Magyar Elet, February 26, 1966

              ' 'H™$tWl9íii
" - ' ' ' ' V '' " '"' i'' ' ' 'uWI'-- " ' ' —— iujiaMiiiiiaajaia MÜfcuDu
6 oldal MAGYAR ÉLET 1966 február 26
ess H
Hüllcnkedik Kína leghűbb
u litársa
Különös hírek érkeznek az albán fővárosból! A nagy
Vöröskína leghatalmasabb európai támasza a tenyérnyi
bélyegország Peking előretolt föcsahosa és a Moszkvával
való állandó viták szócsöve egyszóval Albánia kimozdult
európai elszigeteltségéből A teljes gazdasági magárautalt-ság
és a lassan csurranó-cseppen- ő pekingi gazdasági se-gítség
arra késztette az albán vezetőséget hogy felülvizs-gálják
eddigi elszigetelődés! politikájukat Nemrég Romá-niával
írtak alá gazdasági és kulturális szerződést melyet
a bulgárokkal magyarokkal és jugoszlávokkal kötendő
kulturális egyezmények fognak nemsokára követni
A Kreml is felröppenti galambjait
Moszkva valószínűleg mcgirigjelte az amerikaiak lát-ány- os
és nagyszabású bckeoffenziváját mert azt tervezi
hogy őmaga is belép a bekét kezdeményezők sorába Szov-jet
szakértők és megfigyelők szerint a Kreml nagyarányú
előkészületeket tesz csatlósállamai szándékának kipuhato-- 1
végett Meghívók mennek ki az egyes érdekelt álla-mokhoz
melyek nagyrészt egybeesnek a márciusban tar-- !
tandó moszkvai pártkongresszussal a nézetek egységest'--1
lese céljából különös tekintettel a vietnami helyzettel]
kapcsolatban javaslandó béketárgyalások ügyében" Ha a
válaszok uniformizálása megtörténik úgy az oroszok ma-guk
is megteszik jaaslataikat a kérdés békés rendezése
céljából
Eladó a nic-iitc-carl-oi játékkaszinó?
Nem hétköznapi hír de Igaz Arlstole Onassis a milli-árdos
görög hajóépítő mágnás végre beleegyezett abba
hogy a montccarlói legendáshírű játékkaszinóban vállalt
érdekeltségét ( 56%) eladja A mintegy nyolc és félmillió
dollárt kitevő részvénytöbbség a Société des Bains de Mer
kezéből így átkerül Monaco állam ellenőrzése alá Rainicr
uralkodó herceg mindenáron modernizálni akarja a cso-dálatos
fekvésű város Idegenforgalmi intézményeit
De Gaulle
mint vietnámi közvetítő ?
Az Associated Press szerint De Gaulle levelében azt
üzente Ho Chi Minh cszakvietnami elnöknek hogy szíve-sen
belekapcsolódik "tevékeny módon" egy békés meg-egyezés
letárgyalásába amennyiben a járható út lehető-sége
felcsillan a horizonton!
Mint jó francia levelében váltig állította hogy hábo-rús
eszközökkel a kérdés megoldása lehetetlen (a franciák
annakidején kivonultak Vietnamból) és politikai semle-gességet
javasolt Vietnam teljes területére nézve
De Gaulle megismételte ebbeli véleményét hogy új
genfi konferenciát kell összehívni a vietnami háborús kér-dés
megoldása céljából de azt is jelezte levelében hogy
erre vonatkozólag még nem tartja a helyzetet megérett'
nek arra hogy a tárgyalások eredménycsen végződjenek
A Pápa az éhezőkért
Rómában VI- - Pál pápa em-lékeztette
a világot az Indiát
fenyegető borzalmas éhínség-re
és kijelentette hogy az az
clclmcnnyiccg aiiiit a keresz-tény
világban a böjt előtti
farsang folyamán elpazarol-nak
ezreket menthetne meg
az éhhaláltól Indiában ahol
már icgen adagolják a rizst
i"iw fiBunmi nrcuníff
fM
í"'yi'MUi'XX"mam
-- 5$
4SF
lása
?
az éhínség máiis sok áldoza-tot
követelt India legna-gyobb
államában
a 19 millió lakosú Kera-Iába- n
3 millió lakos esik
minden négyzetkilómé-ternyi
művelhető földre!
