000032 |
Previous | 7 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
msé$amkmA ixwt m&tmklkmii$&4i MüIUi&a! 196S Január 20 MAGYAT ÉLET" 7 oldal lfyy geológus naplójából ivar o Tavaly a Vértesben tér-- j terek-- t hódít el a szarazfóld-kepezte- m Ott ahol vastag l tői Persze még sok százezer lösztakaró fedte az egykori év kell ahhoz hogv a Vértes tengerek üledékeit fúróto rony szondája és kutatóak-nák segítették elő a mélyeb-ben feJaő kőzetek megisme-rését Ahol viszont szálban állt a kőzet geológus kala-páccsal kiütöttem a kővé dermedt masszából a rég-múlt idők néma de számom-ra mégis beszédes tanúit: a kagvlókat csigákat egysejtű tengeti állatkákat meheket ke rck alakjuk miatt Szent László pénze néven isnu--i a1 nép Ahol ma mészkő- - vagv1 doíomithegyek magasodnak ' az ég felé valaha a tenper hullámai zúgtak Ezekben a tengeri üledékekben búven akad tengeri sün cápafop tengeri rák tengeri liliom és sok egyéb tengeri szerve-ze- t A geológus úgy ohas a rétegek egymásutánjában mint valami kőimben de itt a betűket az ősmaradá-nyo- k pótolják amelvek a törzsfejlődés folvamán ál-landóan változtatták alakiu-nkat s így a különböző korú képződményekre jellemzők A geológiai múltban ten-ger és szárazföld többszöri cserélt helyet A tengeri el-öntés a só-- és gipszképződés-nek a szárazföldi időszak a bauxit- - és szénképződésnek kedvezett Mindez igen-ige- n hosszú idő alatt ment végbe Ez a folyamat persze a jelen-ben is folytatódik Európa és Ázsia ma szárazföld de a tenger térhódításának nyo-mai már felismerhetők Hol-landia partjai felöl az előre-nyomuló tenger minden év-ben újabb és újabb decimé iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinmiiiiiiiii " 1 -- 1 1 kV ' - s3ál I & 41 - -- Dr Norman Shumway és 10 sebésztársa hajtotta végre a világ negyedik szívátültető műtétjét a Stanford Egyetem kliniká-ján Eddig ez olt a legs-ikeresebb észak-amerik- ai kísérlet A beteg Mlke Kaspcrak egy asszony szívét kapta mely körül-belül egyharmada Kaspe-- rak saját szívének r n újra víz alá kerüljön Kb 500000 évvel ezelőtt (pontosabban 440 —160 ezer) vad hordák zsivaja verte fel a vadon csendjét Megjelent a Vértesben az ember Utjá-nak nyomait csonttöredékek és kőeszközök jelzik A Vér 1 MMilwH-MglIBl- E ' sztélé töredék Pomázról Felirata: ünnepe Minden dolog tes vadgazdasága a megélne test erdőinek solct melye a búvóhelyet biztosította szá' mára A ősem bertelepülés amely a legré-gibb Európában méltán kel-tette világszerte a szak-emberek érdeklődését A mű' vészét amely egyidős az em berrel már ebben az időben is virágzott Az idő homokóráján to vább peregtek a szemek Ujabb száz meg százezer év telt el s harcos népek meg békés félnomád telepesek je-lentek meg a Vértes erdei-ben és lankáin Vonzotta őket a táj szépsége vadban való gazdagsága és a föld termékenysége Gepidák kelták rómaiak szlávok avarok magyarok és törö-kök tanyáztak és csatáztak itt Nyomaikat lakógödrök sáncok várak épületromok és temetők őrzik A Lófar völgy és a Csókahegy sokat tudna mesélni róluk A síro-kat persze nem jelöli hant kopjafa --agy kereszt Eze-ket régen elmosta az idő S ha egv ilyen sírra rábukkan az ember ez többnvire a é-- letlen műve Leginkább a mélvszántás vagy a termé-szeti erők (szél eső) pusz-tító hatása hozza a felszín mmiumaDmiMdwwJuuwAUMaumumm-JMJUi- r tos eo re a csont- - vagy csereptore-dekeke- t Egy-eg- y ilven lelet fontos támpont a régész ke-zében ahhoz hogy egy tele-pülés vagy temető helyét ki-jelölje és feltárja Mi az egyik kutatóakna mélyítése során vaskori maradványok-ra bukkantunk A cserépedé nyek