Magyar Elet, September 09, 1989

              1989 szeptember 9
„Eestimaa on mele kaes!" (Észtország a kezünkben
van!) — nyugtázták a baltikumi szovjet-köztársaságb- an a
boldog észtek azt a hírt hogy a Szovjetunió Legfelsőbb
Tanácsa éles vita után de jóváhagyta a balti köztársasá-gok
előterjesztését és szavazattöbbséggel elfogadta a köz-társasági
gazdasági önelszámolásnak 1990 január elsejé-től
Észtországban Lettországban és Litvániában történő
bevezetéséről szóló törvénytervezetet Magát a törvényt
ősszel alkotják majd meg addig „első olvasatban" érvé-nyesek
az észt és a litván tervezet alapelemei Október el-sejéig
a Szovjetunió kormányának és parlamenti bizottsá-gainak
feladata a végleges szöveg előkészítése
Hibás gyakorlat?
A baltiak (az 15 milliós Észtország lakosságának 62
százaléka észt a 35 milliós Litvánia népességének 80 szá-zaléka
litván a 26 milliós Lettország lakóinak pedig 50
százaléka lett nemzetiségű) örömét nem csökkenti hogy a
Legfelsőbb Tanács különbséget tett a helyi erőforrások fö-lött
legalább részleges rendelkezést megvalósító „gazda-sági"
illetve a termelési célok központi meghatározását
érintetlenül hagyó „elszámolási" önállóság között A szov-jet
kormány gazdasági reformokért felelős illetékese az
önálló gazdaság programja mellett tört lándzsát — nyíl
vánvalóan abból a megfontolásból hogy ha ezek a törek
vések zátonyra futnának a Baltikumban ez a köztársasá
gok azonnali függetlenségét követelő „nacionalisták" ma-lmára
hajtaná a vizet
„Gorbacsovnak ebben a nehéz belpolitikai helyzetben
szüksége van a balti köztársaságok különleges éllovas sze-repére
— kommentálta a friss moszkvai döntést egy Svéd-országba
emigrált észt közgazdász — Ha engedi hogy ott
piacgazdálikodási modellekkel kísérletezzenek és ha egy
bizonyos külgazdasági függetlenséget is elismer akkor az
észtek litvánok és lettek könnyen bebizonyíthatnák: an-n- ál
hasznosabbak Moszkva számára minél inkább a saját
belátásuk szerint gazdálkodhatnak"
A nyereséget elvitte Moszkva
(Eddig ugyanis a köztársaságok legnagyobb ipari vállal-íkozása- it
a központi minisztériumok felügyelték Moszkvá-ból
A második fokozatban az irányítás megoszlott a köz-társasági
lés a központi hatóságok között s csak a harma-dik
szinten (ide főként a könnyűipar tartozik) irányíthat-tak
kizárólag a helyi tisztségviselők A köztársaságok vál-lalkozásainak
nyeresége zömmel Moszkvába került nem
pedig a helyi kormányokhoz Az észt minisztertanács sem
láthatta a finnországi turistákkal Tallinnba kerülő rendsze-res
és nagy mennyiségű devizabevételeket „Moszkvában
hagyják jóvá az észt tortarecepteket és a lett mozijeg-yárakat
