Magyar Elet, May 10, 1969

              v J-üii:ái&xúJ:íh-
&£ÉM itiáSéMMlL&iSiái!m t
1969 május 10 M A G Y A R ELE T V oldal
Folytatás az első oldalról
nem erőltette a kérdést ha-nem
az önálló szlovák kom-munista
állam gondolatát
egyszerűen szegre akasztot-ta
Felismerte hogy 1945
után volt egyéb sürgősebb
probléma is ami a német
vereségnek és a szovjet-oros- z
győzelemnek egyenes
következménye volt Prágát
és Csehszlovákiával kapcso-latban
a Krcml-e- t is akkori-ban
elsősorban a közel négy-milliónk
sAidétanémctség
t-iősza-kos
kitelepítésének
ugye foglalkoztatta
SIoákiaban azaz
felvidéken más volt a heg
HELYTARTÓ UTÓD
sovi-niszta
is
az
is
kö-zül
„egységének
címén bör-tönbüntetést
le is
crődbörtönből
zel Ou a nemzetiségi kérdés küdriéscire akkor bcláUa"
lényegét tcnnéSzcts7rűlegltcdesct magar
nem az hm cUclcUc a ifléIcknéI ni németség közel kj jogosulná-(millió- s magyarság jelen- - lpit_ vag}
-- -te A nemzetiségek iiltloz-jm- c ncv(bcn S7Ószcnnt
senek ismét divatba JoM id5em:
pogramjához igazodva a jól iEmbcrtccnnck lcnní
képességű Huszák lgs7_cncbb iga7J!ag nevi
télies demai:ÓL'iával a ma- -
pvarságra vetette magát és i
Benesék „kassai program-- '
iát" túlszárnyal''
délycs gu'ilölcltcl szította a
hangulatot a magyarok üldö-zésére
kitelepítésére és va-gvon- uk
elkobzására De ha-go- tt
egy ördögi kiutat: aki
„beismeri" hogy ő clmagya-loslto- tt
szlovákok ivadéka és
visszaszlovákosítását"
az manidhat
A magyarság sú-lo- s
dilemma elé került Te-kintsünk
végig ennek az idő-szaknak
adottságain: Ma-gyar- oi
szagon infláció teljes
politikai összeomlás orosz
megszállás és Rákosi Vi-szont
a gvőzlcs államnak
számító Csehszlovákiában
ujabb gazdasági fellendülés
kezdete s ezen túlmenöleg
a „csendes propagandával"
alattomosan táplált remény
hogy n Nyugatra támaszko-dó
és ott nagy befolyással
rendelkezi} I3enes és Mása-rv- k
kivédi majd valahogyan
Moszkva elnyelési törekvé-seit
Hz a dilemma taktikai rc-szlovákizálá- sra"
kényszerí-tene
a felvidéki magyarság-nak
majdnem a felét S eb
ÉS
ben Dubcsek utódjának
„érdeme" van amit —
sajnos — a szlovákság
rétegei mcsz-szemenőe- n
elismernek neki
Huszák pályafutása öt-venes
évek elejéig emelkedő-ben
volt Akkor azonban ő
mint annyian mások a „vö-rös
szocializmus építői"
a likvidálásra „kijelölt"
személyek listájára került
A csehszlovák népköztársa-ság
veszélyezte-lése- "
tizenölévi
kapott amiből
tizenegyet töltött A li- -
I pótvári cm- -
ivn3"wi w-- v
I len metrronnant Huszák es
a kérdcs
alig nébánv-tízczer- -
hanem a cIikaúra
Mrmif(Hc ccl cs
s
í
mcg
szónoki n
!
ir cimhc-- '
kéri
felvidéki
a
lin Piao Mao elnök kije-lölt
utóda minden harmadik
mondatában
zengett a Bölcs
de arról is hogy a
kínai nép „Nagy Hajósa" az
„Igazi Iránytű" politikai
a
érdemei voltak A
Lin
Piao nyilat
legfürtclmescbbíke"
—
kereshette
N'ovotny végleges
s a
a
iiMiiiiiniiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiuiiMniiiiMiMiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiuiiiüiiiii
Mao! hadsereg nicnleüc
dicshimnuszo-kat
Kormá-nyosról"
cél-kitűzéseinek
megvalósításá-ban
hadseregnek hervad-hatatlan
Icgfigyclcmrcmétlóbb
hadügyminiszter
'
V
~
kozatában az a rész amikor mondatban cl a
„papírtigris ugyanakkor mondatot szen-tel
a Szovjetunió revizionista politikájának támadásá-ra
Indiszkréciónak a nemzetközi életben az is
Piao elárulja: miniszterelnök az
folyó mentén lezajlott többrendbéli fegyveres összetű-zések
idején telefonon próbálta felvenni az érintkezést a
pekingi vezetőséggel:
— vettük a — jelentet-te
ki büszkén a hadügyminiszter
ellentmondónak találják nyugati hírügynöksé-gek
a következő
1 „Kína a társadalmi rendszerekben élő
államokkal koegzisztenciát óhajt kiépíteni"
minden elnyomott forradalmi
és fő törekvése az igazi marxista-leninist- a pártok
egyesítése — is a világon — feltéve ha
a Mao-fél-c elveket "
EIlcn-Brczsnye- v doktrína?
