Kanadai Magyarsag, June 03, 1961

              L
mmm- -
mrr
i
J'i
XI évfolyam 21 szám 1961 május 27 szombat
KANADAI MAGYARSÁG
A HAZÁI
Ha jellemezni akarjuk a
huszonharmadik fordulót el-sősorban
arra kell rámutat-nunk
hogy az élenjáró első
négy helyezett közül egy
csapat sem tudott két pon-tot
szerezni : a rangadónak
számító MTK —Vasas talál-kozón
a nagy ellenfelek
megosztoztak a pontokon
míg a lilák Tatabányán a
zöld-fehére- k pedig Pécsett
hagyták mind a két bajnoki
pontot
A négy éllovas pontvesz-tesége
folytán még nyíltabb
lett a bajnoki cím elnyeré-séért
vívott küzdelem sor
MTK— VASAS 1:1 (1:1)
Hungária körút 15000
néző
Góllövő: Molnár ill
Ihász
Nagy tétre ment ez a 90
perc s az rányomta a bélye-gét
a játékra Elég sokat
idegeskedtek ennek folytán
hibáztak is mindkét olda-lon
a játékosok Az I félidő-ben
hol az MTK hol a Va-sas
volt a veszélyesebb de
nem tudtak több gólhelyze-teket
kidolgozni Különö-sebb
taktikai huzásc nem
láttunk egyik oldalon sem
Mind Machos mind Kúti
hátravonva játszott közép-csatárt
a kék-fehére- k az el-ső
félidőben a 4—2—4
szisztémával próbálkoztak
Sídos hátrahúzásával A II
félidőben azonban Sipos is
már a támadásokra helyez-te
a súlyt ebben az időszak-ban
az MTK támadott lendü-letesebben
de a jól záró Vasas--
védőkön jórészt megtör-tek
a támadások Az MTK
közelebb állt a győzelem-hez
-- SZEGED— GYŐR 4:3 (1:1)
' Szeged 15000 néző
Góllövő: Reményik Or
bán Pető Morvái (1 l-es-ből)
Portörö (1 l-es-ből)
Vári
A Szeged végig igen len-dületesen
lelkesen játszott
s megérdemelte a zyőzelmet
A fiatal csatárok gyorsan
szőtték a támadásokat gvak-ra- n
okoztak zavart a győri
védelemben A vt idegek
lestaktikával igyekeztek el-lensúlyozni
ezt és néhány-szor
is
A Győr végig négy csatár-ral
játszott mert Morvái a
védelemnek segített
DOROG— BP HONVÉD 2:1
(0:0)
Dorog 6000 néző
Góllövő: Láng Solti Mo-nostori-
A kissé csúszós talajú pá
lyán nagy iramú élvezetes
mérkőzést vívott a két csa-pat
A hazaiak elsősorban
védekezésre élllpk be éf ve-szélyes"
gyors kiugrásokra
építették támadásaikat Ez
a taktika az I félidőben míg
nem hozott eredményt A II
félidőben főként a nagy
munkát magára vállaló Var-ga
révén teljesen kiegyensú-lyozottá
vált a játék és a
hazaiak korszerű támadásai
két esetben is gólt eredmé- -
A
birtokában
nyes átadásra epuio
csatarateka revén nem tu-dott
veszélves lenni a ven-dégcsapat
Dorog kapujá
ra'
PÉCS— FTC 2:0 (2:0)
' Pécs 20000 néző
A hazai együttes váratla-nul
meglepte a Ferencvá-rost
Hihetetlen akarással és
nagy íendü'etiel vetette
a Vala-mennyi
mezőnyjátékosa ál-landóan
mozgott senki
várta állva a labdát a táma-dósor
pedig gyors ötletes
húzásokkal építette támadá
sait A Ferencváros a
percétől kapott valame
ívest s ekKor eav
időig sikerült is mezőnyfö-lény- t
kiharcolnia az erőt'
len zöld-feh- ér támadósc
képtelen volt a ha
