Zwilazkowiec Alliancer, May 08, 1949

              gft%Sf J%ffifcffi!tiSffi- -
i-- w -- a wyy ' y-pKUjiH-Jfa"
i g ""w ' -- f~ "r" i ~rpr --i tiidij
tlLSjBfr rf' ~ ' ~" rj ' K ' "" '- -f r ' ftl
STR01f 6:iŁ "ZWIĄZKOWIEC" 1L4J (MAY) 8 — 1949 n u
m
Mn
Tal
&
j~
ij"ii
l ę PrŁj
IM
ttw
13T
35
?
ZA
fer
rZTOROHTOONL
Z GRUPY' 1-s- zej PwK
Dnia B-gom-ajato
Jest?w nie
dzielę'wieczorem' członkowie i
sjfmpatycyt Grupy 1-s- zej robią
niespodziankę dla jednego z
członków Grupy j połączoną z za
bawą taneczną przy udziale or- kiestry M Zaleskiego na którą
się zaprasza wszystkich przyja-ciół
i znajomych naszego starego
wiarusa a kto nim będzie do-wiecie
się podczas 'swej "obecno-ści
Wstęp dla wszystkich za
srebrną kolektą
#
W poniedziałek 0go maja od
będzie się bardzo ważne posie-dzenie
Zarządu Grupy oraz Sto
warzyszenia Domu Obecność
członków obydwóch zarządów
jest konieczna
" „ ty t
Dnia 5-- go maja o 8 wieczór
odbędzie się Zebranie Rodziciel-skie
w sali Domu Polskiego 62
Claremont St na które to nau- czycielka Wolnikowawraz z Ko
misją Szkolną proszą'wszystkich
zainteresowanych rodziców —
Przychodźcie Rodzice chętnie nie bagatelizujcie nauki języka
ojczystego interesujcie się swy- mi dziećmi icłTzachowaniem się
poza domem i postępami w nau-ce
Im więcej wykażecie zainte-resowania
się Waszym dzieckiem stezłroaśzć tym jaśniejsza 'nasza przy
r 'NI Wolhikowa naucz
— — - a
MIECZYSŁAW ZALESKI
Powszechnie znany muzyk i śpię
wak torontoński„i jego popular-na
orkiestra K przyjmują zamó-wienia
na wesela chrzciny i za
bawy LL-566- 8 69 Havelock St
zabawa' Majowa
Stow1 Pol Kupcówi„Przemy
słowców zaprasza' serdecznie ca
łą5 Polonię na miłą ZABAWĘ
MAJOWĄ- - która odbędzie się w
i piątek 6-gOimaja„or-godzinie
8- - mej wieczór w Domu Eolskim 62 ClaremonfStDoborowa orkicst
raYJSawyjprzygrywać będzie
sdo tańca Wstęp t$100 -- Podane
będą smaczne przekąski Mnapo- - 'jetDochód przcznaczonyijest na
pomoc studiującej młodzieży
Placówka Nr 346 Canadian
Legion BESL? w1 Toronto poda je do wiadomości że miesięczne
zwebpriaąnteiek Pdlnaciaówki odbędzie się 6-- go maia'0 godz
8-m- ej wicczorenvna sali 62 Cla- remont St
tt JjfcFx 2
feiwa-- i fe&SkT4 5WI3liŁKOUi3aVSW &S53£
„ -- łSiW Polscy 'Weterani z Placówki
346 Canadian Legion w Toron-to
zawiadamiając całątPolonię
że w dniu'13-go'majaiurządza- ją nasali62 Claremont} St Wielki
Bankiet z okazjFDnia Matki Za
praszają na' Bankiet serdecznie
wszystkich Polakó w„ i ich przyj a ciół"' ' k "' "T J Szałowski sekr
17EST TOROttTO
Posiedzenie -- KólaPolsk Gru-py
5-t- ej ZPwK odbędzie się we
czwartek 5-- go maja o 8-m- ej wie
czorem na sali Związkowej 28
v Heintzman Wszystkie członkinie
N proszone" są' o łaskawe przyby-cie-
i nZarząd K P
POD UWAGC RUPOM
Z P w'K
Nadsyłanie zawiadomień
organizacyjnych w ostatniej
chwili przed wyjściem nume-ru
"Związkowca" 'powoduje
wiele dodatkowef pracy dla
naszego itakźbyt szczupłe-go
personelu"! zmusza 'nas
nieraz do" mejumieszczania
lub znacznego skracania na
desłanych zawiadomień
Byłoby w interesie zarów-no
naszego wydawnictwa
jak iłGrupbyiplany imprez
i posiedzeń były ustalane na
dalszę metę r
Zarząd Ogniska Nauczyciel-skiego
w Toronto zawiadamia
że posiedzeniel miesięczne Ogni-ska
odbędzie się dnia 14-g- o ma-ja
br o godz 7 wieczorem w sa li szkolnej ZNPprzy 905 Queen
St W Uprasza się wszystkich
członków o punktualne przyby-cie
