Magyar Elet, April 21, 1962

              :I
1
4 oldal
— gaaaauajiajtiwimiaMüBJuafKW
SÁNTHA PÁL
Kanada magyarságát súlyos
'eszteség élte: Stockholmban
(Sask) elhunyt Sántha Pál
plébános Msgr Sántha kiváló
pap volt aki a kanadai alföl-dön
letelepedett nyájat há-rom
nemzedéken át összetar-totta
s a kanadai életnek va-lóban
értékes alkotórészévé
tudta tenni A régi kivándor-lás
során érkezett „öregma-gyarok"
között a lassúbb köz-lekedés
idején is mintha na-gyobb
lett volna az összetar-tás
mint a később jöttek kö-zölt
akik pedig ma már
könnyebben elérhetik egy-mást
Sántha Pálnak nagy ré-sze
volt ebben összekötő ka-pocs
volt a kanadai magyarok
közt s a közeléből elkerült
magyarokból sok tér vissza
öregségére hogy a stockhol-mi
templom mellett térjen
végső nyugovóra
'sántha Pál ritka tehetségű
sokoldalú magyar volt Szív-ügye
lett az új stockholmi
templom abban fejezte ki
hogy mennyire modern mai
gondolkodású De egyszerű is
volt és a templomkert ke-resztjéhez
ültetett szilfasorát
olyan gyengéden tudta simo-gatni
ahogyan csak nagyon
jó "mber teheti A Magyar
Élet munkatársát is szilfái alá
ültette le amikor néhány
órára vendégül látta a stock-holmi
templomban És e né-hány
óra alatt kiderült hogy
Sántha Pál minden magyar
megn-ozdulás-t
figyelemmel
kísért íróasztalán halom-számra
tornyosultak a ma-gyar
újságok könyvek A pos-ta
nap mint nap hozta az új
olvasnivalót és Sántha Pál
holtáig tanult belőlük Irt is
finom tollával melyet még
a budai Szent Imre Kollégi-um
prefektusaként csiszolt
ki írásaiban is a nyáj össze-tartása
volt a legfőbb cél:
egyik tanulmánya a kanadai
magyarság statisztikáját dol-gozta
fel angolnyelvű könyve
a stockholmi magyar telepü-lés
történele
Amikor Mindszenty bíbo-ros
1947 nyarán Kanadában
járt Sántha Pálhoz intézte a
kanadai magyarokhoz szolo
üzenetét: „Hagyományaitokat
szent értékeiteket megőrizve
imádkozzatok a család kebe-lében
és a hívő közösségben
a Nagyasszonyhoz a szenvedő
Magyarországért!"
ilMHII lll'illl (!' IWMIW f
Amerika indián néprajzának páratlanul
érdekes és egyedülálló húsvéti szokása a
yaqui passiójáték A yaqui indiánok a múlt
század végén települlek át Mexikóból Ari-zona
államba egyhetes húsvéti játékuk ősi
pogány szertartást egyesít a keresztény pas-siójátékkal
és a spanyol hódítás emlékeit
felidéző életképekkel
A yaqui passiójáték virágvasárnap kez-dődik
és táncos énekes kormenetekből áll
Ezek a körmenetek lassúak hosszadalmasak
de minden mozzanatnak fontossága van A
körmenetek három fő csoportja a „szarva-sok"
akik szarvasfej álarcot visel-nek
a „paszkolák" akik vidám táncot jár-nak
és a „matacsinik" akik akkor szerepel-nek
ha Mária vagy József képe a közelben
van A táncos körmenet Nagycsütörtökön le- -
játssza a kerti árulást Nagy-pénteken
a keresztrefeszítésl
Nagyszombaton kerül sor a Jó és Gonosz
közötti nagy háborúra Ebben az említettek
mellett résztvesznek a jó1 „caballerók" a
gonosz „csapajekák" és a gonoszokat a hát-térből
támogató „fariseo"--k A templom előt-ti
téren a plazán hamuból válaszvonalat
húznak A népe és a jő „caballe-ros- "
templom felőli részen vannak a go-noszok
és elrejtőzött támogatóik a távoleső
részen A gonosz csapajekák Júdás
közelednek hamuvonalhoz hogy megüt-közzenek
a jó lovagokkal és a néppel A
£1TV'
k- -v li"
WfSWSS"-ffi- M":é i
mfí'
JBW !
