Magyar Elet, December 30, 1989

              1989 december 30 MAGYAR KLET 9 oldal
MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL
Főtisztelendő Esperes ür Hölgyeim és uraim Ked-ves
Magyar Testvéreim: "Ügy mint a falu szülötte tehát
egy személy önök közül bár akit idők vihara innen
messze földre elvetett rövid felkérésre egy rövid be-széddel
én is szeretnék közreműködni a Zsirai Baráti
Kör megalakulásában A körnek szeretnék tagja lenni fe-leségemmel
Klárival együtt A célkitűzésekkel egyet ér-tek
miszerint a Zsirán élők és innen elszármazottak ösz-szefogn- ak
a szülőföld iránti szeretet ápoljuTc a falu gond-jait
jobban megismerjük és jövőját alakítani fogjuk
Kapcsolatot fogunk tartani az innen elszármazottakkal
Krit'riumonként --az alapító bizottság megjelölte azt
hogy tag lehet mindenki aki Zsirán született vagy vele
kapcsolatba került vele érzelmi kapcsolatot vállal bár-hol
él és jószándékú ember Azt hiszem ebbe a ikategó-riáb- a
én is mi is feleségemmel együtt beletartozunk
FASÍUVJOIK'T
Meat Markét & Delicatessen
Friss húsok házilag készült felvágottak hurkák
gyulai kolbász csabai kolbász füstölt húsok
Frissen vágott szárnyasok — továbbá európából
Importált csemege és fűszer áruk
nagy választékban kaphatók
Minden csütörtökön díjmentes házhoz szállítás
3833 ST LAWRENCE BOULEVARD
Telefon: 288-30- 46
Tulajdonosok: József Prepszl és József Birnstingel
Naponta friss gyümölcs és zöldségfélék
nagy választékban
Fűszeráruk sörök borok
sunset fmt markét
5755 Victoria Avef Montreal Que H3N 2R5
Tulajdonosok: GEORGE és MIKÉ
Telefon: 731-113- 1
Free parking
IMEAT
5675 MONKLAND AVE
Kitűnően készített hentesárúk
friss húsok la minőségben kaphatók
Karácsonyra: szaloncukor csokoládé-dísze- k
Sajtok a világ minden részéből
friss pörkölt kávé
konzervek lekvárok savanyúságok
# Legfinomabb csemegeáru a világ minden tájáról
# Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam
0 Magyar hentesáru-különlegessége- k
# Naponta friss tejtermékek
# Sajtkülönlegességek kedvezményes ároa
# Kenyér péksütemények
$ Európai cukrászsütemények
Bourret Delicatessen & Pastry
5771 Victoria Ave - 733-84Ó- 2
SZABAD PARKOLÁS
Montreali szerkesztőségünk vezetője:
SAS IÁSZLÖ
--tlme: 3333 JEAN TALON WEST Api 531
TELEFON: 735-14- 58 A
5343 BOUL DECARIE MONTREAL QUE H3W 3C4
4988 Place de la Saván r w
a
és
A ZSIRAI BARÁTI KÖR
Kedves Testvéreim:
A közelmúltban hallottam egy szép erdélyi történetet
és azt most szeretném önökkel megosztani:
történt ill játszódott le a történet a csiki hava-sok
között még időkben Székely testvé-reink
elhatározták hogy kis falujuknak templomot épí-tenek
Kalákában összehordtak 'az építkezési anyagot a
templom felépült de még nem volt a toronyban harang
erre pénzük már nem futotta Püspökük segítségét kér-ték
amit meg is kaptak és már
megszólalt a harang is a kis harang
szava bejárta a hegyeket és völgyeket A szdkely atya-fiaknak
annyira tetszett a harang hangja elhatározták
hogy néhányan közülük elindulnak és
kikutatják hogy vajon milyen messzire hallatszik el fa-lujuk
A vándorok már
túljutottak még a tengereken is túlra
és még mindig hallották hallani vélték kis falujuk temp-lomának
csilingelő kis visszahívó hangját:
Testvéreim én is mi is sokan a falunkból a
és hazánkból egyszer talán évtizedekkel ez-előtt