Porządek dzienny podany
będzie przed rozpoczęciem posie-dzenia
Z Zywert
#
Z PARAFII NARODOWEJ
1032 Queen St W
W niedzielę dnia 8-- go maja o
11-t- ej rano zostanie odprawiona
uroczysta Suma na intencję Ma-tek
Podczas Sumy Matki i cór- ki przystąpią do Komunii św O
godz 4-t- ej po poł zostanie od-prawione
majowe nabożeństwo
po którym na sali parafialnej od
będzie się program ku czci Ma-tek
Programem zajmuje się mło
dzież przy parafii Po programie
zabawa taneczna Do tańca przy
grywać będzie Jan Sawa i jego
krakowska orkiestra
HAMILTON
MAJÓWKA "SPRING FROLIC"
Grona Młodzieży Grupy 2-gi- ej ZPwK 6-- go maja od 3-c- iej wie
czór do? w Domu Związkowym
644 Barton St E
Orkiestra pod dyr p M Wój
ełckiego — tak'zwani "Królowie
Polski" Strój pół-wieczoro- wy Bilety po $150 od pary
Zawiadamia się członkinie Ko
ła Polek Grupy 2-g- iej ZPwK że
posiedzenie miesięczne odbędzie
się w piątek 6-- go maja o 8-m- ej wieczór w Domu Związkowym
644 Barton St E Proszone są
wszystkie członkinie o przyby-cie:
Zapraszamy również kandy-datki
na członkinie
Et Jankowska sekr
GUELPH
Grupa 11-t- a ZPwK: urządza
zabawę taneczną w sobotę 7-- go maja na sali własnej 5 Empire
St Do tańca przygrywać będzie
doborowa orkiestra z Preston
Zapraszamy całą Polonię z Gu-elp- h i okolicy na tęzabawę Po
cząteK o godz 8 30 wieczorem
Cimerman" sekretarz
GRIMSDY ©UT
Zebranie miesięczne członków
urupy zz-gi- ej rwrv w onm- -
sby odbędzie się w dniu 8-- go ma
ja o230 po pot w aomu p j
(Lizakaiprzy Nelles Side Rd na-rożni
Queen Elizabeth High-wa- y St Grzeszczyk sekr
GROWLAND OMT
Związek Polsko Kanadyjski w
Welland zawiadamia wszystkich
Polaków w Welland i okolicy że
8-- go maja odbędzie się obchód
Konstytucji 3-g- o Maja Program
uroczystości: o 11-t- ej nabozeńst
"wo w kościele polskim św sPiot
ra i Pawła? Crowland Beatrice
St O 3-ci- ej po poł Akademia 'W
sali polskiej przy Ontario Rd
Wszyscy Polacy proszeni są o
wzięcie udziału w tej uroczystoś
ci Jan Wolak prezes
Tow Białego Orła w Timmins
urządza w niedzielę 8-gom- aja
na sali Domu Polskiego uroczys-tość
święta Matki Na program
tej uroczystości złożą się: przed
stawienie deklamacje i śpiewy
wykonane nrzez dzieci ze szkół- -
kipolskiej występ powszechnie
OD REDAKCJI
Dziękujemy naszym roda-kom
Państwu Marii i Juliuszo-wi
Blumenkopfom z Frankfurtu
Niemcy za -- życzenia wielkano-cne
— Redakcja
P S — 'Ttym numerze na
sir 7-m- ej podajemy przepis ku
charskLpanl Blumenkopf
73fffs aaułWłffi Jachy Naprawiamy
1 stawiamy nowe oraz wszel
kie prace blacharskie Ceny
' umiarkowane
J SWÓL
316 Dovcrcourt Rd LO 2480
WPE! U" lil"i'IJ
aui[ii ni pui uli
27
"imi
JEŻELI CHCESZ MIEĆpięk-ni-e
odmalowany swój dom —
udaj się do znanego i facho-wego
malarza
Juliana Trasiowicza
78 Indian Road Cr OL 1911
ADRESY KONSULATÓWPOL- -
985 Sherbrooke W Montreal
183 Carling Ave Ottawa Ont
Redakcjct611 Mclntyre Bldg1 Winnipeg
UWAGA! Adres Biura Zarządu Głównego
Kongresu Polonii Kanadyjskiej
ZOSTAŁ ZMIENIONY NOWY ADRES Biura Kongresu Polo
lnii Kanadyjskie jest: Canadian Polish Congress 905 Queen
Street West Toronto Ontario Wszelką korespondencję nale-ży
kierować pod nowyadres Telefon został ten sam: —
AD 9993
hynnnffffnffnAffnnwwwywwwi
wdobrym słanie Może być powiększona Okazja
dla jednego lub dwóch zarządców Potrzebna nie- -
[V7ie!Ra przeróbka Informacje: LL 0311
UWAGA DELHI I OKOLICZNE OSIEDLA POLSKIE!