— panaszolta fel a centralizmus groteszk hajtásait
a Pravda hasábjain Jonas Kubilius a vilniusi egyetem rek-tora
'A baltikumi üzemek 90 százaléka moszkvai miniszté-riumok
fennhatósága alá tartozik A második világháborút
követően hatalmas gyárakat telepítettek Észtországba Lit-vániába
és Leltországba — olyanokat is amelyekre az ott
élőknek nem volt szüksége — ám a nyersanyagot és a
Hírhedt volt autóbolond gyűjtőszenvedélye
Milyen vezető volt Brezsnyevi
iRigában Lettország fővárosában július óta tartja nyit-va
kapuit egy állandó autókiállítás IA szovjethatalom kez-detétől
körülbelül az ötvenes évek közepéig mutatták be az
országban gyártott érdekesebb autókat régi századeleji
amerikai és európai személy- - és versenyautókat motorke-rékpárokat
és kerékpárokat Látható egy hatalmas ame-rikai
autó amelyet az írószövetség ajándékozott Maxim
Gorkijnak egy a Sztálinról elnevezett KISZ autógyárban
kifejezetten Sztálin szállítására tervezett gépkocsi amely-nek
a biztonság okából H5 centi vastag ablaka van s pán-célzata
miatt a súlya 7 tonna A leglátványosabb kiállítá-si
tárgy kétségtelenül egy Rolls Royce amellyel Brezs-nye- v
a néhai pártfőtitkár államfő H980-ba- n a Leningrádba
vezető úton nekihajtott egy teherautónak Brezsnyev aki
közismerten jelentős aulógyüjtemény birtokosa volt kissé
lemaradt az előtte haladó biztonságát óvó gépkocsiktól s
így egy teherautó kanyarodhatott elé Az akkor már nem
éppen ijó reflexeiről híres főtitkár már nem tudta megállí-tani
a híres Silver Shadow-- t (Ezüst Árnyék) — az ered-mény
a kiállításon látható Az életszerűbb bemutatást szo-lgálja
hogy Brezsnyev viaszfigurája is benne van a roncs-ban
A korabeli újságok másnap a főtitkár súlyos megfá-zásáról
írlak (A leherautósofőrről nem szóltak a jelenté-sek)
A kiállítási ismertető emlékeztet ÍNixon volt ameri-kai
elnök emlékiratainak Brezsnyevről írt egyik mondatá-ra:
„Gyenge politikus de kiváló gépkocsivezető"
TORONTO — BUDAPEST — TORONTO
$83700-tő- l
Egy héttől 6 hónapos tartózkodásra
BUDAPEST — TORONTO — BUDAPEST
Egy héttol egy éves tartózkodásra
UTAZZON DÉLRE!
HAWAII — MEXICO - FLORIDA
Útlevél vízum hotel autóbérlés
IKKA —TUZEX — COMTURIST
küldeményeik
High Park Travel Centre Lfd
Tulaidonos: MORGAN GYÖRGY
1592 BLOOR ST W (Dundas W földalattinál) Toronto
TELEFON: 533-949- 6 533-823- 5 533-841- 7
ÜZLET - ÉLET — AUTÓ — TŰZ — BETÖRÉS —
lopás — betegség — baleset — vagy bármilyen mái
BIZTOSÍTÁS
Dr Telekes L Lajos
Alapítva 1955-be- n
OJ CÍM: 29 Gervais Dr Suite 204 Don Müli Ont
M3C 3L9
(Közel az Eglinton Ave E és Don MEQs Rd sarokhoz)
Telefon: 446-742- 3 W""™""""""--
Magyar minta-- e a Baltikum példája?
