Magyar Elet, February 07, 1959

              i - ' l „ : ' "' """ "
-- i'T " '- - ' '§ ' " - ' ' ""' --fi - ' ' ' ''" "r --- '- - "-
--' 1" '- - '- -' " '"-- ? -- - - --
' fi' i ' - - -
f'sr c ' r-S- M %t j- - f'WÍj r- -
'D59- - február' 7 - -- - - - M AGYAR ELE-T-v- f S oíiÍM:
1 -- +- V #i-#-- f rfd
VALLÓMÁS A PROLETÁROK
EVI 5 KG OLAJ FEJENKENT
síí En-lá-f nyilatkozott a budapesti újságírók [előtt -
H
Miután Mao Ce-tun- g titoJczatps 5
lódon visszavonult ás látszólag
iengedte kezéből á főhatalmat!
fit T7m 1 1 1 tU ii rrtlrtt'rf Aft1rtílV j eTamil l- -l aj iiiiium nijwijfcwjin- -
-- e került előtérbe öitfc vörös
Ina kommunista páHtltkarának
Jvözletét a moszkvai páiikong-sszusr- a
Egyébként Mao Ce-mg- ot
alig emlegetik Másfél hete
ncs még hogy" Csu' En-l- aj buda-it!
újságíró-küldöttség- et foga-t- t
A háromórás beszélgetést
egörükltő' bíszámolóban sem
ett szó Mao Ce-tungr- ól a má- -'
dik számú kommunistáról aki
uscsov fölé szeretett yolna ké-rni
s aki most'álltólag:kBlté
ttel és ideológiai kérdések tisz-tásával
foglalkozik
Budapesten megjelent' riport-- n
Csu En-la- j legfőbb témája a
mmuna a proletárok latifün-- '
jma Nem véletlen hogy erről
egész világot' bejáró témáról
gtll Magyarországon iis tárgyal-kel- l
Csu En-la- J hangja nagyon
-- rsékelt és óvatos Arról van
l"sy csupán összefogással
ételt emelni a szűkölködő mii- -
életszínvonalát '„klna népe
gyorsan felismerte" — mon-t- a
a kínai vezér mintha iíyen
mtán felismerések Indítanának
ekkora méreti! társadalmi moz-imák- at
Viga'szul meg' Is jegyzi
j Kn-la- J: „Amikor a jobb Jüvíl
pjalnak inegterumtéséröl van
q ml parasztjainknak" nincs
öl nehezei) bűcsüznlok" Eb-- i
a vallomásban viszdrít az is
mc van hogy kínálj parasztság-- :
nincs is sok remélni valója
)
t KOMMUNÁK ÉLETE
Inllgassuk tovább mit és
nnytt Uzsnt a inavaroknak
i l'n-la- j n komniuiu'ildúl:
Kommunáink formál méretei
övedelml elosztási módszerei I
Jólmenö
Restaurant
ELAPÍ
magyar negyedben
AUGUSTA 157 SZ ALATT
hívja n tulajdonost
WÁ 30072 '
ngy személyesen keresse felj
KMETZ BÉLÁT
" "i t " ' t
TOKAJ HESTÁUKANT
404 College Street
SZABÓSÁG
pár aVz:s' s An d o r
budapesti szabómester '
a magyar központban
16 j CO L L EC E S T
Spadlna Avcnue sarok) I em
Mértélt után!