Krakowska orkiestra radiowa z Hartford USA
Przyjeżdża po raz drugi do Delhi gdzie będzie grać w Domu
Polskim Grupy 17-t- ej ZPwK przez dwa wieczory t j
w piątek 6-g- o maja od godziny 9 w do I w nocy
w sobotę 7--go maja od godz- - 8 w do 12 w nocy
Więc jest okazja posłuchać sławnej krakowskiej orkiestry
radiowej i zabawić się prawdziwie po polsku
A więc miłośnicy polskich tańców pamiętajcie datę 6-j- o
i 7-g- o maja i wszyscy gremialnie przyjeżdżajcie do Delhi a
nie pożałujecie Zadowolenie wszystkim gwarantujemy —
Bilety wstępu przy kasie
Zapamiętajcie sobie że jest to ostatni bal na tak wielka
'skalę w tym sezonie Na zabawie tej spotkacie Rodaków ze
wszystkich okolicznych skupień polskich Korzystajcie z tej
rzadkiej okazji
lubianego pianisty p Ochalskie
gooraziHerbatkaPoczątek o 8-m- ej
wieczór Po uroczystości za
bawa taneczna
K Gliński sekr
SARNIA
Grupa 14-t- a urządza zabawę
taneczną dnia 7-- go maja na sali
słowackiej 203 Water St i zaprą
sza wszystkich członków i sym-patyków
Komisja jużpoczyniła
wszystko aby gościom było we-soło
A Kodnicki sekretarz
D E L LJ I
OBCHÓD MAJOWY I DZIEŃ
MATEK
W n?pfł7if1p R-- eo maia o 7- -
mej wieczór Grupa 17-t- a ZPwK
urządza Obcnod ivonstytucji i
Maja połączony z akademią ku
uczczeniu Matek
O 'znaczeniu święta majowego
przemawiać będzie p F Głogo-wski
z Toronto
Dzieci szkółki Grupy 17-te- j1 wystawią bardzo interesujące
przedstawienie w 3-c- h aktach
specjalnie poświęcone Matkom-Polko- m Rodacy z Delhi i okoli
cy są serdecznie proszeni o przy
bycie i -- uczczenie tej ważnej uro
czystości A Bednarz
GSSiAWA
Staraniem Koła Polek Grupy
21-sz- ej ZPwK odbędzie' się wspa
niały bal majowy w Domu Zwią
zkowym 219"0hve W sobotę 7-m- aja
o 830 wieczór Orkiestra
p Zygmunta ubawi wszystkich
Rodacy z Oshawa i okolicy są proszeni o przybycie
K Gardian sekr
Koło Amatorskie przy Związku
Polaków w Oshawa
Rodacy i Rodaczki!
