Magyar Elet, April 27, 1991

              S oldal MAGYA-- R É'LET 1991 április 27 - -
Á kleptokraták országa
éve vége már Stroessner tábornok
harmincöt esztendős hosszú uralkodásá-nak
de a dél-amerik- ai miniországnak neve-zett
Paraguayban ma is dúl a csempész-kereskedelem
fi
A telefonban jelentkező női hang hétről-hétr- e
megtudakolja a kiválasztott vásárlói 'körtől
kinek mi az óhaja: „mit szólna mondjuk egy
mikrohullámú sütőhöz nem szeretne egy új
videokészüléket?" Az érintettek - a legtöbb
esetben Sao Paulo közép-- és a felsőrétegéből
származó háziasszonyok - nagyratartják ezt a
szolgáltatást Gond nélkül rendelhetnek meg
mindent ami csak szemük-száju-k ingere a
whiskytől a kisszámítógépekig Leadják tehát a
rendelést s a hang néhány nappal később ismét
jelentkezik „megérkezett az ön által rendelt
varázslatos angol kasmírpullóver s megjött a
Sony tévé is" A különösen gyors szállításról a
rendelések szinte azonnali teljesítéséről csempé-szek
egész serege gondoskodik akik minden
hétvégén harminc órát ülnek a buszon úton
Paraguay felé 1200 kilométert utaznak oda
majd ugyanannyit vissza Csak a határon kell
drukkolni A brazil vámosok a hatalmas
csúszópénzek ellenére önkényesen és szigorúan
járnak el a buszok ellenőrzésénél Azonban a
kockázat és a fárasztó ide-odauta- zás sem veszi a
kedvét a csempészeknek: a „mülák" (öszvérek)
ahogy őket nevezik havonta ezer dollárt
keresnek s a megrendelők a nemzetközileg
ismert márkás cikkekért általában a hasonló de
kisebb értékű brazil termékek árának csak a
felét fizetik Miközben a „hangyaszorgalmú
csempészek" a sao pauló-- i jómódban élőket
ellátják mindenféle földi jóval Brazília a jól
felfegyverzett síbolók és tolvajbandák hazájává
vált akik évente milliárdos értékekben szállíta-nak
az ellenirányba Paraguay felé autókat
élelmiszert nemesfákat és védett állatokat Több
mint 300 brazil teherautó-vezet- őt gyilkoltak
meg még
„A menedék-- és 560 ezer „made
Cúth
-
-- !'-' L2Íli'if£ÜiLPŰiá'l r
nem
Azt mondják hajnali négy és öt között van a
"farkasok órája" ekkor mozdulnak a rontó erők
ekkor a legtöbb az infarktus - és persze - ekkor
indulnak portyára - aklok és tyúkólak felé - a far-kasok
Élénken él még emlékezetemben ami a
választásokat megelőző nem éppen daliás idősza-kában
(Vajon mi származhat egy nyúl és egy dalia
nászából?) történt: Az egyik napon hajnali
négy és öt között otthon a függönyön keresztül
hogy valaki egy létra tetején állva - magasan
- a plakátsor fölé plakátot ragaszt Valaki valamit
reklámoz a sötétség leple alatt veterán időket i-d-ézve
hős illegalitást mikor a vörös raj-zolták
így a falakra alá a jelszót: ? egyesüljetek!"
Akkor talán volt mitől tartaniok hiszen a világ már
akkor sem volt egészen bolond 60-7- 0 év
múltán a hajnali plakátragasztó ahogy a sötét-ségben
eloson azt a benyomást kelti hogy megint
van mitől félnie ha mástól nem hát a szégyentől
hogy 1990 május valahányadikán a KSS - Szlo-vákia
Kommunista Pártja - létráján meglátja valaki
Mit keres a kommunista létra a választási kam-pányban?!