-- zai csapat védelmén Szünet
a hazai csapat in-kább
biztonsági játékra tö-rekedett
ezért ebben a fél-időben
többet támadott a
Ferencváros
iirspSKairfmt g'ÜH-rfgrg- V
LABDARU! GÓBAJNOKSAG
huszonharmadik fordulójának eredményei
szabálytalankodtak
sa : a Vasas a vesztett pon-tok
alapán egy ponttal meg-előzte
az Újpestet az MTK
pedig — ugyancsak a vesz-tett
pontok alapján — be-hozta
a bajnokcsapato B-izonyos
fokú meglepetésnek
számít hogy a bajnokság je-lenlegi
11 helyezettje a
Pécs kétgólos győzelmet
aratott a Ferencváros felett
így a zöld-fehére- k ezzel a
vereségükkel helyet cserél-tek
a Salgótarján csapatá-val
de igaz az is hogy a
tarjániak két mérkőzéssel
többet játszottak A 23 for-duló
után a kiesési zónában
DVTK— CSEPEL 1:1 (1:0)
Cseoel 4000 néző
GóMóvő: Solymosi Pál II
Jóiramú a közepesnél
nem magasabb színvonalú
mérkőzést hozott a találko-zó
Az I- - félidőben a hazai
csapat kezdeményezett töb-bet
de ezek a sokhúzásos
oldalpasszos támadások a
ló-oso- n rendre elakadtak a
működő diósgyőri védő-kön
Diósgyőr ebben az idő-szakban
jobbára védekezés-re
rendezkedett be két ösz-szekötő- je
Ráczi és Kovács
is sokat segített a védelem
nek II félidőben az egyen-lítő
cól után azonban felad-ták
a védekezést és több ve-szélyes
támadást vezettek
Mindkét csatársorra a pon- tatlan rosszul helyezett lö-vések
voltak jellemzők
SBTC— DVSC 4:2 (2:1)
Debrecen 14000 néző
Góllövő: Kertész
Bablena Taliga (1 l-e-sből)
Kertész Vasas
Várható volt hogy a csú-szós
talajon a technikásabb
salgótarjániak jobban játsza-nak
majd Mezönyfölényük
lassan a kapu előterének
teljes bevételére vezetett
A debreceniek utolsó benr-maradá- si kísérletét ki
serte szerencse : a helyzete
ket is kihagyták a védelem
pedig néha átjáróháznak bi-zonyult
Az egységesebb t-madásfe-lépltésben
korsze-rűbben
játszó salgótarjáni
csapat biztosan tartotta ke-zében
a mérkőzést Csak
után láttunk lelkes
küzdőszellemtől teli játékot
a debreceniektől
TATABÁNYA— ÚJPEST 1:0
(1:0)
Tatabánya 10000 néző
Gollövö: Lahos
Nagy iram változatos já-ték
ritkán látható küzdelem
sok közelharc és sajnálato-san
sok szabálytalanság je-llemezte
a mérkőzést Igazán
jó szinvonalas emiatt
nem is alakult ki Mindká
csapat nagyon lelkesen de
idegesen és támadóósszjá-té- k tekintetében sok hibával
játszott A csapatjátok
emiatt is volt elég fo-lyamatos
götdülékeny Az
I félidőben félórán keresz-tül
a hazaiak lényegesen len-dületesebben
gyorsabban
játszottak többet támadtak
de szünet után az UÍDest- -
$ ezztl győztek
NEMZETKOZI LABDARUGÓ- -
MÉRKŐZÉSEK BUDAPESTEN
VASAS— CANTO RIO
6:5 (6:1)
Népstadion 5CK000 néző
Vasas: Szentmihályi —
Ihász Mészöly Sárosi —
Bakos Berendi — Mathesz
Nexesi macnos rarKas
Fenyvesi d:
Canto do Rio: Ary — Lu-cia-no
Osvaldo Nezio — Pe-reir- a
Jair — Ferreira Jairo
Adilson Domingos Alfredo
Góllövő: Fenyvesi Ma-chos
Kékesi Kékesi
