000257 |
Previous | 9 of 11 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1972 május 20
Modern rabszolasajr hajsza az aranyíri
Vadnyugat az Amazon pari
A klondvkci versem (utasnak az aramért mar lé-sen
vége an & a mai inflaiios időkben a szűzfoldek
birtokáért indult meg rendkívül hevesvérű hajsza az
Amazon medencéjeben
Brazília kormanva — jo pénzért — nemzetközi
érdekeltségeknek eladta az őserdőket hogy a világ
leghatalmasabb rohamának erejével kitermeljek a
nemzetközi piacon jo árat elért egzotikus fafélewrge-kc- t
Csak az utóbbi évtizedben kezdődött a verseny
futás a mesés kincseket rejtő fiserdök birtokáért
mert Hrasilia az uj főváros cs Delem között kiépí-tették
a miiútat A kormánv elképzelése az hofv a
tübbe-kcvésb- é lakatlan területet félmillió telepessel
töltik fel ót rövid esztendő alatt hogv a dzsungelben
3500 merfoldnvi Iiosszúságú úthálózatot építsenek a
fakitermelés és a marba temesztcs mesét potenciál-jának
kiaknázása végett
AZ ELSŐ ÁLDOZATOK
A gigászinak tűnő tervek megvalósítása közben
slnle elkerülhetetlenek az ckofcjgia) és etnográfiai
áldozatok A kiaknázandó területen jelenleg mintegy
50000 dél-amerik- ai indián el csaknem kőkorszakbe-li
elszigeteltségben és szegén vségben Az első bulldó-zerek
megjelenésekor az indián falvak lakosságát ki
telepítik:
— „Vajon mennvit fizettek a Jóistennek a faj-dunkért?"
— kérdezte keserűen egv Taplrape indián
amikor meghallotta logy törzsének fel kell kereked-nie
és más államilag kijelölt Imi ven kell újra tanyát
ütnie
A MOSZKITOK IIALILOS FÖLDJE
Sajnálatos iihkIoii a Tapirape indiánokat olvas
vidékekre vezenvlik amelvek félig-meddi- g tz alatt
dlhmk: a niocsátbflz halálos leliellete milliószámra
tenyészti a malária-szi'invogok- at s a bennszülöttek
orvosi ellátás hiunvaban isakncin Italaira (teltettek
AZ EGMIAZ AZ INDIÁNOKÉRT
Sao Félix de Aiapuaia püspöke Doni Pedro Ca-wildali-ea
szei int az indiánok dcpoitalaa a movsa-ra- s
lapokra megtizedeli okét „Képtelenek az uj kor-nvezelh- ez alkalmazkodni" — leientette ki a löoap
Haadasul a lapuapc indiánok nagvreszt loldmüveló
uyvanakkoi az ev nagvi eszi ben víz alatt allo teiulc-te- k
egv i esze isupan allultenveszUstc alkalmas
uivuvvruvuvirvuvvuvuvuuvrvri NAPLÓ
1471 május 21: DFRTR 1 Hl RT a magvai szai-inaas- u
nuuei lesto szuletiMiapia
1498 május 23: — GIROLAMO SAVANAROLA do-minikánus
szerzetest tflzlwlálra Ítélték
1506 május 20: — KOLMUUSZ KRISTÓF Amerika
feli edezd jenek halain
1799 május 20: - IIONOIIC DE IIALZC francia
rcgénviio stlktesnapja
1813 május 22t - WAGNER RICHÁRD a fefw
gohb mmet oju-r-a szerző születésnapja
1867 május 20: - KOSSUTH LAJOS megirta Mres
Cassa ndi a levelet Deák rereiKhez
1906 május 23: - IIUN'RIK IBSEN norvég szín--
inílíio halála
1927 május 20: - LINÜUERGII amerikai ezredes
átrepülte az Atlanti (Kcánt
1956 május 20: - Ledobtak az USA első hidrogén
bombáját a Hikim szigetek koizetchen
HALLGASSA!
