—iz-raeli
háború után
Nass7er esylotoml elnök
és Faisal király úgy-ahog- y
kibékültek s
mindkettő megígérte
hoev beszünteti a verne-n- i
frakciók támogatását
Az egyiptomi katonák ki-vonultak
de a harc nem
szűnt meg A republikánu-sok
most azzal vádolják Fai-fait
hogy nem tartotta meg
az ígéretét és továbbra is
fegyvereket valamint ara-nyat
küld a royalistáknak
B TISZTOGATÁS
PRÁGÁBAN
Néhány nappal azután
hogy Antonyln Novotny
csehszlovák pártvezér és ál-lamelnök
elmondta karácso-nyi
beszédét az idős sztali- - 'Vri Üli rb-- 1 tuaia avsn mas ívaui¥iiimuuiut ajnia
vezér sorsára jutott és je-lentéktelen
bábbá vált a prá-gai
pártvezetőség körében
'1JMJÜ
Teljes katonai pompa
mellett kísérték a múlt
héten utolsó útjára Ot-tawában
Vlncent Mas-sey- -t Kanada volt fő-kormányz-óját
aki az
ország első kanadai szü-letésű
főkormányzó a
volt Mr Massey aki
több mint nyolc évvel
ezelőtt már nyugdíjba
vonult néhány nappal
ezelőtt 80 éves korá-ban
Londonban hunyt
el Az Ottawában tar-tott
ünnepélyes gyász
a volt főkormányzó
fia
1968 az
„szektor"-ba- n ugyanakkor a „maszek"
(magánszektor) törvényesített formá-ban
jelentkezik a gazdasági élet bizo-nyos
területein hol a magánvállalko-zást
gazdaságosabbnak vélik így a kis-kereskedelem
kisipar iparművészet a
belterjes konyhakertészet és kisállat-tenyészté- s
ígérkezik
ha magánkézben van Az „új mecha-nizmus"
elismervén ezt a régi sza-bályt
bizonyos esetekben támogatja a
2 A KÖZPONTI TERVGAZDÁLKO-DÁS
MEGMARAD — de főleg általá-nos
átfogó szerepre vállalkozik a
részfeladatok decentralizálása révén
3 A VÁLLALATOK EGYSZEMÉ-LYE- S
IGAZGATÁSÁNAK
keli — a piackutatás és egyéb ténye-zők
birtokában — a terme-lés
„profilját"
4 Ebből kifolyólag az állami és
magánjellegű vállalatok közt kialaku-landó
VERSENYT TUDOMÁSUL VE-SZI- K
és vele Várható kö-vetkezményei:
munkás-elbocsátáso- k
„racionalizálás" (az ésszerű termelési
elvek érvényesítése) a szakemberek
szerepének nagyobb súlya és a
remélhető kibővülése
Egy négynapos titkos párt-konferenc- ia után a
Csehszlovák Kommunis-ta
Párt bejelentette
hogy a párt új főtitkára
a 46 éves Alexander Dub-ce- k
a párt szlovák cso-portjának
eddigi vezető-je
lett
Novotny a sztálinista idők
legsötétebb napjai óta állt a
párt élén (Elnöki címe még
megmarad) Dubcek szülei-vel
együtt az első világhábo-rú
után az USA-b- a vándo-rolt
de a háború után visz-szatért- ek Csehszlovákiába
A család 1925 év folyamán
a Szovjetunióba költözött
Később onnan is visszatér-tek
és Dubcek 1939-be- n lett
párttag A háború alatt a
Skoda gyárban dolgozott és
részt vett a partizán háború-ban
Később a szlovák párt
központi bizottságának lett
tápja majd 1951-be- n a párt
területi titkára lett 1958-ba- n már Moszkvában végzett po- litikai tanulmányokat és
1959-be- n a KP tagja lett
Minden jel arra mutat hogv
a prágai kommunisták kö-zött
még sok személyi vál-tozás
lesz
WVMMVWWWMVMMVVMMMSNNN
MEGGONDOLTA
Cambodiában
Sihanouk herceg
uralkodója aki
nappal ezelőtt még azzal fe- -
aLummemmm imi'Mjm ajiumaEMgj
mise után holttestét katonai dísz-kíséret
mellett az on tarlói Port Hope városába szállí-tották
ahol privát szertartás után felesége és mel-lett
temették el
az
„imperialista
lényegében
Washington
nyilatko-zatában
kijelentet-te
észak-vietna- mi
tartózkod-nak
január elseje: „U Mechanizmus" születésnapja
re
termelékenyebbnek
magánkezdeményezést
FELELŐS
eldöntenie
számolnak
válasz-ték
Cambo-dia
néhány
form
Ugyancsak jelentkezni fognak
verseny
és
mozgásában jutnak majd kifejezésre
az helyzet
amikor bizonyos cikkekből —
központban elő! —
feleslegeket gyártottak viszont
területeken hiánycikkek —
nem gyártották le
összefoglalva: új rend-szerben
bár állami-közössé- gi tulaj-don
megmarad gazdaságosabban
termelő
és — a alakulását figye-lembe
— igyekeznek
módszerekkel felvenni a harcot
verseny területén
államok költségvetése
export —import és adózási
rendszere több-keveseb- b ellen-őrzés
gazdasági hol az
egyéni kezdeményezés és
csorbítatla-nul
piacok új
és új beruházásokat megelőző