és elindultunk me-zőkön
túljutottunk még is túlra Ez nem
jószántunkból történt hanem kényszerítő körülmény ha-tása
alatt és a hazától távol idegenben kellett új életet
ikezdenünk
De kis falunk harangjának csilingelő hangját még ma
is halljuk és időről időre ide ebbe a kis közösségbe min-dig
visszatérünk
Szerelnék gratulálni azoknak akik az életrevaló
kigondolták a szervező bizottság tagjainak
a'kik baráti kört szerveztek a baráti kör személyeket
egyéniségeket embereket összefog nevelő hatással van
ahol fejlődni lehet és az emberi élet minős :gét építeni
iA másik oldalon van a mely megoszt
és embereket könnyen egymás ellen állíthat Ez a fejlő-désre
káros hatással lehet
Az utóbbi időkben sokat hallunk a és a
változásokról Szerény véleményem szerint változásokra
szükség van Ha körültekintünk a minde-nütt
változásokat látun'k és egy új világ van kialakulóban
A Holdon amit még „Isten kalácsá-nak"
hívtunk emberek táncoltak már és onnan élve és
sikeresen visszatértek örömmel visszatértek sáros sok
gonddal és bajjal küszködő
i A jelenlegi változásokoat melyeknek napról-napr- a
szem- - és fültanúi vagyunk hazánkban lelassítani talán le
hel de megállítani már senki sem tudja Az igazságot
mint a gyertya lángját egy ideig véka alá lehet rejteni
és ezen az elrejtett gyertyán fegyveresen őrködni szintén
iw
A debreceni Arany Bikából érkezett
Jeremiás Béla prímás
Tordai Jenő cimbalmos és
Ondi György
Nagy sikerrel
(hétfő
kedves
DEBUREAU LTEE
BUSINESS MACHINES LTD
(514) 489-977- 9
341-320- 0 - -
OLCSÓ ÁRON
Küldje üzenetét Toshiba FAX
géppel világ minden részébe —15
másodpercre oldalanként (8I2XIH
Különböző modellban nagyságban
kaphatók
MEGALAKULÁSA
Szép erdélyi példa
Erdélyor-szágban
nyugalmasabb
templomszenteléskor
Csengett-'bongot- t
feltarisznyáznaik
templomának harangszava? he-gyeken-vólgy-eken
harangjuknak
várme-gyénkből
feltarisznyáltunk Hegyen-völgyö- n
világtengereken
kez-deményezést
párt-elgondol- ás
megújulásról
nagyvilágban
gyermekkorunkban
földgömbünkre
naMFieia
Niagara Falls
nagybőgős
szórakoztatják
kivételével)
vendégeinket
EQU1PEMENT
TELEPHONÉ:
ELADÁS JAVÍTÁS KÖLCSÖNZÉS
EGY ÉVES GARANCIÁVAL
TOSHIBA és más MÁSOLÓGÉPEK kiállító-termünkb- en megtekinthetők
Nagyméretű műhelyünk szakemberei MÁSOLÖ- - IRÖ-- és SZÁMOLÓGÉPEK javítását
GARANCIÁVAL vállalják
KANADA EGÉSZ TERÜLETÉRE SZÁLLÍTUNK
MAGYAR ÜZLET
lehet egy ideig de végül is a gyertya fldégeti 'a véka fene-két
és minden igazságtalanság minden hamisság a nap-világra
kerül és kiderül
1 Amikor változásról és megújulásról 'beszélüik itt
nemcsak a politikai és közgazdasági ügyeket teli tár-gyalnunk
hanem lelki szellemi és morális megújulásról
is kell szólnunk
Véleményem szerint vissza kell térnünk arra az útra
melyet első nagy királyunk az alapító apostoli szent ki-rály
szent István mutatott meg zsenge nemzetének
Vissza kell térnünk a ikeresztény erkölcsiség talajára
mint alapra amelyre időálló otthont lehet építeni nem-zetünknek
Példát kell vennünk nagyjainktól Rákóczy Ferenc
től Kossuthtól Deák Ferenctől valamint vármegyénk
nagy szülöttjétől Széchenyi Istvántól a nagy építőtől és
a közei-mú- lt hősétől Mindszenty Józseftől aki még min-dig
Máriazellben alussza álmát Továbbmenőleg a
megújulást magunkon kell kezdenünk! Ne feledjük azt
