Magyar Elet, July 12, 1969

              2 oldal
UUHCAMUMUtt SMAlGXARÉLET
Published by Patria Publlshing Company Limited
Sínce 1957 in Toronto
Head Office: 501-- A B'oor St W Toronto 179 Ont Canada
Telefon: 927-162- 2
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
KIADrt: LASZLÖ ANDRÁS
PATRIA PUBLISHING CO„ LTD
Előfizetés: 1 évre 10 dollár félévre 6 dollár
"Second clíti mail rejlitretlon numbr 0003"
EGYHÁZ! ELEI
TORONTÓI SZENT ERZSÉBET
EUYIIAZKOZSÉO
Telefon: 368-769- 2
282 Spadina Ave
Szentmisék: hétköznap fél 8
és 8 órakor vasárnap 9 10
11 és 12 órakor
A plébánia iroda nyári
fogadó órái: keddtől pinte-kig
de 9- -12 és este 7- -9
s7ombaton de 9—12 és este
7—8 Délután nincs fogadó
óra Hétfőn egész nap zár-va
az iroda
Az ontariói magyar kato-likusok
július 20-á- n tartják
midlandJ zarándoklatukat
Templomunktól külön autó-busz
indul a kegyhelyre Er-re
július 15-i- g jelentkezhe-tünk
a plébánia irodájában
ANYAKÖNYV
Templomunkban kötöttek
házasságot: Horváth Lajos
és Horváth Piroska Vass
Károly és Bognár Erzsébet
Londoni Magyar
Szent István Templom
London Húron és Webster
sarok (közel Highbury Avc
126 Highway)
lelkész: Fr Bóday Jcnfl SJ
Lakás: S2S Quccns Ave
Telefon: 434-996- 3
Szentmisék: vasárnap dél-előtt
930 és 11 órakor
KANADAI MAGYAR
PÜNKÖSDI EGYHÁZ
Istentisztelet minden va-sárnap
délután 3—5 és
minden csüt este 8—10
Biblia tanítás
Istentiszteleteink megtar-tása:
az Italian Pcntccos-ta- l
Church-bcn- :
706 College St Toronto
Mindenkit szeretettel vá-runk
Xiijüjjswacs
Bútor és szőnyeg
mindén
minőségben
j? Nagy választék
ajándékokban
1 minden vevőnek
Svéd bútorok
Német zenegépek
közvetlenül
importálva
P Televíziók
rádiók stereo Hi-F- i
nagy
árengedménnyel!
Kishibás bútorok
nagy
árengedménnyel!
CSAK
IGY SPÓROL
Könnyű
részitfizetés
Nyitva este 8-i- g
Evangélikus ReFormátus
Magyar Egyesült Egyház
és a Független Magyar
Református Egyház
lelkipásztor
Nt Mező Pál
Telefon: 751-625- 8
423 Ouccn St W Toronto 2B
Telefon: 363-955- 1
Istentisztelet vasárnap 11
órakor Mindenkit szeretet-tel
várunk
Titkári órák: kedd—pén-tek
10—3-i- g szombaton 10—
1 óráig
Lelkipásztor fogadó órái
a jelzetteken túl csütörtökön
3—8- - ig szombaton 1 —3-i- g
Evangélikus Református
Egyesült Magyar Egyház
Gált— Guclph—KItchcner
Lelkész: Dékány Elemér
Tel: Hamllton 528-607- 4
Istentisztelet vasárnap de
11 órakor 13a County Road
Ranchland Golfpálya mcl
lett a Kossuth Házban
Magyar Evangélikus Egyház
First Luthcran Church
116 Bond Street
Nt Buthy Dénes M Ed
Istentisztelet minden hó-nap
első és harmadik va-saraapján
du 430-ko- r
ELSŐ MAGVR
BAPTISTA GYÜLEKEZET
8 Róbert St Toronto 4
(College és Spadina közelé-ben)
Lelkipásztor: Rcv Kun Gyula
Vasárnaponként de 11
órakor és vasárnap este 7
órakor istentisztelet
Szerdán este 7 órakor ima-óra
Szeretettel hívunk min-denkit
1969 július 4—5—6-á- n
tartandó tábori konfe-renciánkra
Előadók: dr Ud-varno-ki
Béla dr Haraszti
Sándor
3
I II
A POLGÁR TIBOR ZENEISKOLA ZÁRÓVIZSGÁJA
JFJU SZIVEKBEN ÉLEK '
„ a gyökér tovább él lent
nem érdekli a világ
csak a lombbal teli ág"
(Radnóti Miklós)
Július 3-- án a torontói Bat-hur- st
villanegyedében lévő
ötödik évfolyamát útnak bo-csátó
