Magyar Elet, July 27, 1968

              8 oldal MAGYAR ÉLE? 1968 július 27
NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK #
Semmelweis a bécsi szü-lészeti
klinikán ütközött ko-ra
szülészetének legnagyobb
problémájába a járványsze-rűe- n
jelentkező gyermek-ágyi
lázba Mcgrendühe lát-ta
a gyermekágyi láz pusztí-tását
de nem kerülte cl fi
gyelmét az sem hogy a kór-ház
két szülészeti osztályán
a gyermekágyi halandóság
között milyen nagy a kü-lönbség
Azon az osztályon
ahol működött és ahol az
orvostanhallgatókat taní-tották
a gyermekágyi láz-ban
meghalt anyák száma
háromszor-négysze- r nagyobb
volt mint a másik osztályon
ahol a bábákat oktatták
A félelmetes betegség ke-letkezését
a legkülönbözőbb
elméletekkel próbálták ma-gyarázni
Sokan a tejképző-déssc- l
hozták valamiféle
kapcsolatba a láz jelentke-zését
Ez az elképzelés alap-talan
volt mégis olyan kivá-lóságok
kardoskodtak mel-lette
mint Boer bécsi szü-lészprofesszor
Mások helyi
méhgyulladással magyaráz-ták
a betegséget
A sok elmélet közül ki-emelkedik
az úgynevezett
kontagionisták véleménye
amelyet elsősorban az angol
White és Denman s az ame- -
umnKiunM
A magyar orvostársadalom ebben az évben Semmelweis Ignác Tülöp
születésének 150-l- k évfordulójára emlékezik Büszkén gondolunk arra hogy
az emberiséget hazánk ajándékozta meg egjlk legnagyobb Jótevőjével
rikai Holmes képviselt és
amely szerint a gyermek-ágyi
láz ragályos betegség
De tévedtek a betegség lé-nyegét
illetően mert azt hit-ték
hogy olyan sajátos ra-gályos
betegség mint pél-dául
az orbánc vagy a him-lő
így nem gondoltak arra
hogy a fertőzést az orvos és
a szülésznő keze közvetíti
A kórtermek tisztán tartá-sával
a betegek elkülöníté-sével
azonban némileg sike-rült
csökkenteniük a halálo-zási
Részigazságo-kat
mások is megsejtettek
tehát a svéd Cederschiöld
a finn Ehrstön az angol
Kneeland a francia Trus-sea- u
a német Eisenman és
mások Nézeteik fő
ként azért nem terjedtek el
mert azok tevések vouaK a
betegség lényegét illetően
Alapvető nézet maradt
hogy a gyermekágyi láz ki-kerülhetetlen
végzet melyet
„pontosan meg nem határoz--
NAPLÓ
HUSZONÖT ÉVVEL EZELŐTT TÖRTÉNT
1943 július 24: — Az olasz Fasiszta Nagytanács nem
szavazott bizalmat MUSSOLININAK akit a következő na-pon
letartóztattak Megalakult BADOGLIO kormánya
1943 Július 28: — BADOGLIO FELOSZLATTA AZ
OLASZ FASISZTA PARTOT
1943 Július vége: — A keleti fronton elkeseredett har-cok
dúltak Orel és Harkov térségében
MÁS ÉVEKBEN TÖRTÉNT
1356 Július 31: — LOYOLAI SZENT IGNÁC a Jézus
Társaság megalapítójának születésnapja
1783 Július 24: — SIMON BOLIVÁR dél-amerik- ai sza-badsághős
születésnapja
1848 Július 27: — A legnagyobb magyar természettu-dós
BÁRÓ EÖTVÖS LÓRÁND születésnapja Eötvös tor-ziósingáját