hogy amikor ujjal mutatunk másra három ujjunk visz-szamut- at
saját magunkra A változási megújulási folya-matban
elsősorban Istenben bizhatunk és saját erőnkben
Továbbá magyar nemzetünk a többek között abban a
szerencsés helyzetben van jelenünkben -- hogy soha v jobb
„külországi kapcsolataink" nem voltak úgy mint nap
Bevándorlási
kérdések és válaszok
(Canadian Scene) — Az alábbi kérdések tipikusnak
vehetők a bevándorlási hivatalokban naponta elhangzó
kérdásek között A válaszokat a bevándorlási és munka-ügyi
minisztérium közszolgálati hivatala közli
KÉRDÉS: Kanadán kívül töltött vakációm alatt meg-házasodtam
s utána jótállást vállaltam feleségem kana-dai
bevándorlásáért iNem sokkal ezután rájöttem hogy
feleségem csak arra kívánt engem használni hogy a
házasság révén állandó letelepedési jogot kapjon Kana-dában
Most pedig válni akar Kérhetem-- e a deportálását
a bevándorlási hivataltól?
VÁLASZ: Sajnos az ilyen eset gyakori Az egyedü-li
ok a volt feleség deportálására az lenne ha a beván-dorlási
hivatal bizonyítani tudná hogy csalárd szándék-kal
akart önnel összeházasodni Bár a látszat ezt mu-tatja
a bizonyítása sokkal nehezebb dolog A jótállás
csupán annyit jelent hogy ön garantálja hogy volt fe-lesége
nem fog jóléti segélyt kérni Ha mégis folyamodna
e segélyért a tartomány vagy a helyi hatóság perelheti
önt a segély visszatérítése végett Azonban ön mint jót-álló
tnem felelős a volt felesége adósságáért A bizton-ság
kedvéért írhat a Canada Immigration Centre-ne- k
(CIC) mely a jótállási ügyet intézte s közölje vele
hogy feleságétői különvált és megindította a válópert
KÉRDÉS: Tudomásom van róla hogy tíz pontot kap
az a bevándorló aki kanadai munkaajánlattal rendelke-zik
De a nővéremnek azt mondták" ha nincs munkaaján-lata
akkor automatikusan el fogják utasítani bevándor-lási
kérelmét Miért?
VÁLASZ: Automatikusan visszautasítják azt aki a
foglalkozási alapon nulla pontot kap De ha a kérelmező
a helyi Canada Employment Centre (CEO által jóváha-gyott
munkaajánlatot kap akkor minden egyéb pontszám-tól
függetlenül tíz jópontot kap e9aaeoMM
HÍREK
0 A nyugatnémet mened-zserek
körében végzett közvé-lemény-
kutatás (helyeseb-ben:
közérzetkutatás) azzal
az eredménnyel járt hogy a
megkérdezettek 41 százalé-ka
panaszkodott: sokat ikell
dolgoznia! A Capital hasáb-jain
megjelent beszámoló
szerint heti átlagban —
szombatot és vasárnapot is
beleszámítva — napi 13 órát
töltenek munkában az üzlet-emberek
A házasságuk is
megsínyli ezt — válaszolta
84 százalékuk
— —
6 Szomorú versenyfutás fo
lyik Brazília és Jugoszlávia
között: hol nagyobb az in-fláció?
Rio de Janeiróban
közölték Ihogy 'októberben
további 37 százalékkal drá-gult
az élet dgy egy év alatt
1303 százaF-kr- a emelkedett
iaz tmflációs ráta A jugosz-láv
hivatalos adatok szerint
októberben valamelyest csök-kent
a drágulás szeptember-hez
képest: „csalk" 456
százalék volt az eőzö havi
48 százalékkal szemben Vi-szont
egy esztendő alatt 1570
százalékkal csökkent a di-nár
vásárlóereje
Magyarok Nagyasszonya
EgyházkOzség
90 ouest rue Gulzot
Montreal Québec
H2P1L4
Tel: (514) 387-950- 3
Szentmisék: hétköznap de 8
vasárnap de 830 930
és 11 órakor
Házasságra Jelentkezés M
rom hónappal előbb Ke--
resztelésre egy hónappal
előbb
!
