Magyar Elet, October 20, 1962

              --1
"I
i
arankovics István könyve
az Egyetemes Zsinatról
Végre egy világtörténelmi esemény
amelynek nincsenek fenyegető mellékzön-géi
A Vatikáni Egyetemes Zsinat nem
keres katonai bázisokat a bolygókon nem
akarja meghódítani' a világűrt és semmi
összefüggése sincs a hatalmi versengés
politikai gazdasági vagy propagandisztikus
a unatkozásaival És mégis — világtörténeti
lépés amelynek hatásait milliók és milliók
fogják érezni sok-so- k esztendővel össze-hívójának
és résztvevőinek halála után is
Barankovics István könyvének: Egye-temes
Zsinat és vasfüggöny" első érdeme
hogy közel hozza a laikus világhoz ezt a
magas szinten folyó lanácskozást a máso-dik
pedig hogy megmutatja: mi szerepe
befolyása és várni valója lehet az egyszerű
hrtőnek a Zsinattal kapcsolatban Nekünk
magyar laikusoknak külön szempontunk
a vasfüggöny mögé záit magyar katolikus
Egjház különleges helyzete amelyet Ba-rankovics
a többi fogoly nemzetek szen-cd- ő
Egyházaival együtt nemcsak a mai
ilágpolilikai helyzetbe hanem a történel-mi
látókcpbe is szemléltetően állít be A
könyv rendszeres okadatolt tárgyalásában
pozitív és szakszerű mégis érdekes és
megtagadó olvasmány A mindenfajta vál-ságoknak
ebben a századában ugyanis a
lelki válság ott tátong minden prob-léma
melyen és a kiút keresése báimiljcn
földi mélységből indul is cl kényszerűleg
felfelé tapogatózik: földöntúli természet-feletti
a sejthető de emberi eszközökkel
meg nem tapintható szférák felé Nem
hiába neezik a válságoknak ezt a száza-dát
az „Egyház századának" is a tömegek
totális háborúk és totális forradalmak ta-pasztalatainak
keserű ízétől viszolyogva
kcdenek kiábrándulni a tévelyckből ame-- '
l)cket olyan lelkesen fogadlak be és ame-]- j
éknek oly hosszú ideig voltak a rabjai
— hogy újból az Egyház felé forduljanak
reménnyel és várakozással Hogyan fog
felelni az Egyház a modern idők kihívásá-ra?
