Magyar Elet, August 20, 1966

              1
' w ) MÁSODIK AVENUE
1
Negyedik közlemény
Ha tehát Miska az építőiparban alapoz-ta
meg magát akkor nem kell félteni van neki mit a tejbe
aprítani És' az elküldött néhány fotográfia arról tanuski-dot- t
hogy a soffőrnek igaza van Az egyik szép nagy fehér
nyitott kocsi volánja mögött ülve ábrázolta Miskát a má-sikon
meg a háza tornácán áll tarka rövidujjú ingben
mellén karbafont kézzel már egy kis pocakot eresztve
Igaz a ház fából volt azt jól lehetett látni a képen olyas-íél- e
anyagból mint a rőmaiparti nyaralók de a soffőr el-mondta
azt is hogy ott fölösleges a vastagfalu kő meg tég-laház
mert a fűtés gombnyomásra történik minden elsején
jön egy nagy olajszállító teherautó feltölti a ház olajtartá-lyát
és azt égetik a fűtéshez Éppen csak be kell állítani a
ituuii jcvu juh sauaiyzun Jiogy nany íukos meiegei aKar-na- k
és az automatikus olajégető pontosan arra a fokra
melegíti a ház minden helyiségét Nyáron pedig egyenesen
jól jön hogy szellős a ház mert igen nagy ott a meleg lé-vén
páiás tengeri klíma Ez a gombnyomásra járó fűtés
egy kicsit vadul hangzott apának erre Horváth Károly jól
emlékezett hitte is az öreg meg nem is és megkérdezte a
koffőrtol ugratóan hogy ha ott olyan csudásan paradicso-mi
az élet akkor miér{ jött mégis vissza ide ahol téli reg-geleken
olykor majd kifújja az ember a tüdejét hogy tüzet
élesszen a kályhában? — Azért — mondta a soffőr egysze-rűen
— mert volt Pesti fiú vagyok én hiány-zott
nekem az Izabella utca meg a Rózsák-ter- e Nagyon ma-gányos
voltam odaát Pedig egyébként jól kerestem Det-roitban
dolgoztam Fordéknál Ha ott maradtam volna biz-tos
hogy mar saját autójavító-műhelye- m volna nekem is
jaeg kocsim meg házam is Néha arra gondolok hogy rosz-sz- ul
tettem Máskor meg örvendek hogy itt vagyok Ki
tudja mi lett volna jó? így van ez az életben Nem lehet
elég okos az ember
A soffőr 1949-be- n halt meg Teherautóra került és a
Váci-u-t és Dózsa Györgyi-u- t kereszteződésében összeütkö
wíiiiiiiiiiiiiiíBniiiiniim
!MABiiAai~iia~i: - Mn~asg—yar targ
Ismeretes hogy még egy
1964-b- ól eredő kanadai-magya- r
államközi levélváltás a-lapj- án
a kanadai állampolgá-rok
magyarországi kártalaní-tási
igényeinek letárgyalása-r- a
és a kárigények kölcsönös
megállapítására három évet
irányzott elő
A KMSZ arra való tekin-tettel
hogy a kártalanítási
igányek tárgyalása teljesen
fctagnáló állapotot mutatott
még ez év márcusában rész-letes
felterjesztést intézett a
külügyminisztérium nlleté-ke- s
szerveihez és a körülmé-nyekhez
képest igyekezett a
kérdést újra előtérbe he-lyezni
A kanadai külügyminiszté-rium
a maga részéről köszö-netét
fejezi ki a KMSZ veze-tőségének
''a régóta vajúdó
A KMSz a továbbiakban
tájékoztatást kért a külügy-minisztérium
ottawai útle-télosztályát- ól
az un Certifi-cate
of Identity kibocsátá
sával és használatával to-vábbá
az ezzel járó előírások
és formaságok jelenlegi stá-diumával
kapcsolatban