Fenyvesi Machos Domin-gos
Domingos Domingos
Domingcs
Nagy tudásbeli külónbséq
volt a két csapat között A
brazil együttes megközelí-tően
játszott olyan jól
mint ahogyan a csapat
eddigi eredményei alapján
számítani lehetett A vende-gek
első félidőbeli mérsékelt
teljesítménye is minden bi-zonnyal
közrejátszott abban
nyeztek Bar a mezőnyben nek volt jobb az összjátéka
többet volt a labda a Hon- - hazaiknak több helyze-vé- d körűimé- - tü' volt egyet kihasználtak
sok
a
m=i-g- át küzdelembe
sem
félidő
20
lábra
de
rést ütni
után mar
de
jól
Bodon
nem
szünet
játék
nem
DO
Jair
sem
arra
lévő csapatok közül a Diós-győr
pontot szerzett az ott-honában
játszó Csepeltől a
Debrecen pedig otthonában
kapott ki a tarjániaktól A
Diósgyőr és a Debrecen már
aligha tud javítani veszélyes
helyzetén a Dorog viszont
a Bp Honvád ellen aratott
meglepő győzelmével nagy
lépést tett előre a kiesés el-leni
harcában
Ugy látszik hogy a még
hátralévő mérkőzések a baj-noki
cím elnyeréséért vívan-dó
harcban nagy izgalmakat
Ígérnek
hogy a Vasas szünet után ki-sebb
lelkesedéssel játszott
mint az I félidőben és na-gyon
gyakran könnyelmüs-ködöt- t
A játékidő első fe-lében
a Vasas sok gyors
nagyszerű lendületes for-más
támadásokat vezetett s
ezek többségét erőteljes
szép lövésekkel fejezték be
A brazilok 4-2-4-- es felállás-ban
játszottak S ezzel a vé-dekezéssel
nem tudták fel
tartóztatni a Vasas rohamait
mert úgyszólván egyáltalá-ban
nem fogtak ernDert tar-tózkodtak
a közelharctól las-súak
és láthatóan fáradtak
voltak Néha többen is fel-mentek
támadni de nem
volt erejük időben visszaér-kezni
Szünet után amikor a
Vasas lefékezett a Canto do
Rio egyre lelkesebben ját-szott
némelykor már formás
támadásokat vezetett'
VOJVODINA— MTK 1 :0
(0:0)
Népstadion 30 000 néző
Vojvodina : Veres — Ro-ganovi- cs
Nikolics Szvinya-revic- s
— Béna Boskov —
Takács Rajkov Veszelino-vic- s
Bulatovics Alekszics
MTK: Geller — Szimcsák
II Pelicskó Lantos — Nagy
Sipcs — Sándor Bödór Kú-ti
Molnár Szimcsák I
Góllóvő: Takács
TulajdonkerjDen csak a 64
perctől — a Vojvodina gól-jától
— láthatott élvezeíes
s időnként izcja'mas változa-tos
játékot a közönség Ad-dig
különösen az e'sö félidő-ben
igazi barátságos hangu-latban
zajlott a játék amely-ben
többet támadtak a kék- -
fehérek több helyzetet is
dolgoztak ki az első félidő-ben
s néhány nagy helyze-tet
ki is haavtak a hazaiak
Takács gólja után érdekes
lett a atek de az MTK viha-ros
támadásait erőteljesen
hárították a Vojvodina vé-dői
Ekkor a csatárai is időn-ként
ízelítőt adtak tudásuk-ból
a
BP HONVÉD—SBTC í
(1:1)
Kispest 6000 néző
Bp Honvéd : Faragó —
Szöcs Marosi Dudás — Tö
röcsik I Solti — Cserjés Be
zsik Tichy Gilicz Nóqrád'
SBTC: Cserháti — Bable
na Jancsik Oláh II — Szo I '? Sa'gó — Krajcsi V3sas
Bodon Menczel Taliga
Cóllóvő üchy Bodon
Tich (1 l-es-ből)
Tichy