AZ CSLKOHI0I MAGVAROK It-GKCDVELTUI- JD
MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT:
Észak-Ohi- o Magyar Hangját
MELYET MINDEN ESTE US ÓRAKOR
CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK
A WáK-I- M UADIó 931 MC-A-N
Minden este jelentkezünk Magar Szivek muttikájá
al és a magjar szellenverkoksl értékek őszinte tol-mácsolásával
rstak-Ohl- o Magjar Hangja hirdetői névsorából:
Ixvás7 Imre F— 1 és r~2 Stand West Side Markct
Dobroka Testvérek West Sldc Markct
rhil Drjcr G—6 Stand West Side Markel
Mary Egyíid West Side Markét
M and J Meat West Side Markét
Kuchle Eggs D— 1 és E— 1 Stand West Side Markét
Kitchcn Maid Meat West Side Markét
Groger Travcl Duieau 152 The Arcade 401 Euclid Avc
SalamuHler Shoc 2546 lírain Ave
Nádas Husinct1 Senicc 1425 Graee Avc
Ohk) ? Jnt and Walksnenng Co 12225 Loraln Ave
Haab Dakery 2108 W 19 St
Flair tuiklers Wcstvlcw VII lat e
European Import and Travd 1310 Grant St Akron
Athén Pastrv Shop W 26 ami Loraln Cerncr
West SkJc Federal Savingts 7 tlranch Offke
DakisMi Travd --——— 10128 lírain Ave
Da'aton Relaurant 12321 Duekey Rd
Accurate Drivinf Scb©4 — „ 4134 1-or-aln
Ave
KLM Air Line I3f ruKhl Ave
Angélát Body Sop 6817 Uraln Ave
Ronosv InMínmce- -- — 115 Mre Rd Akron
Szakács Furrier ~~~ 6818 tarata Ave
Lotiis Furniture - 12914 t'níwn Ave
MtGtlh rortst 17523 Lwmin Rd
Ah-- Francé 1361 EneHd Ave
Munkatársak:
Krasnal Mária Kmsznai Antal Kvml Miklés
Ni Domntür T14r I'av rerenc dr Mohmr s4gim1
Ko9an)l József I'l KAvári Káioly dr NétWni Jáne
Ncfwz l'eicne Makkal AdH Matfv Uft Trwf
Oszhvnvl Re4ert Szcleezky 7lta Wm HWrt
Cwen Daily The Largeal Hungárián Pofutalcd
Areas of The Tree World — Every Eveniag at 7:3f
p m on WZAKFM 931 Mc
r
riLWCIA MISSZIONÁRIUS
— A TRÖSZTÖK ELLEN
A múlt hónapban a toizs tagjai 50 sánta ku
zinha-- i telepessel egvesullek Páter Francois Juiul
vezetése alatt hogv ellenálljanak az erőszakos ki
ürítéssel szemben A kovetkezmenv: a napokig iar
lövöldözés után 17 sebesült maradt a isatateun
„A suhos válság előidézői rendörkoisikon ki
lékednek ugyanakkor a szegénv- - védtelen uk pi
seket es indiánokat ugv hajszoljak cs üldözik mnr
ha betolakodók vagv politikai agitátorok lennének
— nyilatkozta nemreg Tather Antonio Canuto a
helység plébánosa
IIAKOM MILLIÓ HOII)
A National Búik Carriers nevű1 amerikai cég 11
millió hold loldet vásárolt melvnek egyrészét állat-tenvésztes- re
használjak a fennmaradó részén pedig
bauxit-há- m aszalót létesítenek Európában és Ame-rikában
nem ritkaság a brazíliai mcgbUottak Jekav
léte akik az üzletembereket állami kedvezmények'
kel igyekeznek megnverni az Amazon medencében
vaki beruházásra melv elsősorban azzal kezdődik
hog földvásárlást ütnek mélbe
MODERN RAHSZOLG S iO
Kundon ia térségében tel jelentés érkezett a rend-őrségre
mehet a dominikánus misszió foanátje
Triar Henque Marqucs da Silva adott be miszerint
egv riasztó hangú radiokozlemenv alapián kiszállt
Rondomaba es megállapította hogv 133 Macuparl in-diánt
modem rabszolgaságban tartanak az egvik fa-irtá-si
létesít mem melleit zárt menetben mennek a
munkahelvre az ennivalót kiosztják nekik saját
maguk nem termelhetnek terménveket nehogv meg-szökjenek
sok esetben meg sem kapják a szerem1 ja-vadalmzás- ukat
sem- - és ha menekülni akarnak ak-kor
lelövik őket
„Egsre több gulvát hajtanak le azokra a terüle-tekre
ahonnan kiirtottak mar a fákat — és egsre
több hullat hoznak ki a dzsungelből mert a malária
gyorsan végez velük" — mondotta keserűen az egvik
telepes aki a ket eve épült Divinonolis lakója 40
más tarsavai cgviJtt „Vmsokara ránk is sor kerül"
— fűte hozza Costa di IMagelhacs aki szerem sét
próbálni ott d Amazon dsungelebe — es malai a-halu- ltol tait
admu iti idők" cyv cv szazad múlva mceiv
niitlodiKk — Del Ameukaban
Megjeleni az Üniic)i!:ijik"
Amint ennek Af elemi Is-kolások
sámiira írt Imi-könjvn- ek
bevezetője írja:
„Az Amerikai Szépmíves
CzéJt tankiHivv -- sorozatának
iél ja az hogv ellássa az
amerikai magvar szülőket
egv házi isonortokat és
nvári iskolákat olvan gon-dosan
kidolgozóit anyag-gal
méhnek segítségével
az Amerikában szüktetl
gvermekeket konmUsarr-re- l
bevezethessük a ma-gvar
nvelv a magvar sm
kások és a magvar kultúra
alaptsmereteihe Miután
ezek a gvermekek már az
angwlmelvu óvodák és is-kolák
hatása alatt nőttek
fei a tankonvsek formája
és az amag összeállításá-nak
módszere alkalmazko
dik aaukho a formákhoz
és módszerekhez mérvek-kel
a gv érmek anpol vona-lon
már megismerkedett"
— Ennek a füzetnek a
osokinve magában foglalja
mindaaon alapkife kezese-ket
ms-lvek- et a legutóbbi
tudomanvos kutatások
mint 4lap-szanvafot- M jja--v
asoltak a két-meh- a ottho-nokból
származó gverme-kek
számára — az angol
nvelv oktatásának vonalán
I hbvz a hivatakfsan meg-hatarozv- Ht
szókineshez hoz-záadtak
tiihfc mint M
olvan kifejezést is méhek
MM UWMMl
m
MAGYAR LET oldal
kimondottan magyar jel-legzetességüknél
fogva
szükségesnek látszottak egv
megfeleld magvar nyelvi
p!ap felépítésenez
— Az oldatonként i szöveg
eességek összeállításánál
különös gondot fordítottak
útra hogv tág teret enged-jenek
az oktatónak ugv
nvelv tani változatok gya-korlásara
mmt a szóban
forgó tárgvi ismeret-anya- g
kibővítésére
Célkitűzését a tankönyv
minden htammal el is éti:
melvl alapismereteket kö-zöl
módszeresen és nagy
Hgítséget mújt a magvar
tanítók és szülök részére
tgv isak ajánlhatjuk min-den
magvar iskolának és
szülőnek!