Az illetékesek tájékoztató-ja
szerint az útlevélösztály
csak abban az esetben bo-csát
ki Certificate of Inden-titj'-- t
(azaz az állampolgár-ság
megszerzése előtt hasz-nálható
útiokmányt amely
fényképes személy-azonossági
igazolvány is) ha
az illető hontalan vagy ha
az illető -- elbocsáttatását
kérte a magyar állampolgár-ság
kötelékéből a magyar
Ha előnyösen akar spórolni
Halász Péter
honvágyam
nemzetközi probléma alapos
jogi megvilágításáért és a
probléma fontosságának
szakszerű érveléséért Az
körök igyekeztekemeg-nyugatatn- i
a KMSZ vezetőin
keresztül az érdekelt közvé-leményt
hogy még 1966 fo-lyamán
újabb államközi tár-gyalás
várható amely remél
hetőleg végre előremozdítja
a kátyúba jutott
tárgyalások ügyét
Részünkről kifejezzük ab-beli
jogos aggályainkat
hogy az eddig mutatott kez
detleges eredmények és a
magyar részről tanúsított
vontatott munkatempó alig
ha nyújt reális reményt ar
ra hogy a régóta húzódó tár
gyalások — az államközi le
vélváltásban megállapított 3
év alatt azaz 1967 végéig
megoldást nyerjenek
„CERTIFICATE OF IDENTITY"
egyben
ille-tékes
kormány hozzájárult ehhez
és még nem szerezte meg a
kanadai állampolgárságot
Az ilyen személyektől termé
szetesen bevonják a régi
magyar útlevelet viszont
konzuli útlevélért esetleg fo-lyamodhat
amely esetben
nincs szüksége a Certificate
of Indentity-r- e egy esetleges
magyarországi útjával kap-csolatban
Olyan esetek is előadód-hatnak
hogy az illető "lan-de- d
immigrant" de ugyan-akkor
önhibáján kivül vagy
erkölcsi integritása sértése
nélkül egyelőre nem szerez-te
meg a kanadai állampol-gárságot
Ilyen esetekben
ugyancsak ellátja a kanadai
útlevélösztály a folyamodót
a Certificate of Indentity el- -
"-- ÖJ "r juu j - 'rw' akarja befektetni es vedel- - i -- i r:rfí
met keres S7 inflárió ellen ríAfe
fryA 1 1 1 i rr hsnn'ilru-viio- l 7 „t—ntnj vns Titiiiriitks_h_- - fiVV?v4!MS3rW'víí?'Kkv'Kv' tí — — --v w — — ™ — — --w — í— -- 54W w --i -- - --yf-fv i i ISSií-ifX- -
1 - íüo
az lici
bízottjához amely mint az & V
ÍK}fíh
szelvénvt
mmmrlmtmsm!t
:?MuLcfflllm&tfi
iuo ianaaa meg-- ip-- v mrwrWifTrrWdM'MWMVMÍL t'í wwW' Investors Overseas Services !£ tM£k&
alvállalata világ sv tc&&k%i
INVESTMENT FUND íirSSía
elosztóia r! v„5 v: Xo im:- - 1- vauja jvi w jvuiujv- - ú-t o„u j 5 j% az aláhhi A's
4ÜW n
wmr&&zzwzzK ía" 4
í"s itwrMkHU
f a legna- -
trvobb
'
IRfí ti
'Mm
SV 3 Kfln
IOS Canada Ltd 425 Unlverslty Ave Toronto
Telefon: 363-814- 6
l
Név:
Cím:
Telefon:
Jrta:
kártalaní-tási
mmiMéMé
Jtí&&UmmMmLm'L
HAH
Ont
zött a villamossal Ez persze megtörténhetett volna vele
Amerikában is ahol olyan törmérdek a jármű ha egyszer
ilyen halált rendelt neki a sors De lehet hogy ott sohasem
történt volna meg vele Ki tudja ezt? Ahogyan ő mondta
szegény feje annakidején így van ez az életben Nem lehet
elég okos az ember
Horváth Károly magával hozta a hosszú útra ezeket az
emlék-foszlányok- at elhozta a Miska által küldött képeket
az üzleti kártyát amin a műhely címe állott és a legutoljá-ra