tudományos kutatómunkát
magyar gazdasági reform
Internationale
Presseschau
Aktuellcr Spiegel Wcltpressc
MAGYAR ÉLET
Unsichtbare Partéién
Az „Magyar egyik politikai
tárgyú összefoglaló ismerteti német fordításban
a Stuttgartban megjelenő „Internationale Presseschau"
(Nemzetközi Sajtószolgálat) legutóbbi karácsonyi
A „A pártok" címmel kitűnő
külpolitikai levelezőnk Korondi András írta Monda
nlvalója rendkívül Időszerű mert a legközelebbi
egyik legjelentősebb és legtöbb találgatással kísért
kérdését: novemberi elnökválasztásának esé-lyeit
tárgyalja
Az „Internationale Presseschau" kom-mentárjáb- an
e tényt különös hangsúllyal említi: „Ai
USA kongresszusi és államelnöki választásai máris elő-revetik
a maguk Az amerikai sajtóban
szüntelenül és egymást követően Jelennek meg cikkek
amelyek a választás kérdésével foglalkoznak s
ezek között különös figyelmet érdemel egy
kívülálló lapnak a Kanadában élő magyarok hetilap-jának
a Magyar Élet'-ne- k a hozzászólása és méltatása"
Meglepő és hogy Korondi András mun-katársunk
cikkének majdnem teljes fordítását
a stuttgarti Sajtószemle helyen — világla-pok
vezércikkeinek és hírmagyarázatainak ismerteté-sét
megelőzően — az első oldalon Nagyon
jelenség minden bizonnyal az első eset amikor a nyu-gati
sajtó kitüntető figyelemmel fordul magyar
emigráció egyik újsága felé tAAAAAVWW
SIHANOUK MAGÁT
Mcgis üldözhetik a vörösöket
nyegetőzött hogy ha ame-rikai
vagy dél-vietna-mi
csa-patok
átlépik országa hatá-rát
akkor az
ellenes államok" Vöröskína
Észak-Vietna- m és Kuba se
gítségét kéri újabb nyilat-kozatot
ki melyben
visszavonta fe-nyegetéseit
A Post egyik
riporterének adott
Sihanouk
hogy csapatai nem fog
nak szembeszállni a kommu-nistákat
üldöző USA erők-kel
ha
vagy
Viet Cong illegáli-san
Cambodiában
(amit eddig tagadott)
az amerikaiak elkerü-lik
a lakott területeken való
rj
5 a
szabad egyes kritériumai me-lyek
az árak bérek liberálisabb
így talán enyhülni fog a
mert a
úgy írták hatalmas
más
egész sorát
az gazdasági
az
a
elisme-rik
piac reális
véve modernebb
a
nemzetközi
Nyugaton az
mérlege
tartja
alatt a életet
a kereslet-kínálat
törvénye csaknem
a ellátását piacok kere-sését
az
szolgálja
A életbe
der
augusztus 5-- 1 Élet"
cikkét
szá-m- a
cikket láthatatlan
Jövő
az USA
bevezető
árnyékát
mind
valójában
örvendetes
német
vezető nagy
hozza ritka
ilyen a
adott
csapatok
bombázásokat és csak „kül-ső"
nehezen ellenőrizhető
területeken" ütköznek meg
a kommunistákkal
dél-vietna- mi csapatok
nem üldözik a vörösöket
cambodiai területre
Emellett Sihanouk herceg
felajánlotta hogy tárgyalá-sokat
folytat Johnson elnök
egy speciális követével Si-hanouk
1965-be- n megszakí-totta
diplomáciai kapcsola-tait
az Egyesült Államokkal
Lapzártakor: Johnson el-nök
legújabb intézkedése
alapján Chester Bovvles az
USA indiai nagykövete rövi-desen
Cambodiába utazik
hogy mint az Elnök speciá-lis
követe Sihanouk herceg-gel
tárgyaljon
küszöbén
magánkezdeményezést
léptetése egyben a nemzetközi realitás
kései felismerését Jelenti időszerűsége
nem vitatható ugyanakkor az új „gé-pezet"
gördülékeny működése szak-képzett
nemzetközi tapasztalattal ren-delkező
apparátust — és nem bürök-taták- at
— igényel! A „bélyegragasztó"
régi gárda — a tehetetlenségi nyoma-ték
következtében — sajnos még min-dig
kulcspozíciót tölt be És ha az új
mechanizmus kormánykerekét a nem
szakértő pártemberek igyekeznek kéz-bentartani
— ami nem vitás — ak-kor
nem valószínű hogy elsősorban
önmagukat helyezzék a feleslegessé
vált munkanélküliek listájára
Ezért tartjuk valószínűnek hogy az
első években az „új szekér" tolása kö-rül
több iesz az aktatologató mint a
hasznos energiát képviselő szakember
És mindaddig amíg ez a fonák hely-zet
gyökeresen meg nem változik a
gépezet fából-vaskari- ka kerekeinek
csikorgása ezt a belső súrlódást és
küzdelmet fogja hírül adni a figyelő
világnak amely harc a szolgai végre-hajtó:
a birtokon belül lévő packázó
párthivatalnok és a jobb sorsra érde-mes
szakember között zajlik majd a
pártpalota Potemkin falai mögött