Magyar Elet, November 02, 1968

              fÍW tStí4S&Mfcfa#l h-wi£-
mt - --- aáfrwy mmwmm wiMMirTJürm i i
p-- Wn : mí wnittMtmm i rtarin nah jímmiH mwt n n dhaiwáJwwIrtÉMMÉÉ
8 oldal MAGYAR ÉLET 1968 november 2
NEW YORK # NEW YORK 9 NEW YORK NEW YORK © NEW YORK # NEW YORK
Történelmi tárgyú magyar festmény az Elnökök Csarnokában
Nemzeti
Tizenegy évvel ezelőtt jár-tam
először Gettysburgban
Amerika legnagyobb nemze-tt
zarándokhelyén ahol az
1861— 65-ö- s polgárháború
döntő csatája zajlott le Az
északiak George G Meadc
tábornokkal 115 ezer főt a
déliek Róbert E Lee tábor-nokkal
az élen 76 ezer kato-nát
vetettek harcba A há-rom
napig tartó kegyetlen
ütközetben a két oldal vesz-teség- e
43 ezer ember olt
tehát az összlétszám egyne-gyede
Az egykorú feljegyzé-sek
szerint a harcoló csapa-toknak
legalább a felét
emigránsokból toborozták
s így nem életlen hogy e
csatákban mag} árok is har
coltak és sokan közülük hő-sihalált
haltak azért a nem-zeti
üg)ért azért a döntő
győzelemért amely Amerika
egységének és hatalmának
megteremtője olt
Gettysburgban a „Nemzeti
temető" mellett épült az El-nökök
Csarnoka s e hely kö-zelében
hangzott el annak
idején Lincoln elnök híres
beszéde irányt mutatva az
egyesült Amerika politikájá
nak: „ of the people by
the people for the people"
AZ ELNÖKÜK
CSARNOKA
E történelmi emlékmű
megnyitásának ünnepélyét
1957 június 17-é- n tartották
meg Az ünnepély előkészí-tő
és szervező feladatait Get-tjsbur- g
polgármestere Wll-Ha- m
G W'eavcr és felesége
intézték A polgári és kato-nai
hatóságok képviselői
mellett az amerikai társadal-mi
élet vezető személyiségei
ettek részt a megnyitáson
s meghívást kaptak az USA
területén működő nagyobb
emigrációs szervezetek nem
N
Washington
r
zaraiwoKiieiy
zetiségi csoportok vezetői is
A magyar emigráció részéről
MHBK amerikai szerve-zeténe- k
akkori ezetője dr
Agh László kapott megtil
tást aki azután egy 200 fő
ből álló küldöttséget szerv e--
zett s az ország különböző
városaiból érkező „bajtár-sak"
magukkal hozták ma-gyar
zászlóikat és a megem-lékezés
koszorúit melyeket
a Gettysburg-- l Nemzeti Te-metőben
helyeztek cl -
Az ünnepélyre Juharos
festőművész hatalmas
magyar történelmi vonatko-zású
festmén) t készített
mely a nándorfehérvári üt-közet
egy jelenetét ábrázol
ja Hunyadi Jánossal: a nagy
kereszténv győzelemre és
500 éves déli harangszóra
való megemlékezéssel Az
emlékezetes ünnepély után
az értékes festmény beke-rült
az Elnökök Csarnoká-ba
Gettysburg egyik legláto
gatottabb múzeumába Ma js
ott látható ez a festmény a
„Hall of Presidents" falai
között a főhelyen
nagyszerű megvilágításban
és védőkorláttal övezve Az
aláia füeeesztett réztáblán
ez a szöeg olvasható:
„OUR AGE BY PROF
STEPHAN JUHAROS PRE
SENTED TO THE HISTO-RIA- L
OF GETTYS-BURG
PA BY COLLEGIAL
SOCIETY OF HUNGÁRIÁN
VETERANS IN U S A"
festményről a múzeum
színes levelezőlapokat ké-szíttetett
Ezek annyira ke-resettek
hogy városszerte
mindenütt még éttermek-ben
is kaphatók
TÖRTÉNELMI
PÁRHUZAMOK
Gcttjsburgot (Pennsylva
nia) a döntő csaták színhe--
KÖNYV-- ÉS IIANGLEUEZAJANLVT EURÓPÁBÓL!