érkezett karácsonyi üdvözlőlap borítékjáról letépte a
feladó címét: 48 Padingtqn Road Yonkers Nfv Y És most
a Bécs melletti táborból levelet írt fivérének Michael Hor-vát-n- ak
Amerikába Yonkersba a Padington Road-r-a Nem
volt hosszú a levél megírta benne hogy mint oly sok-sokezern- ek
az 6 helyzetük is elviselhetetlenné vált Magyaror
szágon
"Nem magunk miatt jöttünk el Miska" írta a levélben'
"magunk miatt sohasem indultunk volna el erre az útra'
kizárólag a gyerekek miatt szántuk rá magunkat Különös-képpen
pedig a nagyobbik fiunk Béla miatt aki tavasszal
múlott tizenöt esztendős és akinek egykorú barátait most
sorra tartóztatják le Nem mintha Béla valamilyen nagy
dolgokat'vitt volna véghez a forradalom alatt de ott volt
mindenütt és voltak éjszakák amikor haza sem került és
az anyja bizony beleőszült az izgalmakba Mit tegyünk
most? Üljünk tétlenül amíg elviszik őt is? Mert hogy el-vinnék
az bizonyos Ki a megmondhatója hogyan alakul-na
a sorsa? Sok toprengés után rászántuk magunkat az el-jövetelre"
Azután megírta még a levélben hogy ok senkinek
nem akarnak a terhére lenni mindketten tudnak dolgozni
ő is Mária is "Azt hiszem" írta "hogy'az én szakmám jó
mindenütt a világon képzett rádiószerelő vagyok értek
mindenfajta villanyszereléshez 54-be- n és 55-be- n továbbképző--
tanfolyamot végeztem értek a televízióhoz is Mária
tíz évig a Chinoin-fél- e vegyészeti gyárban dolgozott de az
m r r r
mgtk
nevezésü útiokmánnyal
Ottawában hangsúlyozták
hogy abban az esetben ha az
illető önhibáján kivül képte
A 56-O- S
Értesülésünk szerint Töl-gyes- sy
Viktor a megbízott
többszörös pályadíjas szob-rászművész
nagy lendülettel
dolgozik az 1956 emlékét
megörökítő emlékművön
mely gigantikus méretei mi- -
Az
Az A P hírügynökség é-len-ti
hogy Ge-lencsér
János '32 eves ma-gyarországi
születésű kana-dai
állampolgárt a magyar
rendőrség' szervei letartóz-tatták
majd csempészet és
feketepiaci üzérkedés címén
vádat emeltek ellene
Gelencsér 1956 ban hagyta
el Magyarországot és a rend-őrség
tájékoztatója szerint
többször felkereste régebbi
hazáját így legutoljára ez év
július 7-é- n lépte át a magyar
határt
' Az A P hírügynökség —
idézve a rendőrségi tájékoz-tatót
— beszámol arról hogy
a házkutatás folyamán 83
„orkán" esőkabátot és 54 pár
nylonharisnyát találtak nála
Az ottawai
szóvivője szerint Ge-lencsért
már július 9-é- n őri-zetbe
vették A prágai kana-dai
nagykövetség egyik ügy-vivője
röviddel
utazott felkereste Ge-lencsért
és a vele való meg-beszélés
után felkérte a ma-gyar
il-letékes
szerveit: helyezzék
szabadlábra Gelencsért és
engedjék meg neki hogy el-hagyhassa
az országot A
diplomata beavatkozása még
a
Central
I praii
len a kanadai állampolgár-ság
előtt konzuli útlevelet
kapni azesetben ellátják
Certificate of Identity-ve- l
TORONTÓI EMLÉKMŰ
ELŐKÉSZÜLETEI
iiii!!]]iaiii!iii:iiiiiiiiiiiiiaii!iii!Si]i:jDiii]:!i:iíii!!iii!iii::i!ii:ii!i!!:!i!i!!:i!]!:iii:!i!!iii]]i!i!