iUegiendvIhvtó az alábbi
im alatt: Ametlkit Mag)f
S#emíve Czéh AMW
l'ark llurkk Uml USA
Aia l0 dollár
tlllllllllllllllllllllllllltltHfHlltlIII
Nitn igvr riKi n#iinrflnw tr r m srirppl MunrhenUm
Ovnrmaii Anárea MnanrJs
Uszo SHi-t-y Ev Wltsspls
fharmali DivsA vtcssotnMV ftt-M- s
GwtU MttiörotMk Mas t
M tórtwó Ncmeta Imre fia rHvmtri
M (m Is NrMntffe B9Ü
nkattw Mant a
fktvsirti PM AMtr na a
knfthrálnastatt ftOMáat Sansts
tstvsn nagy TfclautaH na I
titiH áli(o4tnak
iwmswi umm mwmw nmumirvmwmm
xMs&
AdafHssakaítct Al gMattbiMÉ
SW'I iwrtw!n MUn ti lwrrylknr fTi-frt- r
rcHk lrt'wt mi mitgrU rmulu a
9
MK"
jpm mz2£SSmSS'li F
1 HHW#f
feft JBBVlBMBBKjfp K Main'
1'rrkliKi HiMisc t (IVrkins nrrtits otthona lTMIitl)
a MKkil UverponttMH múrmkik? mHiwttuk
BVaaHMwwiiUiiiMiiiii-11- ! un m m Mimim iiniiiiiin n— ii ihiiiih um
A Magyar
S'ahadsáüliarcos Szövetség
washingtoni hálj
Április 22-é- n szombaton
félezer vendég vett reszt a
Magvar Szabadságharcos
Satfcctség czkiei országos
bálján mehet a washingto-ni
Statler-IIilto- n Hotel bál-termében
Air Judy Ag-i- w
az alelnök felesegének
dlszelnökségc Mrs Dó-ráid
Davvson llajmáss) Ho-na
Mrs Frank Ilorlon és
Mrs Wllllam Scherlc kong-resszusi
képviselők nejei
dlsztaiselnnksege es dr
I'ogány Andnisné Lers Hor-lenzl- a
bjlelnoksége alatt
az Anoi) bulla 750 évfordu
vm
ta
lójául valu megemlékezés
jegveben tartottak meg
A Bal védnökei sorában
volt Marvland állam kor-mánvauja
17 szenátor és
II kongresszusi kénviselő
akik közül többen sarmé-lyese- n
többen feleségcik-kel
képviselve jelentek j
meg Az elsöbátozókat
Ltidcnfiost Károly mutat--1 u be akik edesatv juk kar-- '
jin vonultak fel az első
salert pedig az Egvesült
Államok Haditengerészeté-- 1
nek kadet t ja i karján tán-coltak
el Az elsdbalozok
névsora: Ic%imk tosíl'l
ssjmiTtsjwirirwiKwiuii: itmmnmM
VCSZCIA1BS
ALBERT sciiwEirnn
Ml VII
Az OggiM i olasz fohó-ira- t
i inertére elzarándokolt
ItbtmmM)c (Afrika) és
meglátogatta Sshvseitzer
egv kori korházát lenvo
másait ígv írja le: „A nagv
doktor szobája még érin-tet
kn ugvamigv van min-den
ahogvan hagvta A
keskuiv Tehvi ag az Öreg
itoisia néhám régimódi
lolvl(rral szetszoit papi-io- k
Sehanv Upesre a szo-bai
katol kis ketiszt jili
Muvntzet síi it iki WK
vvpumbvr 4cii 'M s
Kml
áOMTaaty
HBX v w M( j
i i : -
K-- MtHLK
l
Hcdwlg Klcbel Jac T
KIIsc Dcbora'i Monto Ijui-r- a
Parker Marlanne von
Rlcflcr Madclalnc Savko
Marlmagdalcne 7cltvay
Mónika Slamen Judilh
Tóth Patrícia Squllcro
A smes es nivis műsor-ban
Hchr Marika szolószá-mo- t
tarkóit Wolkonsky
Heléna gvönvöríi szopián-já- n
legszebb mapvar da-lokat
hallottuk és ugvan-isa- k
gvónvörkodlh'ttUnk a
Monlgomery School of Ha-k- it
növendékeinek tárná-ban
A felejthetelk'n ball es-ti- t
Nagy Ferenc és zetteku-r- a
tetté meg szebbé
Ezt az eddig kgjobban
sikerült — sorrendben ki-knee- dik
— Szabadsághar-cos
Báli megint elsősorban
G)#rlk Ilona Máriának kö-szönhetjük
akinek ugvhuz-galm- a
lelkesedése fárad-hatatlan
energiája és tapin-tatossága
tette ezt sikert
lehetővé Munkatársai kö-zött
(Intff Vil+HOMié és
LéItíenost Agne nevét
kell kiemelnünk GereítéH
IsUvHéml egv ült
korában hunvt el A nagv
orvos óriási űrt hagvotl ma-ga
után a lambarénei kór-nál
szempontjából is
ametv a tönk snélén áll Ré-gen
amíg Schweitzer élt a
világ minden részéből küld-ték
ajándékba a gvógvsze-teke- t
jöttek az ék'lmiszer-csomago- k
Most minden
doboz aszpirint pénzért kell
megvásárolni Dr Schweit-zer
örökségét MftffftriUt
8flh##ttiy doktornő és
krje (I randa író) vetlek
at akik mindent megpró-bálnak
Inyv a n! dok-in- t
rn 1 1 m i Imn luihak lar-ti- m
iK lulxzitiik kelA-g- -
I UllM
SOANDJA ELECTROrüC
Orgona és elektromos javítások
engedelvezvc'
btor Fleitiohome Fanasunk Onana Bell and
Mi well Svmphouik gurtmanvokra
llá JAMES STREET N'ORTlt HVMILTON ONT
TELEFON! 527-671- 8
WELLM)-í'ELLi- M)
liazis s it a mui mnulin pontiaia &
I
-- (oisai is t iuiaiiuahnaii iiiteunk I
Welland Travcl Service Ltd í
III E 1I S1RILT U1TLWD ONTARIO í
TLL: 732-I4- W
wmm i 1
GUAANTY TRUST COMPANY OF CANADA
M ILST MAIN SIREET YUiLLAND
k Otssraaty 1tastA ftmt tátott
nsmtvéBToa M év atett a Irjsntfaar t 't
♦ Cwta animál J fMánwáansa
♦ KiattagMksttaek Jort#ge
£ aiuaanÉntfbafaal áMnnTB# tfenBBBnV
TrtM syanÉt1afa: U
1 t
a
a
]
í
tt: Í3??W
RUSITÁS!