Ktfiu—hi- - ítwss&km
ív -- : %%w$j££&7mÍK&Tmm
Erzsébet királynő legújabb
képe
BARTÓK- - KODÁLY-MílVE-K
KÖZVETÍTÉSE
A Trans-Canad- a rádió ápri-hli-s
21-é- n szombaton este
Montreal—Torontó idő sze-rint
este 1035 órai kezdettel
a newyorki philharmóniku-so- k
hangversenyét közvetíti
melynek során Bartók 1 rap-szódiá- ja
(hegedűre és zene-karra)
is Isaac
Slern hegedűművész közre-működésével
— Április 24-é- n
kedden este 930 órai kez-dettel
a Dominion rádió köz-vetíti
a holland rádió zene-karának
hangversenyét mely-nek
műsorán Kodály zenekari
Concertója is szerepel
HW1IW lllliilll'iBIBIJIHIlllllli llill lilllili Wllllli'limill1 1 1111! I' l'll VI H "I i i u lift ill Ulllil IMii lllll II ili'll IIJI WIPWKWHlil
formájú
'
Gelhsemane
körmenet
a
képével
a
_
szerepel
HÚSVÉT
jók kóvete levelet visz a vonalhoz hogy visz-szavonulá- sra
hívja fel a júdáspártiakat De
ezek nem vonulnak vissza és a két tábor
jelképesen megütközik A gonoszak hama-rosan
kénytelenek meghátrálni
A csapajekák másodszor is támadnak s
ekkor már a rejtekeikből előjövő fekete-álarcos
„fariseo"--k is csatlakoznak hozzá-juk
De a támadás most is elakad mert a
védelembe gyermekek asszonyok is bekap-csolódnak
és virággal konfettivel elűzik a
támadókat a hamuvonaltól '
Ekkor a júdáspártiak magasra emelik a
Júdás-képe- t és utolsó rohamra indulnak Át
is törik a hamuvonalat de csak a templom
kapujáig érneki Olt erejük elfogy és vere-séget
szenvednek kényteleneksmegfutamod-n- i
A megvert gonoszok visszavonulnak
felgyújtják a Tudás-képe- t és levetik álarcai-kat
Ezután a Maestro elmagyarázza a nép-nek
a játék értelmét Minden lassan és von-tatottan
történik de az emberekben izgatott
várakozás kel Mire a Maestro elmondja
miként lesz a végső győzelem a Jóé a Go-nosz
felett hajnalodni kezd Ekkor a nép
betódul a templomba és Glóriát mond
Az indián falut ahol a különös passió-játék
hagyományát őrzik Pascuának neve-zik
Tucson várostól délkeletre fekszik A
húsvéti játékot sok látogató is végignézi
de a népszokás nem üzletiesedett cl
MAGYAR ELET
UliSIEfö
„Mindennapok" címmel je-leni
meg húsvétra Jánosfalvy
Albert költői szépségű kö-tete
A Niagara félszigeten élő
magyarság rádióműsora a
„Niagara Falls Magyar Hang-ja"
működésének tízéves év-fordulóját
ünnepli A vidék
legnagyobb magyar központ-jában
Wellandon rendezi az
évforduló ünnepségét Tóth
János a rádióadás vezetője
A műsoros est színhelye a
Szent István terem (East Ma-in
St és a Pt Robinson Rd
találkozásánál) április 28-á- n
szombaton este fél 8 órakor
Az ünnepség a környék ma-gyarságának
nagy találkozója