att több részletben kerül ki-öntésre
és utána a bronz-részletek
láthatatlan módon
való összeötvózésére Az el-ső
szoborrész leszállítása
a bronzóntődébe máris meg-történt
Associated Press jelenti
Budapestről
külügyminisz-térium
azután'Buda-pestr- e
külügyminisztérium
Segítsen építeni
Hospital-- t
i!í]l!l![lllllllllllBHIIi:i!í!lll!lllll!llllllllll!lll!!lllll!lllll!lilffiiil[lililllllll![!Ii
eddig nem járt sikerrel
A jelentések szerint Gelen-csér
svéd menyasszonya —
aki elkísérte őt magyarorszá-gi
útjára sőt letartóztatása
idején is jelen volt — ügyvé-det
fogadott vőlegénye jogi
védelmének ellátátsa célja-bó- l
vSzamos megkereséisel á--
rasztották el szerkesztősé-günket
a különböző városok-ból
érdeklődő aggódó roko-nok
a Magyarországon tar-tózkodó
kanadai hozzátarto-zóik
sorsával kapcsolatban
Megnyugtatásul közöljük
hogy mind a Szt Erzsébet
Credit Union bérelt gépének
mind a delhi--i közösség repü-lőgépének
utasai teljes lét-számban
megérkeztek így a
kanadai angol sajtó erre vo-natkozó
ellenkező közlései
valószínűleg rémhírnek bizo-nyultak
Sok ellentihondó közlés
helyett Martin külügyminisz-ter
idevágó 'nyilatkozatát kö-zöljük- r(l old)
Toim&Country
Reál Estate Ltd
Avenue Road—Lawrence
bungalow '6 szobás tégla-épület
2 fürdőszoba rec-raati- on
room hozzáépített
garázs
Avenue Road —Brook bun-galow
5 szobás különálló
téglaépület az alagsorban
kész szoba meleg víz olaj-fűté- s
hozzáépített garázs
A város minden részén
minden árban van válasz-tékun- k eladó házakban
Segítségére vagyunk a lefi-zetés
teljesvagy részbeni
összegének megszerzésé
ben alacsony kamat mel
lett 3 évre Jótállás nem
szükséges
Hívja: V Pálma urat -
Tel: 782-724- 6 — Torontó
í
nagyon megrongálta az egészségétés később az Oktogonon
lévő Illatszerbolt-ba-n dolgozott Azthiszem hamarosan a
saját lábunkra tudnánk állni Tanácsot kérnék --Tőled mité
vők legyünk A legszívesebben Amerikába mennénk ha Te
is úgy látod jónak Szives értesítésedet erre a címre küld
jed: Korneuburg(Fluchthng-Lage- r österreich Sok szere
tettel köszönt öcséd Károly"
Négy nappal a levél feladása után Horváth Károlynak
táviratot kézbesítettek a táborba A távirat Amerikából iö--
vet ezzei a szovegger
— MONEY AT AMERICAN EXPRESS IN VIENNA'—
SENT A LETTER — LŐVE MICHAEL —
Károlynak kiszáradt a torka az izgalomtól ahogy rá-mere- dtl
az idegen nyelvű üzenetre Rohant vele a tolmács
hoz
— Sziveskedjék ezt lefordítani nekem most jött a bá-tyámtól
Amerikából
A tolmács idősebb szemüveges férfi elolvasta a táv-iratot
Aztán levette a szemüvegét és megtörölte
— Ez azt jelenti barátom hogy maga burokba' szüle-tett
Megfogta az Isten lábát Pénz áll a házhoz Holnap
menjen be Bécsbe az American Express irodájába a
Karntnerring-r-e oda küldte magának a pézt a bátyja távi-ratilag
Fölmutatja a szürke Flüchtling-kártyáj- át és meg-kapja
a pénzt És még az is itt áll hogy útban van a levele
Az is megérkezik holnap holnapután
Leplezetlen irigységgel nézte Horváthot
— Tíz esztendeje élek Ausztriában de még soha sehon-nan