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllinilllUllllllllllllllllllllllllll Illlll!ll!l!l!l!i!!llllllllllllllllllll
MAGYAR SOS
(Folytatás nz első oldalról)
VÁLASZ: Villtsa be a csekket Cs lm már a bankban
van be azt az újabb 56666 dollárról szóló csekket
Is melyet önnek n vííllaíut időközben kiküldőit A biztosí-tó
felülvizsgálta kárigényét miután érintkezésbe léptünk
velük és további részletes kórcset-leírások- nt kaptak orvo-sától
Mr V J WILLOWDALE PANASZA: Az problémám
a fogorvosom körül forog: három különböző vizitet be-széltem
meg vele hogy gyökércsatornámat rendbehozza
Valahogy úgy hogy az első két appointment-c- t
nem tartottam be A harmadik megbeszélt vizitre már cl
tudtam menni de késő volt már igy a fogorvos hazakül
ilott mert ő aznap este be volt táblázva
Erre kaptam tőle számlát 25 dollár értekben Ho-gyan
számolhat fel valamit azért amit nem végzett cl? Vé-leményem
szerint ez igazságtalan és nem hinném hogy kö-teles
vagyok a kifizetésére
VÁLASZ Fizesse ki a számlát ön háromszor megvá-ratta
a fogorvost és az idő pénzbe kerül még nála is Fog-orvosa
arra számított hogy öntől kezelési díjat szedhet be
— és erre a célra rendelője Időt fenn az ön számá-ra
Ha ön nem jelenik meg ezzel nz orvosnak anyagi
okoz akiknek ugyanakkor fenn kell tnrtanla rendé-Kljé- t
és fizetnie kell kisasszonyát
Miss S V GUELPH PANASZA: Pocsék anyagi hely-étb- e
kerültem Diák vagyok a guelphi egyetemen s nem-rég
folyamodtam Canada Studcnt Loan-ér-t (diák-kölcsö- n)
A kölcsönt megkaptam de ennek az ösztöndíj még
nem
Állandóan bejárok a guelphi tanulmányi osztályra sür-getni
a pénzt de ők arra hivatkoznak hogy az ösztöndíj
még mindig jött meg Türelmem és anyagi kitartá-som
határához érkeztem
VÁLASZ: az egyetem ügyek vezetőjével
aki készséggel kisegíti önt átmenetileg A csekkje
úton van
IOE30E
30E30E
aoaoc
óriá-si
azóta
30E30E
ben is minden bűnök
Csak
még egyszer lehessen szabad
ember most már tudná mit
és hogyan kell cselekednie
„De már késő itt fordulok
ícl egy csúf napon mint
egy agvonkínzott igásló"
Nem fordult fel Tizenegy
év után az időközben las-sanként
már-má- r pattanásig
feszült szlovák cseh vi-szony
enj hitesének keresése
során még Noiotny engedte
szabadon Igaz hogy egyelő-re
még csak csomagoló mun-káskent
kenyerét
de amikor Dubcsek Szlová-kia
pártfőtitkára lett nem
feledkezett meg róla sem
letűnése
után pedig Dubcsek élrcju-tásáva- l
() is visszakerült a
politikai
S ma ő az „utód" az eltávo-lított
Dubcsek helyén ő
hcl tartó" a moszkovita
gyarmatosítás „lélek-nél-kú- li
diktatúra" képviseleté
ben S F!
j mejr
egy
USA"-- t nyolc (!)