Mivel tudja ellensúlyozni a világszerte
eluralgó pesszimizmust és pszihológiai
bizonytalanságot? Ennek a drámai attitűd-nek
szinte adventi Ige-várásna- k a feszült-sége
érzik a könyvön ez teszi maivá ál-talános
érdekűvé és lcbilincselővé
Semmiképpen sem úgynevezett „kleri-kális
írás" hanem bátor lelkiismeretes
emberi és keresztényi felelősségtől átha-tott
szembenézés a problémákkal egyházi
és világi oldalon egyaránt Hogy milyen
töiténclembölcselcti magasságból
5 Most !
" Texlhook címmel — írta Dr Vojatsek Károly
(Universíty Colorado)
Kiadó: Pruett Press 2930 Pcarl St Boulder Colorado
í Ara: $450 Megrendelhető könyvosztályunkon
s vagy közvetlen a kiadótól — a fenti címen
V##rs##swrsrrsr#N#v#Mrr-r##-r#sr##s#Mr- j
Strathroy Stralhroy
▼▼▼'▼"▼▼▼'wr ▼▼▼▼▼▼"▼ ▼▼▼rV
Carl A Class
B A 0 D
SZEMÉSZ
21 Front Sl( Tel: 32-4- 4
STRATHROY ONT
min'jmiljHia''lMiU'tfjifjjmiiininBMi'j
h A H James Un Poag
ékszerész
iMárkás órák gyémántok
ékszerek Minden eladás
a pénz garantált visszafi-zetésével
— Megbízható
Kora-- eKszenavitas
95 Frank St Tel: 245-104- 0
STRATHROY ONT
KmmuMfiiaBaTwwi iuuhmjimuupimJ
Jsr#v#vr#srs#r#rsrr#
s___
JtHfBujíMffj!HnXan9BiTlíitlflfl3Hj7ll?líiil?HntHfttl
STRATHROY
E51 nt ksxpj
ssr#s#srssrsr##sr##s#
GLENN R HARNETT
Padló javító szolgálat
Tile linóleum faltile
Glidden paints
19 Front St — 245-012- 0
STRATHROY ONT
ux tmtww
r++++++9-- +
of
1
GORDON M
és
Dohányfarmok szakértője
nézi Barankovics az Egyház szerepét" azt
legvilágosabban talán a következő idézet
illusztrálja:
„A világ evangellzálásában Írja a
könyv az Egyház katolicitását tárgyaló fe-jezetben
— egy isteni megváltó terv való-sul
meg amelynek történelmi múltját és
jelenét ismerjük jövendő fejezeteiről azon-ban
csupán annyit tudunk amennyit az
evangélium közöl Tisztán emberi szem-vontb- ól
nézve a megváltás-története- t azt
mondhatjuk hogy a kereszténység első
szakaszának a nyugati civi-lizáció
határai között történeti eset-legesség
volt így esetlegesség volt
mindaz ami ezzel együtt járt vagyis az
Egyház liturgiájának igazgatásának bírás-kodásának
emberi
sőt bizonyos mértékig aszketikájának és
misztikájának kialakulása a nyugati kul-túra
behatása alatt Viszont azt is mond-hatjuk
hogy a kereszténység azért Indult
el a római birodalom keretében mert ez
felelt meg a megváltás isteni tervének
A választás Isten szuverén döntése volt
De emberi szemszögből nézve a megváltás
történeti ökonómiáját azt is mondhatjuk
hogy a kereszténység Kínában is elindul-hatott
volna és ha itt indult volna el
akkor a kínai kultúrának hatásait vette
volna fel Valószínű hogy ebben eset-ben
nem Arlstoteles és Plató hanem Kon-fuciu- s
hatott volna bölcseletének kialaku-lására
és nem a római hanem a kínai
művészet szokások és jog befolyásolták
volna liturgikus és jogi formáit Szent Pál
szerint az Egyház görög a görögök római
a rómaiak között A szentpáll utat követve
az Egyház nyugati lett a nyugatiak között
Mihelyt azonban az ázsiai és afrikai kul-túrkörök
kapui is megnyíltak előtte ezek
között a népek között az Egyháznak az ő
kultúrájukhoz kell alkalmaznia magát
minden változtathalóban "
Mint ez az idézet is mutatja a könyv
sokat árul el a szerzőről Pozitív hit a
szabad kritika jogához ragaszkodás a ke-icszté- ny
gyökei cző szociális
meggyőződés és erős hajlam az analitikus
történetírói módszeiek felé a jellemző vo-násai
ennek az írói és — politikusi portré-nak
amely még az emigráció tragikus ke-retében
is olyan nemzeti érték amelyet
csüggedés és remény között hányódó ma-gyarok
számon tai lünk
tisztult
jelent meg az első modern magyar nyelvkönyv
3 &
® Stra
es
az
w --w v --yr▼ ▼ ▼ v▼ --w▼ w--vr ▼▼
LAMBERT FLOWERS
Virág minden alkalom-ra
— esküvőre temp-lomba
otthonba kór-házba
temetésre Szak-szerű
összeállítás
67 Front St — 245-293- 3
STRATHROY ONT
WHITE ROSE
benzinállomás
Tel: 36 R 1
BRUCE E THOMPSON
MT BRYDGES ONT
Műbútor-asztalos
és Hi-F- i szekrény készítő
SANDKER & METZGER
79 THOMAS STREET
STRATHROY ONT Tel: 245-192- 2
Üj és használt bútorok
berendezési tárgyak
TAMMINGS J & SONS
90 Frank St Tel: 245-152- 0 27 Front St Tel: 245-019- 0
STRATHROY ONT
AMI A VÁROSI ÉS VIDÉNI OTTHON-HO- Z
SZÜKSÉGES NÁLUNK MEG-KAPHATJ- A
A LEGJOBB MINŐSÉGŰ
SZÉN A TÉLI'FOTÉSHEZ !