nem kaptam táviratot Pénzről nem is beszélek Ma-guk
aztán csakugyan puhára esnek
(Folytatjuk)
LESLIE M ADAMS REÁL ESTATE BRÓKER
MUSKOKA HUNTSVILLE ' ONTARIO
Gyárak üzemek alapítására alkalmas telkek 33 139-6-o- s
kormánykölcsön
Nyugdíjasok álmát
5 5000 lefizetés Modern 5 éves ranch-tipus-ú 5 szobás
ház garázs kis faluban aszfaltos út mellett kb 8 acre
kert 5—6000 eladásra alkalmas karácsonyfával 5 percre
a strandtól Ara § 11000 Évi adó $ 100
Emeletes 3 hálószobás ház garázs vételára 5 4000 Le-fizetés
megegyezés szerint évi adó $ 90 —
Club vagy egyház részére alkalmas nyaraló 205 feet gyö-nyörű
homokos strand kb 1 12 acre terület árnyékos
nyírfák között 2 berendezett cottage a harmadik belül
nincs befejezve Bőséges terület új épület részére
Nagy választékban: motelok nyaralók benzin-állomáso-k
bérleti csónakházak vendéglők villany-vízvezeté- k
üzletek farmok vadászterületek stb
Felvilágosításért írjon vagy hívja telefonon:
KISS JANOS-- t
9 MAIN ST EAST HUNTSVILLE ONTARIO
Telefon: 789-555- 7 vagy 789-716- 3
JM Charles Reál Estate
911-- A BLOOR ST WEST (Concord sarok)
$ 9000 készpénzzel 6— 8 szobás központi fekvésű házra
biztos vevőm van aki sürgősen akar letelepedni Ha
önnek van ilyen eladó háza hívja:
MRS KALYDY-- t
Vétel1— Eladás a város minden részében
Iroda:
533-41- 11
0 REÁL
1706-- A AVENUE RD (Lawrance-tő- l északra)
Kingston Rd—Main St: Teljes" ára: $ 18900 Kétemele-tes
6 szobás — 3 hálószoba — reggeliző-szob- a modern
konyha A livingroom és diningroomban broadloom Sa-ját
kocsibehajtó Kitűnő állapotban
Triplex: York— Laké Shore: Három 5 apart
ment Havi $ 360 jövedelem $ 39900 Lefizetés: $ 12000
Bathurst— Bloor: jövedelmi ház Havi bevétel $ 205 és a
tulajdonos lakja a földszintet Közel a földalatti iskola
és üzletekhez 10 szobás tégla épület Teljes ára: $ 24500
VÉTEL — ELADÁS — MORTGAGE-RENDEZÉ- S
Iroda:
7834248
LHERMANN
23 JACINTA DR — Telefon: CH 4-67-
36
YONGE— FINCH
$5000 lefizetéssel 6 szo-bás
egyedül álló bunga-low
Ara ? 22500 3 éves
modern
KÖZPONTBAN
S 5000 lefizetéssel üzlet-ház:
5 szoba plus üzlet
Nagy telek 10 kocsinak
parkolóhely Ara $18900
Lakás:
787-71- 73
STANEK ESTATE
Royal szobás
Lakás:
Arthur Willi Reál Estate Bróker
SPADINA— BLOOR
$ 3500 lefizetéssel 6 szo-bás
bútorral együtt 2 ko-csinak
parkolóhely Ara
$ 16900
KÖZPONTBAN
$5000 lefizetéssel 13 szo-bás
téglaház '4 konyha 4
fürdőszoba Nagy telek
$23900 Bútorral együtt
Évi bevétel $ 4500
Házvétélhes kölcsön $500-3000-i- g
BIZALOMMAL
Hívja szűcs jános-i- : 223-458- 3
YORK REÁL ESTATE
385 SPADINA AVE TORONTO ONT
Sunnyside az Exhibition mellett 6 plex mind 3 hálószo-bás
12 balconnal 6 garázs Bevétel: J$ 11200 Lefizetés
$20000
Annex 11 szobás Roomingház 3 fürdőszobás nagy'telek-ke- l
Lefizetés $ 8000
Bathurst— Wilson 6 szobás modern bungalow Finished
basement lakás garázs Lefizetése: $ 7000
" Nyáry Mihály-- t 925-315- 5
í
' jM-Hfai'lfWW"PH-'liini-
H pmi'Jf
T"T-':ivrmTr-i-
st í m vU -- ' 3j~f -- JI'Jö''rfc'T ' 'ffC--í I éfe f4f!