A bajokat súlyosbítja az is
hogy sok indiai nem hajlan-dó
búzából készült ételeket
BroszBsensamm
WtWg3RlftJi!!t'JaUHg
3mfW
Uj
az
Egy nagy sikerre számít-ható
és feltétlenül nagyje-lentőségű
szövetség jött lét-re
az elmúlt napokban a To-rontóban
és környékén lete-lepedett
emigránsok nyelv- -
HUMOR
Két teherautó megáll
egy kocsma előtt a soffő
rök leugranak és bemen
nek Egy ügyeletes rend
őr lesben áll s mikor a
két soffőr félóra múlva
kijön a kocsmából le-csap
rájuk:
— Maguk ennek a két
teherautónak a vezetői?
— Igen
— Maguk most a kocs-mában
voltak?
— Igen
— Ittak?
— Igen
— Mit?
— Pertut — válaszol-ták
a soffőrök
— Szerencséjük hogy
nem alkoholt! — mon-dotta
a rendőr és eltette
a noteszát
'NVBWSSiA'SSiw
Kevesen tudják hogy To-rontó
életében a magyar
kertépítők milyen nagy sze-repet
játszanak A nyilván-tartott
kertészeti cégek közül
113 magyar de ha az elnyert
szerződéseket vesszük figye-lembe
akkor becslésem sze-rint
a magyarok elérik az 50
százalékot — s ezzel megdön-tik
a hollandok évtizedes he-gemóniáját
Tévedés volna azonban azt
hinni hogy a magyaroknak
az ebben a szakmában való
előretörése azért történt
mert a szakma könnyű és
jól jövedelmező
Éppen ellenkezőleg! A ker--(
teszel kockázatos és nehéz
foglalkozás- - A siker titka a
enni A külföldről beszállított
a
még a fantasztikus rosz-szultáplálts- ág
ellenére sem
eszik sőt hal és főzelékféle-sége- k
is érintetlenül marad-nak
míg a lakosság öli egy-mást
egy marék rizsért Más
szavakkal a kormánynak
nemcsak az éhínség hanem
a tudatlanság ellen is harcol-ni
kell
IWMJIIlMlllM!UlHII!lllM!JIMIMlWMM3MWiBMIWW
TEGYE TELJESSÉ KÉNYEMÉT
gfcBy~fíg Hl11
VILLAMOS FŰTÉSSEL
Carlton Street 14 alatti bemutató termünkben jelenleg 41 különféle villamos
fűtőkészülék tekinthető meg Vannak készülékek nehezen fűthető helyisé-gekbe
padlásokra alagsori játszószobákba toldalék épületrészekbe A láng-nélküli
villamos fűtés biztonságos és credményecs — tiszta csendes és nagyon
olcsó És lényegében semmi helyet sem foglal el Fűtési szakértőink önnek
is részletes felvilágosítással állnak rendelkezésére a villamos fűtésről az ön
céljainak leginkább megfelelő megoldásról a képzett villanyfűtési vállalkozók
névsorával Látogassa meg a bemutatótermet mielőbb és győződjék meg róla
— milyen kényelmessé teszi ezt a telet — és milyen olcsóvá Szívélyesen fogjuk
üdvözölni
be most fizessen
Kérjen felvilágosítást erről a kedvezményes lehetőségről tőlünk vagy a képzett
vlllanyfütési szakértőtől A vezeték javítása a villamos fűtő-berendez- és vétele
és azonnali beszerelése — mindezért kedvező részletfizetés a szokásos villany- számla keretében
TORONTO HYDEtO
14 Carlton Street Toronto — 363-226- 1
vííS
információs szolgálat
emigránsoknak
lakó-sok
W"! tí"mstmm
tanulási és más problémái-nak
gyorsabb és jobb meg-oldására
Az állampolgársági hiva-tal
az olasz emigráns segély:
hivatal (COSTL) és az In-ternational
Institute egyesí-tették
erőforrásaikat egy új
nyelviskola és többnyelvű se-gítő
és tanácsadó hivatal
felállítására
Az új hivatal az Estonlan
House-ba- n a 958 Broadvieiv
Avenue alatt fog működni
amely könnyen megközelít-hető
az O'Connor Mortimer
autóbuszokkal vagy az új
Danforth földalattival
Az új intézetben az emig
ránsoknak nemcsak ingye
nes nyelvtanfolyam áll ren
delkezésükre de információt