lesz A műsort bál követi
Nehéz Ferenc „Ne sírjál
Rozika" című regénye meg-rendelhető
a Magyarok Va-sárnapjánál
vagy közvetlen
a szerzőtől: 150 So Ave 56
LOS ANGELES 42 Cal USA
Ifjú Avakumovits Ottó és
Póka Erzsébet május 5-é- n
tartják esküvőjüket nászmi-s- e
keretében a San Francisc-oi-
Notre Dames des Victoi-re- s
templomban (566 Bush
Street)
Pintér Veronika a fiatal
argentin balett-táncosn- ő Pin-tér
Ferencnek a Buenos Al-res- -i
opera szólótáncosának
leánya európai művészkör-úto-n
van Most szerepelt Kop-penhágában
és Hamburgban
s hamarosan Madridban lép
fel
FYSH
Reál Estate Ltd
1146 DANFORT AVE
$400 lefizetéssel 5 szobás
ház eladó Teljes vételár:
$5900 Bevásárlási és köz-lekedési
központhoz közel
$1000 lefizetéssel eladó egy
7 szobás téglaház 2 kony-ha
2 fürdőszoba kiépített
basemenl egy 15 éves köl-csön
§2000 lefizetéssel eladó
egy 3 éves bungalow há-rom
hálószobás Végár:
$12900 Egyállaml 6%-o- s
hitel Közel iskolához és
bevásárlási központhoz
ZICHY KÁROLY
H0 9-11-
51
m GYÁRTJUK !MI GYÁRTJÜK! Ml GYÁRTJUK !MI GYÁRTJUK!
Jöjjön el és győződjék meg saját maga gyártelepünkön a
rorcs Bedding & Chesterfield
MFG CO-n- ál
670 RICHM0ND ST W - TEL: 362-750- 1
® Francia- - v olasz stílusú chesterfield és fotel $15950
B Modem skandináv stílusú chesterfield és fotel $9750
© Hálószobák) Continental ágyaks lámpák ebédlők TV és im-portált
zenegépek T--
í'
Minden látogatónknak ajándékot adunk vétel-kötelezetts-ég
nélkül!
50 mérföldre házhoz szállítunk!
Tulajdonosok: NEMES LAJOS és DON MURRAY
# Használl cheslerfieldjét újjáalakítjuk 5 éves garanciával !
Spanyolfal Nagy Ferenc körül
A BIZOTTSÁG MEGINT ELHALASZTOTTA A DÖNTÉST
A Magyar Bizottság április 10-r- e kitűzött íílése — ame-lyen
Nagy Ferenc ügyét kellett volna tárgyalnia — elma-radt
Május előtt a Bizottság aligha fog összeülni
Ez a hír new-yor- ki magyar
körökben rendkívül nagy fel-tűnést
keltett Minthogy az
úgy fejleményeit amerikai he-lyeken
is szemmeltartják
máris különféle kombinációk
vannak forgalomban arról
hogy milyen ok rejtőzhetik
a halasztás mögött és hogy a
halogatás milyen következmé-nyekkel
járhat
A Bizottság minden felvilá-gosítást
megtagad a Nagy Fe-renc
ügy tárgyalásával kap-csolatban
Még azt sem lehet
megállapítani hogy az ülést
mire való hivatkozással ha-lasztották
el A bizottsági iro-da
csak annyit mond hogy
a március 27-é- n megkezdett
ülés folytatólagos és amíg
be nem fejeződik addig
nem tesznek semmilyen
közlést
Ha a folytatólagos ülés véget-ér
akkor válik majd idősze-rűvé
hogy a Bizottság a nyil-vánosságot
tájékoztassa-e- ?