1990-tő- l önelszámoló balti államok
munkaerőt „importálni" kellett Moszkvának így alkalma
nyílott az orosz munkások tömeges odaiköltöztetésére akik
rögtön lakáshoz is jutottak miközben például az észtek
nek tíz évet is kellett várniuk egy-eg- y új otthonra A leg
több nyersanyagot és villamos energiát amely nélkül
köztársaságok gazdasága működésképtelen lenne a köz
ponti kormány biztosítia a Baltikumban mégis általános
vélemény hogy „előnytelen csere" ez Moszkva javára
A korábbi idők elhibázott nemzetiségi és gazdaságpoliti
kájára nem lehet csak úgy egyszerűen fátylat borítani A
három balti köztársaság közül Észtország vezető értelmi
ségijei voltak az els'ök akik figyelmeztették a Kremli
nemzeti kisebbségekkel való bánásmód miatt növekvő elé-gedetlenségre
A Szovjetszkaja Esztónia nevű észt pártlap
hasábjain kommunisták bírálták a moszkvai elvtársak pa
rancsuralmi modorát és bürokratikus viselkedését" A túl
centralizált bürokrácia — hangoztatták egyebek között
gazdasági kérdésekben sincs tekintettel az emberek külön
böző igényeire és érdekeire
1 Észt úttörők
A Tallinn és Moszkva között kialakult a mull év vé
gére már szópárbajjá hevesedett párbeszédben a Szovjet
unió Legfelsőbb Tanácsának tagja az Észt Legfelső Ta-nács
elnökeként ismert Arnold Rüütel rámutatott: az ész-tek
azért helyezkedtek szembe a központosított gazdaság
irányítással mert az ellentmond az emberi tartalékok ész-szerű
kihasználásának illetve mert a centralizációval
összefüggő extenzív gazdálkodás már régen idejét múlta
Nem hagyható figyelmen kívül a követelések környe-zetvédelmi
tartalma sem hiszen a lakosságnak a környe-zeti
ártalmak elleni tiltakozása miatt állítottak már le a
Baltikumban olyan bányászati beruházást és erőműépítést
amelynek megvalósítását Moszkvában határozták el Az
észtországi zöldek tiltakoztak első ízben az Eesti Fosforit
nevű vállalat ellen amely — mivel a szovjetunióbeli ter-mőföldeknek
mind több műtrágyára van szükségük —
újabb észak-észtorszá- gi telephelyen készült foszforitot bá-nyászni
Amikor ráadásul az is kitudódott hogy a kiterme-lés
technológiája nem egészen tökéletes és ennélfogva igen
Alapítvány
Nagy Imre emlékére
Glatz Ferenc 'művelődési miniszter fogadta Nagy Er-zsébetet
és férjét Vészi Jánost abból az alkalomból hogy
Nagy Erzsébet alapítványt kíván tenni édesapja Nagy Im-re
volt miniszterelnök emLákére Az alapítvány célja az
1958-ba- n kivégzett politikus emlékének megőrzése Nagy
Imre-múzeu- m létesítésével munkái kiadásának 'elősegíté-sével
valamint ösztöndíjak adásával azon fiatal hazai és
külföldi magyar írók újságírók politikusok tudósok ku-tatók
és művészek részére akik az egykori magyar mi-niszterelnök
szellemében tevékenykednek
Az alaptöke összege Nagy Imre müveinek kiadásából
származó jogdijakkal valamint hazai és külföldi pártolók
adományaival emelhető Az alapítvány gondozását kura-tórium
látja el amelynek tagjait az alapítványt létesítő
Vészinél 'Nagy Erzsébet jogosult kinevezni 's ö jogosult a
kuratóriumi tagság visszavonására is
ÍA művelődési miniszter az alappal azonos nagyságren-dű
összeggel egészítette ki az alapító Indító tőkéjét s sze-mélyes
támogatását ajánlotta fel egy alapítványi titkárság
felállítására
Az OTP V kerületi fiókja MNB 218-- 98 055 Nagy Imre-alapilvá- ny
508—13 217—4 számú számlára várja az alapít-ványhoz
a hozzájárulásokat
VTlllllXTlVLVLVllriWTlVt'!'V'll''
„Nincs többé disszidens?"