még ma is használják a Föld gravitációs erő-változásainak
mérésénél valamint az olaj és a földgáz ku-tatásánál
1856 Július 26: — GEORGE BERNARD SHAW angol
drámaíró születésnapja
1877 Július 27: — DOHNANYI ERNó világhírű ma-gyar
zeneszerző születésnapja
1886 Július 31: — A világhírű magyar zeneszerző
LISZT FERENC halála
1909 Július 25: - LOUIS BLÉRIOT francia mérnök
saját szerkesztésű monoplánjával ELŐSZÖR REPÜLTE
AT A LA MANCHE CSATORNÁT
1914 Július 28: — Az Osztrák— Magyar Monarchia ha-dat
üzent Szerbiának s EZZEL ELKEZDŐDÖTT AZ EL-SŐ
VILÁGHÁBORÚ
1936 Július 26: — A Szuezi-csatorn- át Egyiptom kisajá- tította
i S-- t á
VAKÁCIÓZZON A CATSKILL HEGYEKBEN BUDAPEST HOTEL
BIG INDIÁN N Y (RT 28)
mavarság népszerű találkozohehe FŐSZEZON:
JÚLIUS 1-T-öL
SZEPTEMBER 3-I- G
Kellemes szobák — Uszoda — Tenisz — Bár —
Tánc — Hét egeken műsoros esték — Cigánvzene
Magyaros endcuszeretcttel várja vendégeit:
M R Sí FEN Y V E S
Lrdeklódes tenti címen vagy telefonon:
(914) 254-323- 0
VttltHIIHttlHHHMIHIIt MMMIIIIIIIIHH IIIHHMIHMIHIIHtnilMMIIIIMtHltlIIHIIIMIHMIMIIHIIIIMIIMMV
! Augusztus 3-- án Anna bál
a eidőkoszorúzta SACKETT LAKÉ partján a festői
I Catskill-ekbe- n a
1 HUNGÁRIA PALOTA SZÁLLÓ
termeiben és teraszán
j Részvételi díj:
! $1250 vacsorával együtt
Szoba egy éjszakára két személynek: $1000
1 Rendkívüli árak heti $70-t- ól hétvégi üdülés (2 éjsza--
I ka 6 étkezés) személyenként $25-t- ól
SACKETT LAKÉ N Y (Montlcello) — (914) 7942560
Útirány: N Y Thruway Exit 16 West Route 17
Monticello-i- g Broadway Route 42 South Sackett
Ii Tnkp-ic- r ' i
%IHHHIHlHMHHMMIIIIMIIMIIHIMItllllNtllllltnMIIHtHIMIHMnIIHIMIIMHIIIHIIIIIHIIIIItHIMIHIHf(HMlX
ÚJRA A
arányt
azonban
RÉGI VEZETÉS
alatt a
„KIS ROYAL ÉTTEREM" 1606 2nd Ave (83—84 St)
Változatos bő étlap — A legjobb és legolcsóbb!
Nyitva naponta d e fél 12-t-ől este U-i- g — RH 4-93- 08
ható" atmoszferikus koz-mikus
tellurikus és egyéb
misztikus okokkal és hatá-sokkal
magyaráztak S ez az
amibe Semmelweis nem
nyugodott bele Hangoztat-ta
hogy a gyermekágyi láz
érzékelhető anyagi valóság
nyilvánvaló tehát hogy a
betegség oka is anyagi való-ság
kell hogy legyen
Húsz évre visszamenőleg
tüzetes vizsgálat alá ette a
két osztály halálozási sta-tisztikáját
és így rájött
hogy a két osztályon mind-addig
azonos volt a halálo-zási
arányszám amíg 1840-be- n
az orvosképzésben a ve-gyes
tanítási rendszer meg
nem szűnt Ettől az időtől
kedve az ő osztályán csak
orvostanhallgatókat a má-sik
osztályon pedig csak bá-bákat
oktattak Lelkesedi e
közölte a klinika igazgatójá-val
Klein professzorral
hogy hite szerint megtalálta
a gyermekágyi láz felszámo-lásához
a kiindulási pontot
Kein gúnyosan leintette a
fiatal tanársegédet de fi-gyelmeztette
is hogy ennek
a feladatnak megoldása ná-la
sokkal tapasztaltabb em-berekre
vár!