A hírzárlat következtében
az álhíreknek nem lehet út-ját
állni
Nemzetiségi szolgálat Oshawán
Christine Thomas oshawai
polgármester március végén
találkozót hívott össze a kü-lönböző
nemzetiségi csopor-tok
képviselőinek részvételé-vel
hogy szorosabb együtt-működést
indítson cl az egyes
etnik csoportok közölt és se-gítséget
szervezzen az osha-wai
újkanadások jobb beil-leszkedéséhez
a kanadai élet-be
„The Community Infor-mation
Service" néven tájé
527
két
343
garázzsal
és basementlel
12
lefizetéssel
be-hajtóval
és base-mentt- el
13
250
a
lefizetéssel egye-dülálló
nagy havi
A kommentár
lehet
a halogatás
meg a Ferenc-üg- y
olyan nagy
a
magyar központokban
a bizalmi szavazat
megtagadása már ma-ga
után Ferenc
lemondását
Ettől pedig a Bizottság tagjai
mind visszariadnak
a bizalom
is tüske lenne mert
ez jelentené a
jóváhagy-ná
az amely szerint
társadalmi
gazdasági rendje
módosításokkal fenntartandó
helyeselné a Figaróban el-hangzott
nyilatkozatot
A megoldás tehát
az időnyerés az
kü-lönösebb
feltűnés le-het
térni állásfoglalás szava-zás
nélkül
koztató szolgálat alakult a-mely- nek
munkatársai
tudnak fel-világosítást
adni minden-kor
az rendelke-zésére
információs
a
helyettese a hol-land
Haagmans rész-ről
a
címe: Ave
telefon: 7280529
CH0LKAN REÁL ESTATE
BLOOR ONT
Arlingtonon 1 a Clalrtől egye-dülálló
léglaház szép kertlel $3000 lefizetéssel eladó
Walmcr Roadon szobás eladó 5 külön la-kás
5 5 fürdőszoba A teljes
HÍVJA BIZALOMMAL '
Galánlay Páll
LE 24404
Arthur Willi Reál Estate
St-jCIair-
— Winona környékén 7 szobás családi
téglaépület garázzsal Nagyméretű szobák 2
szép lelek Teljes
Eglinlonhoz közel modern 3-pl- ex hálószobás egy-eg- y
hálószobás aparlment modern csempézett
fürdőszobák Ara:
Clalr—Christie környéken szobás egyedülálló
Roominghousenak alkalmas modern
2 fürdőszoba dupla garázs lefizetés csak $2500
Bővebb hívja:
Mis NAGY-ot-L- E 4-35- 53
YORK REÁL ESTAT
SPADINA AVE
Balhurst-Eglinto- n $3000
lefizetéssel 8 szobás egye-dülálló
téglaház
beépített
Bathurst-StClai- r $4000 le-fizetéssel
különbejáratú
íoriginál duplex
Eglinton-Strathear- n $6000
9 szobás egye-dülálló
téglaház
beépített
Bloor-Madiso- n $3000 lefi-zetéssel
szobás
havi dollár bevé-tellel
tulajdonosnak
3 szoba konyhás lakás
fisvében
Bloor-Spadin- a
zetéssel szobás egyedül
léglaház fürdőszo-ba
parkoló-hely
Clair-Oakwoo- d $2000
szobás
téglaház szép tisz-'-a
$250 bc-él-el
plusz szoba tulaj-Ionosna- k
teljes
kocsinak parkoló
legtöbb lé-nyegét
abban összefog-lalni
hogy átgon-dolt
stratégiából született
Eszerint Nagy
visszhangot
keltett világban szétszórt
hogy
nyílt
vonná Nagy
Ugyanak-kor
megszavazásá-ban
hogy Bi-zottság
formálisan
ajánlatot
Magyarország
kisebbfajta
legjobb
ügy körü-li
múlva
nélkül
majd fölötte napirendre
kü-lönböző
nyelven
érdeklődök
állnak
szolgálat vezetője
Magyar
Angi Géza tagja bizott-ságnak
Jonos
STREET WEST TORONTO
lépésre szobás
téglaház
konyha $28000
KÉREM
külön-álló
konyha
14900 dollár
konyhák
29500 dollár
tég-laház
kiválóan
