Magyar Elet, June 29, 1991

              2 oldal MAGYAR ELET
- 1991 június 29
MMMIIMIII MAGYAR ELET
SINCE 1957 IN TORONTO
MAGYAR ÉLET
is published weekly by
REFORM-IIUNGARI- A PUBLISII1NG
SERVICE INC
131 Bloor strcct W Toronto Canada
EDITOR MAILING ADDRESS:
221 Burbank Drive WilIowdale-OntM2- K 1P5
Telefon: (416) 733-434- 5
Fax: (416) 229-160- 6
LEVELEKET ÉS HIRDETÉSEKET KÉRJÜK
A SZERKESZTŐ CÍMÉRE KÜLDENI:
221 Burbank Drive Willowdale-On-t M2K 1P5
Telefon: (416) 733-434- 5 Fax: (416) 229-160- 6
Kiadó: Rcform-IIungari- a Publishing Service Inc
Honorary Publisher: László András
Főszerkesztő: Fenyvesi Gabi
Elnök: Schnee László
Magyarországi igazgató: Dési Péter
ELŐFIZETÉS: 1 évre 35 dollár
12 évre 23 dollár
CANADIAN POSTMASTER:
"Sccond Class Mail Rcgistration Numbcr 0003"
"Sccond Class postagc paid at Toronto Ont"
USA POSTMASTER:
"Sccond Class Mail USPS Numbcr 000101"
"Sccond Class postagc paid at Lcwiston NY"
Send address change to Magyar Élet POBox
1215 Lewiston NY 14092
US Office of Publication Lcwiston NY 14092 Printcd
in Canada
Minden jog fenntartva - Ali right reseved
íróink saját nézeteiket fejezik azok nem minden
esetben tükrözik szerkesztőségünk vagy hirdetőink vé-leményét
Közlésére nem alkalmas kéziratokat nem őrzünk meg
nem küldünk vissza!
Torontóban először!
Magyar tulajdonos a
Shopper's Drug Mart-n- ái
Call Michael
(416) 783-334- 9
1634 Eglington Ave W
Toronto Ontario M6E 2G8
EglmgtonDufferin
®
ki
és
Kanadai Magyar Kultúrközpont g Arany János hétvégi 1$ " magyar iskola jJPJ (840 StClair Ave West Toronto)
Magyar irodalom- - történelem- - földrajz- - ének- - hittan- -
zene- - és táncoktatás Óvoda 4 éves kortól
1975 óta a magyar kultúra szolgálatában
Érdeklődés:
654-492- 6 783-209- 7 Szócs Klári
KÖLTÖZTETÉST
és bármi más szállítást is vállalunk
garanciával helyben és egész
Ontarióban Quebecben USA - ban
Hívja bizalommal:
Mr Sipost
TELEFON: 293 -- 0498
Mindenféle business és privát
income tax elkészítése
Hagyaték tervezés Komputerkönyvelés
Üzleti tanácsadás GST-ve- l kapcsolatos
ügyek intézése
Mérsékelt árak F-J- ső tárgyalás ingyenes
Leslie Z Gerendási CA CGA
Chartered Accountant
2828 Bathurst St Suite 504
lroda:785-916- 0 FAX: 785-448- 9
Figyelem!
Őszinte barátság délutánok
minden szombaton 3 -- tói 5 óráig
502 Spadina Ave
(Scott Mission melletti bejárat)
melyen kávét teát süteményt szolgálunk fel
magyar vendégeinknek
Minden honfitársunkat szeretettel
hívunk és várunk
Scarlett Rd-- i magyar templom vezetősége
DR PÉTER SYRTASH
fogorvos
Több mint 20 éve
a Bloor és Spadina környékén
Fúrás nélküli fogtömések és fogpótlások a leg-modernebb
felszereléssel fájdalommentesen
A Magyarországról külföldre utazó baleset-é- s
fogorvosi biztosításokat elfogadjuk
Tel: 416-921-58- 65
Cím: 360 Bloor St W Suite 304
új
A MAGYAR ÉLETET
Név:
Cím:
A Magyar Élet előfizetési díja egy évre $ 35- - és egy fél évre $ 23- -
Az előfizetés kérjük a :
Magyar Élet szerkesztő címére kiállított csekk vagy Money Order formájában
221 Burbank Drive Ont M2K 1P5
Az alábbi könyvekből választhat:
1 A Mindszenty per
2 A Szálasi per (Szálasi
3 Erdey Sándor: A recski tábor rabjai
4 Tanács István: Glasznoszty Tiszakécskén
Charles
Plumbing
vízvezeték
és fűtés javítását átalakí
tását vállalom
Telefon:
652-382- 8
61
és
A kárpótlási törvényről
Balázs r
Telefon: (36-1- ) 156-870- 1
HITELLEL ELADÓ!