Koło Amatorskie przy Związ- ku Polaków w Oshawie urządza
w Domu Polskim 219 Oliye Ave
w niedzielę 8-- go maja wieczo-rketmórao
o7b3e0jmUurjoecz3ystrąocAznkiacdee:m—ię
1 Obchód 158 Rocznicy Kon-stytucji
3-- go Maja 1791 roku
2 Rocznicy zgonu Pierwszego
Marszałka Polski śp Józefa
Piłsudskiego i
Wo3jskRaocPzonlisckyie MzdoonbtyeciaCasspirnzoez
Gorąco apelujemy by Akade- mia ta stała się jak największą
zmieamniifekstaancajdąyjpsoklisekj ości na wolnej
Niech nie zabraknie na niej żadnej t Rodaczki i Rodaka któ-rzy
winni swój ąi obecnością pod- kreślić swoją łączność z 'wiel- kim Narodem Polskim!
Za Zarząd Koła J Gorycki
ST CATHARINES
W1 piątek 13-g- o maja Grupa
3-c- ia bNwaiawaćgęabręZnadaPzwSisetKalzinaDńa-uZoorkrwiezstt-iąarąadńzzkcaaowwpejrizeylgkJrąpyar-nzzaya
Sawy Zabawicie się doskonale
przy tak doborowej 10-osobo- wej ptoeorrkweineinisetireznceapłerzkgytoójśrćaOniztpanoraipnorązećjeKstatężdinmya
prezę Gr 3-c- iej towanaDo zobacZzeanbiaawasięgwwarpaina
teka3-g- o maja o 830 w
KITCHEHER 0HT
W niedziele 8-- eo main n oaid
cpzonepołzuedbnraiunieodGbęrduzpiey się miesię sali Pol Kan Legiomf324-t- 1ej Wenl-a-
LePgliaocnóuwkuarzą4d1z2a WwetsobPootpl Kan 7-- Pn maja zabawę taneczną na sali
J - i
własnej przy ulicy Wellington
321 Początek o 8-m- ej w Do
tańca będzie przygrywać dobra
orkiestra Więc prosimy o liczne
przybycie Fr Kurek
+
W niedzielę 8-- go maja będzie
urządzony staraniem PI 172
SWAP w Kitchener obchód 15
lecia Okręgu 7-- go SWAP połą-czony
z obchodem Konstytucji 3
Maja Program będzie następu-jący:
o 9-t- ej Msza św w pol ko-ściele
parafialnym Serca Jezu-sa
— godz 1 po poł wspólny "o-bia- 'd
na sali tejże parafii dla
wszystkich weteranów zrzeszo-nych
w organizacjach weterań-skic- h i niezrzeszonych a także
dla gości poza miejscowych O
7-- mej wieczór Akademia na tej
samej sali dla całej Polonii miej
scowej i pożarnie jssco we j Po A
kademii zabawa towarzyska przy
dźwiękach orkiestry p Wąsowi-cz- a
J Krynicki
Z MONTREAL QUE
BANKIET NA CZEŚĆ MATEK!
Na sali własnej pn 1862 Wel- -
lington Street
Staraniem Pol Tow'Patr Br
Pomocy "w Montrealu odbędzie
sie w sobotę dnia 7-- go maja wiel
ki Bankiet dla uczczenia święta
Matek gdzie wszyscy Polacy i
Polkikochające swą Matkę po
powinni przybyć na ten bankiet i
przypomnieć sobie swą kochaną
Matkę Będą różne występy na-szej
dziatwy z których kazd z
obecnych wyniesie miłe wspom-nienie
Również odbędzie się ciągnie-nie
biletów które Tow wydało
dlazdobycia funduszy na repera
cję sali drugiego piętra gdzie
pracasjużjest na ukończeniu i w
niedługim czasie odbędzie się o-twa- rcie tej sali oraz oddanie do
użytku Polonii montrealskiej
Początek o 8 30 w Bufet dobrze
zaopatrzony' w napoje i przekąs
ki Wyborowa polska orkiestra
J Czyż sekr
„
Obchód Konstytucji 3-- go Ma-ja
odbędzie się w-niedzie- lę 8-g- o maja o 1 po poł Zbiórka wszyst
kich członkiń i członków PTWP
Gr 2 w Parku łDominion Sąuare
pod pomnikiem Nieznanego żoł
nierza Prosimy wszystkich o
punktualne "przybycie i wzięcie
udziału w tak ważnej uroczystoś
ci "' r r# Zarząd PTWP
Koło Młodzieży przy Pol Tow
Wzajemnej Pomocy "Gr 1-s- za urządza w sobotę 7-- go imają w
sali T-- wa 2721 Jolicoeur St —
Wielki Bankiet z okazji Dnia
Matki i zaprasza na tę uroczys-tość
całą Polonię montrealską
Podana' będzie ciepła kolacja
Po bankiecie odbędzie się zaba-wa
taneczna Początek o 8-m- ej wieczorem- - R Jasiński sekr a
Pol Tow Wzaj Pomocy Gr
2 1109 St Lawrence' urządza w
sobotę 7 maja o 830 wieczór za
bawę taneczną Prosimy całą Po
lonię Montrealu o poparcie Pier
wszorzędna orkiestra jak rów-nież
dużo niespodzianek
K Wiśniewski sekr
PODZIĘKOWANIE
stkSimerdneacszznyiem dprzzięykjaucjieomłoymwiszzyn-a
jomym którzy urządzili nam nie
spodziankę z okazji 20-t- ej rocz-nicy
naszego f ślubu Szczególnie
dziękujemy Paniom które się tym zajęły jak również za niek
ny podarunek który nam --
wręczono i wszystkim tym którzy nie byli obecni — ślemy staro-polskie
Bóg Zapłać!