(folytatás az első oldalról)
(Amikor kiderüli ott nem maradhatnak
tovább hazajöttek Tőlük két évre vonták
be az útlevelet és öt-ötez- er forint szabály-sértési
bírsággal sújtották őket Ez az ítélet
még nem jogerős mert fellebbeztek Mivel
a harmincnapos ügyintézési határidő még
nem teli le nem tudom miként döntöttek
Csak remélhetem nem lesz arra megint
szükség hogy levelet írjunk a BM-ne- k
Mert az mégiscsak furcsa lenne ha min
dig a rendes jogorvoslaton kívüli lehetősé
gekkel kellene próbálkoznunk mint amilyen
a levelezés vagy a nyilvánosság segítsége
Pedig most úgy tűnik akik nem élnek ez
zel azoktól elveszik az útlevelet
Az aktatologató rendőrtiszt
egyéni packázásai
ÍNyilván az előbb említett példák nem
egyedüliek Valószínűleg sokan járnak ha-sonlóan
Nem tartom jónak hogy a határo
zatot aláíró rendőrségi tisztviselő belátásá-tól
függ: megfosztanak-- e vagy sem valakit
az utazáshoz való jogától
— Bíróságnak kellene dönteni ebben a
kérdésben?
— Egyrészt igen Az új törvény szerint
(különben valószínűleg lehetséges lesz az
ilyen határozatokat bíróság előtt megtámad-ni
De amit lényegesebbnek tartok: nem
tartom helyesnek hogy nyilvánosan dekla
rálják nem büntetik meg a hazalelepülő-fce- t
ugyanakkor ezt az igérelet nem tartják
aneg
— Vagyis becsapják az embereket
— Becsapják Igaz nem feltételezem
hogy azok akik nyilatkoztak szándékosan
csapták be az embereket Csak nem gon-doskodtak
arról hogy végre is hajtsák a
rendőri szarvak as igóretókst Tűnődni feal--
MAGYAR ÉLET 3 oldal
drága illetve hogy máshol a világon csökkent a nitrogén-fosz'fáto- k
felhasználása az ellenérzés nemzeti programmá
erősödött: „Az észt ásványi kincseknek főként a foszforit-ércne- k
és az olajpalának Moszkva által szorgalmazott
erőltetett kitermelése és a saját szükségleteinket lényege-sen
meghaladó ipari tervek miatt Észtországot szinte el-képzelhetetlen
környezeti katasztrófa fnyegeti"
A Baltikum élelmiszerboltjait
„kifosztják" az orosz turisták
A Szovjetunión belül Észtországban a legmagasabb az
egy főre jutó nemzeti jövedelem s ebben a tekintetben a
Lett és a Litván SZSZK is előkelő helyet foglal el a szov-jetköztársaságok
sorában A baltiak számára nem vitás
hogy ha önállóságukat megőrizve fejlődhettek volna 1940
után is „Finnországhoz hasonló" szinten lennének és
mentalitásukat tekintve is sokkal közelebb állnak Közép-Kelet-Európáh- oz
mint az orosz lélekhez" A nemrégiben
szerveződött népfrontmozgalmak aktivistái nyíltan hangoz-tatják
hogy hazájuk „kényszerű oroszositása" inkább gaz-dasági
minisem etnikai okokkal függ össze A három köz-társaságban
tapasztalható viszonylagos jólét nemcsak a
belelepedő munkavállalókat vonzza hanem az orosz tu-ristákat
is akik bevásárlóparadicsomnak tekintik a Balti-kumot
és kifosztják Tallinn Riga Vilnius üzleteit A Szov-jetszkaja
Latvija című lap közlése szerint a rigai posta
1988 őszén egyetlen nap alatt 12 tonna élelmiszert továb-bított
a Szovjetunió más körzeteibe
A „bürokratikus gyámkodás" és „a hatalmi központ
által történő gazdasági kizsákmányolás" beszüntetését kö
vetelő törekvésekre válaszolva Moszkva kezdetben „de-struktív
nacionalista szenvedélyek" elburjánzásától óvott
miközben világosan és határozottan visszautasított min-den
olyan törekvést amely az önállóság követelésében túl
messzire merészkedett a Baltikumban
1987 szeptemberében négy észt értelmiségi Tiit Made
a nemzetközi közgazdaságtan egyetemi tanára Siim Kai-le- s
újságíró Edgár Savisaar közgazdász és Mikk Tima
szociológus megfogalmazta a peresztrojka kezdete óla leg-radikálisabb
óhajnak számító kívánságot: az Észt Szovjet-köztársaság
gazdaságilag váljék teljesen függetlenné
Moszkvától A lartui Edasi című napilapban nyilvánosságra
hozott tervezet szerzői emlékeztettek Lenin szavaira hogy
az egyes köztársaságoknak „gazdasági önállóságot és
egyenlő jogokat" kell biztosítani
Mi a „csoda"?