konyha
felvilágosításért
szobás
saját
légla-ház
kocsinak
búlorzal-la- l
lengyel
Drygala
TELEFON 8-61-
16
Vaughan Rd-Rusto- n
szobás egyedülálló tégla-ház
$2000 lefizetéssel köz-vetlen
megállónál
Bloor-Bathur- sl $800 lefi-zetéssel
5 szobás téglaház
Vételára csak $7500
Bathurst-Lawrenc- e $2000
lefizetéssel 5 szobás tégla
bungalow beépített base-mentt- el
Bloor-Spadin-a $1500 lefi-zetéssel
7 szobás
konyhával fürdő-szobával
Vételára csak:
12900 dollár
Ház üzlet eladása vétele hivia:
Nyáry Mihályt - EM 8-61- 16
Lakás:
921-855- 8
Arthur Willi Reál Estate Bróker
4-35- 53 — CLAIR AVENUE WEST
Házvételhez kölcsön S500-3000J- g
$2000 lefi
9
álló kél
10
ház
4 a
két
ma
sok
azt
és
és
Ha
vita elül egy idő
és
tíz
Az
Jan
St 10
18
ár
ház
ára:
2-- 2 és
St 12
és
St
és
75
EM
Rd 6
ház két
és két
telek farm vaev
LE 566 ST
két
I High-Par- k közelében $1900
lefizetéssel 6 szobás tégla-ház
két modern konyhá-val
két kocsinak parkoló-hely
Kitűnő fizetési fel-tétel
Lauwrence-Duffcri- n 3 há-lószobás
új bungalow 1500
dollár lefizetéssel szép mo-dern
konyha és nagy nap-pali
szoba közel a közle-kedéshez
Teljes ára 14900
dollár Széles kocsibehajtó
Hívja: Szűcs Jánosi RU 7-60-
26
1
- ) i
1962
MANN & MARTEL
2650 EGLINTON AVE E „TORONTO ONT AM 7-46- 61
Bloor— Landsdowne: $900 lefizetéssel $11900 teljes ár
8 szobás különálló dupla garázzsal kiadható kerület
könnyen fizethető
St Clair— Danforth Rd: $900 lefizetéssel $15000-ér- t el-adó
egy hat szobás tégla bungalow 4 szobás kiépített ba-seme-nt
apartmenttel Nagyszerű jövedelem
Kingslon— Warden $1000 lefizetés $12900 teljes ár 5
szobás tégla bungalow ultramodern konyhával 3 háló-szobával
alumínium ernyőkkel közel a forgalomhoz
Dundas— Ossington $75 negyedévenként $1000 lefize-tés
$8000 teljes ár 8 szobás gázfűtéses ház egy nyitott
kölcsönnel könnyen lefizethető
Varga Gábor Iroda: AM 74661
MANN & MARTEL
1180 ST CLAIR AVENUE WEST Telt LE 7-44- 44
Spadina Rd— Eglinton $3000 lefizetéssel 5 szobás tégla-bungalo- w
Gyönyörű modern konyha kiépített recreation
szoba magán drive garage Hosszú lefizetés Ezenkívül
Torontó minden részében találhat nálunk gyönyörű el-adó
házakat
L
Mr Posa 7-4- 444
MANN & MARTEL
REÁL ESTATE — 492 COLLEGE STREET
Bloor felett a Dovercourtnál: 7 szobás egyedülálló ház
2 modern konyha új fűtőberendezés parkolás $1000
készpénz elégséges Havi törlesztés csak $99 Egy nyi-tott
mortgage Pár lépés a Bloorhoz
Brunswick a Bloor felett: Egyedülálló 9 szobás tégla-ház
radiálorfűtés oldalbehajtó Néhány szoba festést
igényel $4000 lefizetés és $125 havi törlesztés a ka-mattal
együtt ÖRÖKSÉGI ELADÁS
$500 lefizetéssel: 8 szobás ház 2 konyhával parkolás-sal
A nagy tatarozásra szorulnak A ház bent a
városban van Teljes ár $7200 a havi törlesztés csak
$65 egy nyitott mortgage
A Palmerston Boulevardon: 7 különböző beosztású na-gyon
szép házzal állok a magyar vevőközönség ren-delkezésére
Ennek megbeszélésére kérem
hívjon bizalommal és ne feledje:
„SZERENCSÉJE ÖRÖK HA IlAZÜGYNÜKE TÖRÖK"