IÁ ff ZK VSn íf=— 5r£UTATHIiOY) 1TC13
(PsTRATHROt i BUILD£muPPLIESCOAL'lUW£Rl
KETTLEWEL
ingatlan- - irodája
és dohánybiztosítás
—
kibontakozása
gondolkodásmódjának
humánumban
Hungárián Granimar
biztosító r
59 FRANK ST STRATHROY ONT ♦ TEL: 245-145- 4 í
SALY DEZSŐ
Pápai fogadás
A megnyitó szertartáson
államfők és képviselők is je-len
voltak Utóbb János pá-pa
a sixtusi kápolnában io-gad- ta
őket ahol két évszá-zada
nem volt audiencia (Az
államfűk és képviselők cso-portjáról
közzétett képnek
magyar vonatkozása is van:
a szuverén máltai lovagrend
nagymestere Fra Angelo de
Mojana mellett Pallavaicini
Hubert a rend szertartás-mester- e
is látható)
Hamilton
IKKA csomagok
Magyaroszágra
TUZEX küldemények
Csehszlovákiába
Vámmentes csomagok
Romániába
Hajó és repülőjegyek
hivatalos áion
az összes vonalakra
Közjegyzői iroda
Az IBUSZ magyar a
Cedok csehszlovák és a
Carpati román hivata
los irodák kanadai kcp- -
viselete
Lucas & King
LIMITED
utazási iroda
HAMILTON ONT
TEL: JA 2-92- 57
79 KING STREET" WEST
" - t
EMLÉKVERS
A ZSINATRÓL
Régen ezt a különös em-lékverset
tanították az is
kolákban: Nicoe cacoco
lalala luluvl flotri Aki ezt
a verset megtanulta az ki
tudta belőle hámozni
hol tartották a főbb zsina
tokat A versike ugyanis a
következő helynevek rövi-dítéséből
született: Nicea
(Kr u 325) Constinopo-li- s
381) Ephezus (431)
Calcedon (451) Constan-tinopoli- s
kétszer (553 és
681) Nicea (787) Cons-tantinopol- is
(870) Late-rá- n
négyszer (1123 1139
1179 1215) Lugdunum
kétszer (Lyon 1245 1274)
Vienne (1312)-Florentina-Firen- ze
(1442) Trident
(1563)
VATIKÁNI
MOZAIK
XXIII János pápa megnyi-totta
a vatikáni zsinatot A
pápa rövid szózatban vázol-ta
a zsinat célkitűzéseit és
megáldotta a résztvevőket A
zsinat első ünnepi aktusa
Tlsscrant kardinális a bíbo
rost kollégium dékánjának
miséje volt
+
A Szent Péter bazilika kö
zépkori pompában várta a
főpapi találkozó résztvevőit
A templom főhajóját nyolc
felbecsülhetetlen értékű go
belin díszíti melyet 400 év-vel
ezelőtt készített a brüsz-S7el- i
Van Aelst Rafael tervei
alapján A pápa trónja a bal-dahin- os
Bernini-oltá- r előtt
tehát Szent Péter sírja felett
áll A bíborosok vörös a püs-pökök
zöld kárpitozású ülé-seken
foglalnak helyet A ba
zilika hatalmas bronzkapuit
restaurálták A kapukon át-lépve
XXIII János pápa cí
meié ötlik szembe a mo-dem
olasz szobrászat mes
tere Giacomo Manzu készí-tette
márványból és fémből
Nem csak ez a szobor mo-dern
a Szent Péter templom
középkori pompájában a va-tikáni
zsinat szelleme is mo-dernnek
mondható
Az ökumenikus zsinat fő-titkára
Msgr Perlcle Felici
A Szent Péter templom
technikai igazgatója Frances-c- o
Vaccliinl A zsinat egyik
technikai érdekessége egy
elektronikus számológép —
szavazatok számlálásához —