US $
LPX 3613 30 cm Karácsonyi Dalok énekel a budapesti
Madrigál Kórus 5
LPX 10099 Történelmi Dalok tárogatóra cim-balomra
(Az első tárogató lemez) 500
Majar táncíesztlvál 1967—68 2 db 30 cm lemez á 5 00
Zllahy: ARARÁT I—II —III 1700
Hercwg F: POGÁNYOK 4 00
KISLEXIKON (1968 as kiadás) 940 oldal 1650
Dr Frltr Kahn A szerelem iskolája 500
Passuth: A harmadik udvarmester -- „ 500
Passuth: Madrigál 500
Cronin: Réztábla a kapu alatt- - „ „ 3 00
Cronin Eít látják a csillagok 550
Zilahy: Ket togoly 450
Mitchell: Elíüjta a szél I— II ___ 700
Bromfleld: Arviz Indiában 550
Erdős R: A nagy sikoly 3 00
P Howard— Rejtó könyvek darabonként 175
Merni vagy meghalni — A láthatatlan legki — Pisekos
Fred — Síóke ciklon — Halálsiiget — Az ellopott
MéMd — Tigris vér
Az árak postaköltséggel értendók — USA dollár csekk elle-nében
gondos csomagolás mellett azonnal seállítunk
Legújabb katalógusunkat nem vevőknek 3 postacoupon elle-nében
küldjük
M U S I C A IIUNGARICA
8 MÜNCHEN 13 AGNESSTR 45 MESTGERVHNY
1625 Eye W
C 20000
' h
az
Ist-ván
az
szinte
CITY
A
az
00
30 cm és
Íjét hatalmas katonatemető
szobrok és emléktáblák
hosszú sora és múzeumok
ékesítik A városban éven-ként
átlagosan hárommillió
turista fordul meg Csupán
az Elnökök Csarnokát láto-gatók
száma évenként mész-sz- c
meghaladja a háromszáz-ezret
Ez igen jelentős szám
hiszen a belépőjegy szemé-lyenként
egy dollár
Nemrégiben alkalmam
volt megkérdezni dr Agh
Lászlót miért hozta el an-nak
idején a nándorfehérvá-ri
csata jelenetét azaz: az
európai felszabadulást szim-bolizáló
magyar győzelem
festményét éppen Ide Get-tysburgb- a?
A egysze
rű és mégis mindannyiunk
számára elgondolkoztató
volf
„Áldozzunk ml magyarok
is a Gettysburgban meghalt
szabadságharcosok emléké-nek
s e történelmi helyen
az emlékezés ismeretanyagá
val gazdagítsuk tartalomban
a ml hazaszeretetünket"
Itt és a környék csatáiban
Amerika népe két táborba
szakadva állt egymással
szemben Pusztították egy-mást
felégették a termést
a házakat romba döntöttek
felvakat és városokat min-dent
ami a csatáknak útjá-ban
állt Elkeseredett élet-halálharc
tombolt éveken
keresztül Az egyik oldalon
Lincoln északi elnök a kato-náival
a másikon Davis el-nök
Lee tábornok és a dé
liek
Amikor az északiak győz-tek
megszűnt az öldöklés és
mindenki visszament a bé
kés polgári Nem volt
igazoló bizottság bosszúra
szomjas népbíróság így sem
a aenek elnökét sem annak
vezénylő tábornokait sem
az életben maradt katonákat
nem ölték meg nem üldöz
ték és nem vetették rablánc-ra
Például Lee tábornokot
még a polgárháború befeje-zésének
évében a Washing-ton
College (később Wash-ington
Lee University Lex-ingto- n)
elnökének nevezték
Ki születésnapja pedig 12 ál-lamban
hivatalos és törvé
nyes ünnepnap A vesztesek
Is teljesjogú amerikai állam-polgárok
maradtak és a hős
katonának megjáró tiszte-let
és megbecsülés kísérte
őket egész életükön át A
oldaláról sok tiszt visz-szame- nt
az előző csapattes-téhez
és a polgárháborúban
való előzetes szereplés nem
maradt sem hátrány sem
vád az elítélésre
Ezzel szemben dédapáink
alig tették le Világosnál a
fegyvert az 49-e- s sza-badságharc
13 vezénylő ma
Kedves Szavazó! VÁLASSZ!