budapesti fazonokat - készít
JAVÍTÁS! —— ALAKÍTÁS! ' fel: VA S-78-
38 r
L LUNSKY
OPTIKA
jfcÜSl
iMlndcn szemre lcgntegfele-'löb- b
szemüveget készítjük el
' Németül Is beszélünk? -
( 470! College Street
"TórontOnü r
Telefon--W- A' 1924
ALEX GROSSMAN 1
különbözőek Egyes kommunák
egyszerűén összevont Tsz-ek- ( kol-hozok)'-
másbkrrnár a magasabb-rend- ű
társulás vonásalt viselik
Van '2-r-3'- ezerf családos kommuna
s' vannak olyanok amilyeket 20
ezernél több parasztgazdaság al-k- ot
Helyenként munkanap szerint
fizetik a kommunatagokat má-sutt
az üzemekhez' hasonlóan ka-tegóriák
szerinti fizetésben része-sülne- k
ismét másutt 'fizetésük
egy részét ingyenes élelmiszer-sí- b
ellátás formájában kapják"
MENNYI HÚST KAP
AKlNAl'KÜLi? '
Csu En-l- aj nyilatkozatát végig--
böngészve nem találjuk meg a
„magas-abbrend- a társulás voná-sait"
Nyugati tudósításokból pél-dául
úgy tűnik hogy a kommuna
rendszer néni egyéb mint' egy gi-gantikus
méretű rabszolga-munka-tább- r
melyet fegyveres katonák
fríznek 'Csü En-la- j' a budapisti új-ágjrók- nak
csak annyit mond
)ogy a kirendelt pénzügyi krrcs
kedelml és a helyi hatóságok bi-zonyos
együttműködése biztosít-ja
á'termelés sikerét'
„Kína minden lakosára máris
kétszer annyi élelmiszer Jut mint
tavaly Dí ez mi" mindig' nagyon
mcssze'yan' áltól u mennyiségtől
mint amennyit nípUnÜnefc adni
szeretnénk" — mondja a Jószívű
miniszterelnök akinek hangja itt
egészen Rákosiéra" kezd" hasonlí-tani:
"1058-ba- n például 3 millió ton-na
növényi olajunk terrmitt Ha
az egészet megennénk- - akkor is
csak 5 kiló jutna egy főre 1 esz-tendőben"
ÉzelöU ' elképzelhetet-len
volt hoty cy pt'tcs'ád-ba-n
minden fö évi 5 kiló oljjal fo
gyasszon Az ételek túlnyomó zü
mét készítették Ma'lárt 'ftthÁ'vcnd
t'
MŰVÉSZI
POIITRRT
KESZÍTÜNK
1 Kérjen
fogndó-ór-át
SZAKSZERŰ
REPRODUKCIÓ
DIAPOSITIV
MŰSZAKI
FELVÉTELEK
Művészi kivitelű
rcklámképck
r n íi
Pegasus Film Ltd
TEL: EM 8-G6-
36 TORONTO
yTJj'a'ggjggggg
Tud autót
3 Vezetni?
Ha nem tanuljon a
BESTWAY
DRIVING SCIIÓÖL-nS- Í i
3
351 College SU Toronto
Telefon: WA M482
I MRE jZnSaEsBaö'sKA:i
FUVART
költöztetést
T- - —
ts mlridcnv más teniészetü
szállítási munkát yállilok
Vidékre is!
Tuba Károly
Telefon: WA 3-68- 71
V"
RU7-1S3- 6
PÉNZKÖLCSÖNÖK MÁSODIK MRTGÁGÉ-R- A
M0RTGAGE-- T VESZÜNK
' KÉSZPÉNZT ADUNK HÁZÁRA
Reál Estatc ügynököknék'szlvesen állunk rendelkezésére
REINER INVESTMENT LTD
'i'ij?i'V -- ir— yr -- ~ „
- r -- -—-
pedig term£s"z:tes hogy a kom-munnák- "
étíjezdéiben oíájjal főz- -
neki1 Hú5főgyasztásuk""egy 'év--
j" bon' egy förc alin'ha!adia meg az
11 -- '- Vt " t '---
5 kilót Emellett évarte mintegy
t - - ' f
300 'ezer tonna sertést exportá--
j t -- - t '
lünk Ha az egy főre egy évben
eső húsmennyiséget csak fél kiló
olaj nélkül ' Kágy
MflU HELYETT SAFARI BIZNISZ
Akár lityi egy orrszarvút? Fizessen 112 dollárt
Afrikából egyre nyugtalanítóbb
hírek érkeznek Belga Kongóban
Tanganyikában de még a függet-len