- -- 4 Creditview
ház dupla garage telken
Á: $269000
- 2
telken
Á:
v
-- King Srd - bungalow 3 hálószobával
dupla garage lakást ki
telken
Á:
1 6 lakásos ház
p il}! a i
KNÉZY JÓZSEF
WILLOWDALE CONTRACTING CO
Külső renoválás
Acs
Drywall
Fürdőszobák
Erdélyi menekült
éves özvegy férfi lakás
koszt ellenében
munkát keres
Telelefon:
(416) 735-342- 6
nyújt
Dr
8%-O- S
Bristol hálószobás
40'xllO
-- Dundas Coxwcll ikerház lakással
25'xlOO'
$176000
Yonge
basement lehet
alakítani 80'x200'
$276000
Christie
$499000
Hivatal: 696-998- 4 lakás: 567-542- 5
munkák
Festés
Belső átépítés
Kőműves munkák
Betonozás
Ablakok
Konyhák
Teljes basementek kiépítése
Európai tető cserepezés garanciá-val
Ingyen költségvetésért hívja:
(416) -- 1095
&
Bútorfényezés falak ajtók
konyhák vízvezetékek
felújítását vagy javítását garanciával
vállalom
Hívja: Lászlót
Tel: 239-007- 8
Fuchs László DT
Fogsor
Mcdical Dcntal Centre 800 Bathurst St Suite 501
(Szemben a Hathurst földalattival)
Toronto Ontario
Tel: 534-6391- -2
ANDREW C DEKANY
Polgári-Krimin- él
Végrendeleti - ügyek
Legal Aid-e- t elfogadunk
344 BLOOR ST W SUITE 600
Toronto Ont M5S 3A7
(Spadina - Bloor Subway megállónál)
TELEFON: 6) 968-77- 1 7
SSPBK
Értékes Könyvet ajándékozunk min-den
egyéves előfizetőnknek
MEGRENDELEM
felvilágosítást
Budapesten
ÍRADOREALTYINC
ZAJJÓZSEF-e- t
TELEFON:
MAINTENANCE
CARPENTRY
ÜGYVÉD
P
összegét
Willowdale
naplója)
Mindenféle
különálló
-- StClair1-
224
klinika
Baleseti
(41
--a
Budapesten élek
40 éves elvált belső-építész
tervezőmérnök
vagyok Adataim: 165
cm 58 kg szőke kék-szemű
sportos alkatú
reprezentatív megje-lenésű
Szines vidám é-Ictv-itel
alkalmazkodó-kdszsé- g
társaságsze-rct- ő
házias pedáns a
művészetet értékében
kedvelő sportos életfor-mát
szerető vagyok Az
odafigyelő gyengédség-re
szerétre érzékenyen
és hálásan reagálok An
golul és németül ke-veset
beszélek jó üzleti
érzékem vanKeresem
azt az elsősorban angol
nyelvterületen élő 45-6- 5
éves komoly férfit aki
jómegjelenésü nagyon
intelligens nyugodt
családi légkörre vágyik
és el tud fogadni két ki-váló
külsejű és értelmű
kisfiámmal együtt Cím:
Király Rózsa
1538 Budapest
Pf 502
Debrecenbe
látogatók figyelem!
Nagyerdei körúton
Termál és Gyógyfür-dőhöz
közel 5 sze-mélyig
1-- 2 bútorozott
szoba összkomforttal
jutányosán hosszabb
vagy rövidebb időre
kiadó
Day time ask Marg
Toronto (416)
222-692- 2
Apróhirdetés
FIGYELEM!
Apróhirdetések ára: 4 sor 5 dollár + GST ( 7% )
minden további sor 1 dollár Jeligéi hirdetésekért
kétszeres díjat számítunk Személycsen vagy levélben
legkésőbb szerda retajelijí kell a hirdetéseket a kia-dóhivatalhoz
eljuttatni Levélben küldött apróhirde-tésekhez
kérjük az árat is mellékelni
Jó hír
telefon-szolgálat
Naponta pár percre
hívd e számot:
(416)236-334- 8
FELÜDÜLSZ!