éles
számít
hogy Lin Koszigin Usszu-r- i
„Egyszerűen nem fel kagylót"
Kissé a
két passzust:
különböző
békés
2 „Kína támogatja nép
harcát
bárhol lennének
vallják
viiltsn
én
történt
egy
számla
tartott
ki-esést
telefonos
részét
nem
Beszéltünk
máris
30E30I
létező
életbe
intézi
EREDMÉNYTELEN
BÉKEKÜZVETITÉS
Libéria fővárosában Mon-roviába- n
összeült az Afrikai
Egység Szervezetének"
csúcsértekezlete hogy meg-oldást
találjanak a nigéria —
biafrai háború befejezésére
Az értekezleten résztvevő af-rikai
államfőknek azonban
nem sikerült az első kísérle-tük
hogy a két szembenálló
fél küldöttségei közvetlen
tárgyalásokat kezdjenek
egymással
PMiiWftWWHrJii E3&CS25
30E30E
tr a
de adott na o
Területe 164 150 lakói- - ban meleg az idő májustól kibírhatatlan a
nak száma valamivel kevesebb ötmilliónál kánikula Neftán a Kebili-oáziso- n szinte
Nagy gazdagságot még a miniatűr Párizs-- visclhetctlcn az olyannak aki nem szokta
ban Tunisz városának lakóházaiban is hiá-- meg
ba keres az ember de az afrikai országok-ban
oly szembeszökő nyomor se rémít itt
A szegénység azonban
megvan
Havi tíz dollár
A kormány távlati tervében szerepel
csak hogy 1971-be- n a legszegényebb csa-lád
jövedelme se legyen alacsonyabb havi
10 amerikai dollárnál Az utóbbi években
ugyan a kormány elég sok munkaalkalmat
teremtett De az árak ugyanakkor gyorsan
emelkedtek
Ha az ember kilép Tuniszban a fényár-ban
úszó Habib Burgiba sugárútra alig
tud kitörni a fillérvadászok gyűrűjéből
Ezen nem segít az új cipő sem Ragyog-hat
az akár a nap — tagbaszakadt fénye-sítő- k
csak találnak még rajta foltot És hiá-ba
bizonyítja a füllcntésrc kényszerült ide-gen
hogy életének nagy részét ebben az
országban élte le az idegenvezető addig
baktat a nyomában amíg csak ki nem saj-tol
magának száz millémct
Az
Észak-Tunézi- a Bizertától Soussc-i- g vagy
Sfaxig — egy darab Franciaország Bizcr-t-a
talán valamelyik korzikai halászközség
mintájára épült Tunisz belvárosa Párizs
XVI kerületére emlékeztet Sfax építői Be-sanco- nt
tekinthették ami-kor
az Avenuc No 1-- ct a Ruc Julcs Fcrryt
vagy a Ruc de la Républiquc-- t építették
Ha azonban az utas ennél délebbre hatol
az olajfák országába a Szahclbc (30 millió
van belőle Tunéziában termése évi 150
ezer tonna) már igazán Afrikában van
Innen kezdve az utak göröngyösek a há-zak
földszintesek az emberek bőre sötét-barna
Dél-Tunéziáb- an szinte szüntelenül süt a
nap Februárban már kitavaszodik április- -
1 1 T 1 1 1--
rTI 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 T 1 1 T t ( r 1 1 1 1 T 1 1 T 1 1 1 U 1 1 1 1 1 1 [ T 1 1 1 1 1 T 1 1 1 t T 1 1 1 J 1 1 J 1 1 1 1 1 1 1 1 1 M 1 1 1 1 1 1 1 1 } 1 1 1
A hét
A kommunista blokk
állítják hogy az nmerikai
légierő április 25-é- n hajtotta
végre a vietnami háború
történetének legnagyobb ará-nyú
A Sai-gontól
mintegy 100 kilomé-terre
fekvő kambodzsai ha-tárövezetre
4000 tonna bom-bát
zúdítot'- -' ' hullámban
Az indiai
szóvivője közölte e na-pokban
hogy újabb feszült-ség
észlelhető az Indiai —kí-nai
határnak azon a szaka-szán
ahol 1967-be- n már vol-tak
A Hi-malájában
fekvő Nathu-szo-rosba- n
ahol az indiai és a
TRAVEL LIMITED
296 QUEEN STREET WEST TORONTO 2-- B ONT
TELEFON: 362-322- 6
KEDVEZMÉiVYES
BÉCSBE -
Hozassa ki rokonát barátját rendkí-vüli
olcsó áron
JÍA A szükséges iratok beszerzését már
kw n'osl kczujc ei
:i W ' Forduljon bizalommal Toronto legré
gibb utazási irodájához
SBSEBBfc
LESLIE G
NOTARY PUBLIC
Magyar osztrák és német válóperek házassági
engedélyek — Mindenfajta biztosítás
461 BLOOR STREET WEST TEL: WA 3-12- 24
TEÁK NAPPALIK HÁLÓK EBÉDLÖK
Használt bútorát előlegként
30E20E
Akiknek Gaulle füifQetlenséaet
négyzetkilométer
különösképpen
olajfák hazája