Ghánában is egymást követik
a' zavarok súrlódások Afrika forr
és a négerek 'között éU5 fihérck
kényclm2tlínül érzik magukat
Még viszonylag Kenyában van a
legnagyobb nyugalom' de ez rész-ben
a halál nyugalma Annak Ide-jén
itt bontakozott ki a MauMau
mozgalom s ma azért nincs nyo-ma
e mozgalomnak mert a fo'kclö
lilgereket ezrével végeztek ki
Egy hivatalos ongql statisztika
több rnirit tízezer kivégzést ismer
c! 'egy1 másik statisztika 50000--rö- l
tud
Eziít után 'nyugalom van Jc
TliVif4Lwr(t )AVíjtlrbAt)jíbr)UVIi n4 ' f)viiAwlirftcVn t :
szűrői lapasztalható—' halálféle-lem:
Általában nem'la teklnlik itt-laUk'- cU
Véglegesnek és bár Nai-róiíi- 1
nyugati ' mérttű ncgycdmll
Hós világváros az' Itt élő fehérek
csak Átvonuló szállásnak tekintik
Ennek mcgclclSj egj'ér'tetlmas5g
tapasztalható n pénzhajhászás te-rén
Is
Naíröbl az afrikai' Júxusvadá-sn-ltf- c
központjaiéit Egy év alatt'
kUzblí 4ÖI000 T Vendé'ri érkezik Naí-- -
roblbi és' mintegy 13 millió dol- -
FIGYELEM! FONTOS!
í-tt-t-'
ií i' i-n- ?--- ~
KÜTÖDÉMET
419 SPADlNA ÁVE!
MÁ HELYEZTEM ÁT
HOL 100%CYAPJÜ
UÖL KÉSZÜLT"
r köTörf muw
Nylon pulóverek
"-- - FÉRFI ÉS NÖI
FEHÉRNEMŰK
a!acsöny'r'dron kaphatók t
részletre is
Kötött áruk eladása' nagyban Is NEV ST4R
KNIT-WEÁ- R
Túli: I-AD-ÁNYI
ARTÚR
Tel: WA 2-95- 42
ORIENT
TRíVDING GO
4Í2-- A COLLEGE STREET
Toronto -- Tci: WA Ü2393
Vámmentes
húsvéti '
IKKA-csomag- ok
weet:' $500
] kg keksz -
Vi kg konyakos meggy
i4 kg tojáscukor "
'1 drb riyulflgura
1 drb 20 'dkg-o- s csokoládé
toJÁs -
„IRÍS" $ 650
51 üveg llkör
1 kg kekcsz Ííkg tojáscukor'
]l drb nyülflgura
1 drb 15 dkg-ó- si í —csokoládé"-toj'á-"s :
iEÁSTER" _} $ íioo
1 üveg llkör ' v
1 üveg bor
7 dl' szilvapálinka j '
i kg csokoládés keksz -'- -'
kg csokoládé
V4 kg konyakos meggy
U kgtojáscukor" ' "
1 drb nyülflgura „
PÉNZÁTUTALÁS
ÉLELMISZERE'
GYÚGYSZER'fs
HASZNÁLT
RUHACSOMAGOK
öröklakás telek családiházH
vétele esetén hivatalos magyar
országi megbízottunk vevőink
rendelkezésére áll Kérje rész-letes
árjegj-zéktlnket- 1
1
vaj emujuk aKKor- - egyszerre oaa-van'tSreés£'eortI5iva'gyrve-gyü-nklegy
másíkpéldáU Rövidéi
s'en elérkezik a tavaszi ünnep a
r?gi kínai kalendárium legnagyobb
ünnepé? SzüfságTs'HlyenEor "díjre-Iy- ét
és' metélt tésztát főzni amo-lyan
pogácsafélét sütni" Bizonyos
hogy ez idén "olyan parasztcsalá-dp- k
tízmillióinál is bőven lesz
ezekből a készltménvekböl ahol
"koráb'b'an nem' is gondolhattak rá ' ' ~ r--- Ha Kína mindén lakosa csak egy
kiló búzát fog elfogyasztani e na-pon
"ez kereken C millió mázsa:
E példákkal csak azt szeret-ném
érzékeűetnl hogy nálunk a
belső piac felvevőképessége' rend- - - — " —'-v- e - '
litU
részt amerikaiakat az úgynevcj
zett safari-vállalato- k vadászati I
cégek hozzák ide Egy 30 napos
kenyai kirándulás nem egészen
3000 dollárba kerül Ez az összeg
fedezi az első osztályú repülőutat
és elszállásolást majd yadász-expedicl- ó