Az első félidőben idősza
konként igen élvezetes mér
közés hozott a két csapat
találkozója Ebben a játék
részben jó puhány gyors
korszerű támadáséoítest lát-tunk
mindkét csatársortól
csak a befejezésekbe csú- -
i szőtt hiba mindkét oldalon
Szünet után Cserháti sárülé-se
után megváltozott a játék
képe A tarjáni csaDat véde-kezésre
rendezkedett be s
a Honvéd sem támadet
olyan naqy e'ővel és lendü
letesen mint az első félidő-ben
kényelmesebben sző-- -
támadásait s a lelkes Sa-lgótarján'
vsde'em nem en-gedte
lövéshez iutni -- a hazai
csatárokat- - Jellemző hov
Tichv 11-es- én s ugyancsak
Tichv harmadik gó'ján kivi''
nem ment komoly lóvés
Szojka kapujára Talán —
ha a játékvezetőnek n'nrs
az a súlyos tévedése — e
vendégcsapat megszerezhet-te
volna az egyik pontot
8 XI évfolyam 22 szám 1961 június 3 0ltJ
LEGÚJABB JELENTÉSEINK
Bél-Koreáb- an
katonai diktatúrát vezettek
be a hadsereg vezénylő tá-bornokai
Chang és Pak tá-bornokok
elmozdították John
v Chang miniszterelnököt
akit le is akartak tartóztatni
de ez a kísérletük sikertelen
maradt A katonai diktáto-rok
abban jelölték meg cél-jaikat
hogy küzdjenek a
kommunisták beszivárgása
ellen megszüntessék a kor-rupciót
s végül adják át a
hatalmat megbízható és lel-kiismeretes
politikusoknak
az elmozdított miniszterel-nök
helyett
A Seoulban állomásozó
UNO-csapat- ok (a valóság-ban
amerikai csapatok) pa-rancsnoka
Magruder tábor-nok
nyomban kijelentette
hogy az USA kormánya a
szabályszerűen megválasz-tott
John M Chang-fél- e kor-mányt
támogatja s felhívta
a tábornokokat hogy a ha-talmat
ismét adják át a legá-ri- s
kormánynak
A tábornokok ennek a ké-résnek
nem tettek eleget el-lenben
a miniszterek kivéte-lévei
ugyanazokat a köztiszt-viselőket
bízták meg a kor-mányhatósági
teendőkkel
akik az elmozdított kor-mánynak
is dolgoztak
Az USA kormánya tudo-másul
vette a változást me-lyek
ezek szerint csak puri-fikáció- s
célzatú személyi
cseréket hoztak s az ország
politikai irányában nem ho-zott
változást aminthogy
nem ingatta meg az amerikai-dél-koreai
jóviszonyt sem
Az M I állása
1 Újpest 24 46:23 33
2 Vasas 23 48:22 32
3 MTK 23 48:32 31
4 SBTC 25 40:33 29
5 FTC 23 52:31 28
6 Szeged 23 35:38 26
7 Honvéd 24 38:39 23
8 Győr 23 37:27 22
9 Tatab 23 29:33 22
10 Csepel 23 23:31 20
11 Pécs 23 28:37 18
12 Dorog 23 33:44 17
13 DVSC 23 20:53 13
14 DVTK 23 19:53 12
MII?' & Y :'' ""-- 1 X -- A r&
f333ft¥39?SMra3Q35&fög'i
h korraunisták belső bajai
amelyről annyit írunk mi
akik ennek a borzalmas
rendszernek ismerjük min-den
hibáját — végre sajtót
kap a Nyugaton is A Hong
Kongban dolgozó amerikai
újságírógárda amely a köz-ismert
amerikai mazochiz-mu- s
szabályai szerint rende-sen
mindent dicsér ami az
ellenség oldalán van és min-dent
lekicsinyel ami a bol-sevizmus
bűneit és gyenge-ségét
mutatja új jelentése-ket
közöl a Hong Kongba