Közben Kolletschka a
törvényszéki orvostan taná-ra
boncolás közben megsé-rül
a sebből vérmérgezést
kap és meghal Semmel-weis
elolvasta Kolletschka
boncolási leletét és megdöb-benve
tapasztalta hogy az
minden részletében meg-egyezik
a gyermekágyi láz-ban
meghalt asszonyok bon-colási
leletével
(iiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Balogh
A brit Lordok Háza a
parlament felsőháza új tag-gal
gyarapodott: dr Balogh
Tamást közismert és befo-lyásos
közgazdászt Erzsébet
királynő nem örökölhető fő-nemesi
címmel tüntette ki
Balogh Tamás 1905-be- n
született Budapesten és 1930
óta él Angliában 1945 óta a
jelenlegi egyetem Balliol
kollégiumának tanára és a
második világháború óta a
jelenlegi miniszterelnök ba-rátja
és tanácsadója
Mint a kormány által irá
itiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiitiHiiiiiiiiiiuiiiiimiiiniiiiiiiiiiniimiiiiiiiiiinmiiiiiiiiiiiiiiin
szállítógép
A közelmúltban hírt ad-tunk
a „BOEING-74- 7" mű-szaki
adatairól: a készülő
szuperjet 375 utasnak 15 lé-gikisasszonynak
és 6 pilótá-nak
mii jt — a tervek szerint
1969-be- n — luxus-szállod-ai
kényelmet és 80000 lóerő-ny- i
műszaki biztonságot 35
százalékos üzemanyag — és
ennek megfelelően menetdíj-takarék-osságot
nem be-szélve
az útvonalak rövidebb
idő alatt való megtételéről
tehát az ötemelet magassá
gú óriásgép egycsapásra
pénz- - és időspóroló ígéretté
lépett elő
A LOCKHEED
sem tölti tétlenül az
idejét: a „C—54 GALAXY"
mammut szállítógép 250
tonnányi önsúlyával a na-pokban
emelkedett először
a levegőbe A három kilo-méter
hosszúságú kifutópá
A legjobban ebédelhet
vacsorázhat és közben
IKKA-- t Is feladhat a
TIP-TO- P
étteremben
1489 SECOND AVE
(77-- 78 St)
Business lunch daily!
Nyitva naponta
d e 11 30-t- ól este UJO-l- g
Tel: 734-988- 1
Semmelweis előtt hirtelen
megvilágosodott hogy Kol-letschkán-ál
a seben keresz-tül
a szervezetbe került hul-larészek
felszívódása okozta
a halált s hogy nyilvánva-lóan
ez lehet az oka a gyer-mekágyi
láznak is ő is mint
a többi orvos sokat foglal-kozott
kórboncolással Az
orvostanhallgatók pedig
tanrendjüknek megfelelően
a boncolásról mentek a szü-lőszobára
hogy vizsgálják a
vajúdókat Ezért volt keve-sebb
a gyermekágyi lázas
megbetegedés és a halálozás
azon az osztálvon ahol a bá
banövendékek nem boncol-tak
Klinikai tapasztalatai alap-ián
hamarosan megállapí
totta hogy nemcsak a hulla
részek hanem bármely
bomló szerves anyag okoz
hat gyermekágyi lázat Meg-állapítja
hogy a gyermek-ágyi
láz nem egyéb mint a
vérmérgezések (pyaemiák)
egyik alakja
1850 őszén Semmelweis
Pestre költözött ahol előbb
mint a Rókus Kórház főor-vosa
a kórházban majd
mint az egyetem tanára a
klinikán rendszabályai be-vezetésével
olyan eredmé-nyeket
ér el a gyermekágyi
láz megelőzésében amelye-ket
egészen az antibiotiku
mok felfedezéséig azóta sem
tudtak felülmúlni
Semmelweis német hang