költségeit Egy vadász-engedély
140 doHárba elefánttal
2 10 dohárba kerül Egj' rlnocerosz
1
U2:doIlár
_ Ifi ÍV -
-- r„í antV
jmm&mmmmit
MEJit-ZVSWmJi'jrPTJsVílií'- ú: rrw%vzi?j&%??m
i:Xii-'r'm-irm--rmr:- V
~ Vadászat
Altprontói tmágyar mérnökegyct
sliíet tflsS vételén Tass
László tartott ejöadásLa
budapesti földalatti vasútról mely-ne- k
egyik mérnöke
vo't Az elJbdás Jgin nagy fcllü- -
ní-s- t
Tass László Ismertette föld
alatti vasutak építésének
Dcnncia imagyarorszagnaK
któ„ kezdett! {fogva Jelentős
harmadik világon
'isö!"'a 'tUbirigckb'cn
(csövekben) hanem útburko-lat
alativczcttek Eztn módszert
-- légtöbb világvárosban ikövették
Az" újabb- - budapesti föld'áíatti
terve háború alatt negyvenes
évek elején kerül nyilvánosságra
meg Csak
1950-be- n került újból napirendre
éspedig czúttnl mélyen város
Duna alatt vezetett gyorvasút
formájában Az építkezés meg-kezdődött
ebben miként
tervezésben moszkvai példa
volt irányadó: Az építés során
számos nehézség jelentkezett
aníclytk néha rémhírek formájá-ban
terjedtek Budapesten Aka-dályt
JeWtették Nemzeti Szín-há- z'
környékének talajviszonyai
elöhaladással Velejáró kisebb
hdzsütlyedések amelyek egyes
a'hábqrú alatt megrongált buda-pesti
házaknál néha veszélyesebb
arányokat öltöttek való
kívül nagy Bár eddigi eredmé- -
nyeink mm csekélyek'de igé--i
% --? nyék még-gyorsabba- n 'i{'nőnek - termelésülk megtöbbszörözésére
lesz' szükség"
'Bizony 'Csu En-l- aj élvtárs"
nem valami biztató képMost már
sokkal jobban megértjük miért
készítik lázas slettséggeia szovjet
kínai műholdat Állító-lag'
hamarosan' kerül féllövé-sére'l- s
ésKIna'is elmondhatja vég-re
magáról hogy az"0rbén
egy mesterséges i bolygója Végte- -
len nagy szükség "van" ilyín látva-- 1
nyosságra egy 'olyan országban
ahol lakosság alapvétő életlehe-tőségét
nem tudják-biztosítan- i
MAÜ ?
vadászexpedició egész kisjben az' elégedettségben némi
néger hadseregből áll: tehergép
kbcsiyezetökkel málhahordókkal
inasokkal szakáccsal stb
vadászkaraván letáborozik
egy tucat sátor emelkedik ven-dég
fősátra körülés aszolgák
jégbehCtüttrAlartlnir szolgálnak
"adászal mindig sikerrel
jár amerikai vendégek elége
detten hagyják Nairobit
z
r9?'TOS ':-- ) -- '
jwí-í- b nM
' _
- iki-- ~
--a- -- =' - - 'í'vfl''F ?
a
mérnök
ö is tervező
' kÍcr IU''t '
történe--
iei iu- -
j
3 volt a s az
melyét 'nem"
az
a
a
í t
6s
á
s is
a
az v - - ?í
o" vízzel
' az
és
Y U'i ' -- -
ez
tudósok a
sor a
van
a
-
a
A' van
Ami-kor
a
a
fel A
s az
el Eb- -
= a
'
-- w-" r"p-- £
a
a
a
a
a
„bálnaborjura" az amerikai tengerparton
küzdelem stb Mindezekkel az
akadályockal azonban a földalatti
építés mérnökei meg tudtak küz-dchfi- és
a butlápcstl földalatti vas-út
a magyar mérnökök és müsza-ícfa- k
szakértelmének reprezenta-ti- v
blzariyltéka lehetett volna
j(AzclC a laikus hlrcsztejésuk ame-lye- k
szerint a budapesti talajvi-szonyo- k
eleve lehetetlenné tennék
nz építést és az a kudarc miatt
MÉG EGY HANG!
