Magyar Elet, November 24, 1962

              ve ' ?
i
ber 24 MAGYAR ÉLET 5 oldal
l szülök
ismeretlen tolakodó veszélyeztefi
a magyar családok nyugalmát
írül kitűnően beszelő
n)tt 37-4- 0 év köiüli
játja a torontói ma-radókat
njilván te-ából
clt címek
Nagon barátságos-itatkoi- k
és igyekszik
lüfö ismci őseként fel-- s
ha ez nem sikciül
azt mondja bog}' ne-men
ilyen ncuí fiú olt
bkula- - vagy tiszt-társ- a
1 a trükkel már alahogy
mit az ajtón s alkalmat
iá hogy elmesélje ret-- j
heljetél Tíz éc él
Iában ebben a kibítha- -
országban teljes no-w- n
eigődik Mindig
Amikor a háziak enc
Jel vacsorával kínálják
jlja a meghívást mert
on fái a Komra Szó
in kább egy kis kész-t- !
A váiatlan látogatótól
ii' MiiiíMiirv]iM%iMiiM
figyelem !
KITCHENEKÍ KÉPESLAP
A torontói Míhész Sínház december 8-á- n a kitchc-- i
Kossuth Ilában cndégscrcpcl A torontói magyar sek a „Csái'dáskitálynől" adják elő ( színház veze-- h
eszei a Kossuth Ház ünnepélyes aatásán is sze-lek)
kitcheneri egyetemen Juhász Katalin kanadai fiúk-i- s
lányoknak tanít magyar nyelvet Tanfolyamán Igen
cs munka folyik
Kitchener lakói nagyrészt német cicdctück a város
eredetileg Berlin oll Az első pennsylvaniai német
nnoniták 1800-ba- n érkeztek Watciloo megyébe Ma Kit-íe- r
Kanada egyik legélénkebb ipari varosa — gumi-rakk- al
textil- - és bútoriparral — Textilgyári szakember
chenerben Bacsek István a magar egyesület egyik
ctője
A Kossuth Ház Kitchener melleit Gált Guclph Hes--
ler Preslon és a többi környező helység mngyarjalnak
találkozó helye A festői fekvésű ház könnyen megkö- -
clíthető a 401-e- s fűütról A 24-e- s út leágazásánál kell le- -
'vnl és az itt lévő crdézháztól Induló bekötőúton észak
lé haladni Az út végén golfpályák mellett van a Kos--
tli Ház
% i r
MR5T
28
rendszerint senki sem tagad-ja
meg a „kölcsönt" két-há-ío- m
dollárt egyesek tizet is
adtak neki Ezzel eltűnik
Más esetekben azzal a fogás-sal
kopogtat be mag)
hogy Montrcálba kell
utaznia és nincs útiköltsége
Több magyar család „isme-ri"
ezt a homályos idegent
aki azonnal megzavarodik
ha megkéi deik tőle hogy
melyik iskolába járt milyen
csapatlcstnél szolgált és ha
tíz éve Kanadában mond-ja
meg melyik egyházhoz
tartozik?
A kéregető a Ismét
Torontóban járt és a fenti
módon néhány dollárt szer-zett
egy jószívű magyar csa-ládtól
Még a család szeme-fénye
a tíz esztendős lányka
is külön 25 centet adott ne--
iiiiii'iairiiJiiV'iiiiwiiyiniiiAiiuniJ!!'!
r r m r m n X
i
332 Gracie Station New ?
V
S
r ##sr
i Volt munkaszolgálafosok és náci- -
mmmimk nemei jovaieieii iagye
) Németországból visszaérkeztem ahol' ügyfeleim kárlé-- i
'
í j tési ügyeit scmélycsen intétem Az USA- - és Kanada- -
!beli üg)lclcim New York-- i irodámban készítem í
c'u'' l
l Mindazok akik sárga csillag munkaszolgálat vagy
5 deponálás miatt kártérítést kaptak amennyiben az l
' üldöztetésből kifolyólag betegséget szenvedtek kárté-- í
s rí tési igénnyel bírnak I
's2 Az új tönény szerint n oll munkaszolgálalosoknak s
$ kártérítés jár 1941 ápiilis l-l- ől eddig csak 1942 októ- -
s beitől járt A különbözeti időre a jogigény énem esi-- i
$ lesét vállalom $
s
$3 Az 1956 után kiérkezettek ügyében rihidcsen törvényi
s várható Az érdekeltek már most forduljanak ügjük
megfelelő előkészítése miatt irodámhoz $
Dr Joscpli S Sámson v magyar ügyvéd i
J37Z AVE P O Bov
yl'ork N Y
árok-hoz
él
minap
ügyeit
Olvassa a MAGYAR ÉLET-et- !