755-176- 6
Mohn & Martéi
REÁL ESTATE
ÜJ CÍM: 560 BLOOR STREET WEST
SPADINA RD—DUPONT — 5000 dollár lefizetéssel 10
szobás téglaház bútorral 300 dollár havi bevétel Nasvon
jó állapotban
BLOOR— WALMER RD — 14 szobás egyedül álló tégla-ház
4 fürdőszoba 5 kocsi parkolás 700 dollár havi bevé-tel
Ultra modern lakás a tulajdonosnak
BRUNSWICK— BLOOR — 5000 dollár lefizetéssel 10
szobás téglaház garázzsal oldalbehajtóval
SPADINA— BLOOR — 8000 dollár lefizetéssel eredeti 12
szobás tégla duplex Dupla tégla garázzsal felső lakás
195 dollárért kiadva Alsó lakás azonnal beköltözhető
Ha Ingatlanját el akarja adni vagy bármiféle adás-véte- l ügyben hívjon fel bizalommal bővebb felvilágosításért
minden kötelezettség nélkül
532-339- 1
Hénieth lsttfán
922-509- 0
Bloor—Christie Park: 8 szobás egyedülálló ház 2 konyha
pancoias $ jyuuu
Palmerston— Bloor: örökségi eladás! 9 szoba 3 konyha í kocsi paricoias $ yuuu íenzetes x nyitott kölcsön
Eelinton— Weston Rd: $ 3500 lefizetés 1 nvítntt Vxwh
5 szobás téglabungalow garázzsal $ 160 havi fenntartási
Koitseg
Bayview— Sheppard: 6 szobás téglabungalow privát be
hajtó rec room $ 23500
Hivjon bizalommal és ne feledjel 7£T
„Szerencséje örök ha házügynöke Török"
Iroda: Lakás!
532-33- 91 Török György 485-53- 22
1180 ST CLAIR WEST
Rosemount Ave— Oakwood — Egyedülálló téglaház 12 sooa sunroom rurao i Konyha Nagyméretű szobák
Havi bevétel $ 260 5 szobát a tulajdonos lakik oldalbe-hait-ó garázs
[Briar Hill Ave— Lyons — Shplex 6 éves épület négy 3 két 2 hálószobás Apts Parkolás erkélyek Rendkívül elő-nyös
befektetés 15 éves nyitott kölcsön Lefizetés $ 25000
oranam uans— st uair — 7 szobás téglaház 2 modern
konyha 2 fürdőszoba külön bejárata van a második
emeletnek Oldalbehajtó garázs Ara $ 22900
Atlas— Vaughan Rd — 6 szobás tégla bungalow ultra- - moaern Konyna privát behajtó két kocsira garázs Azon- nal beköltözhető Ara $ 22700
Hívjon bizalommal !