Á Mikoján- - szidalmazásból
"nár a legnagyobb készletekkel
rendelkezünk az amerikai saj-tó
lapjairól Nem -- lehet bemu-tatni
az Összes yankce tojás-Jobál- ót
akik most utólag vet-ték
célba a szovjet másoddik-tátort
A Newsweek-be- n zt írja
lohn F Merton New York Cl-'b- öl
!
Ha egy náci gaulclter Jött
o!na az USA-b- a ugyanolyan
barátságos vendéglátást ka-o- tt
volna egyesek részéről
mint a nácik
rég nincsenek a gaulelterekct
felakasztották A kommunisták
jyöztek és Mikoján barátságos
kézfogást kap' Csak egy ma-roknyi
magyar menekült volt
elég1 bátor ahhoz hogy kifejez-t- e
felháborodását Mennyire
vak az Igazság!
A Detroit Free Pfess-be- n' nemrég puli-csalá- d képe jelent meg
Áz puliítutyák dr): Kovács Imréné tulajdonai" és
ezs'ien kívül Is több" puli Michigan állnmbanl A
egy neworki
Cím: 263 Mount yer-HÖ- nf GrosJe iPÓinté'iFa'rms Mlchlgan USA
i Montrealban (ÁVG- - Gerle" kínál eladásra Európából behozott
vizsla leszármazottait Cím:
12034-Dépatl- e SL Montreal QubTélefón: RÍ - ' " 7-96- 71 r-r-- —
Áz Idén huszonötodször j megrendezett nagy amerikai amatör
(Connecticut állam Greenwich nevű városában)
Farkas Gyula (Pi'asant Valley NY) spánielje nyerte
: Ámult évben -- Szegeden (nem Budán ) Német
szakemberek Is megjelentek és főleg pulikat' és farkaskutyákat ke--
restek Egj'-eg- y hajtókutya 900 forintért cserélt gazdát
rt- - ! - -- - --- - " '1"" " "
'f_ A' magyar vizslák után mostá többi magyar" kutyafajtát is
törzskönyvezni kezdik Magyarországon A komondor kuvasz és
puli molett a ritka sárga-vizsl- át is számbaveszikr a magj-a- r
" valutaértéket' 'kép'viíselhetnek --
"
--
"
A LIFE magazin multheti száma Amerikában ritka kutyafajták
színes fényképeit közölte A képek között három magj-a- r puli kitűnő
kjpelis láUiató A LIFE1 megírj 'á puli történétét: ezer éWel
"
ezelőtt
_
ROYAL --- i-y
-
K£(úE4o oLdaías Hivatalos
KÍPES ÁRJEGYZÉKÜNKET
IKKA
les
európai raktárból postai és
" költséggel' együtt
Azonnal szállítunk számlázunk
a legolcsóbb napi HIVATALOSAN
látogatások Intézése részletre Is
íarmwtrwte:zijmmmtmmAmmnmKmu$i!mm-u:h--- — :W:ii-7rT- 'f A W'auv::t '::"?wimh
Magyar mérnökhöz méltó alkotás lehetne
félbehagyott budapesti földalatti vasút
jdVösszcjö
szc-petArtgÍléudacstlförd- alatí
de'nefíf'valósulnatott
Mlkoján?'Noshát
KUTYA-HÍRE- K
Amerikábánitka
válószínDlegnincs
pülicsáládegy Minncsötábóridekerültapaálbtból nös-tónltérkéfTldélósipülikölyökb- öijlll'
ma-gyar%vlzslákat'az'északam'eriknre-lsödl]
as
vádászkut)averseht
yoltikutyavásár
fajku-tyáktétem- es
'hozltAkEu6pábaá£síalrnómád6£
Kérjen részletes
KI és 'bevándorlások
EW-M-- i 'jx ii
is mert a nyú-lánk
maszái harcosok vésztjósló