Polgár Tibor stúdió
körül „parnassztisi forgalmi
rendőrök" intették csendre
az idegesebb autósokat hisz
a Múzsák adtak találkozót
egy örömteli zenei esemény-re:
homlokon kellett csókol-niuk
azokat a mini-zsen- i
palántákat akiket Polgár Ti-bor
ez a zenei röncszansz-embe- r
komponista-- interpre-tátor-pedagóg- us
alakít-for-má- l
művészetszerető és ara-tott
mű-tolmácso- ló zenésszé
A tavaszi „termés" akusz-tikai
gyönyörökben nyilvá-nult
meg: N Verny Radó
Palika és Júlia Zorro Fotak
Lidy Beck Nóra Petropou-laiki- s
Heathcr Goldhar Ro-b-y
Karol Szabó Teréz Paul
Flynn Radó Júlia Tammy
Karol Timoranszky Misi és
Erzsi Bodó Rózsa Cseh La
ci Báthory Pista George
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Rd Toronto 10
Telefon: 781-134- 2
Lelkipásztor:
Nt SERESS ÖDÖN
Istentisztelet minden va-sárnap
délelőtt 11 órakor
A lelkészi hivatalban csü-törtökön
d u 3—6 este 7—
8 óráig valamint szombaton
d u 2—5 óráig van hivatalos
óra
COURTIANDI SZTLASZLÖ
EGYHÁZKÖZSÉG
Box 190 Courtland Ont
Telefon: 519 — 842-869- 8
Szentmisék: vasárnap 9
1030 és 1145 órakor hét-köznap
730 és 8 órakor
Gyóntatás: a szentmisék
alatt és külön kérésre bármi-kor
Hivatali órák: minden hét-közna- n
rccccl 9-t- öl este 9
óráig
" — ic3ag=eBBr3a
közvetlenül
GYÁRTÓL VÁSÁROLHAT
Háló berendezés (új)
6 darabból álló nappali (új)
Kávéasztalok
Konyhakészlet (új)
szoba bútor
SIESSEM AIVIIG TART AZ
(38 db új)
lUH
TT 9 ] T
£k TI YM% £ u£Af Üllg TV
Toronto Ontario
MAGYAR ÉLET 1969 július 12
Lytwyn és Feuer Ágnes tu-dásuk
legjavát nyújtották a
wcrawaa-awf- c
rendkívül igényesen megvá-logatott
zeneszámok tolmá-csolásakor
Klio feljegyezte a külföldi
magyarság naplójába hogy
Polgár Tiborunk talán a leg-nemesebb
emberi te ékeny-ség- et
folytatja: a zene nem-zetközi
nyelvére és szépsége-ié
tanít emberpalántákat
hat alkot tudást gyarapít és
ezzel betölti azt a társadal-mi
funkciót amelyet a mai
gyár közösség olyanoktól vár
cl akiknek van mit megosz-taniuk:
a tehetségét
A záróvizsga méltó befeje-zéseként
Polyhymnia is meg-jelent:
Tibor virtuóz ujjai
alatt felcsendült a stílszc-iiit-- n
megválasztott Sinding:
„Taaszi zsongás"
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiimiiiiiiiiimiim
Bejáró takarítóit vállalok — ha
szükséges fűzéssel Is Telefon:
6356961
Szépcn bütorozott szoba férfi ré
szére kiadó Vaughan Road-- St ]
Clalr-ná- l Tel: 653 5196
Vízparti telek 100x200 as Otter La-kén
privát kézből eladó Telefon:
223 3943
Bérbeadóit 3 emeletes ipari épü-letünket
(kb $50 000 értékű) el
cserélnénk ipari épület építésére
engedélyezett területért északi
vagy nyugati Irányba Torontótól
Tel" 231-338- 2
Torontói mérnöki Iroda felvesz
titkárnőt Tel: 231-338- 1
Meghízható házvezetőnőt teljes
háztartás vezetésére némi angol
nj elvtudással felveszünk Daj-vic- w
környékére Havi kezdő fizetés
1150 00 Tel: 444 8406
Bloor— Bathurst sarkon bútoro-zott
első emeleti frontszoba csen-des
házban kiadó Tel: 247-602- 2
Középkorú gyermekszerető baby-sitté- rt
keresek bentlakással 5 és
fl éves klsleánjalm mellé Három-tagú
család könnyű háztartás '
központi apartment házban Tel:
i
921 0631
$5900
$5900
$650
$1850
OlGSQSáG !