Az akkori észt miniszterelnök Bruno Saul „komoly po-litikai
hibának" nevezte a koncepciót amely azonban a
lakosság körében annál nagyobb tetszést aratott Az Észt
KP KB első titkára ugyancsak rossz néven vette hogy „na-cionalista
elemek" részvételével vita kezdődölt Észtország
„regionális gazdaságirányításának" elvéről Bruno Saul
WlLáGHÍMliÓ
© Japán sok tekintetben tör mint ezer méteres magas- -
világelsőségre igy például sagba nyúlóan
abban is hogy magaenaK
- 11 — monunassu a vh!clirbr liAcljtTjOiuflalTöO" H
sabb épületét Eddig Chica-góban
a Bears Tower tartja
r Ll 1 A a csúcsos víó nrüiBiiui t
Takenaka Corporation most
Tokióban egy piramis for-májú
„Sky City"-- t tervez
felépíteni nem Ikevesebb
lene azzal hogy az ígéreteknek megfelelő
en járjanak el A rendőrségi lisztviselők
ugyanis nem kötelezetlek azáltal semmire
hogy a televízióban valaki azt nyiialKozia:
tessék toleránsnak lenni S így a politiku-sok
szavahihetősége kérdöjelezödik meg is-mét
— Miután elképzelhető hogy Ausztriá-ból
esetleg többen jönnek haza szükség
lenne olyan nyilatkozatra amiben már va-lóban
bízni lehet
— Erre egyetlen lehetőség nyílik: Ha az
Országgyűlés elfogadja az útlevélről szóló
törvényt És akkor a rendőrhatóságoknak
nem lesz jogi lehetőségük hogy az ilyen
esetekben elvegyék az útlevelekel
A rendőrség szerint
minden jogszerű volt
Természetesen megkérdeztük a Belügy-iminiszlériii- m
véleményét is Az útlevélosz-tály
helyettes vezetője szerint pillanatnyi-lag
„a hatályos jogszabály még ismeri a
jogellenesen külföldön tartózkodás" fogal-ma!
S a jogszabály szerint az ezt elköve
tők ellen el kell járni
— Node több vezető magyar politikus
is büntetlenségei ígért!
— Néhány politikus nem tudja megvál-toztatni
a törvényt Mi azért dolgozunk
hogy a jogellenesen külföldön tartózkodó
kategóriája megszűnjön de addig amíg ez
nem történik meg a régi szabályok szerint
kell eljárnunk
— Nem lehelne az új jogszabály meg-születéséig
felfüggeszteni a regiek alkalma--zását- ?