tekintete sokszor az orrszarvúnál
is nagyobb Izgalmat jelent a vadá-szatokon
' A felszínen virágzó üzlet a
dzsungel sűrűjében pedig a fel-számolt
Mau Mau utóda nincs
neve nincs nyoma nincs szava —
csak érezni Jehct
szakadt volna meg — légből ka-pottak)
Amin azo'nban a mérnö-kük
és műszakiak sem segíthet-tek
áz a volt
amelynek összefüggései szinte _kl
Az építés első
évc!ben minden sürgős volt és a
nagy kapkodásban szinte a terve
zésre sem adtak elég időt — in-nen
eredt áz útvonal kitűzése so-rá- n
elkövetett- - de Idejében észre-vett
hiba amit utóbb bravúros
pontossággal korrigáltak (Buda-pesti
háztetőkön vezettek végig
sokszögvonalat s ehhez kötötték
a földalatti vonal meglévő és kí-vánt
pontjait — ami a' tervhez-viszonyítv- a
el-téréssel
sikerült (I) A földalatti
minden laikus „felső Irányítás" és
minden műszaki nehézség ellené-re
is a közele-dett
amikor váratlanul leállltof
ták Semmiféle józan érv mű-szaki
szempont észszerű gazda-sági
nem tudta meggyőzni
az illetékeseket arról hogy a!
munkálatokat abbahagyni hiba
lenne A mérnököket munkásokat
elbocsátották a Böszörményi-út- i
székházat átadták a kommunista
ifjúsági szövetségnek Mintha
az Irányltószervek nem is annyira
a budapesti földalatti vasú tat
akarták volna -- felépíteni mint In-kább
a moszkvai földalatti-építésb- ől
megmaradt elfekvő anyagnak
akartak helyet találni és amint ez
megtörtént a dolog érdektelenné
vált
A földalatti állomásai rszellőző-akná- i
elkészültek és az útvonal-ból
is jelentős rész épült meg E
csődtömeget a fővárosi tanács-nak
adták át megőrzés céljából
A meglévő részek és létesítmé-nyek"
valóban hosszabb időn át
meg isörízhetök s ha a sors úgy
hozza a munka még befejeződhet
Tass László ábrákkal rajzok-kal
kisért előadása során Össze-hasonlításokat
is tett a budapesti
és más (torontói stb) földalatti 1
vasutak között Előadása kanadai
körökben fs masas szakmai szín-vonalon
is nagy érdeklődésre tart-hatna
számot! A torontói magyar
mémök-cgyesül- et igyekszik is
kapcsolatokat teremteni hogy a
magyar szakemberrk etőtt kana-dai
ajtók is megnyiljanak — köl-csönös
' w
VÁMMENTES CSOMAGOK IPARCIKKEK RUHÁZATI'
CIKKEK
'
BÚTOROK SZÁSÁD VAÍÁíítÁSI
"hízott SERTÉSEK 'síb
csomagok
expressz
árjegyzéket
4 lbs naracs
3 lbs ananász
1 darab
1 lb citrom
Vi lb datolya
'A
GyÓGYSZEREK MEGRENDEÜIETÖK
litÖIag"
áron'
Jegyek
PÉNZÁTUTALÁSOK
megkönnyebbülés
„föídalatti-polltlka- "
bogozliatat'antít
néhány-milliméter- es
megvalósuláshoz
indok'
í-rdekb-öl
U
c r w'Vi mimi :!0
lllllllilllllllllllllllülllllllllllllllllllllllllllllllUllllllllll
Virágot 24 órán belül
teljes garanciával
szállítunk Magyar-országra
w !