Térjen : £V£
ki az éhező magyarnak
könnyes szemmel Másnap
amikor a szülök nem voltak
otthon az idegen három íz-ben
is felhívta a kislányt
szörnyű ajánlattal és megfe-nyegette
hogy meg fogja öl-ni
ha valakinek elárulja a
beszélgetést A kislány re-megve
keresett menedéket a
szomszédoknál a telefon-üldözé- s
elől és este elmondta
szüleinek hogy az a bácsi te-lefonált
akinek ő tegnap 25
centet adott (A szülők a
Űj meg
Külső foimájában meg-újulva
jelent meg New York-ban
a Hungárián Quartcrly
legutolsó száma az átalaku-lás
még inkább érezhető az
időszaki politikai folyóirat
belső felépítésében Eddig a
folyóirat egy nagyon is egy-irányú
politikai szemlélet
tükre volt a most megjelent
szám igyekszik felhasználni
a szabad világban élő ma-gjarsá- g
kiemelkedő' értékeit
a jelen magyar problémáinak
képviseletére A icndkívül
áltoatos tai talmú folyóirat-ban
Kállay Miklós politi-kai
tanulmányt Barankovics
István „Egyetemes zsinat és
vasfüggöny" c könyvéből kö-zöl
í észlelet Kerényi Károly
Németh Lászlót ismerteti
Juhász Vilmos ősze András
elmél-kedik
A Wigncr-házaspá- r kö-zös
cikkének címe: The Sci-cnlis- l:
Ilis Incrcascd Res- -
®
:£w~--
'j MOSTANTÓL:
£ Takarék- - IVi %
betétekre :
Kanada legnagyobb
:-#-
Cí5roi ÍTO-WJíTi- í?
i4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
i Vizsgáltassa meg szemelt!
Keresse ►
E GORDON JACKSON ►
1i Tel: 426-021- 3 SIMCOE ONT V tíít ""
JAUTÖÜLÉS ATHUZAS
WM ELWOOD l
AUTÓ UPHOLSTERY
Cedar St W Slmcoe Ont ► Telefon:
j
rendőrséghez fordultak)
Az eseményt azért közli a
Magyar Élet ilyen tüzetesen
hogy felhívja a szülők figyel-mét
Bizonyára beteg vagy
bűnöző hajlamú emberről
van szó akitől csak a ható-ság
együttműködésével le-het
megszabadulni A Toron-tóban
sajnos gyakori kislá-nyok
elleni merényletek is
arra Intenek hogy egyetlen
magyar családot sem érjen
felkészületlenül az ismeret-len
tolakodó
formában jelent
a „The Hungárián Quarteiiy"
írt
szobrászművészeiéről
Dohányvidék
ÜGuaranty Trust
fel
ponsabilitics (Wicgncr Jenő
a Fcrmi-díjja- l kitüntetett vi-lágh- ítü
tudós a princetoni
egyelem tanára felesége a
Yale egyetemen tanít) Bo-gy- ai
Tamás a magyarság ős-eredeté- ről
szóló legújabb ku-tatások
eredményeit ismer-teti
Kiemelkedik azv angol-nyelv- íí
folyóiratból Foltinyi
István régészeti írása Olgyay
Aladár a napfénnyel fűtött
ház problémáit ismerteti
Cscrnus Ákos Juhász Ferenc
költészetet mutatja be az an-golnyelvű
olvasónak Papp
László az 56 utáni menekült
diákok amerikai és kanadai
éleiéről ad összefoglalót Fi-gyelemre
méltó a szemléi o-v- at
is melyben Ferenc
és Orbán Ottó a kommunis-ta
és költészet i-szo-nyáról
Ír Jai] Morclow-sk- y