feltűnően sok grafitot tartalmaztak A grafit mint Homokkő Dende-ra- li úrnőjének Jó értesszöllősi fel köztudomású tűzálló anyag Bizonyára ezek a grafittar-talmú edények voltak az ősei a mai tűzálló jénai edények-nek íme egy újabb bizonyí-téka elődeink értelmének és leleményességének A lelet-hez kihívtuk a régészeket Viszonzásképpen ők is meg-hívtak hogy tanúja legyek egy avar temető feltárásá-nak A sírok nagyrésze az er-dő szélére esett melynek ta-laját sűrű borostyán fedi Azt hiszem ennél szebb ta-karót keresve sem lehetne találni egy temető számára Az első sír amelyet a kuta-tóárkok egyike harántolt egy 15 —16 éves leány sírja olt Én hozzátettem: leánygyer-meké Majd meglátjuk mondta ő Fiú és leány kö-zött a medencecsont ebben a korban még nem árul el különbséget tette hozzá megfontoltan De nekem lett igazam mert még a csont-vázon is eluralkodott a női-esség cltörölhetetlen bája a mozdulat finomsága ahogy összehúzta magát amikor ráterítette fátylát a halál Tűnődve álltam e csontváz mellett Kb 1200 éve temet-ték ide ezt a feslő rózsabim-bót Agyontaposták a lovak megölte egv eltévedt nyíl uriMiHiWim mmrmiLMíxainjaiLUJtmiuLimKJii rí LEMEMY 1 Az IKKA küldemények kis2o!?áltatása meggyorsult Magyarországon! Továbbra is az EKKA útján segítheti legelőnyösebben hozzátartozóit! IKKA UTALVÁNY 1968 Január 1-t- ől minden postahivatalban beváltható vidéken is 100 USA $ = 3000 forint árfolyamon Árucikkeket az ország kii-lönbö- ző részein kijelölt IKKA áruházakból megvásárolhatja hozzátartozója az utalvány ellenében IKKA rendeleseinek leggyorsabb továbbítását cégünk garantálja így a közveilen hozzánk beküldött megrendeSésckef napok alatt kézhez-kapják Bővebb felvilágosítással mindenkor készséggel állunk rendelkezésére Telefon rendeléseket is felveszünk bármely időben UTAZÁSOK Útlevél és vízumkérelmek szállodafoglalás autóbérlet 21 napos kedvezmé-nyes utazások Látogatás bevándorlás gyors és pontos ügyintézés TRflKSEX LIMITED 424 Bloor Street West Toronto 4 Ont Te!: 923-119- 3 vaqy 921-119- 4 Bffá 5'fl vagv jarvanv okozta halálát ki tudná megmondani? Su-dár növésű leánv volt hófe-hér fogakkal amin még az idő vasfoga is alig változta-tott Ezen a vidéken élt hol most mi járunk Csengő ka-cagása betöltötte az erdőt és a berket s megszépült min den körülötte Itt járt előt-tünk a gyertvánosban és a közeli fenyvesben Ismerték az őzek a mókusok és a da-los kismadarak Ujjongva kiáltott fel ha meglátott az erdőszélen egv-eg- v nagvkala-p- ú őzlábgombát vairv a fe-nvőerdö-ben fénves barnahá-tú bogarak futottak előle Nem messze az erdőtől a patak mentén tisztavízű for rás van Ebből a vízből ivott naponta és ebben a patak-ban mosta ingecskéit A for-rás körnvékén rengeteg bod-za mogvoró és som van De akad nagy számmal vadcse-resznye és vadkörte is Bizo nyára ette gyümölcsüket Az egyik régész közben zöldpatinás bronzfülbevalót talál a kislány koponyája mellett s ami megdöbbentő számomra a kislánv kopo-nyája alatt amelvet env nem várt mozdulattal fel-emel Ténvleg kislány volt mondja Azután a csontokat felszedve egy megszámozott paprízsákba helyezi Értetle-nül állok mellette Miért kel-lett megbolvsratnunk a kis lány ezeréves álmát? Miért nem maradhatott a csont váz ott ahová temették? A régészek azonban nem szen-timentálisak A sírhelvet be-mérték a csontvázat lefény-képezték hosszát megmér-ték a leleteket leltárba vet-ték a csontokat összeszed-ték s máris indulnak a kö vetkező sírhely felé # Mécses r illllllllllllimilllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii:iiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiii NEHÉZSÚLYÚ SZÉTÜT Stockholmból nehézsúlyú professzionista világbajnok nemrégiben Göteborgban katonaszökevények meg-akadályozó rendőrség segítségére rendőrségünk túlságosan kesztyűs-kézze- l hábo-rúellenes szorongattak kapualjban beavatkozik nagyszájú megtá-madta rendőreinket „kézlegyintése-ket osztogatott" ugyanakkor nehézsúlyú épülőiben állampolgársági hivatal épületben tartományi kormány beván-dorlási állampolgársági osztálya eddigi helyiségéből parlament főépületéből Citizenship Department Secretary Citizenship állampolgár-ságügyi BEMUTATTAK COXCORDE-O- T meghívott jelenlétében angol-fra- ncia személyszállító re-pülőgépet hangsebességű utasszállító próbarepülésére 1971 Jasiárí oarasi JOHANSSON FENNÁLLÁSUNK OTA LEGNAGYOBB KIÁRUSÍTÁS! Minden nicgvcll szőrme kabáltal EGY DÍJMENTES SZEMÉLYRE NEW OTTAWA MONTREAL vagy 20-50%- -OS MEGTAKARÍTÁS 1968-a- s szőrmeáruk JAV PERSIAN LAMB JACKETS ter-mészetes szürke vagv színek MINK JACKETS különböző MINK természetes pasztell JAV $433-$- 550 LAMB BUNDÁK teljes hossz fekete ter-mészetes CANADIAN BEAVER BUNDA Jí-e- s teljes hossz MINK es teljes hossz MUSKRAT BACK fes-tett több színben $775— $875 KOL1NSKY BUNDÁK barna BEAVER BUNDÁK több CAPE SEAL BUNDÁK 'í- - es MINK JACKETS természetes pasztell színek CANADIAN MINK BUNDÁK BUNDÁK M-- es hossz Rendes $1500 Speciális f SEGITSCG Jelenti a Reuters Ingemar Johansson a volt svéd ökölvívó a tanyázó vietnami tüntetését sietett — A ml bánik az Ilyen alakokkal — mondotta Ingemar miközben — kesztyű nélkül — szétütött néhány tüntető között akik rendőrt már igen az egyik Johansson későbbi vallomása szerint éppen kife-lé tartott egy étteremből amikor meglátta a vereke-dést s nyomban elhatározta hogy — szerény erőihez — a kézi tusába — Nem sokat tudok Vietnamról annyit meg állapítani hogy néhány hős Bár Johansson úgy vallott hogy — néhányan máris pe-relni akarják „nehéz testi sértés" miatt bizo-nyos hogy Ingemar valóban test Uj az TORONTO — Az ontrriói új több osztályt és a új épületbe költözött Az osztály — Branch the the Provinciai and — új címe: Spadina Road Toronto Róbert Wclch miniszter szerint az A Mintegy ezer vendég mutat-ták be a toulousei reptéren a Concorde nevű Ez a világ első kétszeres gépe A Concor-de február 28-á- n indul első a rendsze-res járatot pedig tava-szán kezdi meg ww tr t t ' 36 ÉVES A KÉT SZÓLÓ 3 NAPOS UTAZÁS YORK FLORIDA Választhat az divatú között AR $375— $463 mas CHINA festett színek STOLES és színek AR PERSIAN 'í-e- s vagy vagv szürke és CHINA BUNDA festett 'í-e- s BUNDÁK JAV AR fekete és színben festett és MINK ár hogy két mérten de tudtam Annyi of of 20 $24? QOT7 ár 09 jf Részletre is csere szakszerű kiszolgálás Brantfordi magarok figyelem! Brantfordban is van üzletünk! LEADER FÜR C0 LTD vontak össze s ezenkívül az új épület könnyebben meg-közelíthető helyen fekszik Mr Welch felhívta a sajtó figyelmét arra hogv az ál-lampolgársági osztály a be-vándorlók számára ingyenes fordító szolgálatot tart fenn mely havonta ezernél több szakmai és iskolai bizonyít-ványt és más hivatalos írást fordít angolra 50 különböző nvelvről Jfie Magyar borok és likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCIIEWANBAN ÉS ALBERTABAN KAPHATÓK Jászberényi rizling zama-tos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri Bikaver vörösbor Tokaji asz': a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Barack pálinka Császárkörte Esküvőkre partikra engedé-lyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Winc Import P O BOX ? TERMINAL „A" TORONTO t!