és segítséget kaphatnak bár-milyen
ügyben — a saját
anyanyelvükön- -
Az intézet február 18-á- n
njílik meg és minden hétfő-től
péntekig fél 9-t- öi fél 5-i- g
tart nyitva További felvilá-gosítást
adnak: Mr Salva-tor- a
Palazzolo 366-799- 1 Mr
John Henselmans 537-256- 1
vagy Mr P Dunne 365-228- 5
iiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim mini iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiumiiiiiiiiiiiiiimiii
Magyar kertészek munkája:
gabonakészíményeket
szereltesse később
magyar embernek a földdel
való évszázados harcában
rejlik a magyar ember ter-mészetszeretetében
és vele
született szépérzékében
A kertépítőnek — legyen
a munkája ipari kereskedel-mi
vagy lakótelepi — úgy
kell megjelenni a helyszínen
mint a katonának a csatá-téren
A talajt 20—30 ton-nás
földgyaluk bulldózerek
felforgatják A föld rendsze-rint
agyag és szikla keveré-ke
amely tele van épület-anyag
hulladékokkal -- vasbeton
acélhuzal festék plasz-tik
és minden más egymás
hegyén-hátá- n található
A harc első része a talaj
megtisztításából és egyenge-téscb- ől
áll Ezután a járdák
lépcsők építése következik
Azokon a területeken ahová
növényültetést terveztek a
talajt teljesen ki kell cserél-ni
mert az ott lévő talajon
még a fű sem élne meg- -
HÁROM DIJ
EGY VERSENYEN
A torontói Kiwanis Music
Festivál versenyeiben Melzer
András — Hajdú Irén tanít
ványa — a hegedűverseny
első második és harmadik
díját is megnyerte
A festivál úgynevezett
„open piano-violin- " csoport-jában
az első díjat ifj Jáhn
Antal nyerte Beethoven zongor-a-
hegedű szonátájával-- r ÓRAS
TISZTÍTÓ
SZOLGALAT
Suede és bőrkabátok
tisztítása alakítása és
javítása — Ingmosás
Díjtalan átvétel szállítás WJ&
2529-- 31 YONGE STREET
Toronto
Hü 1-33-
41
Clara Draperies
az igényes közönség szol-gálatában
— Elsőrendű
mértékutáni munka
Hihetetlen olcsó árak
h uggonyok es
ágytakarók
mérték utáni
készítése
ANYAGOK
NAGY VÁLASZTÉKBAN
Függönytartót szerelünk
Alakítást vállalunk
Ingyen árajánlat Tel: ME 3-64-
57
CLARA RUDNAI
ffiuaauigjajyyjimBi
qHBannBHHIiHaHHHIBBR2!
££illilHH9PMIPMPTlSMillll&s" B 111 iíJrWHi1 'f'-MV- V ???
jHlH'- - '-PfiiikiflflflflKiiH-flflflflflfliflflBE?
mmm
ÜJ KÉMSOROZAT
A CBC minden szerda este RÓBERT GOULET a ka-nadai
népszerű chanson-éneke- s főszereplésével a BLUE
LIGHT című a második világháború idején játszódó ké-mekről
szóló televíziós játéksorozatot mutat be A Toron-tóból
elkerült és közben világhírnévre tett szert Goulet a
Camelot című muslcalban „ugrott ki" mint Richárd Bur-to- n
és Julié Andrews partnere A Camelot ősbemutatóját
egyébként a torontói O'Keefe Center-be- n tartották az az- óta elhunyt Moss Hart rendezésével
00 j
Közben az építkezés még
többnyire folyik — gépko-csik
tiporják le a megmű-velt
talajt és hogy minden
tökéletesen újra fel legyen
fordítva a Bell Telephoné és
a Hydro villamossági szere-lői
mély árkokat ásnak ká-beleik
részére
Mikor azonban minden zaj
elül a fák már 2—3 inch át-mérőjűek
és 2—3 láb maga-sak
örökzöldek és cserjék
díszítik a napokkal előbb
még kopár terepet s hogy az
öltözet teljes legyen a gye-pet
is lerakták Minden úgy
fest mintha már 10 éve ott
állna
így dolgozik a magyar
kertépítő s hogy jól dolgo-zik
mutatja az hogy a To-rontót
látogató turisták meg-lepődve
veszik tudomásul
hogy Torontó milyen más
mint a többi városok