I'pülct lebontás miatt kiárusítunk
lőszervásárlásnál 109 engedmény
levonásba kerül a kasszánál
A bel) cgkonw eket kérjük mielőbb
beváltás céljából behozni
arjuk a regi es uj vevoküzönsegünket!
EUR0PEAN GROCERY
217 AlGISTx E TORONTO ONT
TELLTOV KM 89011
l'niö Klein es Jenő YVciss
UJ MAGYAR NYARALÓ
A CSODALATOS TRENdl RIVERNCL
(Wolselev Ba )
Modem luttae k pnxat fuidoszobával főzési lehetosevl a télies ellatassal kitűnő ma-gvar
ételeket szolgaiunk fel
Horgászok — vadaszok paradicsoma
Csonakherles gazolin olaj horgászathoz csa-létek
stb a heh színen kapható
II NYÁRI SZAIUDStGAT KELLEMESEN AKARJA
1 ÖLTEM VAGY I10KGIS7NI VADAS7NI AKAR?
JÖJJÖN A MINDEN SZÓRAKOZÁST NYUJTÖ
TOTEM POINT L0DGE-b- a
Részletes felvilágosításul n on vagv telefonaljon
11 U 1 NOEIA ILLL ONTARIO
703 — 898-236- 2
NYITÁS MÁJUS 1 2 K X
Szeretettel hívnak és varnak mindenkit
a tulaidonosok
LASLO TS MARGIT KERPER
Kanadi legnagjobb IcgJzléscscbbcn specializált
üzlete az
EURÓPAI DELIKATESZ terén
a kimarusló minőséről szeles választékú
vcisenvkipes arakon dolgozó
tip-topSMEA- TS
DEUCATESSEN
TIGYELJE HrTVfCI KtLONLEGES ARAINKATI
1727 IHOOR STRFFT WEST (IIIGII PARK)
(a Keelc földalatti állomással szemben)
YOItKDLH SHOPPING CENTRE
FAIRVIFAV 1LL Shcppard Ave
Sheppard— Don Valle Parkvvay
IGÍJYS SlirilUW GMtDFNS
(Jiieeu I Ilzahclh and lllpliuay 27
GU13RF QRAPERIES
uii'siii kidws evnit hurv
l'J C1ML: 30 Dl IIOYNE COURT
UJ TELEIONSZtUA: 638 5013
örlásl készletemet — melv minden ízlésnek ttiegfc- - klő — szívesen bemutatom az On lakásán
Munkám a kgkenvesebb ízlésnek is kielégílfl
ÁTALAKÍTÁST CS FrGGONYTARTÖ SZERELftST
IS VALLALLOK
Kérem keressen meg a fenti sám álait
CLAIRF RUDNAI
Az Amerikai
Magyar Szcpmívcs Czéh
MEGJELENI 1 MEGJELlkSn
VALO(Tf)TT líYR M(JDK Mor Jó-zsef
illustialasanal I a kunw magában fog-lalja
a magvar mondavilág legettekesebb km-ise- ii
a világ teremtésének mondájától a Httfl is Osmagvai történelmi mondakon kercsetM a
honfoglalás utáni Nagy-Magarország- on kkl kezet mondákig
7okl keménvkötéshen J 7J0
Fehér dtszkotésben „ $ 8J0
SUTCTLU IIUNORtAN LEGENDS (Mvan--
ez anpol nvelven $73© és I BJiQ
KEVOl ÚTION! ARY HUNGARY I9IS— 1921 by
PmiI S Silassv Iniv tíf Tampa Knn Erkt
diktatiiiaianak a román mepszallasnak és
Tiianon-na- k hitelis dokumentált totléncW $ 4Ö0
Megicndelhetok a következő címen:
American
Hungárián Litcrary Guild
ASIOR PRK ILORIDX 32002
l( WdlI KrillOK MlG:
iiistok oi rnr: himrin nation
I Tlehtvmi RdlilskAolSisLhHuitlATMVL LLROrE a $lfM svm-posiu- m
hv !r V Wamn-- r A M ittKNStL xm THE DEFENSE mm hv
szMMWsS
{rizsv-K--t Kisfokai $58 Givr Mr BCK MY MTHJNTAINS mrt hy
Albert Hass t Soo MUYR KÖNYVEK:
Ml ( SVI irM Nk n'iaolumr mktmXtmL v ISA
Liuhev: Fi LIMt MIT Nrr HM
Baiaih Kata: A HAROMrEJt) &RKNY Wr
ItnJmi tegvm $ SgO
Bas v: AUJVfVK ISSZ IILGYEIMET
legun $ 5ftí
Yas M Ti í f)I TT v Ii Ihesclesek S SW s UHU H IHR(XO imlt JM
ÍMvis ls! HOKIM) InToK HUlSIMtA
i írnv 'vi t ?firt
Olvassa a MAGYAR ÉLET-c-t!