napi sokezres számban érke-ző
vöröskínai menekülők ré-széről-
Az amerikaiak mostanáig
mindig csodálkoztak azon
hogy a vóröskínai diktáto-rok
milyen önmegtartóztató
módon osztoznak a szeren-csétlen
lakosság szenvedése'-be- n
s hogy azt az aszkétikus
életmódot amely minden
embert napi egy tál rizsért
halálra dolgoztat a kommu-nizmus
érdekében ők ma-guk
is betartják Most azon-ban
arról érkeznek hirek
hogy a harmadik éve tartó
katasztrofális éhinség miatt
a kínai kommunista rablóve-zérek
most már szemérmet-lenül
rabolják a népet s
amíg a végtelen milliók
éheznek ők maguk kövérek
és gazdagok Vége van a
bolsevista hatalomátvételt
követő évek önfegyelmé-nek
is Az utcák tele vannak
koldusokkal a lánckereske-delem
és az uzsora ismét
felvirágzott s az élelmiszer-raktárak
és kereskedések
naponta betöréseknek esnek
áldozatul Hogy milyen i ha- -
Oreen kanadai
külügyminiszter
Green külügyminiszter
a laoszi békekonferencia
genfi ülésén azt az elég
meglepő kijelentést tette
hogy Kanada hajlandó volna
a közvetítő szerepét vállalni
az USA-kub- ai vitában A
washingtoni State Depart-ment
ezúttal azonban kerek
választ adott a kéretlen ajánl-kozás- ra
"Az amerikai kor-mány
sajátmaga fog az ügy-ről
gondoskodni Az ameri-kai
népnek semmi vitája
sincs a kubai néppel" Die-fenbak- er miniszterelnök
kénytelen volt Kennedyvel
való tárgyalásai során saját
külügyminiszterét dezavuál-n- i
Kérdéses hogy a külügy-miniszter
megtarthatja-- e a
pozicióját ezekután
Az érzésünk az hogy K-anadának
megfelelő külü'nv-miniszte- rt
találni úgyszólván
lehetetlen feladat
szontalan és elavult milyen
gyatra a kínai kommunista
sejtrendszerre és rabszolga-ságra
alapított termelés ar-ra
jellemző az hogy Vörös-kína
500 milliós mezőgazda-sági
népessége lényegesen
kevesbbet produkál mint a
20 milliós amerikai mező-gazdasági
lakosság
De nem jobb a helyzet a
Szovjetbn sem'- - A moszkvai
kényurak néhány évi szünet
után ismét bevezették a ha-lálbüntetést
különféle állí-tólag
régen kiirtott bűncse-lekményre
mint például a
közpénzekkel elkövetett lo-pás
és sikkasztás a termelé-si
adatok tudatos meghami-sítása
és végül az engedély
nélküli magánvállalkozás
folytatása
Hogy a szovjet milyen ne-hézségekkel
küzd arra a
legjellemzőbb azonban Al-bánia
helyzete Ez a kis or-szág
amely a nyugatbarát
Görögország és a gyakorla-tilag
önálló Jugoszlávia kö-zé
beékelve Enver Hodzsa
kegyetlen diktatúrája alatt
áll kifejezetten szovjetelle-nes
sztálinista politikát foly-tat
s hivatalosan is "lany-hasággal"
vádolja Hrus-csovék- at
azzal hogy az
"igazi kommunizmus" a
Mao-fél- e Kína útját kell
hogy kövesse Hogy meg-mutassa
hogyan gondolko-zik
a szovjet barátságról
Hodzsa kémkedés címén ha-lálra
ítéltetett és kivégezte-tett
két albán tisztviselőt
akik katonai adatokat árul-tak
el — a szovjetnek
MIT IR VON MANSTEIN
KÖNYVÉBEN MAGYAR-ORSZÁGRÓ- L?