A torontói kertészeti össz-kép
modern és egyben har
monikus
r
Demeter Sándor
Takarítson meg
centet
egy tucat tojáson
amikor egy 25
pound-o- s zsák
EpB i pi m rca
lisztet vásárol
FIVE
RQSIS
VITAMIN
ENRICHED FL0UR
sixu
£"2!$ft"-tíC- cT
Jön ! Minden 25 pound-o- s
Five Roses lisztes zsákban
egy 25 centet érő utalványt
talál amelyet egy tucat tojás
vásárlásakor beválthat Hasz-nálja
ki a Five Roses speciá-lis
ajánlatát még ma 1
Bélyeg hírek
A postahivatal kiadta az
1964 májusában megkezdett
centenáriumi bélyegsorozat
12 és 13- - tagját amelyet
március 23-t- ól kezdve vásá-rolhatnak
a bélyeggyűjtők
A két bélyeg a Yukon és a
Northwest Territories cí-mereit
ábrázolja A bélyegek-ből
5 centes névértékben
14 millió darabot bocsájta-na- k
ki
lL LUNSKYÍ
OPTIKA
Minden szemre a legmeg
felelőbb szemüveget
készítjük el
SZEMVIZSGALAT
Németül is hesTpIiintr
470 COLLEGE STREET
Toronto Ont I
Telefon: WA 1-39-
24
f
iiiiiiiimiiiiiiiimiiiiiiiiiiiuiiinmK
Jj B
i b i b rr
a
S 4-6- -10 árban
FUNDY
ASH
1151 Davenport
ROAD
Üzleti órák:
Csütörtökön
Pénteken dél-után
2— 9-i- g
Szombaton dél-előtt
11-t- ől
este 6-i- g
iiiiiiiiimiiiimmiiiiiiiiiimiimiiii
Csoportos utazások
magyarországi látogatók részéri
2-- 4 hónapos kanadai tartózkodásra hajóval Can $ 33000
Tetszés szerinti időre repülővel Can $ 34400
Három hetes utazás repülővel Európába US $ 29800
Útlevelek vízumok magyar román cseh jugoszláv lá-togatások
szállodafoglalás autóbérlés napi $290-tő- l
Kanadai közjegyzőség — Hiteles fordítások — óhazái
válóperek — örökösödési ügyek — Adóbevallások
Vámmentes IKKA csomagok küldése- -
IRODA
420 SPADINA AVE TORONTO ONT Tel: EM 2-31- 22
auAnnvZeB ívd r Br r
Óriási megtakarítás az üzlet minden olyan áruján
amely az otthonában vagy a családjának szükséges
% 290000
Bútor és háztartási cikk
kiárusítás
50%-i- g megtakaríthat
olyan híres gyártmányokon mint General Electric
Sklar Kelvinator RCA Victor Barrymore és
még sok más!
Vásároljon most !
Előzze meg a felemelt fogyasztási adót- -
Az április 1 előtt vásárolt és hazaszállított árukra nem
vonatkozik a felemelt fogyasztási adó
Thorncliffe Park — Yonge & Steeles — Dixie Plaza
Nyitva naponta d e 10 tol este 10-i- r
A következő
m
ÖNTÖDE
Gyakorlott
Gyakorlott
Gyakorlott
ÉS SZERSZAMMÜHELY :
Eszclcrgályos
Hengergép kezelő
Szerszám csiszoló
Mintakészítő
GÉPMŰHELY:
Gépszerelő
ALKATRÉSZMÜIIELYi
HIVATALOS
MAGYAR
UTAZÁSI
Fúrógép kezelő
Esztergályos
Ilengergcp kezelő
Automata precíziós fúrógép
kezelő
LEGMAGASABB FIZETÉS— MINDEN MAS JUTTATÁS
Jelentkezzen:
írásban: Mr Delto
HUSKY MFG & TOOL WORKS LTD
200 Bentworth Ave Toronto 19 Ontario
Vagy hívja: 789-1641-- et és kérje Mr Detto-- t
vannak
BÁNSÁGINE ERZSÉBET
varrja a legelegánsabb ruhákat szoknyákat
blúzokat stb a legjobb kidolgozással a leg-jutányosa- bb
áron a legtökéletesebb szabással
Torontóban Mindennemű átalakítást vállalok
1409 Yonge Street 2nd íloor 4
Telefon: 925-206- 3 vagy este 7 után WA 5-49-
66
Új magyar bútorüzlet
és kárpitosműliely
A BLOOR STREET WEST-E- N
Living-roo- m hálószoba konyha garnitúrák rádiók ál-landóan
raktáron Rendelésre készült hazai minőségben
mindenfajta kárpitos munkák áthúzások javítások
Függöny készítés és szerelés elsőrendű kivitelben
Elize Fiirniture & Upholsiery
Tulajdonos: KORÁNYI ERNö
1185 BLOOR STREET YV TELEFON: 536"7476