''
j
i '
I
íl
II
II
Porait T R„'n™molr
umuigyaiao
MINTATERME
ÜMITEDFURNiTÜREFAGTORlES
Plf o AP
Kérje Mr Szókét
aagswS
Májk bácsi az órás 532-- A St
Clalr Ave W értesíti vevőit hogy
óráit ékszereit minden elfogad-ható
áron kiárusítja órák ék-szerek
Javítása garanciául Te-lefon:
653-417- 4 zárás után:
921-383- 0
Ha magyar lemezt hangszalagot
könyvet olcsón akar venni TUL-KANH- OZ
kell menni 404 Cathe-rln- e
St North Hamllton 21 Ont
Nőiruhák — szoknyák — kabátok
alakítását felvarrását gyorsan
olcsón vállalom Spadina— College
saroknál Tel: 923-648- 4
r-LUMBL-NG
Javítást átalaktást
mindennemű vüvezctékszerclést
garanciával vállal Canadlan
Plumbing 483-8S8- 1
MAGYARORSZÁGRA LÁTOGA-TÓK
FIGYELEM! Legszebb leg-értékesebb
ajándék és valuta a
Textil nöl és férfi szövetek sely-mek
Gyári áron privát háznál
kaphatók Tel: reggel 10-l- g és
este 6 után előzetes bejelentésre:
781-958- 5
Gyermektelen házaspár apart-men- t
lakásba föznl tudó minde-nes
házvezetőnőt keres KUIón
szoba fürdőszobával és otthon a
megfelelő szemíly számára Tele-fon
787-698- 7 vagy 366-782- 4
Csinos 20 éves tisztviselőnő
megismerkedne házasság céljából
önálló üzlettel vagy iparral ren-delkező
ürral 35-i- g Részletes
fenj képes levélre válaszolok „So--
gitőtárs" Jeligére a kiadóba
Szép világos kis fiat 1—2 személy-nek
kiadó a St Clair-né- l Tele-fon:
536-815- 9
Tiszta újonnan festett 6zoba
apartmentben Idősebb hölgynek
kiadó egyedülálló úriasszonynál
Dupont— Bathurst-né- l Telefon:
531-881- 9 este 6 órátóL
Bútorozott tiszta szoba főzési le-hetőséggel
férfi részére kiadó
Tel: LE 3-51-
92
Esztergályost gyakorlattal azon-nalr- a
felveszünk Tel: 630-45- 00
Intelligens 58 éves csinos házias
saját apartmenttel rendelkező
úriasszony — aki nemrég Jött
Kanadába — megismerkedni) In-telligens
férfivel akinek hű élet-társa
lenno „Nem Jó egyedül" Je-lige
ro
Jómegjclcnésü középkorú özvegy-ember
— akinek háza és munká
ja van megismerkedno házasság
céljából rendes nővel 35—50 évo- -
sig Fényképes leveleket „Rózsa- -
nyilás" jeligére a kiadóba kérek
Most érkeztem Amorikába: 50
éves elvált Jól konzervált úrinő
keresi modem felfogású művé-szetet
kedvelő Jól szituált úr Is-meretségét
házasság céljából Vá-lasz:
Marta C Bak 420 Bolyston
Ave E Seattle Wash 88102 USA
Szép utcai Uros szoba apartment-ben
egyedülálló hölgynek kiadó
Palmerston— Bloor környékén
Telefon: 531-459- 5 este 6 utAn
Bútorozott szoba főzési lehetőség-gel
kiadó 427 Palmerston Blvd
Tel : 532-392- 3
GYERMEK-GONDOZÁS- T
nappalra esetleg éjjelrc
5 éves korig a gyermek
ide-od- a szállításával vál-lalom
7 6 2-47- 33
VILLANYSZERELŐ
Bármilyen villanyszerelési
problémája van hivja b!