GÁBOR KADA „ LE 7-44- 44
IRODA: 3770 BATHURST STREET
Rogers-Caledoni- a — lefizetés S2000 S nM ttni-h&- „
csendes utcában parkolással közel iskolához és forga- - ívmuot Azonnal oeKOitozhetö
Bloor-Brunswlc- k — lefizetés S500Í1 1ip ™híB hi v
emeleten közel a Bloor-földalattih- oz jó kiadási lehető
ség a Devetei reaezi az összes kiadást plusz 4 szobás la- kás a tulajdonosnak a földszinten
College-Bathur- st — lefizetés $6000 11 szohás tl il
let 2 garázs a ház ára kis javítással könnyen emelhető
Nagyori--jó alkalmi vétel annak aki kisebb javításokat
meg tud csinálni
Iroda:
ME 5-11- 70
Hívjon bizalommal!
J HARANGI
Lakás: 6 után
636-87- 41
----_-
___-_-__
-_-
-VvVVV --~t- w ¥ r mcmuu jzoauu-er- i űatnurst— Wisrai knrnvplnín 7 tmr
lreetneds bmetoadrteorntt ntéagglyamháézretnűagsyzobteálkekkKeölzelgamráinzdzseanlheSzzépen
$ 23500-ér- t megvehető 5 szobás tégla bungalow Bathurst
—Wilson körnvékén a ház natrv telken fpksrílr Ramt
épület Hozzáépített garázzsal Megfelelő készpénz lefize-téssel
$ 2000-e- l olcsóbb a vételár
Vételár: $ 36000 magyar hentesüzlet részére kiválóan al- kalmas üzlethelvisée felette anartmpntt-p- l olnH o Pof
hurst— Wilson környékén Az üzletben lévő mérlegek
hélűhteőtsézsekergéynyceskaláadz árrébsaznérebentAfoghleallytaistnégakmáNsyutegromdétszmeetűg
üzletre tökéletesen alkalmas
ELADÓ INGATLANÁT A LEGGYORSABBAN
KÉSZPÉNZÉRT TUDOM ÉRTÉKESÍTENI
Részletesebb felvilágosításért hívjon bizalommal
Reggel esta 10-l- g
STERN BÉLA ME 5-U-
7Ö
1928 WESTON RD
este
9-t- ől
Bloor—Spadlna 10 szobás téglaház plusz basement apt
Rendkívül jól jövedelmező ház Pár lépésre a közlekedési
fővonalaktól és vásárlási központokhoz Egy nyitott köl-csön
Teljes ár: $ 35000
Weston Háromapartmentes ház 7 éves épület 3 garage
— iagyszeru DereKtetes — tiavi Deveteli lehetőség 5 340
$ 6—7000 lefizetéssel
Bathurst— Shepard 3 hálószobás buncalow 50xl50-e-s le
lek Teljesen berendezett játékszoba az alagsorban
Kipling—Rexdale Blvd Gyönyörű új 4 hálószobás bun-galow
recreation-roo- m beépített bárral Azonnal beköl
tözhető Teljes ár: $ 24000
VÉTEL — ELADÁS — CSERE
IRODA: HÍVJA:
249-76- 91 Hámory Miklóst
1499 YONGE ST
Valóra válnak álmai
Ha házügynöke Vánkay
Sheppard — Keele 4 hálószobás bungalow Tégla épület
privát drive-e- l Elsőrendű állapotban Nagy modern
konyha külön étkezőhellyel 2 nagyon modem fürdő
szobával 2 hálószobának külön bejárata van bérbe-adható
Busz-megáll- ó lépésekre Iskola plaza nagyon
közel Vételár: $ 22900 Egy mortgage
Bloor— Euclld Ave 14 szobás külön álló téglaház kő-frontt- al
2 garázzsal 3 fürdőszoba 3 konyha Külön be
járat a második emeletre Szép kert Jó állapotban
5 Vuu evi jövedelem Vételár: ? zy5UU
Dupont-Chrlstl- e — 6 szobás kőház igen jó állapotban
Ket szép konyhával két turaoszobával parkolási lehető
séggel Kert kitűnő játszóhely Olcsó mortgage lehetőség
Havi $130 fizeti házát adóval együtt A nagy Dupont-- i
építkezés közelében Vételár csak $17500
Vánkay György T™ 925-21- 31
c