példaképüknek
híreiből
hír-ügynökségei
egybehangzóan
bombatdmadását
külügyminiszté-rium
határvillongások
KENNEDY BUREAU
UTAZÁSOK
BUDAPESTRE
ARVAY
BÚTOROK
elfogadjuk
IOE30I
r
- Tunéziai űtianpló -
r
cl- -
Hamamcdbcn s a tengerpart más drá-ga
üdülőhelyein azonban kellemes a nyár
is Hamamcd ilyenkor úgy tűnik mintha
Nyugat-Németországba- n lenne Több itt a
német üdülő mint az arab és az összes
többi nemzetiségű együttvéve
Ikalla és széfszeri
Minél délebbre hatol az ember az or-szág
testébe annál több nőn látni a fehér
sclycmfátylat a szefszerit A Szahclbcn
még csak a foga között tartja szeme-orr- a
kilátszik Az oázisokon már beburkolózik
egészen A nagy vizcskorsóta Ikallát a fe-jén
egyensúlyozza inkább csak hogy az
idegen az arcát meg ne lássa Itt ritka az
autó utánafordulnak Az emberek tevén
öszvéren járnak
Tunisz városa azonban tele van üzletem-berrel
Foszfátot vasércet gyümölcsöt szi-vacsot
olajbogyót vesznek iparcikket ad-nak
cl Most nem üveggyönggyel se nem
géppuskával hódítanak Afrikában mint
száz éve de dollárral nyugati márkával
Az idegenforgalom is számottevő főként
az antik világ emlékeinek közelében
tori em
A kisváros Teboursouknak jókora ide-genforgalma
van Ezt a városkától 7 kilo-méterre
fekvő i u II és III századból
származó római kori romoknak köszönhe-ti
Vezetőnk Abdullah Mokrasi — a 100
milliémet kitevő szerény tiszteletdíjához
képest művelt és jó modorú ifjú Sokan
keresik fel a jó állapotban megmaradt Ju-pitcr-kapitóliu-mot
a színházat n mauzó-leumot
Az ókori duggát — a II században a nu-mid- ok
királya Masimissa elragadta Kart-hágótól
Talán ennek köszönhető hogy a
hódító rómaiak sem bántották Marcus
Aurclius építette a III században Jupiter
dicsőségére ezt a kapitóliumot
tli:[]ltlllMttllI1111ll(ltMMItMIITI1IUlllll!tlIlltlTlIlll[IIIllILiriII1MITT1Ittrif1tlIlllMIIll M M M 11 ri
+
kínai hadsereg farkasszemet
néz egymással a kínaiak
hangszórókkal riasztják az
indiai határőröket felszólít-va
őket hogy hagyják el a
szorost mert ellenkező eset-ben
tüzet nyitnak
A Velencei-t-ó melletti Su-kor- ó
község egyik százesz-tendős
öreg parasztházában
néprajzi múzeumot rendez-nek
be A kis múzeum érde-kességei
között ma már rit-kaságszámba
menő tájjelle-gű
bútorokat és edényeket
mutatnak be
Volt magyar ügyvéd
jogtanácsos és közjegyző
Dr Kelényi Pál
NOTARY PUBLIC
87 BATHURST STREET
TELEFON: LE 4-91- 54
Telekes LLajos
kanadai
közjegyző
Hivatalos órák:
naponta 10-1-- ig és 3-7-- ig
szombaton 11 —2-i- g
271 College St
(Spadina sarok) I em
WA 1-51- 93
WA 1-51- 94
WA 1-7-
743
30E10E 30E3OX
lékek
ÜGYVITELI
JOGI
KÖZJEGYZŐI ÜGYEK
Jurinn C Béla
KÖZJEGYZŐ
545 GREY STREET
LONDON ONTARIO
TELEFON: 433-416- 9
Endrényi
Károly
Kanadai képzettségű
könyvelő
adó-tanácsad- ó
177 ST GEORGE ST
Telefon: 922-865- 2
40 EVE SPECIALISTA
MAGYARORSZÁGI
EURÓPAI AMERIKAI
VÁLÓPEREKBEN
Dr Pözel István
kanadai közjegyző
á't tájékoztató irodája
Autóbaleseti ügyek
Fordítások minden
európai nyelvre
Income Tax adóvallo-más- i
ivek kitöltése
Bármilyen ügyben
legszakszerűbb
útmutatás
453 Spadina Ave
Room 205
Toronto Ont WA 2-88- 27
VÁLÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK
magyar és kanadai ügyintézés
DR E BERZSENYI
közjegyző Irodájában
455 Spadina Ave (at College) I cm 216
Fosadás: 10—7 óra között — Tel: WA 1-6-
603
I0E30E 30E30E
'OT'W'M'WW'J'ffiUfllnWl'nj
László
MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA
400 Bloor Sl Wcsl Toronto
(Brunswick sarok)
Gyógyszerszállítás Toronto területen es Európába
Telefon: 923-84- 91
RENDKÍVÜL OLCSÓ
EGYÉNI ES CSOPORTOS UTAZÁSOK
BÉCSBE ÉS BUDAPESTRE
INDULÁSOK: május 9 16 17 23
június 7 29
július 4 5 6 11 12 13 IS 19 20 25 26 27
Részletfizetési lehetőség!