Hl"?1 m
m
24
CH 24
jainkban Itt a „ikülföldre szakadt hazánkfiairól" beszé-lek
akik sikeres munkájukkal 'kiérdemel-ték
a világ és csodálatát Ezek
a honfiak és honleányoik nem felejtették el hazájukat
Éppen úgy mint az itthoniak szenvedések közepette is
helyt állottak és állanak
Köszönöm hogy meghívtak és hi-hisz- em
és tudom azt hogy az alagút végén már megcsil-lant
a fénysugár és együtt mi magyarok itthoniak és
kinntlek okosan és Iiiggadtan egy szebb jövőn tudunk
majd építeni a magun'k gyermekeink és unokáink ja-vára!
Adja Isten hogy úgy legyen ! ! !
Mézes Miklós
931-38- 14
CarhrinSr W
600
VIDEOTRON CH
helytállásukkal
megbecsülését
meghallgattak
fefania Magyar Cukrászda
Kellemes környezetben fogyaszthatja el
kedvenc süteményeit melyeket a budapesti
FORUM SZÁLLÓ készít
Csökkentett Carbo Hydrát tartalmú és diétás
sütemények nagy választékban kaphatók
Nyitva mindennap de 1 1--
től este 1 1 óráig
kedd kivételével
4235 DECARIE BLVD (Moncland sarok)
Telefon: 483-45- 69
Gj magyar étterem!
GfflFE MOZART
2090 rue de la Montagne
Que
és bécsi specialitások
Asztalfoglalás: 849-14- 82 fMSA
BOUCHEHIE H0N6R05SE
Magyar hentesüzlet
3843 St Laurence Blvd Montreal Que H2W 1X9
Telefon:844-673- 4
Hentesáruk magyar recept szerint készült
frissen és nagy kaphatók
Valamint Európából importált konzervek lekvárok
befőttek és savanyúságok stb
hivatkozzon a MAGYAR ÉLETRE!
Előzékeny kiszolgálás olcsó árak
4333St
Suito
Montreal
Magyar
felvágottak
választékban
Vásárlásánál
ARÉNA GYÓGYSZERTÁR
85 MOUNT ROYAL WEST -TELEFON: 844-11-34
Magyarországra szóló gyógyszermegrendelést
gyorsan és pontosan teljesítünk
0] megoldású fogamzás! vizsgálatot végzünk
CSÁRDA Restaurant
A MONTREALI MAGYAROK
KEDVELT TALÁLKOZÓHELYE
Megérkezett Budapestről
BANGÓ MARGIT a
magyar-- és cigánydalok kiváló énekese
Kíséri a cigánymuzsika nagymestere
JÁRÓKA SÁNDOR és zenekara
PÉNTEKEN: rántott hal halászlé túróscsusza
EBÉD: péntek szombat vasárnap
MAGYAR és NEMZETKÖZI ételkülönlegességek
Esténként hangulatos CIGÁNYZENE
Nyitva: KEDDTŐL — VASÁRNAPIG
Asztalfoglalás: 3479 ST LAURENT BLVD
7C1A MONTREAL — QUE ö40- - 1 H2X2T6
Jcledi Tibor & Co - Grünwald JeSedi & Co
CHARTERED ACCOUNTANTS
Montreal:
CF-CAB- LE
nemzeteinek
keményen
cukrásza
3845 Bathuret St Suite 203
MONTREALI MAGYAR TELEVÍZIÓ
Műsorvezető: NEUMÜLLER IMRE
MŰSORIDŐK:
Toronto:
636-55- 11
Vasárnap hajnali 1:00
Vasárnap: éjjel 24:00
Szerda: du 15:30
Csütörtök: esté 21:30
Péntek: reggel 7:00
Szerda: du 15:30
Csütörtök: este 21:30
Párhuzamos adás