— A büntető törvénykönyv és a szabály-sértési
törvények alkalmazása kötelező et-től
még a jogállamban sem lehel eltérni —
mondotta a vaskalapos BM tisztviselő
z j (d j Wagss? xsemseft
1988 novemberében kénytelen volt lemondani utóda Ind-re- k
Toome meg van győződve arról hogy országa for-radalmi
gazdasági reformjait 1991-tő- l a Szovjetunióban
mindenütt bevezetik" Azóta menesztették az észt kommu-nista
párt évtizedekig első emberét Kari Vainót is s a he
lyébe kerülő Vaino Valjas politikai programmá emelte az
addig az Észt Népfront törekvéseiben megfogalmazott kö-veteléseket
Ezek szerint az észtek maguk döntsenek arról hogy
mit kívánnak termelni és eladni Vezessenek be új árrend-szert
és számolják föl a teljesen Moszkvától függő nehéz-ipar
nagy részét Vonják köztársasági ellenőrzés alá az
összes vállalatot szabályozzák összszövetsisgi szerződéssel
a Moszkvához való kötődést A program alapján készült
törvénytervezet most már a Szovjetunió Legfelsőbb Taná-csának
plénumán is ismeretessé vált száz küldött közül
kilencvenliét volt mellette kettő ellene egy pedig lar'óz-kodo- tt
Az IME (így nevezik Tiit Made és társainak kon-cepcióját)
a „gazdaságilag független Észtország" kifejezés
észt megfelelőjének (Isemajandav Eesti) a rövidítése ám
a mozaikszó észtül önálló jelentéssel is bir: ime = csoda
Ebben reménykednek léhát a Baltikumban a tervezet
észt és litván előterjesztői nemkülönben pedig a lettek
akiknek képviselői a Legfelsőbb Tanács rigai ülésén ugyan-csak
július utolsó hetében vitatták meg a gazdasági öne-lszámolási
rendszerre való áttérés kérdését „ügy gondo-lom
'a jelenlegi moszkvai vezetés a Szovjetunióból való
kiválást kivéve türelemmel viseltetik a köztársaságok
megnövekedett gazdasági önállóságával szemben" — véle-kedett
Dainis Zelmenis a lett kormány szóvivője A balti-kumi
népfrontmozgalnrak vezetői sok minden egyéb mel-lett
most abban is egyetértenek hogy „a változásoknak
fokozatosan kell bekövetkezniük — különben katasztrofá-lis
méretű lenne a kockázat"
Juhani Nagy János
(Magyarország)
BARRISTER SOIICITOR
Az ügyek szakszerű intézése:
Bevándorlási ügyek
(Házassági ügyek
Válóperek
'Ingatlanok
Pénzügyek
Részvénytársaságok
Bűnügyek
Pereskedések
örökösödési eljárások
Beszélünk magyarul!
BEARD
150 Sl W Ste 900
Ont 2K4
Ha igazin jó magyaros ételt akar a
COÜNTRY STYLE RESTAURANT-b- a
450 Bloor St West Toronto Ontario
ahol kitűnő ételekkel és házi készítésű rétesekkel
szolgálunk kedves vendégeinknek
Figyelmes barátságos kiszolgálás
Minden nap nyitva: de ll-t- ől este 10-l- g
Telefon: 537-17- 45
TELEFONRENDELÉSEKET ELFOGADUNK
Kedvezméaiyes mzűmk
T0UONT0 - BU MPEST -TOR0NTO
Ön választhatja meg az indulás és visszaérkezés időpontját
BUDAPEST -TORONTO -B19MPEST
(Egy héttől egy évi tartózkodásra)
T0S0NT0 -BÉCS -T0R0WTQ
(2 személy együttes utazása esetén egy hét ingyen autó)
Karácsonyi speciális utazások Magyarországra
helyét most foglaltassa le!
Útlevelek vízumok hotelfoglalás kocsibérlés Cross etc
' TEiermál fürdő- - a Margitszigeten
3 hét napi kétszeri étkezés
' heti 5 kezelés egyedül lehet
egy szobában — OKT 25-TÓ- L
AND
alábbi
Autóhalesetek
WINTER
King
Toronto M5II
jöjjön
már
Blue
an
hévíz $mmu bük
Kérjen árajánlatot!
Vezérképviselet — Központi befizetőhely
LEGELŐNYÖSEBB PÉNZÁTUTALÁS AZ IKKÁ-- N KERESZTÜL
CAN Sí:00 = 5080 Ft
TUZEX FŰKÉPVISELET
KÖZJEGYZÖSÉG
Fordítások — Végrendeletek — Okmányhitelesítések
— Meghívólevelek —
ÖRÖKSÉGEK INTÉZÉSE ÉS ÖRÖKSÉGI ÖSSZEGEK HAZAUTALÁSA STB
TELEFAX: 532080