Az első világháború óta a demokratikus pártnak mind a négy háborúhoz
volt köze szavahihetőségük hitelét vesztette az állami költségvetés terén
túlköltekeznek: 300 milliárd dollárt ráadásul Amerika aranykészletének fe-lét
elvesztették
Ennek ellentéteként a republikánus adminisztráció megmutatta abbeli
rátermettségét hogy tiszteletreméltó államvezetéssel és kiegyensúlyozott
költségvetéssel lépést tartson a korral
RICHÁRD M NIXONBAN megvannak a becsületesség és más embertár-sai
felkarolásának jellemvonásai Számítani lehet rá hogy a „határozatlan-ságot"
hitelt érdemlő szilárdsággal váltja fel acélból hogy megvédje az USA
életbevágó érdekeit
Számítani lehet rá hogy megfordítja az erkölcsiségben jelentkező ha-nyatló
irányzatot melyben teret nyert a belföldi erőszak és mely a bűnösö- ket szabadjára hagyja a becsületes polgárok költségén
ezáltaSlzásmzíetmanéilyleekheat nréápjóhloégtiy emltianrdtáesnkistástzuásmáábróal aegyfifzoertmeatt aelskéalylmt anzyoúttjatk hostgá-y tusába kerüljenek
Az olyan egységes párt segítségét nyújtjuk neki mely saját konvencióján
bizonyította be a béke és a rend fenntartását
RICHÁRD M NIXON megérdemli a Te szavazatodat hogy Amerikát a békekorszak élvonalába visszahelyezhesse
SZAVAZZ A REPUBLIKÁNUSOKRA!
Küldje be hozzájárulását:
Republican Party Headquarters
Street
D
f
felelet
életbe
dé-liek
1848—
CITIZENS COLMITTEE
TOR BETTER GOVERNMENT
ümeiiaiiai!
gyar tábornokát és az első
magyar felelős minisztérium
elnökét — azonnal kivégez-ték
Röviddel utánuk több-szá- z
halálos ítélet és több-ezer
súlyos börtönbüntetés
jelezte az idegen fegyverek-kel
megtört szabadságharc
kálváriás véres útját Majd
közel egy évszázaddal ké-sőbb
elkövetkezett a törté-nelmi
magy ar évszázadok
legnagyobb szégyenfoltja:
1945 a „felvilágosultnak"
nevezett világ legszennye-seb- b
igazsiBszoliiakatásával
a népbírósaI s ihletne
Vörös zsoldosok ná magyar
jo-mag- y ezreit so-ihog- v szenvedélyesen akar--
raikban nem egyszer a ke-resztény
magyarság színeja-vát
Végül az 1956 os szabad-ságharc
alig elnémult fegy-vereinek
zaját egy külhata-lo- m
zsarnoki parancsaira
működő üldöző hadjárat es
a halálraítélt fiatalok százai
nak utolsó búcsúkiáltásai
váltották fel
aiMHinmi un un ii tű imymuiuuiUMHtiitRMWi i iniim
MAGYAR TALÁLKOZÓ
A magyar emigráció széles
rétegeinek figyelme újra
Cleveland felé fordul novem-ber
29 és december elseje
között a MAGYAR TALÁL-KOZÓ
tanács-kozása
alkalmából (Levele-zési
1425 Grace Ave
Cleveland Ohio 44107 USA
— Tel: 226-886- 8 és 226-408- 9
Area Code: 216) — A ma-gyar
szellemi elit számos
tagja köztük kiváló tudó-sok
írók és művészek fi-atalabb
nemzedék képvise-lői
közül máris sokan közöl-ték
részvételüket
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiuiiimiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Ritka
Ritka amerikai könyv ke-rült
elő Magyarországon
egy vidéki ott-honában
rendezgetés köz-ben
ritka érdekességű ame-rikai
könyvet talált A könyv
1870-be- n Washingtonban je-lent
meg és igen pontos át-tekintést
ad a korabeli Ame
rika társadalmi és gazdasá
gi Külön érde-kessége
hogy a könyv egy
York-- i cserkcszbál
A magyar cserkészifjúság
nevelésénél lépést kell tarta-nunk
az új idők követelmé-nyeivel
Nevelésünk egyik fő--
eszköze a „Magyar cserkész