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, May 20, 1972 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1972-05-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000574 |
Description
| Title | 000257 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1972 május 20 Modern rabszolasajr hajsza az aranyíri Vadnyugat az Amazon pari A klondvkci versem (utasnak az aramért mar lé-sen vége an & a mai inflaiios időkben a szűzfoldek birtokáért indult meg rendkívül hevesvérű hajsza az Amazon medencéjeben Brazília kormanva — jo pénzért — nemzetközi érdekeltségeknek eladta az őserdőket hogy a világ leghatalmasabb rohamának erejével kitermeljek a nemzetközi piacon jo árat elért egzotikus fafélewrge-kc- t Csak az utóbbi évtizedben kezdődött a verseny futás a mesés kincseket rejtő fiserdök birtokáért mert Hrasilia az uj főváros cs Delem között kiépí-tették a miiútat A kormánv elképzelése az hofv a tübbe-kcvésb- é lakatlan területet félmillió telepessel töltik fel ót rövid esztendő alatt hogv a dzsungelben 3500 merfoldnvi Iiosszúságú úthálózatot építsenek a fakitermelés és a marba temesztcs mesét potenciál-jának kiaknázása végett AZ ELSŐ ÁLDOZATOK A gigászinak tűnő tervek megvalósítása közben slnle elkerülhetetlenek az ckofcjgia) és etnográfiai áldozatok A kiaknázandó területen jelenleg mintegy 50000 dél-amerik- ai indián el csaknem kőkorszakbe-li elszigeteltségben és szegén vségben Az első bulldó-zerek megjelenésekor az indián falvak lakosságát ki telepítik: — „Vajon mennvit fizettek a Jóistennek a faj-dunkért?" — kérdezte keserűen egv Taplrape indián amikor meghallotta logy törzsének fel kell kereked-nie és más államilag kijelölt Imi ven kell újra tanyát ütnie A MOSZKITOK IIALILOS FÖLDJE Sajnálatos iihkIoii a Tapirape indiánokat olvas vidékekre vezenvlik amelvek félig-meddi- g tz alatt dlhmk: a niocsátbflz halálos leliellete milliószámra tenyészti a malária-szi'invogok- at s a bennszülöttek orvosi ellátás hiunvaban isakncin Italaira (teltettek AZ EGMIAZ AZ INDIÁNOKÉRT Sao Félix de Aiapuaia püspöke Doni Pedro Ca-wildali-ea szei int az indiánok dcpoitalaa a movsa-ra- s lapokra megtizedeli okét „Képtelenek az uj kor-nvezelh- ez alkalmazkodni" — leientette ki a löoap Haadasul a lapuapc indiánok nagvreszt loldmüveló uyvanakkoi az ev nagvi eszi ben víz alatt allo teiulc-te- k egv i esze isupan allultenveszUstc alkalmas uivuvvruvuvirvuvvuvuvuuvrvri NAPLÓ 1471 május 21: DFRTR 1 Hl RT a magvai szai-inaas- u nuuei lesto szuletiMiapia 1498 május 23: — GIROLAMO SAVANAROLA do-minikánus szerzetest tflzlwlálra Ítélték 1506 május 20: — KOLMUUSZ KRISTÓF Amerika feli edezd jenek halain 1799 május 20: - IIONOIIC DE IIALZC francia rcgénviio stlktesnapja 1813 május 22t - WAGNER RICHÁRD a fefw gohb mmet oju-r-a szerző születésnapja 1867 május 20: - KOSSUTH LAJOS megirta Mres Cassa ndi a levelet Deák rereiKhez 1906 május 23: - IIUN'RIK IBSEN norvég szín-- inílíio halála 1927 május 20: - LINÜUERGII amerikai ezredes átrepülte az Atlanti (Kcánt 1956 május 20: - Ledobtak az USA első hidrogén bombáját a Hikim szigetek koizetchen HALLGASSA! AZ CSLKOHI0I MAGVAROK It-GKCDVELTUI- JD MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT: Észak-Ohi- o Magyar Hangját MELYET MINDEN ESTE US ÓRAKOR CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK A WáK-I- M UADIó 931 MC-A-N Minden este jelentkezünk Magar Szivek muttikájá al és a magjar szellenverkoksl értékek őszinte tol-mácsolásával rstak-Ohl- o Magjar Hangja hirdetői névsorából: Ixvás7 Imre F— 1 és r~2 Stand West Side Markct Dobroka Testvérek West Sldc Markct rhil Drjcr G—6 Stand West Side Markel Mary Egyíid West Side Markét M and J Meat West Side Markét Kuchle Eggs D— 1 és E— 1 Stand West Side Markét Kitchcn Maid Meat West Side Markét Groger Travcl Duieau 152 The Arcade 401 Euclid Avc SalamuHler Shoc 2546 lírain Ave Nádas Husinct1 Senicc 1425 Graee Avc Ohk) ? Jnt and Walksnenng Co 12225 Loraln Ave