a Bcnyovszki Móric éle-téről
írt lengyel müvet is-merteti
® Doliányvidélv
íkrsXKsOri&S:
Lekötött 9A% betétekre :
Co of Canadaíj
önálló trusl-társaság- a
irzPV&&csnSamz''
Portrék esküvői fényké-pek
fényképezőgépek és
fényképészeti
felszerelések
ROSE LE STUDIO
223 West St Simcoe Ont
Telefon: 426-566- 4
A MAGYAR ÉLETBEN
ÉRDEMES HIRDETNIE 1
6 KENT ST SOUTH SIMCOE ONT Tel: 426-3910- $
£
1
KOMPLETT
426-517- 5
PI1SEWOOD MOTORS
Noifolk terület legnagyobb használl-kocs- i eladóhelye
2036 Dunclas Street Highwav No 3 W
LONDON ONT 75 SIMCOE ONT
Tel: GL 5-47- 70 KOCSI Tel: 426-542- 2
lv "ErffeíyAiiii fi%mmtWLi'M±-T"- j
N! '": fjx ''"ífr-'VBg- E RfláBlEB:N ill!)t
i miww limai
í: : di&MmmámwviMMmxIi JiN
pi' nv pii'L'jviiHlHHBUKVHl4Hl indián
--vií ifíírjaaa JmWCKimmlmimjmmwmmmmmmmmvsst !5 !:" — : 4f VrtKmmWmt'mmmKmtmimLt'AiKí'iZ :---
" "" rrf TnTTiTilwilirl rm InBMTlM %! vz
i ' !- - íymTmmMíÚWSmmmmKmmmmW9mmUmíMVHm $ ' C - 3 IIHIHHHHliili ml '
ONTARIO KORHÁZI HATÓSASA
IRTA MATTIIEW B DYIIOND MD
ONTARIO EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTERE
Ontario kórház-bizottság- át
1956-ba- n hívták életre Ko-rábban
a tartományi egész-ségiig)
i minisztérium kórhá-zi
osztálya gondoskodott a
köz- - Hl magánkórházak fel-ügyeletéről
Az a hatáskör
most az Ontario Hospitál
Services Commissioné
A bizottság fö feladata
hogy kórházi osztálya útján
célszerű és gazdaságos kór-házi
és egészségügyi hálózat-ról
gondoskodjék a tarto-mányban
A hálózathoz háromfajta
kóiház tartozik: első a gya-koil- ó
kórház amely a beteg-ségeket
felismeri cs gyógyí-tja
1961 végén közel 228 küz-c- s
magánkói házban 31515
kórházi ágy olt (tehát 1000
lakosra körülbelül 5) és 5000 VNWiWVNi
MARGARET
CAMPBELL
A december 3-- i torontói
választáson cont-rollc- ri
tisztségre pályázik
Mar'garct Campbell a vá-ros
táisadalmi és üzleti
életének ismert alakja
Mrs Campbell Torontó-ban
végzett jogi tanulmá-nyokat
és ma fontos sze-repet
visz a városi nőmoz-galomba-n
a General Hos-pitál
vezetésében a Chilei-rcn'- s
Aid Society irányítá-sában
a Central Mottgagc
and Housing Corporation
tartományi hálózatában
Férje Sterling Carl Camp-bell
hollywoodi filmprodu-cer
s _ —
MAGYAR ÉLETBEN
ÉRDEMES HIRDETNIE!
II wvvvvvvvvwvvwvvvvvvvwy -
i
1 '
""—f "—"- -1
1 ÜJ' I J fS T) l
1 I ni? könnyű kellemes zamattal I I V J J j INT I
fj Kóstolja meg -- ez
if r u lr D a legjobb H
I Hidegen' a STT Ww I TOi kW A WM m &jy á wk' lJ vagy más Itallal keverve — WW m mmW m%% WÁmM LmW LmW
M éL-'-
B f citromlével kW KM _H
II iM3 Egjetlen B
1 -- Zp érdekes készíthet
M ' A J S annJ''ra OlcSÓn
rá f
Sánta
rendszer
városi
ft
ifízz ? rx wr v ?