lommal LONDON ELECTRIC
CO CJ telefonszám j 781-00S- 5
Tulajdonos: Sándor Görög
Tegye szebbé otthonát
Húzassa át bútorát
Mi garantáljuk a szépet
és a j'ó minőséget
BUE VELVET
UPHOLSTERIES
1344 QUEEM ST EAST
Hívja: Mr KIRÁLYT
PHONE: 466-032- 2
Magyar üzlet
DRAPERIES "
Ibőséges anyagválasztékból! I
minőségi mértékutáni '
JJFüggönyök bútorhu- -
zatok és fazon ágy-j- i
íaKaroK
készítésével áll a rendJI
Ifik szíves hívásánu Szőnyegek
nagy
kaphatók
választékban II
Átalakítást vállalunk II
TELEFON: 536-4r- o
I (_ Fazekas Ila és MártaJ
A MAGYAR ÉLETBEN!
ÉRDEMES HIRDETNIE!
cmiiimnmnuinmiuiiiimnmiiimmiiiniimmiii
I
BsTOSg
Apróhirdctósek ára 15 szóig (kb 4 sor) 1 dollár minden további
5 szó 50 cent Jeligés apróhirdetések árához 1 dollár külön díj Is
fizetendő Je Jeligés levelek továbbításáért külön portóköltség nincs
Cégek vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 1 dollár külön dij fi-zeten-dó
— Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket n kiadóhivatal
Személyesen vagy levélben legkésőbb hétfő déli 12 óráig kell nx
apróhirdetéseket a kiadóhivetalboi eljuttatni Levélben küldött ap-róhirdetések
ára Is mellékelendő
MAROARET LAKOS melltartó
fűzó-melltartó- s kombiné és furdő-run- a
készítő értesíti kedves Tevő-it
hogy ÚJ CÍME: 437 Lawrenco
Ave West (l blockra keletre- - a
Bathurst-től- ) Telefon: 787-775- 4
ÜZLET — LAKÓÉPÜLETEK
betsó és külső átalakítását
Javítását piaszter vízvezeték vll
lány és ítltést vállal 25 éves szak-mai
gyakorlattal Valkay József
General Contractor Tel: 223-25-56
Nappali bútort egyenesen a gyár
tói vásároljon ! Megspórolja a kis-kereskedő
hisznát Nsgy válasz-ték
chestcríleldckben sarok reka
nlékban (bárral egybeépítve)
Svédországból importált dióla ke
revetek Általunk rendelésre ké-szült
laticel párnákkal (gumi) A
zonklvül kávéasztAlok lámpák és
svéd szőnyegek részletre is Unltrd
Furniturc Factorles 511 Kint St
ttest EM 8-73- 16
UONiJND-- S ROOF1NG Kérje Pé-tert
Tel: 466-14- W
CalcdonU— Egllnton" új bunga-lowba- n
bútorozott 2 szoba kony-ha
llvlng dlnlngroom használattal
heti 115-é-rt kiadó Tel : 651 1288
du 3— 4 lg vagy este 7 tói reggel
7 óráig
HAZAUTAZÖKNAK igen elónvö
sen tudunk óhazái Forint (nagy
és kis címletekben) valamint ro-mán
Lel bankjegyeket és meg
bízható kifizetéseket a legolcsóbb
napi árban adni E B General
Relief Agcncy 88 Wellesley St E
ff 806 Toronto
KÉSZPÉNZÉRT bármlljcn álla-potban
lévő házat keresek vára-kozó
klienseim részére Toronto
belterületén Kérem forduljon
hozzánk bizalommal Magyar Iro-da
öt magjar Ügynök Kérjo Mrs
Poljákot vagy Mrs Kálmánt
0206021 I O Vámos Ltd Reál
EsUtc 133 Hazelton Avc Toron-to
SZORTELENITÉS Electrolysls-c- l
örökro megszabadul problé
májától „Prlnco Arthur Clinlc of
Electrolysls" garantálja a tökéle-tes
eredményt A legmodernebb
felszerelés méltányos ár alrcon-dltlo- n
szabad parkolás Telefon:
022 8318
Takarítást vállalok bejárással Te-lefon:
du 4 óra után: 483 4191
Középkorú férfi rendes férll la-kótársat
keres bútorozott npart-men- t
lakásba Tel: 537-872- 8
Bútorozott szoba főzési lehető-séggé!