mely a bazilika egyik mel-lékoltára
mögött kapott he-lyet
A bíborosok száma 85 A
közelmúltban hunyt el két
kardinális: Panico bíboros
az egykori kanadai pápai
nuncius és a szíriai születé-sű
bazilita icndi Coussa bí-boros
+
A világ minden tájáról Ró
mába érkezett katolikus pa
pok és egyházi vezetők közös
nyelve a latin Róma napi-lapjaiban
ezekben a hetek
ben Iatinnyelvü hirdetéseket
is lehet olvasni
+
A Szentszék más vallások
képviselőit is meghívta a va
tikáni zsinatra A Vatikán
egyik megbízottja egy hol-land
származású pap Moszk-vába
is elutazott hogy az
orosz ortodox egyház képvi
selőit is meghívja Moszkva
ki is engedett két Qrosz po--
pát akik az egyedüli ortho- -
dox megfigyelők Rómában
#Nsr#s##srr
Eleganciájának sikerének fellépésének titka
SZABÓ és KREGAL
MÉRTÉKSZABÖSAO
VÁLASZTOTT HOZOTT ANYAGBÓL
LEGÜJABB DIVAT SZERINT
♦ HETI ÉS HAVI RÉSZLETFIZETÉS
4 Cannon Street E Hantikon
TELEFON: JA 7-65- 84
► Keresse fel TED BOGANÉ
l BLACK FOREST INN — SCHWARZWALD HAUS
RESTAURAIÍT-já-t ]
Európai konyha és italok — Kellemes környezet — Hét--
►végi estéken TED harmonikájával valódi otthoni hangu-- 1
teremt — 255 KING ST E Telefon: JA 8-853- 83
—-
jjSsaífeiiU
MlllilUII lllllilllllhll IIHI llllllllll llll IHllllllMIIIIMIH IIIIIIIIIWI üéééüIi
Jt --H
MAGYAR ÉLET 1962 október 20
OTTAWAI KÉPESLAP
Ottawa követségi negyede Kanada egyik legszebb (és
európaias) része A turistákat körbevezető autóbusz is el-sősorban
ide igyekszik Az amerikai követ villája előtt a
sofőr megkérdezi az utasokat: „Na ki tudja hogy me-lyik
Kennedy az USA ottawai követe"
Ottawa két órányira van Montreáltól és bizonyos fo-kig
a nagy kanadai világváros kulturális elnyomása alatt
él Az ottawai szimfonikus zenekar sem tudott életben
maradni helyette a montrealiak jönnek át vendégszerep-lésre
Az idei ottawai hangversenyévad során Fischer An-nié
is szerepel: február 25-é- n ad hangversenyt a Fisher
Park Auditóriumban — Még egy ottawai zenei hír: a par-lament
nagytornyának harangjátéka (carillon) október 8-- án
Lehár „Víg özvegyiének Vilja-dal- át is játszotta
A parlament-dombo- n látványos beton-parko- t avattak
fel mely már a centennárluml városterv egyik részleté-nek
megvalósítása A betonpark egyik kútjában kanadai
íozsdamentes nikkel-acélb-ól készült díszfa áll A parkot a
tíz tartomány virágjelvényei díszítik A tartományi zász-lók
és a két északi terület zászlói bronzrudakon lengenek
A kanadai CBC rádió és televízió új központja Otta-wában
épül A kormány takarékossági intézkedései miatt
azonban az építkezést lelassították
Magyar
diák-sike- r
Wcüandon
A wellandi Notre Dame
College évzáró ünnepélye
többszörösen magyar ese-mény
volt A végzett diákok
névsorában több magyar név
is szerepelt Szathmáry Emő-ke
neve pedig a legkiválób-bak