=IOZ u H4tftfHMtHHt Mndnyliunk legszebb Ilma hojy egywef visszatérhessünk szülőföldünkre Hogy érzel-mes utazást tehessünk haza — talán most mióta ki5ttunk Ma még nincs mee hezzi a pénze? Gyűjtsön pénzt a Scotiabank eletbiztostlssal fedezett takarékterve a'ap-iá- n (A terv hivatalos nev "Personal Frogram — PSP) Határozza el mennyi penn akar egy meghatározott célra összegyűjteni nyisson I Scotiabanknál PSP — számlát fizesse bt a részleteket i Mjat szímliplra Amikor elérti a tervbevett össze-get megkapja a teljes összegyűjtött pénzt s ezenfelül tet külön prémiumot készpénz-ben Amig a havi részleteket fizeti díjmen-tesen életbiztositst élvez Ha a részlet-fizetések Ideje alatt halna meg s igy az életbiztosítási beszeg esedékessé válik ugy t kedvezményezett személy megkapja agész tervbevett Usszeget (az életbiztosítási ezenfelül az egész összeget amelyet ön részletekben befizetett s még ezenfelül I IIHHIMMMtmtMflHII H„H „H IINH„lf„M(MIII„ IIHMtltMIHMtl PREMIUM FURNITURE C0 471 Bloor Sl West Toronto legszebb magyar bútorüzlete ahol a legolcsóbb áron mindent megtalál az otthona részére GYŐZŐDJÖN MEG RÓLA —# uuu - VD-fíMJ- ") j ™'""" '" IHHIIIM I -1- MMM1IHMHMHmI CSÁRDA ÉTTERET! Magyar étel- - és italkúlönlegességek Minden eMe hangulatos cigányzene Udvarias kiszolgálás Teljes italmérés vasárnap is 720 BAY STREET (volt Little Denmark) ASZTALRENDELfcS TELErONON: 364-237- 6 Tulajdonos: FERENTZY TIBOR és felesege Rose & Edit Feai Groccrv E Naponta friss árú Saját készítésű magvar hentesárú Mindenlajta importált élelmiszer különlegességek INGYEN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS ! I 517 Rl™ Sí W V -- vv _ 5315202 saját készítésű magyar fagylalt Pálma I Cukrászda és Bakery FIGYELEM! FIGYELEMI Ha jó süteményt akar enni — Pálma cukrászdába kell menni! Puncsos dobos lúdláb krémes stb Nyitva: reggel 7-t- ől este 8-l- e Vasárnap d e 10-tő- I este 5-l- g 382 Cullcce St W © Tel: 921-72- 34 ASTORIA T V S00 Brunswick t (Bloor St W és Brunsuick narok) Televízió - TV antenna - rádió lemezjátszó - zenesaekrény manetoíon - porszívó - konyhagépek garantált Javítása UJ és használt áruk vitele es eladása Tulajdonos: SIpoi Lajos — Telefon: 913-819- 7 IOC g BUDAPEST ÉTTEREM Érzelmes ESKÜVŐKRE - PARTYKRA KÜLüN TEREM KITŰNŐ MAGYAR ÉS BELFÖLDI ITALOK VASÁRNAP IS - ÍZLETES ÉTELEK 294 College St © 925-138- 2 30C30: n' VIRÁGOT M'NHj A 'KÁLÓMRA ÉLÓT ZÖLD NÖVÉNYT PETTY1 FLORIST 395 PARLIAAIENT ST (Bloor alatt) TEL! 9293213 Ingyen házhozszállítás Suprcmc Vainiiiu & Secunty Decoratinü Co Ifi™ apartmentek Legkedvetóbb Ingyenes árajánlat rUIUCH TELEriIONK: IIIIIMIIlllllinMIItlIitttlIIIItlllllllHillttltlIMiMllltlltlIllillltlItlItaEtHtilHMIIttltH tlttKHtHtttlIHlMlllltFHtftlf utaIZSS vasi hozzá a pérsz? V iods: WX-Jf- - socso: Festés máíolás ktllsó- - és belsó gok családi haak üzletik - árak — ÍM AVK !32W?9 I HM t Hf Hl IHU'lltIMf HfHlHIMII Mj I először havonta Is díjból) 1 l & ' ?" &mty Zaz IOC ÉS m mun- - de M jJSffi $ ' - — —~ZrrVi TI 'i az esedékes külön prémiumot b Sokféle ilyen PSPtakare-kter-v van valamelyik bizonyára a legjobban felel mt aí ín személyes körülményeinek Érdeklődlek i Scotiabank bármelyik fiókintézeténéi The Bankof Nova Scotia A PSP-Ukarékte- rv egyike a Scotiabank hetvenféle bankszerű szolgálatainak PSP-HUN- -67 330 YONGE ST EM 8-48- 21 COLBORNE BRANTTOIID PL 3-31- 61 IHIIlllllllllinillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUIIIIIIIIIIHtHlttHmltllh HtHWWWHIMllHIHin D O o iiM'b 72
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, January 20, 1968 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1968-01-20 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad2000401 |