kiadó Yonge— rinch— Shcp-par- d
környékén Tel: 225-630-2
EIsflrrndű kiszolgálással varja
volt kedves vendégeit HERKE
JÁNOS férfifodrász 457 Spadina
Ave a Tip-To- p Tailor mellett
MOSÓ- - SZÁRÍTÓGÉP ÉS FRIGI-DAIR- E
JAVÍTÁSÁT GARANCIA-VA- L
VÁLLALJ : SLEZAK KA-ROLT
535-51- 32
VILLANYSZERELÉS hűtőgé
pek airconditlon villamostűzhe-lyek
mosó- - és szárítógépek Javí-tását
vállalja F Szalontat Ga-rancia
24 órás szolgálat Telefon:
789-597- 2 532-899- 0 839-101- 1
HMmilt bútorát nőnyttét hűtő-szekrényét
és minden egyéb hol-miját
legjobban Mlhaliknak ad
hatja el és tőle vásárolhat legol
csobban: 54-- A Kenslngton Are Hí-vásra
házhot megyek Tel reggel
10-t- ől esta 6-i- g! 365-936- 3
HiztosiUs1 Ogyelc szaMcépvlselete
Autó betörés tűz élet betegség
nyugdíj partnership üzemek
gyárak gToup-blztositás- a Speciá-lis
blrtositisok : Ékszerek szór
mék orvosi műszerek renel fel
szerelés stb J LENART INSO
RANCE AGENT Telefon: latols
924-23S- X
YORK ELECTRIC SERVICE
CO Üzemek — Üzletek — Prl-v- át
házak villanyszerelését
nagy szakmai gyakorlattal vál-laljuk
Kérjen árajánlatot Te-lefo- n:
638-25- 04
A Kanadai
Magyarok Szövetsége
keretében működő
KANADAI
MAGYAR KULTURALAP
címe:
86 Bloor St W Sülte 740
Toronto 5 Ont
Bankszámla: Canadian
Hungárián Cultural Fund
Bank of Montreal
55 Bloor St W
Toronto 5 Ont
Ha minden kereső heten-ként
csak 25 centet áldoz
már ez az adomány is ele-gendő
a BECSÜLETADO
céljaira
Dr Oirista Fabinyl Sin Onrot
a legmodernebb Hollywood i koz-metikai
eljárásokat alkalmazza
Tanítványok szakszerű kiképzése
716 Palmerston Ave Telefon: LE-1-631- 8
ELTÖRÖTT A FOGSORA? Azon
nal kitűnően megjavítjuk Hívja:
6351792 telefonszámot
AKAR ÖN IS EGY JÓ HVTVA-CAST- ?
Keresse fel Ugetl volt bu-dapesti
Váci utent férfi fodrászt
modemül berendezett új üzleté-ben
BÜTs Ilarbrr Shop 559 St
Clalr W (Vaughan Rd-to- l nyu
gátra a második fodrásrüzlci a
hangszerüzlet mellett ) Telefon-65- 3
3779
OJ és alig hasznait rewDs nagy vá-lasztékban
olcsó áron részletre is
Ohazal látogatóknak 20'-o- s ked
vezmény Női és férfi ruhát rcn
dclésre készítünk átalakítást vál
lalunk saját műhelyünkben Leslie
Clothing (Fabdk László) 7 Ken
alngton Ave Torontó 2-- B Onta
rtó EM4 3014
Kerrsek bentlnkással fodrászt
vagy fodrásztanulót Corbetton
Scrvlco Stntion and Hrlnrlch
Barber Shop Tel Area code
519 — 023 2030
Iriótrlih magyar asszonyt kero
sek noridába kisebb háztartási
munka elvégzésére egy gyermek
van Érdeklődés telefonon de
9-- ll-lg és esto 4—0 lg: 535-104-6
Cipőjavító üzem — Jól bevezetett
— haláleset miatt eladó Westlor
no Ont-ba- n Érdeklődök Írjanak
Mr Lajos Kovács R R i 3
Rodncy Ont lel: 785-087- 7
iTmlfinui-ua- lJ- Vii-!iusu u£Co uvi--3 1II1_U-t1-1U1!