könyv" amelyet változott
adottságoknak megfelelően
szerkesztünk és jövő év
tavaszára tervezünk cserké
szeink asztalára tenni
Szokásos cserkészbálun- -
iiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiimmm
A7ro n
választási
kampányának
magyar
szervezete
Az UNITED CITIZENS
FOR NIXON—AGNEW köz-ponti
irodája által kibocsá-tott
tájéokztató jelentette
hogy megalakult Nixon—
Agnevv bizottság országos
szerv
Az ELNÖKSÉG tagjai: dr
Teller Ede Ft dr Bátori
József és Nt Béky Zoltán
ORSZÁGOS VÁLASZT-MÁNY:
dr Eckhardt Tibor
Végvári Neumann Ede Nt
Szent-Ivány- i Sándor dr Ke-rekes
Tibor dr Pogány And-rás
dr Nyárády Miklós Ft
Jacab András és Bodnár Gá-bor
A véres bosszú egykori
végrehajtó hóhérai közül ma
már elég sokan itt nyüzsög-nek
az emigráció soraiban
is Külső ellenség Itt a szám-űzetésben
sohasem tesz any-n- yi
kárt a sorainkban
nemzeti érdekeinkért folyta
tott szellemi védelmi har-cunkban
mint éppen ezek a
„bűnnel megjelölt" és meg-térni
nem akaró politikusok
A Gcttysburg-- i szellem po-litikusai
nem készültek egy
év század előtt ádáz bosszúál-lásra:
a megértést megbo-csátást
a testvériséget a
munkát és a békét írták zász-lajukra
s így emelték fel
Amerikát a világ leghatalma-sabb
országává A gettysbur-g- i
hősök temetője tanítja
ihleti az amerikai nemzede- -
lióhértörvény- - keket bar tanita-nye- l
irtot- - a emigrációt is
ták a árok
cím:
a
a
a
a
ezete
örök
juk az egyetértést egymás
között hogy felbonthatatlan
testvéri egységben forrjunk
össze A Jobb magyar Jövő
és az óhajtott magyar feltá-madás
— Isten segítségével
— csak c szellem áldásaként
fog egyszer majd reánk vir-radni
SUHAJDA FERENC
IMIMIIIMIM
A VIII
háromnapos
gyógyszerész
viszonyairól
A MAGYAR TALÁLKOZÓ
társadalmi eseményeként az
idén is megrendezzük no-vember
30-á- n szombaton es-te
7 órai kezdettel az ünne-pi
díszvacsorát és utána fél
10 órai kezdettel a Magyar
Bálát
Amikor erről a nagyszabá-sú
társadalmi eseményről
Tagtársainkat Társaságunk
kedves Barátait a magyar
ügyek lelkes támogatóit ér-tesítjük
kérjük vegyenek
részt az emigráció ezen ün-nepi
eseményein
onyv
kori tulajdonosa — mint
ezt az első oldalon sajátkezű
névaláírása bizonyítja —
Uhsses Sompson Grant a
polgárháborúban az északi
hadsereg főparancsnoka volt
s akinek irányítása alatt vív-ták
ki a déliek felett aratott
döntő győzelmet US Grant
később 1869 és 1877 között
az USA elnöki tisztét töltöt-te
be
New
kat sorban a hetediket az
idén ennek a cserkészkönyv-nek
a megszületéséért ren-dezzük
A bál dátuma 1968
november 16 színhelye a
nevv-yor- ki Waldorf Astoria
lesz Az immár hagyomá-nyossá
vált cserkészbál a
báli idény magyar ifjúságát
elsőnek bemutató meleg
hangulatú tarsaaaimi ese-mény
mely kivívta mind a
magyar mind az amerikai
körök elismerését
A Magyar Cserkészszövet-ség
(P O Box 215 — New
York N Y 10007) egyik ok-tóberi
körlevele írja a kö-vetkezőket:
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiitiiiimiiiiiHi
HUMOR
Egy magyar katona leve-let
ír haza Csehszlovákiából:
„Egészséges vagyok és öröm-mel
tudatom hogy Koszigin
elvtárs megígérte ha jól vi-selkedünk
jövőre Romániá-ba
is elvisz bennünket "
Kérdés: Melyik a legsza-badabb
ország?
MÓRICKA: Csehszlovákia
mert őket már kétszer is fel-szabadította
a dicsőséges
Vörös Hadsereg!