közé került Tanulmá-nyi
eredménj'eivel is kitűnt
társai közül s ő volt az év
Dohányvidék Dohányvidék Dohányvidék Dohányvii
Featherstone Travel Service
repülőjegyek
előzetes hotelfoglalás
PEEL
WfCKHAM SHOES
Mérsékelt magyar kiszolgálás
BROADWAY TILLSONBURG
Roy Fleming
Mindenféle alumínium-munká- k
a házhoz
Simcoe Onl
TEL: 426-172- 1
KAYMAR'S
NÖI DIVAT
A magyar központban
Ha árut akar venni
hozzánk
jRuhák alkalomra
152 DELHI Ont
582-064- 0
LEN LEFEBVRE
REALTOR
Dohányfarmok vegyesfar-mok
generál store házak
gyümölcsfarmok vá-lasztékban
alacsony lefi-zetéssel
Les Császár
R R 2 PORT BURWELL
Telefon: Langton 875-481- 4
i
Mill Feeds --
disznóknak
teheneknek
baromfiaknak
Purina Chows
Házhoz
legjobb leánysportolója Az
október 5- -i évzáró ünnepé-lyen
amelyen Szathmáry
Emőkét is jutalmazták Ko-vács
Ferenc volt az ünnepi
szónok és azt kérte a fiata-loktól
hogy fejlesszék to-vább
önálló gondolkodásu-kat
ne váljanak puszta szá-mokká
egy számológép-világba- n
— A wellandi Even-in- g
nagy képes ri-portban
mutatta be a Not-re
Dame College négy ki-váló
diákját köztük Szath-máry
Emőkét is
®
Vasúti jegyek (CPR) hajójegyek
társas-utazáso- k — Bárhol
26 ST SIMCOE ONT Telefon: GA 6-40-
15
l"' „„„
Figyelmes
141 ONT VI 2-81-
31
jó
jöjjön
minden
Main St
TEL:
nagy
Tribüné
Vizsgáltassa meg szemelt! I
Keresse fel
E GORDON JACKSON
R O szemészt
Tel: 426-021- 3
STMCOE ONT
— — ™ 1
KOMPLETT
AUTÖÜLÉS
WA1 ELWUUU ►
AÜYO UPHOLSTERY l
Cedar St W Simcoe Ont ►
ieieion hío-sii- d ►
Portrék esküvői fényké-pek
fényképezőgépek és
fényképészeli
felszerelések
ROSE LE STUDIO
223 WestSt Simcoe Ont
Telefon: 426-566- 4
A MAGYAR
ÉRDEMES HIRDETNIE!
KING'S CHINA SHOP
Legfinomabb porcelánok
és ajándékok bevásárlóhe-lye
Nyitva minden nap 9-t- ől
6-i- g pénteken este 9-i- g
57 NORFOLK ST S
SIMCOE ONT 426-271- 1
ALLAN és KELSALL
Reál Estate Brokers Biztosítások Mortgagc-kölcsönö- k
66 Peel Street Simcoe © 426-242- 7
EH
Elkészítjük receptjeit !
Receptek elkészítése a mi
legfőbb feladatunk — meg-háláljuk
bizalmát ha szolgá-latunkat
igénybeveszi
ARMSTRONG'S
IDA DRUGGIST
TILLSONBURG ONT
Telefon: VI 24288
Tűzbiztos szekrénye és iratgyűjtők
BIZTONSÁGI CSEKKTARTÓK
Altalános irodai és iskolai felszerelések
Porter's Stationers Limited
41 NORFOLK ST N TELEFON: 426-373- 7
SIMCOE ONTARIO
szállítunk
ATHUZAS
Simcoe Farm Supply
SIMCOE ONTARIO
Telefon: 64617
1
ÉLETBEN
GA
A hangulatnak varázsa van — néz
Hungárián Tavern
and iestaurant
mindenütt
szépet
Minden igényt
magyar és amerikai konyha
1329 Ferry Niagara Falls
'+t+++++++++++++++++++++++++++++++++$
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA4 Brantford Ont © Brantford Ont
L
amerre
E L L I S
Color Centre
Festék — falpapír
BRANTFORD ONT
175 Dalhousle
PL 3-84-
39
Utazni akar
MAGYARORSZÁGRA ?