Description
Title | 000032 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | msé$amkmA ixwt m&tmklkmii$&4i MüIUi&a! 196S Január 20 MAGYAT ÉLET" 7 oldal lfyy geológus naplójából ivar o Tavaly a Vértesben tér-- j terek-- t hódít el a szarazfóld-kepezte- m Ott ahol vastag l tői Persze még sok százezer lösztakaró fedte az egykori év kell ahhoz hogv a Vértes tengerek üledékeit fúróto rony szondája és kutatóak-nák segítették elő a mélyeb-ben feJaő kőzetek megisme-rését Ahol viszont szálban állt a kőzet geológus kala-páccsal kiütöttem a kővé dermedt masszából a rég-múlt idők néma de számom-ra mégis beszédes tanúit: a kagvlókat csigákat egysejtű tengeti állatkákat meheket ke rck alakjuk miatt Szent László pénze néven isnu--i a1 nép Ahol ma mészkő- - vagv1 doíomithegyek magasodnak ' az ég felé valaha a tenper hullámai zúgtak Ezekben a tengeri üledékekben búven akad tengeri sün cápafop tengeri rák tengeri liliom és sok egyéb tengeri szerve-ze- t A geológus úgy ohas a rétegek egymásutánjában mint valami kőimben de itt a betűket az ősmaradá-nyo- k pótolják amelvek a törzsfejlődés folvamán ál-landóan változtatták alakiu-nkat s így a különböző korú képződményekre jellemzők A geológiai múltban ten-ger és szárazföld többszöri cserélt helyet A tengeri el-öntés a só-- és gipszképződés-nek a szárazföldi időszak a bauxit- - és szénképződésnek kedvezett Mindez igen-ige- n hosszú idő alatt ment végbe Ez a folyamat persze a jelen-ben is folytatódik Európa és Ázsia ma szárazföld de a tenger térhódításának nyo-mai már felismerhetők Hol-landia partjai felöl az előre-nyomuló tenger minden év-ben újabb és újabb decimé iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinmiiiiiiiii " 1 -- 1 1 kV ' - s3ál I & 41 - -- Dr Norman Shumway és 10 sebésztársa hajtotta végre a világ negyedik szívátültető műtétjét a Stanford Egyetem kliniká-ján Eddig ez olt a legs-ikeresebb észak-amerik- ai kísérlet A beteg Mlke Kaspcrak egy asszony szívét kapta mely körül-belül egyharmada Kaspe-- rak saját szívének r n újra víz alá kerüljön Kb 500000 évvel ezelőtt (pontosabban 440 —160 ezer) vad hordák zsivaja verte fel a vadon csendjét Megjelent a Vértesben az ember Utjá-nak nyomait csonttöredékek és kőeszközök jelzik A Vér 1 MMilwH-MglIBl- E ' sztélé töredék Pomázról Felirata: ünnepe Minden dolog tes vadgazdasága a megélne test erdőinek solct melye a búvóhelyet biztosította szá' mára A ősem bertelepülés amely a legré-gibb Európában méltán kel-tette világszerte a szak-emberek érdeklődését A mű' vészét amely egyidős az em berrel már ebben az időben is virágzott Az idő homokóráján to vább peregtek a szemek Ujabb száz meg százezer év telt el s harcos népek meg békés félnomád telepesek je-lentek meg a Vértes erdei-ben és lankáin Vonzotta őket a táj szépsége vadban való gazdagsága és a föld termékenysége Gepidák kelták rómaiak szlávok avarok magyarok és törö-kök tanyáztak és csatáztak itt Nyomaikat lakógödrök sáncok várak épületromok és temetők őrzik A Lófar völgy és a Csókahegy sokat tudna mesélni róluk A síro-kat persze nem jelöli hant kopjafa --agy kereszt Eze-ket régen elmosta az idő S ha egv ilyen sírra rábukkan az ember ez többnvire a é-- letlen műve Leginkább a mélvszántás vagy a termé-szeti erők (szél eső) pusz-tító hatása hozza a felszín mmiumaDmiMdwwJuuwAUMaumumm-JMJUi- r tos eo re a csont- - vagy csereptore-dekeke- t Egy-eg- y ilven lelet fontos támpont a régész ke-zében ahhoz hogy egy tele-pülés vagy temető helyét ki-jelölje és feltárja Mi az