Kőműves 23 éves
gyakorlattal
kőműves munkát
külső javítást belső
átalakítást basement
kiépítést drywall
munkát fürdőszoba
felújítást csempézést
garanciával vállalok
Díjtalan árajánlatért
hívja Sándort
Telelefon:
(416)695-139- 1
Balatonalmádi Öreg
hegyen 200 éves 210
négyzetméter alapte-rületű
kúria pincével
présházzal 10000
négyzetméteres pano-rámás
telken eladó A
telken a 3200 négyzet-méteres
szőlő mellett
vegyes gyümölcsös
rózsalugas cselédház
található
Eladó Tihanyban a
Belső-t- ó felett 80 négy
zetméteres vadonatúj
kétszintes lakóház pin
cével 700 négyzetmé-teres
telken
Érdeklődni:
Pintér Lászlónál
Tel: 516-582-49- 49
napközben
516-421-42- 82
este
Gyermektelen házas-pár
megbízható asz-szon- yt
keres bentla-kással
a háztartás el
látására Családi légkörJ
Tel: 487-761- 5
reggel 9-1- -ig
Tel: 482-813- 3
este 7-10- -ig
FELHÍVÁS
Értesítjük kedves előfizetőinket és olva-sóinkat
hogy kéthetes nyári szabadsá-gunkat
Július utolsó hetétől tartjuk
Irodánk július 29-t- ől augusztus 11-i- g
zárva így a Magyar Élet augusztus
3-á- n és 10-é- n nem jelenik meg Lapunk
legközelebbi száma augusztus 17-- 1 keltezéssel kerül az olvasókhoz
Kérjük kedves előfizetőink és
olvasóink szíves megértését
Magyar Élet Szerkesztősége
Ha minőséget igazi magyaros ízű
hentesárut akar vásárolni keresse fel a
Tüske Meat & Delicatessen-- t
Toronto egyik legforgalmasabb
hentesüzletét
Hétfőn is nyitva vagyunk!
566 Bloor St W 533-345- 3
Mindenfajta
költöztetést és
szállítást vállalunk
garanciával egész
Kanada és az USA
területén is
BZABOMOVEH
(416)507-051- 4
STEVEN's
GENERAL
ELECTRIC REPAIR
285RushtonRd
(Toronto)
Mindenféle háztartási
villamos gépek javítása:
hűtőszekrény air conditi--
oner villanytűzhely
moső-é- s szárítógép és e-gy- éb
villamossági mun
kák Telefon:
656-084-1
Kölcsönök: első- - má-sodik-
harmadik mortga- -
ge Komplikált eseteket is
megoldunk!
Hívja MrSpiegclt
Telefon:'
225-679- 1
Renoválásokat
átalakításokat basement
kiépítést és víztelenítést
külső és belső festést
vállalok
Telefon: 654-513- 5
este 6 után
Hirdetési ügy-nököt
keresünk
magas jutalékkal!
Tel: 654-255- 5
ARVAY
&Ass
Perry Tamás vezetése
alatt
Biztosítások
hiteles fordítások
magyarországi ügyek
Intézése
Adóbevallások
szakszerű elkészítése
Új címünk:
1779 Bayview Ave
Main floor
Toronto Ont M4G 3C5
Telefon: 322-725- 0
A Bayview-Eglinton- -i
McDonaldtól délre a
második épület
Endes László
ingatlanközvetítő
irodájának új címe:
357 Spadina Rd
(északra StCIairtől)
M5P 2V6
Iroda: 929-915- 0
Lakás: 924-117- 4
Mindenféle elektro
mos háztartási gé-pek
javítását garan
ciával 'v&Ilalja újka-- I
nadás fiatálember
Metró licenc-e- l ren-delkezik
Tel: 240-147- 9
Mindenféle lapos te-tőt
zsingel tetőt újat
vagy javítást legmegbíz-hatóbb
munkával és ga-ranciával
vállalok
Hívja:
Balogh Roofing-o- t
Telefon:
363-185- 5
vagy
367-056- 6
Hivatásos
Fordító
Mindenféle szöveg
fordítását vállalja angolról
magyarra magyarról an-golra
Telefon: 886-099- 7
vagy
665-304- 4
Róbert DJ Wappel
LLB
Barristers and Solicitors
Ingatlan átírások
Hagyatéki eljárások
Magyarországi ügyek
Landlord - Tenant
9 Mortgages
BESZÉLEK MAGYARUL
500 University Ave Suite 816
Toronto Ont M5G 1V7
Tel: 598-- 1 333
J