Józef i Franciszka Zubek
CflL-ILL-E
FABRICS
Jedyny Polski Skład z Towarem Łokciowym
Posiadamy na składzie mntpriaW 4cri„rovnn „!„:„„„ i pśkklarouacrbjzounenekkijia—kwkoercCóloewennnykyieażpn_yispkoSifempirraazngekadmiajyemdyrparpzmeyraiteeprjaakłmoywataennrjiaaułyiwwnyasyysłsykułęaknnidiueo
G97 Queen St West — naprzeciw Markham _ TpI? WAsinń
Polski Zakład Fotograficzny
"BESOf! STUDIO"
Jest największym w Toronto
ZNAJDUJE SIC NA DRUGIM : PIĘTRZE
314 Yonge Street — w centrum miast
(poprzednio na 2539 Yonge St)
TELEFON: ADelaide 956
Józef Gałdziński i Ska
1
SS5S?śp5S!5v
JSW GROCHOLSKI lLb
Adwokał Obrońca Ncfariusz
156 YONGE ST EL8594 TORONTOOHT
O Drobne Ogłoszenia O
Cena 3c za słowo lub cyfrę — Minimalna cena ogłoszenia 45c
MIESZKANIA
2 ALBO 3 POKOJE z kuchnią
dla bezdzietnej rodziny poszuki-wane
Zgłosić się LO 9215 po
6-t- ej 17-1- 9
JEDEN umeblowany pokój do
wynajęcia Telefon LL 1702
POKÓJ frontowy umeblowany
dla samotnej osoby do wynaję-cia
zaraz Zgłoszenia od 6 wie-czorem
PL 3593
POKÓJ umeblowany do wyna-jęcia
Telefonować po 6-t- ej wie-czorem
ME 9578
POKÓJ umeblowany dla 2 osób
$500 tygodniowo 738 Xans-down- e
Ave
POKÓJ duży umeblowany dla
1 lub 2 osób z elektrycznym pie-cykiem
do gotowania 32 Foxley
LO 8270
POSZUKUJĘ domu do wynaję-cia
w śródmieściu lub na przed
mieściu Toronta Informacje kie
rować 443 Pacific Ave Toronto
lub Tel LY 9597
fc Farmy - Domy - Interesy £
FARMY NA SPRZEDAŻ W pół
nocnej części prowincji Ontario
wielkie i małe drogie i tanie
lecz z dobrymi budynkami i elek
trycznością blisko wielkich
miast i szos Pżyczka na spłaty
Udzielam dobrych informacji
bezpłatnie Pisać po polsku Ju
lian Lakę 25 Douglas St Guelph
Ontario 16-2- 0
DO SPRZEDANIA nowe domy
4-- ro i 5-ci-o%
pokojowe Zaraz mo
zna zamieszkać Zainteresowane
osoby proszone są zgłaszać się
każdego dnia do Grad Construc-tio- n Co 1874 Desmarehais Bid
Cote'St Paul Montreal Tel TR mvi 15-1- 9
FARMEROM Przedsiębiorcom
kontraktorom podam adresy chę tnych do pracy dobrych fachów
ców ludzi solidnych przebywa- jących w obozach wysiedleń-iccóhwławtwNeiemackzeocshzta
Spporkorwyajądzseanmiei
nwiopnryzcyhszłobślciżiszyWch iminiefnoirumawcyjimię u-dzi- eli 87 AyeBoledsmłaowntPoansiecAzlntya 1180-2-1056
DO SPRZEDANIA dom 8-poko--