egyik kutatóakna mélyítése során vaskori maradványok-ra bukkantunk A cserépedé nyek feltűnően sok grafitot tartalmaztak A grafit mint Homokkő Dende-ra- li úrnőjének Jó értesszöllősi fel köztudomású tűzálló anyag Bizonyára ezek a grafittar-talmú edények voltak az ősei a mai tűzálló jénai edények-nek íme egy újabb bizonyí-téka elődeink értelmének és leleményességének A lelet-hez kihívtuk a régészeket Viszonzásképpen ők is meg-hívtak hogy tanúja legyek egy avar temető feltárásá-nak A sírok nagyrésze az er-dő szélére esett melynek ta-laját sűrű borostyán fedi Azt hiszem ennél szebb ta-karót keresve sem lehetne találni egy temető számára Az első sír amelyet a kuta-tóárkok egyike harántolt egy 15 —16 éves leány sírja olt Én hozzátettem: leánygyer-meké Majd meglátjuk mondta ő Fiú és leány kö-zött a medencecsont ebben a korban még nem árul el különbséget tette hozzá megfontoltan De nekem lett igazam mert még a csont-vázon is eluralkodott a női-esség cltörölhetetlen bája a mozdulat finomsága ahogy összehúzta magát amikor ráterítette fátylát a halál Tűnődve álltam e csontváz mellett Kb 1200 éve temet-ték ide ezt a feslő rózsabim-bót Agyontaposták a lovak megölte egv eltévedt nyíl uriMiHiWim mmrmiLMíxainjaiLUJtmiuLimKJii rí LEMEMY 1 Az IKKA küldemények kis2o!?áltatása meggyorsult Magyarországon! Továbbra is az EKKA útján segítheti legelőnyösebben hozzátartozóit! IKKA UTALVÁNY 1968 Január 1-t- ől minden postahivatalban beváltható vidéken is 100 USA $ = 3000 forint árfolyamon Árucikkeket az ország kii-lönbö- ző részein kijelölt IKKA áruházakból megvásárolhatja hozzátartozója az utalvány ellenében IKKA rendeleseinek leggyorsabb továbbítását cégünk garantálja így a közveilen hozzánk beküldött megrendeSésckef napok alatt kézhez-kapják Bővebb felvilágosítással mindenkor készséggel állunk rendelkezésére Telefon rendeléseket is felveszünk bármely időben UTAZÁSOK Útlevél és vízumkérelmek szállodafoglalás autóbérlet 21 napos kedvezmé-nyes utazások Látogatás bevándorlás gyors és pontos ügyintézés TRflKSEX LIMITED 424 Bloor Street West Toronto 4 Ont Te!: 923-119- 3 vaqy 921-119- 4 Bffá 5'fl vagv jarvanv okozta halálát ki tudná megmondani? Su-dár növésű leánv volt hófe-hér fogakkal amin még az idő vasfoga is alig változta-tott Ezen a vidéken élt hol most mi járunk Csengő ka-cagása betöltötte az erdőt és a berket s megszépült min den körülötte Itt járt előt-tünk a gyertvánosban és a közeli fenyvesben Ismerték az őzek a mókusok és a da-los kismadarak Ujjongva kiáltott fel ha meglátott az erdőszélen egv-eg- v nagvkala-p- ú őzlábgombát vairv a fe-nvőerdö-ben fénves barnahá-tú bogarak futottak előle Nem messze az erdőtől a patak mentén tisztavízű for rás van Ebből a vízből ivott naponta és ebben a patak-ban mosta ingecskéit A for-rás körnvékén rengeteg bod-za mogvoró és som van De akad nagy számmal vadcse-resznye és vadkörte is Bizo nyára ette gyümölcsüket Az egyik régész közben zöldpatinás bronzfülbevalót talál a kislány koponyája mellett s ami megdöbbentő számomra a kislánv kopo-nyája alatt amelvet env nem várt mozdulattal fel-emel Ténvleg kislány volt mondja Azután a csontokat felszedve egy megszámozott paprízsákba helyezi Értetle-nül állok mellette Miért kel-lett megbolvsratnunk a kis lány ezeréves álmát? Miért nem maradhatott a csont váz ott ahová temették? A régészek azonban nem szen-timentálisak A sírhelvet be-mérték a csontvázat lefény-képezték hosszát megmér-ték a leleteket leltárba vet-ték a csontokat összeszed-ték s máris indulnak a kö vetkező sírhely felé # Mécses r illllllllllllimilllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii:iiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiii NEHÉZSÚLYÚ SZÉTÜT Stockholmból nehézsúlyú professzionista világbajnok nemrégiben Göteborgban katonaszökevények meg-akadályozó rendőrség segítségére rendőrségünk túlságosan kesztyűs-kézze- l hábo-rúellenes szorongattak kapualjban beavatkozik nagyszájú megtá-madta rendőreinket „kézlegyintése-ket osztogatott" ugyanakkor nehézsúlyú épülőiben állampolgársági hivatal épületben tartományi kormány beván-dorlási állampolgársági osztálya eddigi helyiségéből parlament főépületéből Citizenship Department Secretary Citizenship állampolgár-ságügyi BEMUTATTAK COXCORDE-O- T meghívott jelenlétében angol-fra- ncia személyszállító re-pülőgépet hangsebességű utasszállító próbarepülésére 1971 Jasiárí oarasi JOHANSSON FENNÁLLÁSUNK OTA LEGNAGYOBB KIÁRUSÍTÁS! Minden nicgvcll szőrme kabáltal EGY DÍJMENTES SZEMÉLYRE NEW OTTAWA MONTREAL vagy 20-50%- -OS MEGTAKARÍTÁS 1968-a- s szőrmeáruk JAV PERSIAN LAMB JACKETS ter-mészetes szürke vagv színek MINK JACKETS különböző MINK természetes pasztell JAV $433-$- 550 LAMB BUNDÁK teljes hossz fekete ter-mészetes CANADIAN BEAVER BUNDA Jí-e- s teljes hossz MINK es teljes hossz MUSKRAT BACK fes-tett több színben $775— $875 KOL1NSKY BUNDÁK barna BEAVER BUNDÁK több CAPE SEAL BUNDÁK 'í- - es MINK JACKETS természetes pasztell színek CANADIAN MINK BUNDÁK BUNDÁK M-- es hossz Rendes $1500 Speciális f SEGITSCG Jelenti a Reuters Ingemar Johansson a volt svéd ökölvívó a tanyázó vietnami tüntetését sietett — A ml bánik az Ilyen alakokkal — mondotta Ingemar miközben — kesztyű nélkül — szétütött néhány tüntető között akik rendőrt már igen az egyik Johansson későbbi vallomása szerint éppen kife-lé tartott egy étteremből amikor meglátta a vereke-dést s nyomban elhatározta hogy — szerény erőihez — a kézi tusába — Nem sokat tudok Vietnamról annyit meg állapítani hogy néhány hős Bár Johansson úgy vallott hogy — néhányan máris pe-relni akarják „nehéz testi sértés" miatt bizo-nyos hogy Ingemar valóban test Uj az TORONTO — Az ontrriói új több osztályt és a új épületbe költözött Az osztály — Branch the the Provinciai and — új címe: Spadina Road Toronto Róbert Wclch miniszter szerint az A Mintegy ezer vendég mutat-ták be a toulousei reptéren a Concorde nevű Ez a világ első kétszeres gépe A Concor-de február 28-á- n indul első a rendsze-res járatot pedig tava-szán kezdi meg ww tr t t ' 36 ÉVES A KÉT SZÓLÓ 3 NAPOS UTAZÁS YORK FLORIDA Választhat az divatú között AR $375— $463 mas CHINA festett színek STOLES és színek AR PERSIAN 'í-e- s vagy vagv szürke és CHINA BUNDA festett 'í-e- s BUNDÁK JAV AR fekete és színben festett és MINK ár hogy két mérten de tudtam Annyi of of 20 $24? QOT7 ár 09 jf Részletre is csere szakszerű kiszolgálás Brantfordi magarok figyelem! Brantfordban is van üzletünk! LEADER FÜR C0 LTD vontak össze s ezenkívül az új épület könnyebben meg-közelíthető helyen fekszik Mr Welch felhívta a sajtó figyelmét arra hogv az ál-lampolgársági osztály a be-vándorlók számára ingyenes fordító szolgálatot tart fenn mely havonta ezernél több szakmai és iskolai bizonyít-ványt és más hivatalos írást fordít angolra 50 különböző nvelvről Jfie Magyar borok és likőrök ONTARIÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCIIEWANBAN ÉS ALBERTABAN KAPHATÓK Jászberényi rizling zama-tos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri Bikaver vörösbor Tokaji asz': a bor király Badacsonyi szürkebarát zamatos pecsenyebor Barack pálinka Császárkörte Esküvőkre partikra engedé-lyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan Winc Import P O BOX ? TERMINAL „A" TORONTO t!