Von Manstein német ve-zértábornagy
könyve fran-cia
fordításban címe: "VIC-TOIRE- S
PERDUES" (Libraire
Plon Paris)
235 old: "Románia 22
hadosztályt bocsátott Hitler
rendelkezésére és nem habo-zott
ezt — ellentétben a ma-gyarokkal
és olaszokkal —
közvetlen német parancs-nokság
alá helyezni"
"Románia Hitler leg-hűségesebb
szövetségese
(son allié le plus fidéle)"
421 old: "Magyaroszá-go- t
többé-kevés- bé mi kény-szeritettük
háborúba lépni"
422 old: "A magyarok
néhány hadosztályt hagytak
Ukrajnában de kifejezetten
kikötötték hogy ezeket nem
lehet bevetni az oroszokkal
szemben ! Ezek a vasutvo-nalak
és raktárak biztosítá-sát
szolgálták Lindeman
tábornok 1944 márc 15-é- n
megjelent és táskájában
hozta a magyar hadsereg le-fegyverzésére
vonatkozó
terveket számolván Buda-pest
kilépésével 1944 már
28-á- n Lakatos tábornok en-gem
meglátogatott az 1 ma-gyar
hadsereg parancsnoká-val
de egyáltalán nem kel-tettek
megnyugtató benyo-mást
Mindketten hivatkoz-tak
arra hogy csapataik nin-csenek
jól kiképezve
( 1 944 ! ) elégtelen a páncél-elhárítás
és nem mutattak
erős akaratot a harc folyta-tására"
A KANADAI MAGYARSÁG
nem pártok klikkek érde-keit
kéoviseli hanem a?
egyetemes magyarságot I
mim fömbmr s
QUÉBEC TÖRTÉNELMÉBEN ELŐSZÖR TÖRTÉNT MEG rfC
NŐT NEVEZTEK KI A BIRÖI SZÉKBE Mrs Therese Lerí:
Lavoi-- t aki 1950 óta ügyvéd a Québec városától 50
földre délre fekvő St Georges-Est-be- n lett kerületi
Mrs Lemay-Lavoi- e férje is bíró
n
£2€C!d&&&C&CtiC&€j2C&C3f'd
értesíti kedves vevőit és barátait hogy mühelyé
JÚNIUS 8-A- N
ÁTHELYEZ
a 296 BROCK STREET (Dundas
TELEFON: 531-130- 5
mm
5
A
k
-- College)
Legnagyobb tökéletesen felszerelt magyar míih
lyünkben továbbra is a már hosszú évek óta me
szokott minőségi munkát nyújtjuk — garanciával
Teljes Service — Mindennemű motor elektromos I
rendezés és automata sebességváltó javítás — Dí9
U
szaktanácsadás
Tulajdonosok : BILI BARTHA és FRANK PETIT
gooooooB
I0NTREÁL! MIM
Költözést ÉS MINDEN SZÁLLÍTÁST VÁLLAL
GARANCIÁVAL OLCSÓN PONTOSAI
A MONTREALI Borsos Transport
Szolgálat éjjel-napp- al Nappali hivás reggel 9-1- 61 ese 6-- ig VI í4"'
8
2
í
alá
lan
Éjjeli hlvai CR 2-24- 95
Labdarugóvilágbajnokság
Mii! Stádiumban Montreal
Kedden május 30-á- n este 8 órakor
Bynamo-Con&or- dia
ROMÁNIA MONTREAL
Csütörtökön jónius 1-- én kettős mérkőzés
Este 7 drakor lew York-Kilmarri- öok
AMERICANS SCOTLAND
Este 9 órakor
Besiktas-Conoor- dia
TÖRÖKORSZÁG MONTREAL
rA Jegyek $350 $200 $100 i"""'" 9 íiTl-í- ii aüi fi'j:-i- n miután (-
-
óratoi!
"a vagy a megszokott helyeken Nagy Montrealban
5 Postai és telefon rendelés:
8 The Montreal Coneordia Soccer clut'
1210 Sherbrooke West Montreal VI 244üb
g MŰSOR DIJ! MINDEN MÉRKŐZÉSEN
a KET BOAC JEGY NYERHETŐ fcUKvri-"-
EgS3g&rarecSraecq
A JOVO ÁUTOí CSODÁJA A NEMZETKÖZI AUTÓ KIÁLLÍTÁSON j