Haab Dakery 2108 W 19 St Flair tuiklers Wcstvlcw VII lat e European Import and Travd 1310 Grant St Akron Athén Pastrv Shop W 26 ami Loraln Cerncr West SkJc Federal Savingts 7 tlranch Offke DakisMi Travd --——— 10128 lírain Ave Da'aton Relaurant 12321 Duekey Rd Accurate Drivinf Scb©4 — „ 4134 1-or-aln Ave KLM Air Line I3f ruKhl Ave Angélát Body Sop 6817 Uraln Ave Ronosv InMínmce- -- — 115 Mre Rd Akron Szakács Furrier ~~~ 6818 tarata Ave Lotiis Furniture - 12914 t'níwn Ave MtGtlh rortst 17523 Lwmin Rd Ah-- Francé 1361 EneHd Ave Munkatársak: Krasnal Mária Kmsznai Antal Kvml Miklés Ni Domntür T14r I'av rerenc dr Mohmr s4gim1 Ko9an)l József I'l KAvári Káioly dr NétWni Jáne Ncfwz l'eicne Makkal AdH Matfv Uft Trwf Oszhvnvl Re4ert Szcleezky 7lta Wm HWrt Cwen Daily The Largeal Hungárián Pofutalcd Areas of The Tree World — Every Eveniag at 7:3f p m on WZAKFM 931 Mc r riLWCIA MISSZIONÁRIUS — A TRÖSZTÖK ELLEN A múlt hónapban a toizs tagjai 50 sánta ku zinha-- i telepessel egvesullek Páter Francois Juiul vezetése alatt hogv ellenálljanak az erőszakos ki ürítéssel szemben A kovetkezmenv: a napokig iar lövöldözés után 17 sebesült maradt a isatateun „A suhos válság előidézői rendörkoisikon ki lékednek ugyanakkor a szegénv- - védtelen uk pi seket es indiánokat ugv hajszoljak cs üldözik mnr ha betolakodók vagv politikai agitátorok lennének — nyilatkozta nemreg Tather Antonio Canuto a helység plébánosa IIAKOM MILLIÓ HOII) A National Búik Carriers nevű1 amerikai cég 11 millió hold loldet vásárolt melvnek egyrészét állat-tenvésztes- re használjak a fennmaradó részén pedig bauxit-há- m aszalót létesítenek Európában és Ame-rikában nem ritkaság a brazíliai mcgbUottak Jekav léte akik az üzletembereket állami kedvezmények' kel igyekeznek megnverni az Amazon medencében vaki beruházásra melv elsősorban azzal kezdődik hog földvásárlást ütnek mélbe MODERN RAHSZOLG S iO Kundon ia térségében tel jelentés érkezett a rend-őrségre mehet a dominikánus misszió foanátje Triar Henque Marqucs da Silva adott be miszerint egv riasztó hangú radiokozlemenv alapián kiszállt Rondomaba es megállapította hogv 133 Macuparl in-diánt modem rabszolgaságban tartanak az egvik fa-irtá-si létesít mem melleit zárt menetben mennek a munkahelvre az ennivalót kiosztják nekik saját maguk nem termelhetnek terménveket nehogv meg-szökjenek sok esetben meg sem kapják a szerem1 ja-vadalmzás- ukat sem- - és ha menekülni akarnak ak-kor lelövik őket „Egsre több gulvát hajtanak le azokra a terüle-tekre ahonnan kiirtottak mar a fákat — és egsre több hullat hoznak ki a dzsungelből mert a malária gyorsan végez velük" — mondotta keserűen az egvik telepes aki a ket eve épült Divinonolis lakója 40 más tarsavai cgviJtt „Vmsokara ránk is sor kerül" — fűte hozza Costa di IMagelhacs aki szerem sét próbálni ott d Amazon dsungelebe — es malai a-halu- ltol tait admu iti idők" cyv cv szazad múlva mceiv niitlodiKk — Del Ameukaban Megjeleni az Üniic)i!:ijik" Amint ennek Af elemi Is-kolások sámiira írt Imi-könjvn- ek bevezetője írja: „Az Amerikai Szépmíves CzéJt tankiHivv -- sorozatának iél ja az hogv ellássa az amerikai magvar szülőket egv házi isonortokat és nvári iskolákat olvan gon-dosan kidolgozóit anyag-gal méhnek segítségével az Amerikában szüktetl gvermekeket konmUsarr-re- l bevezethessük a ma-gvar nvelv a magvar sm kások és a magvar kultúra alaptsmereteihe Miután ezek a gvermekek már az angwlmelvu óvodák és is-kolák hatása alatt nőttek fei a tankonvsek formája és az amag összeállításá-nak módszere alkalmazko dik aaukho a formákhoz és módszerekhez mérvek-kel a gv érmek anpol vona-lon már megismerkedett" — Ennek a füzetnek a osokinve magában foglalja mindaaon alapkife kezese-ket ms-lvek- et a legutóbbi tudomanvos kutatások mint 4lap-szanvafot- M jja--v asoltak a két-meh- a ottho-nokból származó gverme-kek számára — az angol nvelv oktatásának vonalán I hbvz a hivatakfsan meg-hatarozv- Ht szókineshez hoz-záadtak