Amióta létezik alattomos titkolózás jel-lemzi
no meg - néhány hónappal ezelőtt - a védelmi
rendőrsereg Politikai szótárában az intrika: tak-tikátjelent
a csalás: diplomáciát a kinyírás (a más-elvűs- ég
gátlástalan megsemmisítése):
győzelmet a polgári-liberál- is hi-ánya:
- Biblia Dante - elv-hűséget
a polgárháborúk kirobbantása mondjuk
Latin-Amerikába- n: az eszme terjeszté-sét
Az pedig hogy két generáció életét tönkre
vagy inkább rabolta el s ha nincs november 17-- e
teljhatalmában dőzsölve lelki nyugalommal zabál
helye a karib térségből áttevődött Dél-Ameri- ka r a médiáknak hogy próbálják meg felkutatni
szívébe" - mondják sokan
Mar a nemet származású Altredo btrocssner tórugóit
tábornok alatt aki mclIeslegJS éves uralkodása
során hatalmas vagyont harácsolt össze
piagának „megvolt az ország szerepe a
csempészetben" - írta a Miami Herald lap A
tábornok legendás hírű Carlos
Antonio Lópezhez hasonlóan oly szenvedéllyel
szerette országát hogy a végén annak csaknem
a fele a sajátja lett Stroessner jobbkeze Andrés
Rodriguez hadseregtábornok aki 1989 február-jában
megdöntötte a tábornok uralmát nem
nyúlt a „kleptokráciához" A liberális párt egyik
embere szerint is így áll a helyzet: az utód
semmit sem tesz a korrupció ellen Sőt a
baltimore-- i John Hopkins egyetem latin-amerikai
szakértője Riordan Roett a
csempészkereskedelem „drámai eszkalációját" v~
további tökéletesedését figyelte meg Az illegális
árukereskedelemmel a tolvajok feketézők
csempészek évi egymilliárd dollárt is meg-keresnek
- vagyis az ország bruttó hazai össz
termékének mintegy egynegyedét Paraguay
kihasználja kedvező geopolitikai fekvését is
hogy hatalmas országoktól körülvéve azok
árnyékában terül el: a „francia kapcsolat"
beindulása vagyis a hetvenes évek óta a
Bolíviából és Kolumbiából érkező kábítószerek
Paraguayon keresztül utaznak Európába s az
USA-b- a Paraguay fegyverátrakó központként is
jól beválik Az ügyes kereskedők elsősorban az
olcsó elektrotechnikai cikkek importjára hasz-nálják
ki az Argentínában tapasztalható hiper-inflációt
Paraguay maga nem alkalmaz
importadókat hogy ezáltal se veszélyeztesse
Latin-Ameri- ka legnagyobb „áruházának"
működését A nyilvánvaló lopások érintkezés - a esetében is szemet hunynak a hatóságok Az
országban közlekedő autóállomány közel fele
korábban Argentínában vagy Brazíliában futott
onnan tulajdonították el „ügyes kezek" A
hogy járművüknek is nyoma- - gondosan leplombált teherautókban évente közel
veszett kalózok legendássá vált kétmillió zsák kávé in
János
Halottaiból feltámadna a kommunista párt?
' Kutyából lesz demokrata
úgy
csillagot
ideológiai
gondolkodásmód
szemétkosárba vele!
igazságos
tette
Utazzon
velünk
elődjéhez
ta volna fel a harmadikat is az már a múlté Mert
ők a bőrkabátos komisszáriusok utódai 40-5- 0 éves
fejjel néhány hónap alatt úgymond megújultak!
Mivel? Mitől? Mi által? Meghirdetett metamor-fózisuk
nem puszta alkalmazkodás a megváltozott
körülményekhez? Nem Attól sokkal rosszabb! A
vérükbe ivódott farizeus etika képmutatása Nem
rajtuk múlik hogy az itt leírt mondat miatt nem
csenget be hozzám a titkosrendőrség Mert sokféle
bűnözés van A kutyalopástól a háborús tömeg-gyilkosságig
A háborús bűnös szó hallatán - még
elhangzik itt-o- tt a világban - természetesnek vesz-szü- k
a felelősségrevonást No és a békebűnösség?
A kiszámíthatatlan helyzetek a belesodródás ösz-szehasonlíthatat-lanul
kisebb esélye nélkül az át-gondolt
tervszerű békebűnözés a büntetőtörvény-köny- v
melyik cikkelyét "meríti" ki? Ha az amit a
kommunista párt akárcsak ebben az országban
negyven év alatt művelt nem volt szervezett bű- -'
nözés akkor legyen szíves és mondja meg nekem
valaki hogy mi volt? Nem lesz rá ideje mert az
érintettek ebben megelőzik: "Voltak hibák kisebb
tévedések" Nem olyan nagyok csak éppen rá-ment
két és fél generáció Egy kasszírnőt hibák és
tévedések miatt - ha nem volt brancsbéli - kemé-nyen
leszámoltattak s nagy volt a valószínűsége
hogy kasszát azután jó hosszú ideig csak messziről
láthatott Nem így a kommunista párt aki egy nyi-latkozattal
tisztára mosva magát hogy ő most már
nem ő mert ő most már valaki más egyenjogú
vetélytársként indul a választásokon ott ül a ke-rekasztaloknál
együtt azon más pártokkal a-mel- ynek
tagjait amitől csak tudta - a puszta létükön
kívül - eddig megfosztotta A beígért kommunista
&
&
A
j HP
--
- "BF Budapestre s
Paraguay" szóJa hagyja el az országot Rodrí-gűe- z
elnök nemrégiben arról panaszkodott
hogy heti átlagban 5- -7 csecsemőt adnak el
gazdag észak-amerikaiakn- ak s megparancsolta
ennek a szégyenletes kereskedelemnek a mozga- -
(Der Spiegel)
Tisztelt Szerkesztőség!