Hívja : elgin Mckjiy
Travel Service
LTD-- t
752-437- 5
BRANTFORD
HOTEL KERBY
WSsE£2
rrtvniiM
fL
magok
lát va-lami
érdekeset ré-giséget
1
kielégítő
remek
St
Street
3£3!2330n
I&Mimn @aaJa Oí ffttuauid vfccuo
Í3S
upplies Lfd
A legjobb minőségű
es
w
)
149 Dalhousle
BRANTFORD }{
Telefon: 175-235- 5 l
HANGSZER ZENEMŰ
TTF1V?C5 RADIO
MUSIC
Rádió-- TV-javít- ás
cikkek
348 COLBORNE STREET
BRANTFORD
752-379- 7
Cipőszalon arn MACK shoes
! NAGY VÁLASZTÉK "7CJ TUft 1 JJ JLttKIV
Nagy méretek minden szélességben
Natularlzer Dack's gyárak képviselete
GYERMEKEKNEK "SAVAGE" CIPŐK
gazdaságokba
kertbe
503£3E£SíS5
Villamossági
BMHOUSIE
vidék ®
POLLARD PHOTO SUTDIO
Portré családi és esküvői képek nagyítások
' SOFŐR ÁLLAMPOLGÁRSÁGI- - ÜTLEVÉLFÉNYKÉPEK
TELEFON: VICTOR 2-33-
72
197 BROADWAY STREET TILLSONBURG
MINDENKINEK EGY REMINGTON 66-O- S FEGYVERT
ADUN AJÁNDÉKBA AKI EGY REMINGTON LÁNC-FŰRÉSZT
VASÁRÓL — AJANLATUNK KORLATOLT
ÉS CSAK NOVEMBER 15-I- G ÉRVÉNYES !
mi i' MVrVfWVV'Vi
OTÍtfOWtoSMfitjs X
m„
!
ONT
ONT
Tel:
® ©
árak
ONT
i iiiiími trwtm ii nminr "-- ' -- niríM "" gpr Tf gPm
NORM MCKEE LAWN & GARDEN EQUIPMENT
45 WILLIAM STREET SIMCOE — TEL: 426-218- 4
Halton & Peel Trust & Savings Co
jrí QJ kamatot fizet határidős betétekre! Garantált be-0- 2
10 fektetési Igazolások 1-- 5 évre $100-tó- l 5500000-l- g
Norfolk- -Young sarok Simcoe Onl
L
TELEFON: 426-294- 2
PONTIAC BUICK KOCSIK — GMC TEHERAUTÓK
j ELADÁSA ÉS JAVÍTÁSA
LANGTON ONT — TELEFON: 875-440- 5
Tulajdonos: CLARE THOMPSON
Trafford TiSe & Öáirsei
ASZTALOS MUNKÁKAT
Mindenfajta padló és falborításokat
Legszakszerűbben végzünk
SIMCOE ONTARIO — TELEFON: 426-085- 7
DANNY'S MEN'S WEAR
FÉRFI GYERMEK RUHÁK CIPŐK
KING STREET DELHI ONT — TEL: 582-254- 0
(3-?- s Highway)
t
é
TTTTTT
ÉS
129
v#srsr#srj-#vrs#svNrNr#-vrsrN#rr#-#- y Ajándék Konyha-felf-'-elé- s Mosógép Főzőtűzhelyj
Bwlnd
Minden áru garantálva ? ííQOfl 29 N0RFOLK ST s 5 wmm Vfll %
Telefon: 426-132- 5 #%#v#S##### OjÉLstíiijswSítre lí
MOSTANTÓL! Jj AíOL T _ Z-áOL-Ü
? 4U betétekre! U4WM
l'i betétekre t J
Guaranty Trust Co of Canada §
M6 KENT ST SOUTH SIMCOE ONT Tel: 426-391- 0 J
Kanada legnagyobb önálló trust-társaság- a
tmz7?em CT3SÍ
MAGYAR FATELEP
TILLSONBURG BUILDERS SUPPLIES
Mindennemű építkezési anyag — Házhoz bárnhoz
kilnek cementáruk fűrészáru tetőpapír finish anyagok
mindenféle plyvood-o- k
TiUsonburg lOth Concesston VI 2-57- 21
y
OliUWUt
TnW- -r
i