?" n
irVi"-i-i'A
UrV
ágy beállítása volt folyamat-ban
vagy tervbevébe
A további kórház-típuso- k
a lábadozók illetve a tartós
ápolásra szorulók rendelke-zésérc
állnak 1961 végén 525
lábadozó-ág- y és 7331 „kióni-kus- "
ágy volt Ontarióban s
ilyen ágyakból is továbbia-kat
terveztek Hogy melyik
kórházba keiül a beteg azt
az orvosi követelmények
szabják meg A bizottság cél-ja
az hogy a beteg időben a
neki kórházi ágy-ba
kerüljön
A lakott területek kórhá-zi
igényeit a bizottság tartja
nyilván és ugyanez ad enge-délyt
új kóiházak építésérc
gondoskodik ehhez a szüksé-ges
fedezetről üj kórházak
építési költségeinek mintegy
17 százalékát a központi kor-mány
(Ottawa) 24 százalé-kát
a tartományi kormány
adja A maradék
60 százalékot közösségi hoz-zájárulások
és kölcsönök biz-tosítják
A bizottság kórházi osztá-lya
nem csak új kórházak
építésére törekszik de arra
is hogy a meglévőkben a
legjobb kezelés lehetőleg a
legolcsóbb legyen Az osztály-nak
vannak pénzügyi ápolói
orvosi diétás ügyviteli szak-értői
akik a kórházak vet-éséhez
tanácsot adnak
A kórházi osztály a bizott-ság
két főosztályának cgji-k- e
A másik a biztosítási osz-tály
amelyről külön lesz só
t
WHITE ROSE
])euziu állomás
Tel:B6Rl
BRUCE E THOMPSON
MT BRYDGES ONT
James 0 Poag
ékszerész
Márkás órák gyémántok
t % xmr CKSZCrCK " Aiinu1 cn e_1iauas
a pénz garantált visszafi-zetésével
—
óra- - és ékszerjavílás
195 Frank St Tel: 245-104- 0
STRATHROY ONT
LAMBERT FLOWERS
Virág minden alkalom-ra
— esküvőre temp-lomba
otthonba kór-házba
temetésre Szak-szerű
összeállítás
67 Front St — 245-293- 3
STRATHROY ONT
Üj és használt bútorok
berendezési tárgyak
TAMMINGS J & SONS
90 Frank St Tel: 245-152- 0
27 Front St Tel: 245-019- 0
STRATHROY ONT
Nsr#N#vrs#rNs#r#s£
s i
?- - J
TMATHROV
© Strathroy Strathroy Stra
r'''M'''''nnÓNr'KETTLEWEL ► J
ingatlan- - és biztosító irodája [
5 Dohányfarmok és dohányblztosítás szakértője
í SÓ Fl?AVK ST STRATHROY ONT TEL: 245-145- 4 ►
A
egy üj bor melynek lelke yan i
] kWl olcsótaI~ TJ
I BiaDH bizonyíték bH 2j03 FáWmWmmWm
jmmmWátmW ftmmtmmtmmm BIL
í k VWaB [ wmMMMWMmmWkfíTfK-mmWmmLMMMMMm-
M
mmm
megfelelő
(Torontó)
1- -
Menbízható
nzz s#sr##rsrí
aujuwmumwi t-u-ma
i j _— __ _ r wwguiujaiBfMBWLJjaaatflBti -- xmA"j uinninwimAÁwarww1 g-iL'tH'JJfW'-
PPWIirMMf AJg?"ggLailJltii t'JBJJAIMJWtW
fJtóa Sti&ssga&atí&stákŰSá S ÍWÍftHti' ' fxGj&t
Hamilton Hamilton © Hámi
r#s#r+++++++
S Üj magyar
ij ELŐSZÖR HAMILTONBAN!
csutortojc STATE THEATRE
758 Barlon Sl E - LI 9-10-
55
ELŐADÁSOK KEZDETE: 630 és 830
Jókai Mór világhírű regénye színes filmen!