gens Özveg)-ass7)n- y — budapesti
Jclcnlej? Kanadában — Józanéle-- j
tű intelligens élettársat keres I
„Ketten egymásért" Jellgéro n
kiadóba
Keresek megbízható házaspárt
Supcrlntcndentl tendókro kisebb
gyermektelen apartment házba
lehetőleg bentlakással Telefon- -
787 6001
Bútorozott szoba 1—2 személy ré-szére
könnyű főzési lehetőséggel
kiadó Tel: LE 2 2378
Apartment és házfestést vállalok
Tel: 6515383 este 6 után
Első emeleti bútorozott szoba fő-zési
lehetőséggel kiadó 203 Bruns-wick
Ave Tel: WA 2 2255
Könyv élést adóbevallást part-tim- e
ban gyorsan olcsón és
szakszerűen '4Halok Telefon :
534-314- 2 este 6 óra után
Mabútor asztalos vállal rendelés-re:
modern és provinciális búto-rok
készítését Javítást átalakí-tást
fényezést rccreation room
építését Üzlet berendezését 712
Bloor St West mögötti garázs-épület
Telefon: 535-740-7 vagy
533 3432
PLÜMBING- - mindenféle vlzvezo-tékszerelé- s!
munkát vállal llcence-v-al
rendelkező szerelő Olcsó
rak Tel: 783 2613 George
MODERN ROOFING mindeníé
le új és régi tetők csatornák ké-szítését
vagy Javítását garanciá-val
vállalom Hívja bizalommal
Jánváryt Tel: 535-308- 9 Díjtalan
árajánlat
Kertgondozist fűvágást vállal
IDEÁL GARDENING tulajdonos:
Harnoczy Minden munka garan-tálva
Tel 535-300-7 vagy 651-123- 8
Vállalkozásomhoz társat keresek
Rcal Eslate Agent-cke- t keresünk
Férfit vagy nőt Ha keli betanít-juk
Magas Jutalék Tel 534-793- 1
vagy szemelj esen: 999 Dovercourt
Road J C Ferth Rcaltor
Rissz a televíziója rádiója? Hív-J- i
a 782-529-5 számot Lakásán
szr -- ztúen garanc val Javit
Tóth Televízió Service — Antcn
na szereles Chargex — Hitelkár-tya
ötszobáa újjáépített ház ala-csony
lefizetéssel priváttól el-adó
esetleg bérbeadö St dalr-Keel- e
St környékén Telefon:
WA 5-83-
38
Háztartási alkalmazottat ke-resünk
bentlakással 2 Iskolás
gyermek mellé Bathurst— Eg-llnton
környékére magas fize-téssel
v
Tel: RU 2-86-
16
üzlet kiadó! Bathurst— Law-rence-n- ál
jelenleg zöldség és
gyümölcs üzletnek berendezve
Érdeklődés 363-731- 6 Mr Hal-pert-n- él
FORINT LEGOLCSÓBBAN
Európa Hanglemez üzlet
408 Bloor St — 9S2-873- 9
legnehezebb autóbiztositásl prob
lemájával forduljon bizalommal
E I Rclch irodájához 394 Bloor
St West Tel: 923 7411 924 6528
Első és második mortgage-ka- t
folyosl'ok és a legjobb árban át-veszem
Tőkéjét legjobban be-fekteti
ha első é második mort-gig- et
vesz Restaurantok üzletek
veteléro és meglévőkre Is kM-csönö- k
Telefon 223 29G6 délután
4 óra után Magyar Bróker
Gyári klshlbis és használt búto-rn- k óriási megtakarítási — Hű-tőszekrény
(trigidaire 159 villany
és gáztűzhely 125 mosógép 127
TV chcsterfield $20 contlnen-tti- l
ágy J15 - Magyar kiszolgá-lás
könnyű részletflietés — Un-ltrd
Furniturc Factorles 511 King
St W Tel : ITU S7J1S (Spadina
tói egy utcával nyugitra )
Mindenfajta blitoiftái: TELEKES
INSURANCE AGENCY LTI) J71
College St (Spadina larkán) To-rontó