Mint régi előfizető lángoló magyar érzelmű tisztelettel
ajánlom Sir John Bowring professzor a Magyar Nyelvről írt
dicséretét különösen az itt i született magyar ifjúság ér-dekében
Kérem szépen becses lapjukba való közlését Mél-tóztassanak
pártfogásukba venni elhivatottságuknál fogva az
amúgyis elkorcsosodni induló drága nyelvünkről való fel-emeló
professzori dicséretet s nyilvánítani "Magyar Élet"
lapjukban mit előre is hálásan köszönök Adjon a Jó Isten
épséget erőt egészséget Önöknek árva nemzetünk javát
szolgáló nemes munkájukhoz Vagyok tisztelettel:
bedeghi berencsi Dr gr Edy MV Nyáry
USA
Sir John Bowring (1792 - 1872)
A magyarul beszélőkhöz
A neves angol nyelvész és államférfi sok nyelvet
beszélt többek között magyarul is Sok magyar
költeményt fordított angolra s egy irodalmi szö-veggyűjteményt
is kiadott melynek előszavában a
következőket írja:
"A magyar nyelv messze áll magában Egész
sajátos módon fejlődött és szerkezete olyan időkre
nyúlik vissza amikor a legtöbb most élő európai
nyelv még nem létezett Önmagában következe-tesen
és szilárdan fejlődött nyelv melyben van lo-gika
sőt matézis is az erő a hangzatok minden
hajlékonyságával és alakíthatóságával - Az angol
ember legyen büszke arra hogy nyelve az emberi
történelem eposzát tünteti fel Ki lehet mutatni az
eredetét kivehetők szétválaszthatok benne az ide--
pen réteirek melvfik a kiilönhíizn nínplrlfpl vnlrt
teljesen során rávakolódtak Ezzel szemben
úgy
tonna
látom
Most
magyar nyelv egyetlen darabból álló terméskő me-lyen
az idő viharai karcolást sem ejtettek Nem az
idők változásától függő kalendárium Nem szorul
senkire nem kölcsönöz nem trafikál s nem ad és
nem vesz senkitől Ez a nyelv a nemzeti felsőbb-rendűségnek
szellemi függetlenségnek legré-gibb
legdicsőbb műemléke - Amit a tudósok nem
tudnak megfejteni azt mellőzik A nyelvészetben
éppúgy mint az archeológiában A régi egyiptomi
templomok egyetlen kőből készült padozatát sem
tudják megmagyarázni Senki nem tudja honnan
jött melyik hegyből vágták' ki a csodálátöstöme-ge- t
Miként szállították oda miként emelték fel a
templomok tetejéig
A magyar nyelv eredetisége még ennél is csodá-latosabb
tünemény sokkal csodálatosabb! Aki ezt
megfejti az az Isteni titkot fogja boncolgatni való-jában
annak is az első tételét:
Kezdetben vala az Ige és az Ige az Istennél vala
és Isten vala az Ige"
Éden helyett megkaptuk tőle az orweli sivatagot
ahol a tömérdek semmi közt már a levegő is fogy-tán
volt Ám a szellemi-lel-ki terror értékként is
felfogható s a megújult kommunista párt az Éden
ígéretével ezen értékek tömkelegét hivatott a vi-lágnak
átnyújtani Hogy mennyire bízik küldeté-sében
az abból is látható hogy a fosztogatás útján
szerzett pártvagyon koronáiból választási kampá-nya
tartozékaként a politikailag közömbös polgá-rok
körében zavartalanul űzte megvesztegető mes-terkedéseit
A dolognak az kölcsönöz időszerűséget nomeg
pikantériát hogy Komáromban s az ország több
más városában is az időközben cégért és nevet
változtatott kommunista párt néhány fő-inkvizí-tora
most ismét esélyt lát a "világmegváltó eszmék"
továbbvitelére: Újraélesztik a kommunista pártot!