=IOZ u H4tftfHMtHHt Mndnyliunk legszebb Ilma hojy egywef visszatérhessünk szülőföldünkre Hogy érzel-mes utazást tehessünk haza — talán most mióta ki5ttunk Ma még nincs mee hezzi a pénze? Gyűjtsön pénzt a Scotiabank eletbiztostlssal fedezett takarékterve a'ap-iá- n (A terv hivatalos nev "Personal Frogram — PSP) Határozza el mennyi penn akar egy meghatározott célra összegyűjteni nyisson I Scotiabanknál PSP — számlát fizesse bt a részleteket i Mjat szímliplra Amikor elérti a tervbevett össze-get megkapja a teljes összegyűjtött pénzt s ezenfelül tet külön prémiumot készpénz-ben Amig a havi részleteket fizeti díjmen-tesen életbiztositst élvez Ha a részlet-fizetések Ideje alatt halna meg s igy az életbiztosítási beszeg esedékessé válik ugy t kedvezményezett személy megkapja agész tervbevett Usszeget (az életbiztosítási ezenfelül az egész összeget amelyet ön részletekben befizetett s még ezenfelül I IIHHIMMMtmtMflHII H„H „H IINH„lf„M(MIII„ IIHMtltMIHMtl PREMIUM FURNITURE C0 471 Bloor Sl West Toronto legszebb magyar bútorüzlete ahol a legolcsóbb áron mindent megtalál az otthona részére GYŐZŐDJÖN MEG RÓLA —# uuu - VD-fíMJ- ") j ™'""" '" IHHIIIM I -1- MMM1IHMHMHmI CSÁRDA ÉTTERET! Magyar étel- - és italkúlönlegességek Minden eMe hangulatos cigányzene Udvarias kiszolgálás Teljes italmérés vasárnap is 720 BAY STREET (volt Little Denmark) ASZTALRENDELfcS TELErONON: 364-237- 6 Tulajdonos: FERENTZY TIBOR és felesege Rose & Edit Feai Groccrv E Naponta friss árú Saját készítésű magvar hentesárú Mindenlajta importált élelmiszer különlegességek INGYEN HÁZHOZSZÁLLÍTÁS ! I 517 Rl™ Sí W V -- vv _ 5315202 saját készítésű magyar fagylalt Pálma I Cukrászda és Bakery FIGYELEM! FIGYELEMI Ha jó süteményt akar enni — Pálma cukrászdába kell menni! Puncsos dobos lúdláb krémes stb Nyitva: reggel 7-t- ől este 8-l- e Vasárnap d e 10-tő- I este 5-l- g 382 Cullcce St W © Tel: 921-72- 34 ASTORIA T V S00 Brunswick t (Bloor St W és Brunsuick narok) Televízió - TV antenna - rádió lemezjátszó - zenesaekrény manetoíon - porszívó - konyhagépek garantált Javítása UJ és használt áruk vitele es eladása Tulajdonos: SIpoi Lajos — Telefon: 913-819- 7 IOC g BUDAPEST ÉTTEREM Érzelmes ESKÜVŐKRE - PARTYKRA KÜLüN TEREM KITŰNŐ MAGYAR ÉS BELFÖLDI ITALOK VASÁRNAP IS - ÍZLETES ÉTELEK 294 College St © 925-138- 2 30C30: n' VIRÁGOT M'NHj A 'KÁLÓMRA ÉLÓT ZÖLD NÖVÉNYT PETTY1 FLORIST 395 PARLIAAIENT ST (Bloor alatt) TEL! 9293213 Ingyen házhozszállítás Suprcmc Vainiiiu & Secunty Decoratinü Co Ifi™ apartmentek Legkedvetóbb Ingyenes árajánlat rUIUCH TELEriIONK: IIIIIMIIlllllinMIItlIitttlIIIItlllllllHillttltlIMiMllltlltlIllillltlItlItaEtHtilHMIIttltH tlttKHtHtttlIHlMlllltFHtftlf utaIZSS vasi hozzá a pérsz? V iods: WX-Jf- - socso: Festés máíolás ktllsó- - és belsó gok családi haak üzletik - árak — ÍM AVK !32W?9 I HM t Hf Hl IHU'lltIMf HfHlHIMII Mj I először havonta Is díjból) 1 l & ' ?" &mty Zaz IOC ÉS m mun- - de M jJSffi $ ' - — —~ZrrVi TI 'i az esedékes külön prémiumot b Sokféle ilyen PSPtakare-kter-v van valamelyik bizonyára a legjobban felel mt aí ín személyes körülményeinek Érdeklődlek i Scotiabank bármelyik fiókintézeténéi The Bankof Nova Scotia A PSP-Ukarékte- rv egyike a Scotiabank hetvenféle bankszerű szolgálatainak PSP-HUN- -67 330 YONGE ST EM 8-48- 21 COLBORNE BRANTTOIID PL 3-31- 61 IHIIlllllllllinillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUIIIIIIIIIIHtHlttHmltllh HtHWWWHIMllHIHin D O o iiM'b 72 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000032