jowy 133 Lisgar St Toronto
ZSgt łoNszeewniaTordoontoJ GTel 170 — 5th 4-3- 00 W
18 -- 19
sZprPzOedWamODsUwónjieduodbzrieagł owzdinrtoewrei-a
nsiieczdnrizeewLAnym329I1nfoLromuiascjeodte6ledfoo 10 wieczorem 18-1- 9
50 AKRÓW ogrodowa ziemia
pmrizaysteHcizgkhawadyomje6dnpaokoimislatajndiao rJt5ozoęnkhdrnózSiwOta kErkuolulonrHsiykcazimetrBialkrtCooteonknrear i$7i6n335n0eB0an—ra--
pRoEkSoTiAU$4R5A0C0JAmiesnięaczsnpirezedważdo-6 bSdartyrnmiPLpZug1nł7ok7sc1zieeniaz d9o4bryTmeciumdoscehtho
d$"Bz2e5Un0Ci0eZ0E6RBNpoukIodjAowyy-nnoweIockzeGsn- RtoyOwSaErRNi IuAr"zą apartament podwójny 'garaż do pra lokacja 1 obrót George 85J1j6 53WRikotnocresGvarallbeoswAskvie spLrzLe
nmsdCieyIęeCncizhennlsLayktmlSyPeKpcohłLwommwEyioamPażCsJntóeawnaSid9epon$rsPizt2ua°e1ćkd:o0amp0ij'eo0ie™wsmJzriełkoea--ażś
DundasSt W Qliwa ogrzewany!
91 A-n-ny-tnr
mz-iemfAivA4Lnyiuwpó±ł o?mgr°iolidwIoowdyej°ddroobr:ei
AiiJ „jfSp"rzl e"Pdicanjięerztanfo
r "jjawu ao Kraju
NA SPRZEDAŻ wa owocowa Winogrtd 14-ak- rn
me gruszki i brzoskwinie zS-mi-piaskową
dom 6 pokojom? a o!?dJJHliaam' ikltuornniki traktor r
Pierwszy dom
pkrzoyło Bsakrlteopnu uKliucpyu
NASZĄ SPECJALNOŚCIĄ
Instalacje do ogrzewa- -
md mieszscan z automa
lycznym rozprowadza
niem i regulowaniem
ciepła
(AIR CONDITIONED
HEATING)
oraz
Ogrzewacze Olejne
ujuLi ±SUKNJiRS)
J fl BRflTTY and CO
992 Rośelawn Ave
Toronto 10 = OR 7744
i !' m "j rf- -i '££
z
i
jących proszę się zgłosić do:
Karol Marszałek RR 1 Barton
St Fruitland Ont 19-2- 2
100 AKRÓW solidny murowany
dom 8-poko- jowy doskonała sto-doła
w której trzymać można po
nad 30 sztuk bydła 1 mila od
głównej szosy 18 mil od Oshawa
Cena $6000 Wpłata gotówką
£2200
10-POKOJO-WY
dom w Parkdąle
duża lota podwójny garaż Ce-na
$10500
Zgłaszać się: F Głogowski
J A Willoghby Real Estate
AD 0604 wieczorem MI 4801
FARMY na sprzedaż Winogra-dow- e
i zbożowe w strefie ciep-łej
od St Catharines aż do Kit
chener Najlepsza komunikacja i
najbogatsze farmy 45 procent
pożyczki udzielamy Julian La-kę
Real Estate 25 Douglas St
Guelph Ont Telefon biura 411
na farmę 2940J12 ' 19-2- 2
DOM na sprzedaż 603 Euclid
Ave murowany z cegły 8 pokoi
wszędzie twarde podłogi Ogrze-wanie
kombinowane powietrzne
i wodne Palenisko na oliwę
Dom w doskonałym stanie Na-tychmiastowe