MOLNÁR UTAZÁSI IRODA
1538 SECOND AVE (80 ST SAROK) NEW YORK N Y
TELEFON: (212) 535-368- 1
a nemzetközi repülőtársaságok hivatalosan megbízott menetjegylrodája
felhívja figyelmét a
Karácsonyi és újévi jet csoportutazásokra 2 és 3 hre
Indulások: NOVEMBER 30 DECEMBER 7 DECEMBER
DECEMBER 21 DECEMBER 22 DECEMBER
Wien 825900
Budapest S426G0
2 autóval
3 Budapestre
17 európai tetszése szerint
Utazzék vagy hozassa ki hozzátartozóját a
Scandinavian Airways System (SAS)
14
00
kénye-lemmel
JET gépein A kiszolgálás és ellátás felejthetetlen repülési New
Yorktól Wienig Budapestig az olcsóbb utazások közel négyszeres
időtartamával szemben
Vegye igénybe a részletfizetési kedvezményt legalacsonyabb kamat mellett
24 hónapig
53000 - illetve $4600
Cégünknél az összes légitársaság jegyei kaphatók Közölje velünk tervezett
utazásának időpontját és mi írásban azonnal legnagyobb részletességgel vá-laszolunk
Közjegyzői hiteles fordítások felülhitelesítések útlevél-c- s
vízumügyek okiratok beszerzése fordítása vagyonátruházások
!KKA KARÁCSONYRA ÉS ÚJÉVRE
Szíveskedjék kitölteni kivágni és beküldeni:
Küldő neve és címe:
összeg:
$70 hét
Idő
8Ví 9'i óra
Címzett neve lakcíme Magyarországon:
után
Ne hagyja karácsonyi küldeményét magyarországi rokonainak az utolsó
Ha most küldi az ajándékot akkor biztosan megérkezik időben
$2500-i- g cent azonfelül 5100 a kezelési díj
Küldjön csekket vagy money ordert
0LNAR TRAVEL SERVICE
1538 SECOND AVENUE NEW N Y
Küldeményét AZONNAL továbbítjuk
Könyvkiállítás
Olyan francia könyvkiállí-tás
nyílt a Liszt Ferenc-tér- i
könyvklubban amelyen a
francia —szovjet kölcsönös
kulturális kapcsolatok egy-oldalú
értelmezése alapján
csupán egyetlen párizsi
könyvterjesztő vállalat az
Odeon-cé- g mutatja be a
könyveket Az Odeon-cégrő- l
tudni kell hogy a baloldali
szellemű francia írók kiadó-ja
és terjesztője
'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiii
A dunaújvárosi partvédel-mi
munka amelyet négy év-vel
ezelőtt kezdtek el lö-sz- os
dunai fal omlásának
megszüntetésére befejezésé-hez
közeledik Csaknem 17
millió köbméter földet moz-gattak
meg eddig félmillió
köbméternyi terméskövet
építettek be a partfalakba
A legfontosabb munkákkal
az végéig elkészülnek
IIIIIIIIIIIItlIlllllllllllllllllltlIIIIIIIIIUlllllllHIIIIIIIIIII
V 1 E I ' í T
1 "Í 4° a I
L 0 L A 'S A S
14 WEST Zth $TET
NEW YORK N T 10001
TU (Offict) 6Í5-448-0
i NEW YORKI SZERKESZTŐSÉGÜNK VEZETŐJE:
í KALMÁR MIKLÓS
{ 100 OVERLOOK TERRACE APT 511
! YORK N Y 10040
28
land arr ingyen korlátlan ml-leag- el
vagy hétre vonatcsatlakozással
e 3 hetes út keretében ráfizetés nélkül érinthet
akar várost
elátott
a
a
és
lefizetése azonnal utazhat il-letve
rokonát kihozathatja
iroda állampolgársági
válási hazai
na- pokra
50
a
év
NEW
plus
—
YORK 10028
GSS WíneáSpiríts Ltd
Különleges likőrök és finom borok raktáron
Hazai és importált áru
Magyar likőrök és borok hatalmas választék
ban
Keressen fel bennünket vagy telefonáljon
288-920- 0
Azonnali ingyen házhozszállítás
1464 — 2nd Avenue (at 77 Street) New York City
Kép és festmény keretezés — Készítés — Javítás!
ZALAVARY kcpkeretezo
és kitűnő festmények reprodukciók a legolcsóbban
1578 FIRST AVE (82 Street sarok) TEL: 737-643- 1
ínyenc falatok háza a
HUNGÁRIÁN PACKING II0USE
A continens legnagyobb magyar hentesáru üzlete
Előzékeny kiszolgálás és finom áruk halmaza lárja
KEDVES VEVŐINKET
1530 SECOND AVE (79—80 STREET) NEW YORK
TEL: RII 4-59-
36
A legjobban ebédelhet
vacsorázhat és közben
IKKA-- t Is feladhat a
TIP-TO- P
étteremben
1489 SECOND AVE
(77-- 78 St)
Nyitva naponta
d c 1130 tói este 1130 lg
Tel: 734-988- 1
J
minden
Mimiwii!iii!i!iiiiiMiiii:iiiiiiiMí
A legrégibb
legismertebb
magyar
hentesüzlet
a legjobb áruval! MERTL
PORK STORE
1508 2nd AVE
(78-- 79 St)
Tel: RH 4-82-
92
40 CVE A MAGYARSÁG SZOLGALATÁBAN!
EASTM0RE FUNERAL HOME
(volt BALO FUNERAL HOME) Tel: TR 95404
Prés Gilbert S Peters 240 East 80 St NY C 21