Utazásokat intézünk Canada minden részéből
Repülő- - és hajójegvek részletre is
Útlevelek vízumok hotclfoglalás autóbérlés ga-rancia
levelek
Rokonok kihozat ila kedvezményes áron
Minden utazással kapcsolatban kérjen bővebb
felvilágosítást
jCEEEE5£fiiiÍ
ím iiuix ti cidok róKÍfvtmrr
UOHAOY0B8 MAOYAR UTA1ASI HÓBA
AGENCY TRAVEL SERVICE
519 BLOOR ST W TORONTO 4 CANADA
Telephoné: 537-313- 1
Pénzátutalás
Szab ad választ ás
stb
DEA — csomagok
TUZEX Csehszlovákiába
Ptopánbután gáztűzhelyek palac-kok
motorkerékpárok kerékpá-rok
televíziók rádiók hütőszek-- t
énjek mosógépek
íj PÉNZÁTUTALÁS Romániába I USS = 1620 Lei
GYÓGYSZERKÜLDÉS
KOZJEGYZÖSÉG Fordítások válóperek végrendele-tek
stb
Kérje legújabb díjtalan árjegyzékünket
OLCSÓ TÁRSASUTAZÁSOK
Kanadai és hazai ügyintézés — Fordítások — Váló-perek
Biztosítás IKKA Pénz-es
leggyorsabban — — —
gyógyszerküldés a világ minden részébe — Utazás
— Útlevelek vízumok beszerzése
ügyfélfogadás i éggel 9 ólától este 7 ói Ji iy
szombaton délelőtt 10 órától 2 óráig
Dr Baranyai Zoltán y"
50] --A Bloor Sl W -Tel: 922-392- 1
3SKBE2
Egyéni és csoportos utazások
MEXIKÓBA UARBADOSBA HAWAIIBA
ÉS A KANARI SZIGETEKKÉ
Repülő- - és hajójegyek részletre is
Rokonok kihozatala gaiancia levelek
Útlevelek vízumok leggvoisabb beszerzése
IIIGII PARK TRAVEL GENFRE
1574 BLOOR ST W (Dundas földalattinál) TORONTO
Telefon: 533-949- 6
OKIRATHITELESITÉSEK INGATLAN ÜGYEK
TELEKKÖNYVI SZEMLÉK TÁRSASÁGI
ÉS EGYÉB SZERZŐDÉSEK ÓHAZÁI VALÓ-
PEREK KÖZJEGYZŐI MUNKÁK
trafik court ügyek magyarországi ingatlan és va-gyonjogi
ügyek hatóságok előtt hivatalos képviselet
specializálva magyar ügyek --vitelére
Bevándorlási ügyek
J0SEPH K TAMASSY
Ontario tartományi
TORONTO 414 BLOOR STREET W 923-964- 6 (
DELHI STREET 582-254- 1
Hivatalos megbeszélésre
Hitelesítések fordítások magyarországi
válóperek örökösödési ingatlan és egyéb ügyek
befizetőhely — Gyógyszerek repülő' és hajójegyet
Kanadai
EXPRESS TRAVEL AGENCY
COLLEGE ST (a Spadina sarkán) TORONTO 2-- B
Telefon: és
:iOE30E
139 KING
órák: 10—7 óráig vagy
30E30E
Teák íróasztalok kávé asztalok lámpák szőnyegek figurák importált Stereok
dió teák fából részletre
511 KING STREET WEST TORONTO ® SAJÍT IMPORT!
Szcndrovicli
(üidőkádak
közjegyző
tolmácsolás
I: m 8-7-
346
3 0E3 0E 30E30E aoaoc
j
93533
IKKA
útlevél
271
WA 1-51-
93 WA 1-5-
194 WA 1-7-
743
aoaoc 30E20E
Lli Fi
és is
30E30I 30E30E 30E30E 30C30E 30E3OE 30E30E 30E30I 30E30E nonaoc 3OE30E 30E30I