posiadanie całego
domu Cena $10500 Jeden długi
hiDoteczny "morteaee" S4000
na 5 procent Oglądać można w
środę i czwartek' tego tygodnia
wieczorem od 6 do 8 godz In-formacje
telefonicznie LL 0998
Mr Silyer
FARMA owocowa na sprzedaż
$25000 32 akry zasadzone:Brzo
skwinie śliwy jabłonie grusze
winograd maliny czereśnie wiś
nie szparagi Ziemia przeważ- nie piaskowa dobrze nawożona
Dwanaście lat w jednych rękach
Dobry dochód Dom 6-poko-jowy
stodoła garaż i szopa Traktor i
potrzebny inwentarz włącznie
aBulitsokbousHowama iclotongodzKinaompurnziykacdjrao
dze Nr 8 Przystanek 69 Marce
01bryski' RR- - 1' uitland
O
SPRZEDAJEMY i kupujemy do
my sklepy farmy B Wróblew ski Broker v 667 Queen St W
WA 5433 19-2- 1
PRACA
POLKA - WDOWA poszukuje
pracy przy gospodarstwie domo
wym Wieloletnie doświadczenie
Solidna obsługa Zgłoszenia
"Związkowiec" Box 87 19-2- 0
fUaCbrZyYcMznYychSZYZĆgłansazaćmasszięynpacohd p74olsOkussington Ave Mówimyig2p2o
sKpTroOwaZdzFiAćRdMo EpRrÓacWy nzaecrhocliiałrbo-y jdezsitnęn'appoilssakćą dzo AJngNliiiempirrooswzoskniy
182 Lansdowne Aye Toronto
rWo1ó4gzE5róT0idEpkdRoirAzgeNoowzIddzooibnzonidgeeorbondynEcihckyspTerbecluidOuojLąd 6-t- ej 18-2- 1
ZAGUiPŁaApierPowDaneikeorat1o6r6 iQu"gerabi-eTc- r
JU o478 7-- 33
PwOszLeSlkKieI prSaTceOLsAtoKlaZrskiewyRi ebnuudojt
lae-ArBoIy:zk-a'
St OL 0709 519 Hufierin
MOTORY Elektryczne do ™
szyn do prania szveia nramma nia lodówek Yacuum Cleaners
i wszencie elektryczne przybory jbFcotiKauowpNeciruaagitaEraLgwE3al0rea5cn0trtiocwanMaotorros-
TYNKOWANIE (plastering)
nbnoaótpwyrawwmaizeaskkzorkmeasliinneyócwwhykiiawińnscnzzyealcnkhiiaebudr-oo dowli wykonuję po cenach Dumoviaerrkcoowuratn'Rydch LOSt 5M91a8tys 224
lwSaTrssOztewLlAkaiReZurrozbąpodotzylesnkwiia zkaukpcrrhezesynijenme'sugtojoe-sp-°
eg-
0 Tel MoEraz37w2s7zelkie
rznPSzaytOomnLuBóySmwlciKhisiakeArnokSiooakHlwriidazganwhnmeceoaPtwwea2rary1ikka0łopónLrGwzaAeynojipmef1orf1uCrwe0jee1yie
18-2- 1
OSSINGTON Tire and
HpSCe- - No0v? ł naprawa oporfi
nie i odnaTbOaatne?ieH' owpounlka1n2iz9owan-
być Dipistka rfn „ka m_°ze I
sski'e'j sre:s?tau?rac£ii pŚpLTJowrsV™i'
Si-S-Si""-
6 POTRZERw _-i- -_: do oraw w n„i i owy masarz
bliżsro TT£L 'Poza Toronto Po
orJiKATORKI
szycia futer poszuklJf?