I OrOK ÜyOrgy Lakás: WA 1-03- 48
Alkalmi vétel $2000 lefizetéssel 9 szobás téglaház a
College Streeten jó jövedelemmel egy tízéves nyitott
kölcsönnel sürgősen eladó
Bloor-Bathur-st $1200 lefizetéssel 7 szobás téglaház
gyönyörű tiszta olajfestés új padlók pár lépés a Bloor--
tói Teljes ára $12500
Danforth-Woodbin- e $1850 lefizetéssel 4 szobás tégla
bungalow garázzsal két szép szobával a pincében egy
10 éves nyitott kölcsönnel $80 havi törlesztéssel
Bővebb felvilágosításért és bármiféle adás-véte- l ügyben
hívjon bizalommal
Németh István
ELADÓ HAZAK
$900 lefizetés --— $7500
teljes ár 6 szobás családi
ház Egy nyitott tőke és
kamat törlesztés
havonta Központi azonnal
átvehető'
$1000 lefizetés — $8900
teljes ár College Bathurst
5 szoba plusz konyha dup-la
garázs egy nyitott tőke
és kamat törlesztés $75-ra- l
havonta
$1500 lefizetés — $11900
teljes ár 8 nagy szoba 2
modern konyha új fűtőbe-rendezés
parkolás Egy
nyitott tőke és kamattör-lesztés
$95-ra- l havonta A-zonn- al átvehető
CoIIege-Harbor- d Különálló
6 szobás ház garázs új
fűtés egy nyitott tőke és
kamattörlesztés $100-ra- l
havonta
Restaurant — 40 üléses 6
éve bevezetve magyar és
német konyha Kereseti
adóbewalás szerint évi 50-6- 0
ezer dollár forgalom-mal
rövid órák alapján!
Ha komoly vevő tegye meg
ajánlatát
$600 lefizetés — Teljes ár
$10500 8 szoba két emele-ten
két konyha Teljesen
alá van pincézve garázs
nagy telek Központi fek-vésű
Yonge-S- t Clair Vidéken
családi okok miatt veszte-séggel
eladó egy 6 szobás
téglaház garázzsal Közel a
földalatti megállóhoz Le-engedve
$14500-r- a $1000
lefizetéssel Hívjon további
részletekért
SOT1lffi
április 21
Jó
Lakás: 266-194- 4
LE
szobák
$70-ra- l
Iroda: WA 40735
Lakás: WA 4-76- 56
St Clair-Dufferl- n $1500
lefizetéssel eladó egy hal
szobás léglaház Kél mo-dem
konyha széles kocsi-behajtó
betonozott parko-lóhely
Bathursl-S- l Clair Külön-álló
léglaház Kél külön la-kás
kulón külön fürdő-szobával
2 kocsinak ga-rázs
radiálorfűtés Azon-nal
átvehető Tegye meg
ajánlatát
High Park Különálló 8
szobás léglaház családi bo-nyodalmak
miatt $1500-ra- l
a piaci áron alul 14 500
dollárért eladó 2 modern
konyha fürdőszoba a föld-szinten
is Üj fűtőberen-dezés
2 kocsinak parkolás
garázslehetőség
Bungalov Eglinton felett
szép kert nagy garázs pri-vát
kocsibehajtó 10 éve
épült Áthelyezés miatt
már $2500 lefizetéssel át-vehető
Toronto egik legszebb ré-szén
eladó az a 13 szobás
különálló téglaház (4 kony-ha)
két fürdőszoba Radi-átorffít- és bútorozott és hű-tőszekrények
stb Nagy le-lek!
Kocsibehajlás és par-kolás
négy kocsi részérc
Közel üzletekhez iskolák-hoz
közlekedéshez par-kokhoz
Megbízható vevő
átveheti kb $1500-200- 0 le-fizetéssel
A lakók marad-nának
Kb $270 havi be-vétel
plusz két szoba kony-ha
a tulajdonosnak Az el-adó
már veit magának
másik házat Nem bánja
meg ha felhív további in-formációért
Dalnoki István
Iroda: WA 4-66-
26 Lakás: LE 4-50- 42
R STEPHAN REALT0R
807 YONGE STREET TORONTO
Hirdessen a MAGYAR ÉLET-be- n !