Ha sikerül életet lehelni a halottba ha nem én
azért számadásra kérném fel az elvtársakat hogy
mielőtt újfent faltörő kosként rontanának a még
kövön levő kőnek élőnek és élettelennek készít-sünk
legalább egy időszaki leltárt az áldozatok tíz-millióiról
a lelkek százmillióiról s az országnyi
vagyonokról
t HfliHr
?!&
v&™
n
MmMMmmíWmM
Zwack Péter nyilatkozata
Április 21-é- n visszautaztam Washingtonba Egy- hetes magyarországi tartózkodásom kapcsán az
alábbiakat szeretném a nyilvánosságra hozni:
A visszahívásom körüli vita során elhangzott
állításaim a magyar stabilitás hiányáról komoly
visszhangot kaptak a nemzetközi sajtóban A kül-földi
sajtó fokozott odafigyelését azonban nem be-jelentésem
újdonsága okozta Ez a stabilitáshiány
nem ismeretlen a külföldi befektetők előtt s fenn-maradása
azzal a veszéllyel járhat hogy a térség
más országaiba tervezik vinni tőkéjüket Jóllehet
ma még élen állunk abban a versenyben hogy
kinek sikerül jobban maga felé fordítani a befek-tetők
figyelmét Ez azonban csak két évvel ezelőtti
kiugró startunknak s nem egyenletes haladásunk-nak
köszönhető
Meggyőződésem hogy állításaimmal csak hasz-náltam
áz'országnak annyiban amennyiben eze- ket az égető kérdéseket nem lehet többé a szőnyeg
alá söpörni Ez azért fontos mert Magyarország
stabilitása a növekvő befektetések elengedhetetlen
feltétele s így minden felelősen gondolkodó ha-zája
előrelépését kívánó magyar állampolgár ér-deke
aki demokratikus jogainál fogva sürgetheti is
ezeket a változásokat
Hiszem hogy a külföldi tőke egy célja felé hatá-rozottan
haladó politikai üresjáratoktól mentes
stabil Magyarország tényét új befektetésekkel fog-ja
elismerni
Nem az engem ért fenyegetések inzultusok és
semmiképpen sem a lakásomban okozott tűz miatt
utaztam vissza Washingtonba Az ott függőben ma-radt
elrendezendő ügyeim késztettek a visszatérés-re
Ezek elvégzésekor haladéktalanul hazatérek
hogy vállalkozóként mind munkámmal mind véle-ményem
hangoztatásával itthon járuljak hozzá a
stabil előretartó Magyarország megvalósulásához
- szolgálva a magyar nép érdekeit
Budapest 1991 április 21-é- n
Zwack Péter sk
kzr~'
Sütő Andrásnak haza
kell menni
Sütő András hazatér Visszavonul Sikaszóra A
visszavonulás azonban a csatasorba állás számára
- Milyen érzésekkel tér haza Marosvásár-helyre?
- Vegyes? A félelmet le kell győzni Nincs más
alternatíva Hazakell menni -
- Kap--e valamilyen védelmet odahaza?
- Igen És nem csak a magyaroktól hiszen ha
lassan is érlelődik egyfajta politikai helyzet ami-ben
nagy szerephez juthat az a román értelmiség
amely következetesen kiáll a magyarok mellett Ők
nyilvánosan bírálják a Vatra Romaneasca szerve-zetet
Sajnos még nem nagy erő ez de maga a
létezése biztató vigasztaló
- Mi a véleménye Pétre Román miniszterel-nök
úr amerikai szerepléséről?
- A kudarcokért maga a mai vezetés a felelős Be
kéne látniuk végre hogy nem lehet ceausescui
módszerekkel félrevezetni a Nyugatot A kisebb-ségek
jogait meg kell adni Csak ez lehet az esz-köze
annak hogy Románia nemzetközileg elismert
állammá váljék
-- Otthoni tervei?
- Pihenni lehetetlenség írói tevékenységemet
kívánom folytatni Regényeket esszéket tervezek
Ugyanakkor nem lehet bezárkózni Részt kell ven-nem
egy gigászi küzdelemben ami alól senki nem
bújhat ki Drámai küzdelmet folytat a magyarság a
megmaradásért Ma az önfeláldozás a végső pusz-tulásai
járna
- Bízik benne hogy ez a küzdelem egyszer
megéri a gyümölcsét?
- Meggyőződésem Ám addig elképzelhetetlen
áldozatokat követel a történelem a politika tőlünk
kisebbségben élő magyarságtól
- Végül hogy van az egészsége látása?
- A megmaradt szememmel most a műtét után
látok Orvosaim megengedték hogy olvassak ír-jak
persze módjával Reménykedem Az egész éle-tem
reménykedés
Repüljön a SAS-járataiv- al Észak-Amerikáb- ól
Budapestre átszállással a Kopenhágai Repülőté-ren
Ezzel mentesül a többi zsúfolt európai
repülőterektől Kopenhága kényelmes problémamentes
átszállást biztosít A heti két délutáni járat Budapestre
lehetővé teszi hogy Kopenhága Repülőterének legna-gyobb
bevásárló központjában a szebbnél-szeb- b adómen-tes
árucikkekből vásároljon
A Mileage Plus ós OnePass (törzskönyves) Utasok lógiki-lomóter- eit
is jegyezzük mely a későbbiekben felhasznál-ható
a SAS-járata- in akár ingyen utat is biztosítva
Részletes tájékoztatásért hívja utazási ügynökét vagy
a Skandináv Légitársaságot az 1-800- 221 -- 235 0-- es
telefonszámon
SCANDINAVIAN AIRLINES