zaplata btala praca vZm 51Richmond St 3Ł Tefffe
MALARZ- - DEROSATM
szema przyjmuje od 5 do J wieczór LA 3855
--k R c z nT
FOTOGRAFIK „
bnych dzieci i rodziny
SET t 55w JC W1
( AA UU li
—
'
ASTORIA SPORTWEAr: WLINesGt"ERTIEelefLoTnD P4R04 BSb'
polecamy wielki wybór Uł ny damskiej pończoch naS1 wychu spódniczek i himjJM również suknip i nl-itr'iW- r'
nych Obsługa grzeczna i - pcoji pootwisakruciasp—ecjanlanjolośnćy w tfy po O U ji
siijLnr z oouwiem "Sta &noe oiore i%is DundasS1 kpirzwyyłbjuóaraosibuunweia romsęiasdkiaemgot
ściegu i u&itx-iiuieg- o we Kicn rozmiaracn Dez róznin
™1uvo iuu "ciuiid jest i Dopasowanie i zadowolenie
rdazmyowNaonweop'przoyabyzływmrotemimt ki przy każdym zakupie do ca tego roKu
FOTOGRAFIE z uroczystokl
azinnyca wesei cnrzcinlt u państwa w domu lub ni nym studio zamawiać teleJ nie Przyjmuje klisze do i szenia wszelkiego rozmianl
JNizlo 832 JtJloor st rógsa jei jvc iiioz
OttKŁEBTBA DO wynajęci ioronto roKcacy na obzii wesela chrzciny i zahairj
rzysKie m £uuu 69 Hai
TeL LL 6608
UWAGA! — Szanowni i Rodaczki! — Posiadam jubilerski Mam wielki
damskich i męskich zegi pierścieni i wszeiKicn
jubilerskich Ceny baji zredukowane od 25 proct bardzo wiele aż do polowy
Konuję również wszeme
ty zegarmistrzowskie pod rancją 1187 Dundas StT
ronto Pół bloku na zachii
OssinHton M Malinowski
ORKIESTRA JANA SWIi
wynajęcia na różne lmprajl
bliczne i prywatne Ter3WI
New Toronto oraz ME CJ
Eddy Greśko "i
Piękne Fotografie dzieci ii
dżin w domach oraz z urocz ci ślubnych chrztów i prr wykonuje szybko L Piki
Telefon LO 2209
FOTOGRAriE z uroczystości
bnycn dzieci i rodziny w mach wykonuje F Wieci Tel KI 2507
NOWOCZEŚNIE urządzonej
to Studio EUROPA wifl
zdjęcia grupowe rodzinnej
ne i wszelkich rozmiarów pcj ty zwykłe foto i w nałuratj
kolorach Foto Studio
wykonuje również zdjęcia
mach prywatnych przy rot
okazjach na zamówienie
nipznp n knidei Dorze dllll
godziny 10-t- ej wieczorem I
nanie solidne i szybkie Ce
miarkowane Adres: bis
St W Tel WA 6849 s„
f!vsim pnTSTCT SKŁAD
Lw__iSa_ poaJl łnazwą oOułcnu1uflwlf!C-- Rłnro "143P Dundas SfHt UWA 4AWW ---- —- Gladstone posiaaa wieuu
ohnwia rlla caiei roazuu
Bn-wjnnif-i
ffunrantowane tS
nicySjakjmałaU wielka lubj
ka jest noga wowoprzjiw
za morzalO procent zniża
lra7IvTTi nlrnnip rio kODCS
roku Pierwszy polski skL
fiarował tę 'zniżkę w całej &
dzie Właściciel Stanisiaw
Tel LL9530 c
A-- "POSZUKIWANIA'
BARTOSZEWICZ Antoni } cer6P A L u jestposorj
ny przez M CiawiaKa " lens AyeWelland Ont
KULCZYCKI KOSTlKi[
syn Janaur 1903 pow
Sambor Doszukiwany }&
brata Jana' Kulczyckiego g
szkałego 2561 Witre
Argentina"
BERNAS Stanisław i G#H
wstTT wioWaw zanuK
rtr rtroflftnftnVnip W'T0fi
nos7iilri'rnTii sa nrzez PlOWj
ranowskieco w b ważnej
wio Arlrnc aOn ipst naSlCP
262' VnnnB - Street Wl
Man
KOłnT7TET Stanisław 1} n™rTlł„Ti4 --J rnvtr TarEO T XlUAlbl yww -- - jest poszukiwany przez
formaci'f zwracać sie doJ?
kita Mutrie Sask Cana
POSZUKUJE siętowarrjg
chłopaka 2y2 lat zaczyn
mówić mo Dolsku Lassa5'
szenia KI 6367
& MATRYMONIALNEJ
"MNTE-jWiodł- a Serca
J w Tobie Znalazłem [r 11 T„iJ5 mnłnl OSOM'
T unn1łyfm 79D15 1
Polskiego Kulbu Kore
cyjno -- umatrymonidoj
TJarlTioi-i- - ~Tirfv CB'W
ślubny kobierzec" Sta
masz uzupełnienie z?0"
życzeń Dyskretna i P°S
sruga'dla7elity samorr: ktbrym służy odroku
dziśdo:'Sasia MaswW FourthiStreetATroyyi