zású neve nemzetiségét il-letően
sok félreértésre
adott okot Nyilvánvalóan ez
volt az alapja annak hogy
német és osztrák írók magú--
Lord Tamás
repülőgép-gyár
nyított gazdasági fejlődés
apostola az 1964-e- s általá-nos
választások előtt kiemel-kedő
szerepet Játszott a brit
munkáspárt választási prog-ramjának
kidolgozásában A
munkáspárt uralomrajutása-kor
Wilson miniszterelnök a
kormány gazdasági tanács-adójává
nevezte ki Balogh
Tamást régi pesti barátjával
Káldor Miklóssal együtt
Tavaly októberben Balogh
visszatért Oxfordba ahol
most professzorként műkö-dik
bár hivatalosan tovább- -
I ra is a kormány tanácsadója
A niammul
lyán másfélezer méter után
— amilyen kecsesen egy
mammut felszállhat — már-is
a levegő-égb- e fúrta magát
s bár 900 km-e- s óránkénti
sebességre képes a próbaút
alatt e sebesség felét teljesí-tette
„csupán"
A világ legnagyobb szállí-tógépe
94 perces „szűzrepü-lés"
után — tervező mérnö-kei
és az érdeklődő megren-delőcégek
nagy örömére si-mán
leszállt a Marietta-- i
(Ga) repülőtéren
Bútort csak Libcsáknál
végy — First Avenue és
74 St sarkán
Libcsák bútor olcsó jó
részletre is kapható
LIBCSÁK
BÜTOR
1382 FIRST AVE (74 St)
Telefon: RH 4-39- 93
A legrégibb
legismertebb
magyar
hentesüzlet
a legjobb áruval! JMERTL
PORK STORE
1508 2nd AVE
(78—79 St)
Tel: RH 4-82-
92
kenak vindikálták őt akit
pedig eg)kor a „budai bo-lond"
névvel illettek és aki-nek
egyik nyílt levelét „a
magyar csikós ostorpatto-gásának"
mondották („Die
ungarische Csikós Peitsche
hat wieder geknallt" Speath
1861) Egy amerikai orvos-író
észre is veszi hogy a né-metek
akik életében elme-letiesked- ő
magyarnak tekin-tették
később büszkén hi-vatkoztak
osztrák voltára
(„Germans most of whom
during his life regarded him
as a Hungárián theorizer a
few years later proudly
claimed him as an Austrian
Germán" W Danforth
1945)
A történelmi vita ma
már eldőlt és Semmelweis
magyarsága minden időre
megállapítottnak tekinthető
Ebben a kérdésben a legil-letékesebb
maga Semmel-weis
mindig magyarnak val-lotta
magát Egyebek között
abban a levélben is amelyet
1860 november 26-á- n a Ma-gyar
Tudományos Akadémiá-hoz
intézett és amelyben a
következőket írja: „Sorsom
'itv hr-t- a magával hogy
midőn a felfedezést (1847
évben) tettem mint a bécsi
szülészeti intézet segédorvo
sa hazám határain kívül tar
tózkodtam így történt
hogy felfedezésem legelőször
is a német szakközönségnek
lőn bemutatva Hazámba
visszatértem után a magyar
szakértő közönségnek is elő
adtam tapasztalataimat és
elméletemet a gyermekágyi
láz körül az itt megjelenő
Orvosi Hírlapban"
üemmeiweis jgnacot az
utókor„az anyák megmentő
je" jelzővel ékesíti Élete és
munkássága valóban korsza-kot
nyitott az egyetemes or-vostudomány
történetében
Dr Z I
i
I
es
rii
iiiii
III
I
1
Forduljon a legjobban megszervezett magyar utazási Irodához
CARPATHIA TRAVEL AGENCY INC