2B Trl: S 1-51- 93 S l-51- 91 íj W 1-7-
7J3
l'iucrlakarllist szemét clhordivt
és mindenlele kerti munkát vili
lalok Tel 406-827- 3
i"llii:k — LAKormtniK
küKő belső átnlakilását JavltAsiU
festését dekorálását floor és
cellingtllo készítését do'wnll és
carponter munkák vízvezeték és
eresz csatorna készítését vállalom
STAR PAINTING and DECüRAT-IN- G
CO General Contrnctor Tel :
023-648- 4
Gvrrmrkgondozást vállalok a-J- át
kortes házamban Bathurst—
St Clnlr-nú- l Tel: 651-702- 9
IVdlgrcs pullköljkük eladók Tr
deklödnl esto 7—10 óra közüli
Tel 022-506- 4
KU vállalatok könyvelését Juíá
nyos áron vállalom Tel 481-'iíi3- 7
t J MARKAS színes éi fekote--
fehér TV-- k magnók zenegépek
lc™zJáUzék árkedvozmóny
nyel kaphatók a 10 éve fennál
ló TÓTH TV SERVICE-tö- l Te-lefon:
RU 2 5295 Chargex — Hl
tnIWArU' n
I Fiat khdó Lansdowno— DuponU
nAl Tel 634 1859 este 6 uuin
3 hálószobás bungalowba lakó'ár-sív- t
(1—2 gyermektelen hzeméljt)
keresek Július 15 re Telefun
651-128- 8 du 3- -4 lg vagy este 7
órától reggel 7 óráig
KIADÓ! ÁTUTAZÓKNAK ISI
Szépen bútorozott szobáit 1—2
úriember vagy házaspárnak be-épített
konjhával vagy melegíté-si
lehetőséggel Tel hétfőn— ked
den egész nap a többi napokon
esto 6 30-tó- l- 532-788- 4
BahjtilltcIM vállalok 190 Came
ron Avo Wlllovvdalo Telefun
226 27 J7
Átköltözés miatt eladó dining
livlng és bedroom berendezés
Megtekinthető du 4—8 óra kö
7Ut 515 Chaplin Cres # 504 Te-lefon:
783 7625
Jrtmrgjrlrnésö no 55 éves szo-retn-o
megismerkedni házasság
céljából hasonló korú férfivel
(gyermek nincs) Válaszokat: Bu
dlmac Ilonka Sombor Mostars
ka 7 Jugoslavla
50—60 év között! Intelligens férfi
Ismerotségdt keresem házasság
céljából „Megértésre vágyom" Je
Ilgére a kiadóba
Első emeleten 2 szoba-konyh- a bú
torozva vagy egy gzoba közös
konyhahasz-nálatta-l kiadó 515
Christle St Tel: 531-271- 8 este 6
óra után
Bútorozott fiat házaspárnak
Bloor Major nél kiadó Telefon:
651-684- 8
Egy-ké- t hálószobás komfortos la-kás
azonnalra kiadó Palmerston
Blvd-o- n a Bloor nál Telefon:
536-575- 1
Férfi részére szép utcai földszin-ti
szoba főzési lehetőséggel kiadó
Tel 536-668- 6
Bútorozott szoba intelligens
hölgynek vagy ümak kiadó a
Hlgh Parknál Tel : 762 633J
Bútorozott szoba 1—2 személy ré
széra konyhával vagy konyha
használattal kiadó Tel: 536-276-4
imiiiiiiiiimmiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
MONTREAL
Házasság a kanadai állampolgár-sá- g
elnyerése után is felbontható
magyar bíróság által Kivándorlá-si
és egyéb Ügyekben Is díjtalan
levélbeli válasz Dr Alpár Andrij
v bpestl ügyvéd 8175 Mountaln
Sights Suitc 5 Montreal Tel:
RE 9-83-
48
Magyarországon kötött házasság
felbontását magyar bíróságtól
kérhetL Levélbeli érdeklődésre
díjtalan válasz Dr Barna Zoltán
bpesti ügyvéd 3864 St Law-renc- e
Blvd Montreal Tel:
288-534- 1
A MAGYAR ELKT
VENEZUELAI TERJES2-0r- E
Louls TÁRCSÁT
Apartado: 108?3
CARACAS
SAB GRANDÉ — VENEZUELA