Magyar virágüzlet Torontóban
ízlésesen készítünk csokrokat
bármilyen alkalomra
Tulajdonos : DÁKÖ VIKTOR
Január 20-tó- l:
400 Oakwood Ave
RU 3-C9-
GG
Lakás: RU 1-4-
905
"HMMMiiiiiiiiiii'iiiii'iiiiiiiiiMiiiiiiiiimiiiiniri
- - j
jrj-wssjsssASSss- sr
Martén Pál
OOÖIIVO- U-
845' Su W
vrrrrrr-wrjs-i rr 32:4
lllllllllllllllllllllllllllllllilllllltii'lllltlIIIIIIIIIIIIIIIIIIV
BQT 4 B'L?!' "r
A legfinomabb óhazái
hentesáru
nagy választékban kapható a
Family Cut Haiti
Butcher
üzletben
ÍVANCSICS JÁNOS
magyar hYritcs" mester
374 SPADINÁ AVE
Telefon: EM 3-08- 03
illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltllillllllllllllll'1
Eredeti s'v áj c i
6
NAGY
KAPHATÓK részletfizetésre is
Garantált óhazái minőségű 14
és' 18 karátos pecsétgyűrűk ka-rikagyűrűk
nyakláncok éksze-rek
és egyéb vllágmárkás órák
g a r a n c iá'v a 1 kaphatók
Time Jewellers
MAGYAR ÜZLET
77 C
YONGE ST
aBIoor-ni- l
TELEFON:
WA4-782- 9
TEIEFON'RENDEIÉSEK
EHPÍRE 4-93- 33
-- w-í
ÍIEUAISZER
gETANYAGOic'
ÚTÁl'VÁfiyOKf
kókuszdió
ISÍÜBC
Üj'clm
Bloor
RÁ
TORONTO
?
$ 8140
i ! iMy'i0 r-- íiT-tti
BÚTOR
TELEVÍZIÓ
RÁDIÓK
JÉGSZEKRÉNYEK
MOSÓGÉPEK
KÁLYHÁK stb
ÚJ vagy nllg használt állapot-ban
előnyös feltételek mellett
kapható a t
BORROUCIIESl
FVnmTURE '
cégnél
C43' QUEEN STHEET WEST
(A Itaduirst' sarkán)
Keresse fel vágy hívja magyar
megbízottunkat
SZEMZŐ LAJOST
EM 3-Í4- 04
A részletfizetéseket n cég köz-vétlen- ül
Intézi Ajándékok' új-- í
házasok részérc Torontó leg-- i
nagyobb Ijútorllzlcte
FRÖCnESS
Driüing Scliool
Autóvezető
' iskola
TÍZÉVES TORONTÓI CÉG
Egy teljes veetö-ór- a 250 dollár
Sokezer ügyfelünk kapta meg
a gépkocsivezetői Igazolványt
Tapasztalt előzékeny oktatók
Külön gondot' fordítunk a hát-rálásra
parkolásra
Ingyenes előkészítés az írásbeli
vizsgára
129 College St
TORONTÓ ONTARIO
TELEFON:
LE 2-H0-
W
WA 2-2-
861
MAGYAR
CÍMFESTŐ
STUDIO VÁLLAL
Külső és belső cimtáblafestést
portál "tervezést és festést
teherautó' feliratozást
reklám plakátokat
Magyaroknak árengedmény
CHARLES
SIGN & DISPLAY STUDIO
485 Spadlna Avenuc! Toronto
LESLIE
CLEANERS
tisztit és Javít garanciával
2 Ewart Ave RO 7-81- 15
Torontó tcrüíetén a
ruháért clmcgvühk és haza
is szállítjuk
Tulajdonos:'
LELESZY GYÖRGY
MAGYAR
KÖNYVEK
Szépirodalmi Ismeretterjesztő
és tudományos szakkönyvek
GyóRVszcr és csomagküldés
a legelőnyösebben
Herendi porcellán kapható
Szótárak nyelvtanok
Eladat h KölcsSnkönyvldt
Kérjen könyvjegyzéket!
Conlincnlnl
4ROOK SHOP
TORONTO ONT CANADA
Tulajdonosi E SCIIUÍ2
463 SPADÍNA ÁVE
Telefon: WÁ 2-68- 28
MjlHPini wiwi'f 11 niuwuHjLffjaj%lllW''lW-'fu'1'''- "
'JM-U'- J iWLmim - 'rpvj !
A
vJ