SZEGÉKY SIZDAG0K
(Fatia Negra)
angol felirattal
Föszerplők:
iBARA Margit BENKŐ Gyula KRENCSEY Mariann
í Zenéjét szerezte: KÖKAI Rezső Rendezte: BAN Frigyes
f-m
s A legszebb karácsonyi ajándék európai rokonaink re- - $
szere egy szép KALANDAR KRÓRA melyet garancia- - 5
val továbbít Svájcból a VARADY GENERAL AGENCY t
hivatalos külképviseleti iroda Férfi óra: §22 női: $27 S
$ Bővebb felvilágosítási adunk az alanti címen délelőtt s i 10 órától este 8 óráig — Utazáshoz: szükséges jegyeit $
i előnyösen szerezheti be ezen irodánál — Gyógyszereket J Ja legújabbakat ANGLIA-bó- l utalunk át kedezményes $
? áron garanciával — Mindennemű hivatalos okmányokat !
j a legrövidebb időn belül szerzik be a
S TESTVÉREK {
a világ minden részéről — Telefon: JA 7-28- 91 s Í499 John Slrcet N Onlj
CHWO RADIÖ
1250
MINDEN PÉNTEKEN
du 4-t- ül 5-i- g
Magyar műsor
Bemondó:
SPJffl mtmmMTV&ji
mm 2JantffimE&
Jordán Emőke
CHWO RÁDIÓ
1250
Hevesi György
KÖZJEGYZŐ
Autó — Tűz — Jövedelem
(betegség esetén)
Élet és mindennemű
biztosítások
pénzk ölesönök
megszerzése
Financo Companiktól
243 James Sl N
HAMILTON — JA 7-26-
19
Méiték után 17
A
!IUim --
{
í NAGY
iwiuiaiuu
?
!
is
NOV 29 30 és DEC 1
péntek szombat
-
-
i-ifc'AIHHlt'"-
}fflU llfllfiiiii un jjn p-- HT
IKKA csomagok
TUZEX
Vámmentes csomagok
Romániába
Hajó és
hivatalos áron
az összes vonalakra
Közjegyzői Iroda
Az IBUSZ magyar a
Ccdok csehszlovák és ni
Carpati román hivata-los
irodák kanadai kép-viselete
&
LIMITED
utazási iroda
HAMILTON ONT
TEL: JA 29257
79 KING STREET WEST
ÉRDEMES HIRDETNIE l
A MAGYAR
IWIIFI '1
Mi áthúzzuk régi
Oly szép lesz
hogy nem fogja megis-merni
Adolf
96 Cathcrine
St North — JA 7-13- 72
HAMILTON
dollártól — Tul: Milc Gábor
atázsa van — amerre nézs
mmaenuit iái va- -
lami érdekeset ré-- J
S giséget szépet! i
Minden Igényt ki-- J
' elégítő remek ma-- s
g-a-r
és amerikaid auJI k0'haI
© ord
E L L I S
Festek — falpapír
ONT
175 Dalhousle Street
PL 3-84- 39
arw MA CK shoes §
1MV AfV í DMHOUS1C JJUJUV
HARM0NY CUST0M TAILORS
FÉRFI ÉS Nol DIVAT SZABÓSÁGA
Fievclcm! Karácsonyra kész nadrágok nagy választék
ban! már
276 SlE'—"® JA
és ÜREGÜL
HOZOTT ANYAGBÓL
LEGÚJABB DIVAT SZERINT
HETI ÉS HAVI
4 E
TELEFON: JA 7-65-
S4
©Niagara Falls
hangulatnak
Hungárián
and Restaurant
lLIillllTHTiftliiM'Ji"-Jll"- L
1329 Fcny Sl
20 cs 3-- A
Brantford Ont
ADJÁL
vfw
ftíTET
Ciposzalon
VÁLASZTÉK
í Nagy méretek minden
GYERMEKEKNEK
színesfilm
VÁRAD! UGYT£D
Hamilton
Magj'aroszágra
küldemények
Csehszlovákiába
repülőjegyek
Lucas King
gtlHlWllJl!JlWWJWHI'IM™gM'UMUW
ÉLETBEN
ONTARIO
UPIIOLSTERING
bútor-darabjait
Tulajdonos:
Wolísgrubcr
Niagara Falls
Niagara Falls
Brantf Ont
öolor
BRANTFORD
King 9-25- 69
SZIB0
MÉRTÉKSZABÚSAG
VÁLASZTOTT
RÉSZLETFIZETÉS
Cannon Slrecl Hamilton
Tavern
Mf
wWmmm adsz
Centre
HIGHWAY
£rsrNr#t-rrr4- - ##rrs##rf#s##r#r'rV'#x'#'
szélességben
ÖJ"1"" - XV4-ÍOWW- W
"SAVAGE" CIPŐK
fe
Wfj"
It