1595 SECOND AVE NEW YORK CITY - P O BOX 332 GRACIE STATION
TELEFON: 535-361- 2 879-800- 3 CODE 212
A nemzetközi repülőtársaságok (IATA) az amerikai é kanadai repülőtársaságok (VÍG) az
amerikai és kanadai vasúttársaságok valamint az IBUSZ és a ROM INI állami utazási
iroda hivatalos képviselője
Hozassa ki rokonait — látogassa meg Magjarországot Komániát és Csehszlovákia az
öt éve múködó
INGAJÁRATUNKON-SHUTTL- E SERVICE
New York-Buda- pest- $ OPC oda-Ne- w
York OÖOufl vissza
Utasainkat autóbuszunk a luxembrugi lepulutertol átszállás nelkul ni a Budapest
Keleti Pályaudvarig
Vállalatunk organizáltsága kiküszöbölte a csoport-uUaáw- k hátrányát mely a csoporti
utazásokat Időhöz kötötte
Miután Ingajáratunk havonként — nyíri fosmonban 6 csoport rendes swzonban 4 cso-portunk
van NEW YORK-BUDAPE- ST— NEW YORK kötött - ügyfeleink bármelyik
csoportunkhoz csatlakozhatnak oda-- és vissza is
'Magas szezonban az ár utanként körülbelül 10%-k- al emelkedik
A Shutlle-Servic- e ingajáratunk keretében a köv étkező időpontokban indulnak csoportjaink
NEW YORK-BÖ- L BUDAPESTRŐL NEW YORK-BA- :
BÉCSBE ÉS BUDAPESTRE:
AUGUSZTUS 5—12—29 AUGUSZTUS 8—15
SFPTEMBER 15—25 OKTÓBER 20 SZEPTEMBER 1- -18-28
NOVEMBER 17 DECEMBER 19 OKT 23 NOV 20 DEC 22
Speclal csoport-utazásun- k a SIIUTTLE-SERVIC- E KERETÉBEN:
New York— Luxemburg— New York S21300 plus $7000 buszra és egyéb szervizre
INew York— Budapest— New York $28500
utazások a következő napokon indulnak NEW YORK-bó- I
I
BÉCSBE és BUDAPESTRE:
JÚLIUS 28 — AUGUSZTUS 25 - SZEPTEMBER 22
OKTÖBER 27 — NOVEMBER 24 - DECEMBER 22
New York-B- écs Round Trip $29900 '
♦rius $7000 Land arrangementre
Repülőjegyek kétévi részletre — Autóbérletek — Hotelrezervációk — Bevándorlási ügyek
Reenter permitek — Házassági és Ingatlan ügyek — Házassági engedélyek Intézése Ma-gyarországon
IKKA — TUZEX SZOLGALATUNK GYORS ÉS PONTOS
Vállalatunk Bécsben fiók-Irod- át tart amely ingyenesen segítségére van utasainknak és
Budapesten pedig képviselőnk áll rendelkezésre
MEGBIZOTTAINK:
Mr ELMER FERENC 8093 VANDERBILT STREET DETROIT MICIIIGAN 48217
TELEFON: VI 11648 CODE: 313
Mr FERENC GUDATSY 1310 GRANT STREET AKRON 01IIO
TELEFON: 724-373- 8 ES 721-231- 2 CODE: 216
Mr PAUL Z SIRMAY P O BOX: 3141 MILWAl'KEE VHSCONSIN 53204
TELEFON: 444-798- 1 CODE: 411
Mr BÉLA RAZGIIA 20 IIARRIET AVE BELMONT MASS 02178
TELEFON: 4841511 CODE: 617
NEW YORKI SZERKESZTŐSÉGÜNK VEZETŐJE: j
1 KALMÁR MIKLÓS j
2 100 OVERLOOK TERRACE APT 511 !
NEW YORK N Y 10040 j
7ltlllllMlltlllMIHHIMMIIHIIIMMMIIIMIIftMIIIMIIIIIHIMIIIIIIIIMMMIIMMMII1MMMIHMMIIIIItlltMMUIIIIItMlir
n
HORVÁTH JENŐ
a leghíresebb magyar zeneszerző
PONGRACZ IMR
énekes-tánco- s komikus
EGÉSZ NYÁRON KIZÁRÓLAG A
FLEISCHMANNS HOTEL-ba- n
LÉPNEK FEL
REZERVÁLJON ÍRÁSBAN VAGY TELEFONON:
(914) 254-503- 0
SZEMÉLYESEN VAGY TELEFONON
A MONKEY ESPRESSOBAN:
734-962- 0
40 ÉVE A MAGYARSÁG SZOLGALATÁBAN!