tiihfc mint M olvan kifejezést is méhek MM UWMMl m MAGYAR LET oldal kimondottan magyar jel-legzetességüknél fogva szükségesnek látszottak egv megfeleld magvar nyelvi p!ap felépítésenez — Az oldatonként i szöveg eességek összeállításánál különös gondot fordítottak útra hogv tág teret enged-jenek az oktatónak ugv nvelv tani változatok gya-korlásara mmt a szóban forgó tárgvi ismeret-anya- g kibővítésére Célkitűzését a tankönyv minden htammal el is éti: melvl alapismereteket kö-zöl módszeresen és nagy Hgítséget mújt a magvar tanítók és szülök részére tgv isak ajánlhatjuk min-den magvar iskolának és szülőnek! iUegiendvIhvtó az alábbi im alatt: Ametlkit Mag)f S#emíve Czéh AMW l'ark llurkk Uml USA Aia l0 dollár tlllllllllllllllllllllllllltltHfHlltlIII Nitn igvr riKi n#iinrflnw tr r m srirppl MunrhenUm Ovnrmaii Anárea MnanrJs Uszo SHi-t-y Ev Wltsspls fharmali DivsA vtcssotnMV ftt-M- s GwtU MttiörotMk Mas t M tórtwó Ncmeta Imre fia rHvmtri M (m Is NrMntffe B9Ü nkattw Mant a fktvsirti PM AMtr na a knfthrálnastatt ftOMáat Sansts tstvsn nagy TfclautaH na I titiH áli(o4tnak iwmswi umm mwmw nmumirvmwmm xMs& AdafHssakaítct Al gMattbiMÉ SW'I iwrtw!n MUn ti lwrrylknr fTi-frt- r rcHk lrt'wt mi mitgrU rmulu a 9 MK" jpm mz2£SSmSS'li F 1 HHW#f feft JBBVlBMBBKjfp K Main' 1'rrkliKi HiMisc t (IVrkins nrrtits otthona lTMIitl) a MKkil UverponttMH múrmkik? mHiwttuk BVaaHMwwiiUiiiMiiiii-11- ! un m m Mimim iiniiiiiin n— ii ihiiiih um A Magyar S'ahadsáüliarcos Szövetség washingtoni hálj Április 22-é- n szombaton félezer vendég vett reszt a Magvar Szabadságharcos Satfcctség czkiei országos bálján mehet a washingto-ni Statler-IIilto- n Hotel bál-termében Air Judy Ag-i- w az alelnök felesegének dlszelnökségc Mrs Dó-ráid Davvson llajmáss) Ho-na Mrs Frank Ilorlon és Mrs Wllllam Scherlc kong-resszusi képviselők nejei dlsztaiselnnksege es dr I'ogány Andnisné Lers Hor-lenzl- a bjlelnoksége alatt az Anoi) bulla 750 évfordu vm ta lójául valu megemlékezés jegveben tartottak meg A Bal védnökei sorában volt Marvland állam kor-mánvauja 17 szenátor és II kongresszusi kénviselő akik közül többen sarmé-lyese- n többen feleségcik-kel képviselve jelentek j meg Az elsöbátozókat Ltidcnfiost Károly mutat--1 u be akik edesatv juk kar-- ' jin vonultak fel az első salert pedig az Egvesült Államok Haditengerészeté-- 1 nek kadet t ja i karján tán-coltak el Az elsdbalozok névsora: Ic%imk tosíl'l ssjmiTtsjwirirwiKwiuii: itmmnmM VCSZCIA1BS ALBERT sciiwEirnn Ml VII Az OggiM i olasz fohó-ira- t i inertére elzarándokolt ItbtmmM)c (Afrika) és meglátogatta Sshvseitzer egv kori korházát lenvo másait ígv írja le: „A nagv doktor szobája még érin-tet kn ugvamigv van min-den ahogvan hagvta A keskuiv Tehvi ag az Öreg itoisia néhám régimódi lolvl(rral szetszoit papi-io- k Sehanv Upesre a szo-bai katol kis ketiszt jili Muvntzet síi it iki WK vvpumbvr 4cii 'M s Kml áOMTaaty HBX v w M( j i i : - K-- MtHLK l Hcdwlg Klcbel Jac T KIIsc Dcbora'i Monto Ijui-r- a Parker Marlanne von Rlcflcr Madclalnc Savko Marlmagdalcne 7cltvay Mónika Slamen Judilh Tóth Patrícia Squllcro A smes es nivis műsor-ban Hchr Marika szolószá-mo- t tarkóit Wolkonsky Heléna gvönvöríi szopián-já- n legszebb mapvar da-lokat hallottuk és ugvan-isa- k gvónvörkodlh'ttUnk a Monlgomery School of Ha-k- it növendékeinek tárná-ban A felejthetelk'n ball es-ti- t Nagy Ferenc és zetteku-r- a tetté meg szebbé Ezt az eddig kgjobban sikerült — sorrendben ki-knee- dik — Szabadsághar-cos Báli megint elsősorban G)#rlk Ilona Máriának kö-szönhetjük akinek ugvhuz-galm- a lelkesedése fárad-hatatlan energiája és tapin-tatossága tette ezt sikert lehetővé Munkatársai kö-zött (Intff Vil+HOMié és LéItíenost Agne nevét kell kiemelnünk GereítéH IsUvHéml egv ült korában hunvt el A nagv orvos óriási űrt hagvotl ma-ga után a lambarénei kór-nál szempontjából is ametv a tönk snélén áll Ré-gen amíg Schweitzer élt a világ minden részéből küld-ték ajándékba a gvógvsze-teke- t jöttek az ék'lmiszer-csomago- k Most minden doboz aszpirint pénzért kell megvásárolni Dr Schweit-zer örökségét MftffftriUt 8flh##ttiy doktornő és krje (I randa író) vetlek at akik mindent megpró-bálnak Inyv a n! dok-in- t rn 1 1 m i Imn luihak lar-ti- m iK lulxzitiik kelA-g- - I UllM SOANDJA ELECTROrüC Orgona és elektromos javítások engedelvezvc' btor Fleitiohome Fanasunk Onana Bell and Mi well Svmphouik gurtmanvokra llá JAMES STREET N'ORTlt HVMILTON ONT TELEFON! 