EASTM0RE FUNERAL HOME
(volt BALO FUNERAL HOME) Tel: TR 9-34-
04
Prés GUbert S Peters 240 East 80 St NY C 21
TARSAS UTAZÁS A LEGKORSZERŰBB I
I Kilenc óra alatt Becsbe repülhet I
Utazzon a DUNA IRODÁTÓL amely minden héten csoportot
lndit 21 napra Bécsbe és Budapestre nagyon méltányos áron
KLM Pan Am SABENA jet gépekkel
Egyéni utazások repülővel és hajóval a világ minden részébe
Jegyek az Irodában átvehetők két évi részletfizetéssel Augusz-tus
4-- e után $33000 BUDAPESTRE és vissza
Rokonok kihozatalát a DUNA IRODA gyorsan es eredménye-sen
Intézi ide és vissza J3l600-ír-t Csehszlovákiából és Romá-niából
is Forint napi áron kapható IKKA ktlldés gyors és
pontos A DUNA IRODA központi csomag kUldóhely bármi-lyen
súlyban és nagyságban felveszik Utazóknak 4000 Fo-rintig
vámmentesen Ezek 5 hét alatt Magyarországra érkez-nek
Bevándorlási hagyatéki Ügyek — házassági engedélyek
— útlevelek vízumok minden utazással kapcsolatos ügyek
intézése — Autóbérlet szállítás hotelíoglalás vasúti Jegyek
egész Európára kaphatók Forduljon bizalommal a közismert
i
I
IRODÁHOZ ahol semmi csalódás nem fogja érni I
Cím: DUNA UTAZÁSI IRODA I
York 1631 Second Ave N Y (85-l- k utcánál)
!New TELEFON: 249-472- 6 I
SUGAR'S
ÍWW$T
frnjjcSjft t 'J t' -- 1 1 1 FLEISCHMANNS N Y
A Catsklll-- I hegyek
legnépszerűbb
magyar nyaralója
Megnagyobbított air conditioned dining room
újonnan átalakított lobby és új coffec garden
Gyönyörű új Night Club
Főszezonban: BROADWAY SHOW
KAPITÁNY ANNY
Filu és zenekara
AZ EGÉSZ SZEZONBAN CSAK NÁLUNK LÉP FEL
Rezerváljon írásban vagy telefonon:
FLEISCHMANNS (914) 254-404- 0
SUGÁR FAMILY MANAGEMENT
UTAZÁS -I- KKA -BIZTOSÍTÁS
HUNGÁRIA UTAZÁSI IRODA
Egyéni és csoportos utazás a legolcsóbban!
1609 Sec Ave (83—84 St) Tel: 249-934- 2
II E L L E R ' S
MOUNTfllN LODGE
P1NE II I L L Y
ALEX es KATÜ IIELLER vezetésében
TELETON: (914) 254-360- 6
„FILTERED USZODA"
AZ ESTI MŰSOROK BEFEJEZTÉVEL
BEL-AI- R Restaurant-ba- n
TALÁLKOZZUNK!
FLEISCHMANNS N Y - MAIN STREET
TELEFON: 234-989- 1
Hangulatos légkör
Magvai étel- - és tészta-különlegesség- ek
Bableves gulyásleves lecsó palacsinta gombóc
és a híres gesztenyepüré
COCKTAIL BAR ESPRESSO KÁVÉ
MINDEN ESTE CIGÁNYZENE
Gáspár Pali prímás Szorádl Károly cimbalmos
Nvitva reggel 8 órától hajnali 4 óráig
Mi and Mrs MAX LEITNER vezetésében
IlinloHii a MUA K tiLET-liu- n !