527-671- 8 WELLM)-í'ELLi- M) liazis s it a mui mnulin pontiaia & I -- (oisai is t iuiaiiuahnaii iiiteunk I Welland Travcl Service Ltd í III E 1I S1RILT U1TLWD ONTARIO í TLL: 732-I4- W wmm i 1 GUAANTY TRUST COMPANY OF CANADA M ILST MAIN SIREET YUiLLAND k Otssraaty 1tastA ftmt tátott nsmtvéBToa M év atett a Irjsntfaar t 't ♦ Cwta animál J fMánwáansa ♦ KiattagMksttaek Jort#ge £ aiuaanÉntfbafaal áMnnTB# tfenBBBnV TrtM syanÉt1afa: U 1 t a a ] í tt: Í3??W RUSITÁS! I'pülct lebontás miatt kiárusítunk lőszervásárlásnál 109 engedmény levonásba kerül a kasszánál A bel) cgkonw eket kérjük mielőbb beváltás céljából behozni arjuk a regi es uj vevoküzönsegünket! EUR0PEAN GROCERY 217 AlGISTx E TORONTO ONT TELLTOV KM 89011 l'niö Klein es Jenő YVciss UJ MAGYAR NYARALÓ A CSODALATOS TRENdl RIVERNCL (Wolselev Ba ) Modem luttae k pnxat fuidoszobával főzési lehetosevl a télies ellatassal kitűnő ma-gvar ételeket szolgaiunk fel Horgászok — vadaszok paradicsoma Csonakherles gazolin olaj horgászathoz csa-létek stb a heh színen kapható II NYÁRI SZAIUDStGAT KELLEMESEN AKARJA 1 ÖLTEM VAGY I10KGIS7NI VADAS7NI AKAR? JÖJJÖN A MINDEN SZÓRAKOZÁST NYUJTÖ TOTEM POINT L0DGE-b- a Részletes felvilágosításul n on vagv telefonaljon 11 U 1 NOEIA ILLL ONTARIO 703 — 898-236- 2 NYITÁS MÁJUS 1 2 K X Szeretettel hívnak és varnak mindenkit a tulaidonosok LASLO TS MARGIT KERPER Kanadi legnagjobb IcgJzléscscbbcn specializált üzlete az EURÓPAI DELIKATESZ terén a kimarusló minőséről szeles választékú vcisenvkipes arakon dolgozó tip-topSMEA- TS DEUCATESSEN TIGYELJE HrTVfCI KtLONLEGES ARAINKATI 1727 IHOOR STRFFT WEST (IIIGII PARK) (a Keelc földalatti állomással szemben) YOItKDLH SHOPPING CENTRE FAIRVIFAV 1LL Shcppard Ave Sheppard— Don Valle Parkvvay IGÍJYS SlirilUW GMtDFNS (Jiieeu I Ilzahclh and lllpliuay 27 GU13RF QRAPERIES uii'siii kidws evnit hurv l'J C1ML: 30 Dl IIOYNE COURT UJ TELEIONSZtUA: 638 5013 örlásl készletemet — melv minden ízlésnek ttiegfc- - klő — szívesen bemutatom az On lakásán Munkám a kgkenvesebb ízlésnek is kielégílfl ÁTALAKÍTÁST CS FrGGONYTARTÖ SZERELftST IS VALLALLOK Kérem keressen meg a fenti sám álait CLAIRF RUDNAI Az Amerikai Magyar Szcpmívcs Czéh MEGJELENI 1 MEGJELlkSn VALO(Tf)TT líYR M(JDK Mor Jó-zsef illustialasanal I a kunw magában fog-lalja a magvar mondavilág legettekesebb km-ise- ii a világ teremtésének mondájától a Httfl is Osmagvai történelmi mondakon kercsetM a honfoglalás utáni Nagy-Magarország- on kkl kezet mondákig 7okl keménvkötéshen J 7J0 Fehér dtszkotésben „ $ 8J0 SUTCTLU IIUNORtAN LEGENDS (Mvan-- ez anpol nvelven $73© és I BJiQ KEVOl ÚTION! ARY HUNGARY I9IS— 1921 by PmiI S Silassv Iniv tíf Tampa Knn Erkt diktatiiiaianak a román mepszallasnak és Tiianon-na- k hitelis dokumentált totléncW $ 4Ö0 Megicndelhetok a következő címen: American Hungárián Litcrary Guild ASIOR PRK ILORIDX 32002 l( WdlI KrillOK MlG: iiistok oi rnr: himrin nation I Tlehtvmi RdlilskAolSisLhHuitlATMVL LLROrE a $lfM svm-posiu- m hv !r V Wamn-- r A M ittKNStL xm THE DEFENSE mm hv szMMWsS {rizsv-K--t Kisfokai $58 Givr Mr BCK MY MTHJNTAINS mrt hy Albert Hass t Soo MUYR KÖNYVEK: Ml ( SVI irM Nk n'iaolumr mktmXtmL v ISA Liuhev: Fi LIMt MIT Nrr HM Baiaih Kata: A HAROMrEJt) &RKNY Wr ItnJmi tegvm $ SgO Bas v: AUJVfVK ISSZ IILGYEIMET legun $ 5ftí Yas M Ti í f)I TT v Ii Ihesclesek S SW s UHU H IHR(XO imlt JM ÍMvis ls! HOKIM) InToK HUlSIMtA i írnv 'vi t ?firt Olvassa a MAGYAR ÉLET-c-t! |
Tags
Comments
Post a Comment for 000257
