Magyar Elet, July 27, 1991

              Nem sokaság
hanem Lelek
S szabad nép tesz uu1
csuda dolgokat
LrgcL Indtfxndenl
BERZSENY!
Canadiwi VI eekty
in tíie Hungáriáit LanguAge
Vol4430 XL1V évfolyam 30 szám 1991 július 27 szombat Ára $ 100
vihar előtti csend
A
CSEHSZLOVÁKIA - Dubcek kilépett a nyilvánosság az erőszak ellen
mozgalomból amelynek 20 hónappal ezelőtt társalapítója volt és amely
jelentős szerepet játszott a csehszlovákiai forradalomban Lépését azzal in-dokolta
hogy a mozgalom eltértkorábbi politikájától BULGÁRIA-Abolgá- r
kormány kikéri Moszkvától Vladimír Todorov KGB-tábornok- ot akinek bi-zonyíthatóan
része volt abban a 13 évvel ezelőtti merényletben amit Georgi
Markov bolgár emigráns újságíró ellen követtek el LondonbaaAz ún e-sern- yős
gyilkosság annak idején a nemzetközi sajtó szenzációja volt IRAK
- Az iraki vezetés közkegyelmet hirdetett az összes ellenzéki valamint - a
tisztek kivételével - valamennyi katonaszökevény számára A Forradalmi
Parancsnokság Tanácsa által elfogadott határozat a külföldre menekült el-lenzékiekre
is vonatkozik -- Szaddam Husszein hosszú tárgyalást folytatott
Bagdadban kurd ellenzéki vezetőkkel és megegyezésre jutott velük a kurd
autonómia ügyében Ennek értelmében a kurdok bántatlanul visszatérhet-nek
korábbi lakóhelyükre OLASZORSZÁG - De Michelis olasz külügy-miniszter
Bukarestben olasz-romá- n barátsági és együttműködési szerződést
írt alá ROMÁNIA-Aromá- n legfelsőbb bíróság katonai tagozata 9 esztendei
börtönbüntetésre ítélte Vlad tábornokot a Securitate volt főnökét KAM-BODZSA-
A kambodzsai polgárháborúval kapcsolatban ellenkező oldalon
álló Szovjetunió és Kína vezető diplomatái megegyeztek abban hogy elis-merik
az új phnom penh-- i megbékélési testületet a Kambodzsai Legfelső
Nemzeti Tanácsot melynek célja véget vetni az országot 16 éve dúló pol-gárháborúnak
USA - Colin Powell tábornokaz amerikai egyesített vezérkar
főnöke hétnapos látogatásra a Szovjetunióba érkezett Powell utazásának
célja hogy tanácsaival segítse a szovjet hadiipar béketermelésre való át-állítását
Közel 500 nagyobb gyáregység munkájának átalakításáról van szó
SZOVJETUNIÓ -- Sevardnadze szerint a diktatúra veszélyét növeli hogy az
ultrakonzervatív szovjet erők mind keményebb magatartást tanúsítanak A
Demokratikus Mozgalom létrehozatalával azonban sikerült bebizonyítani: a
demokratikus erők képesek az egységes fellépésre
TÁMOGATÁS
ANKARÁNAK
George Bush ameri-kai
elnök isztambuli ki-urándulássa-lmajd
vacso- -
rával fejezte be törökor-szági
látogatását Vissza-tért
Washingtonba
hogy kissé kifújja magát
London Athén és Anka-ra
után illetve a moszk-vai
csúcs előtt Bush -
Stirling György:
terrorista merénylők
robbantgatásaitól kísért
látogatá-sán
-- meghálálva hogy a
vendéglátói ország -- az ö- -
bölháborúban az Irak el-lenes
koalíció oldalára
állt jelentős támogatást
ígért Ankarának védel-mi
erői korszerűsítésé-hez
valamint a háború
következtében elszenve
dett gazdasági károk ki-egyenlítésére
A jelenle-gi
öbölhelyzetről szólva
az amerikai elnök a tisz-teletére
adott vacsorán
kijelentette:1 Megenged-hetetlen
hogy Szaddam
Husszein még egyszer
háborútíndítson népe el-len
Ezzel az elnök a
és a kurdok
között kiújult harcokra
Nézem bámulom a képet a Washington Post legutóbbi
számában és nem tudok elszakadni tőle Valami olyan hihetet-len
számomra hogy ennek a zűrzavaros századnak utolsó
dekádjában ez a világösszhang és egy ilyen cso-portkép
megjelenhetett az újságokban aminél csak az hihető
nehezebben hogy Magyarországon megszűnt a kommuniz-mus
és hazánkból kivonultak az oroszok De mivel ez nem
máról-holnap- ra történt hanem hónapok óta tudjuk hogy be fog
következni így nem hat ránk a meglepetésnek akkora erejével
mint amit a csoportkép látása okoz
Persze nyilvánvaló az összefüggés a kép és a közép-európ- ai
csatlősországok katonai kiürítése illetve kommunizmus alóli
felszabadulása között Ezt a soha nem kaphatták
volna lencsevégre a fotósok a londoni Lancaster palota előttha
a Szovjetunió nem adja bizonyítékát jószándékának és nem
vonul vissza a sztálini időkben összeharácsolt hódításairól De
visszavonult mert kétségbeejtően fontos volt Gorbacsov szá-mára
hogy ott lehessen ezen a szóbanforgó csoportképen
A tét nagyobb mint gondolnánk
Ezek után már nem kerülgetem tovább a forró kását hiszen
olvasóim nagyrésze már úgyis kitalálta milyen képről van szó:
igen arról ahol a londoni csúcskonferenciára összegyűlt hetek
fényképeztették le magukat a nyolcadikkal a Szovjetunió ál-lamfőjével
Erre a felvételre ráillik a történelmi jelző de én akár
"az év fotója" címet is megszavaznám részére Óriási pillanat
amit megörökített: a világ nyolc vezető hatalmának emberei
mosolyognak a lencsébe nem kényszeredett udvarias pro-tokoll-mosol- lyal
hanem felszabadultan vidáman mintha egy
baráti asztaltársaság tagjai lennének akik összejöttek egy kis
Ám ennek a baráti nem kisebb
tétje van mint a világ békéje az emberiség jövője
A hetek zártkörű klubjának évenkénti összejövetele már nem
túl szokatlan esemény hiszen a világ iparilag legfejlettebb
országainak rendszeres konzultációjának már sokéves tradí-ciója
van: tulajdonképpen ez a laza de gazdasági érdekeken
alapuló tehát keményen összetartó érdekszövetség is a hajdani
hidegháborús idők szovjet fenyegetésének köszönheti létét
mint a NATO és az Európai Közösség s az abból most ki
Aug 1-- től
törökországi
kor-mányerők
létrejöhetett
csoportképet
kvaterkázásnak
HUNGÁRIÁM LIFE MAGYAR ELET
Jugoszláviában keleti bazárban
amerikaiak alkudozó
utalt
ZÁGRÁB NEM
TÁRGYAL
A Jugoszláv Néphad-sereg
egységei meg-kezdték
a kivonulást
Szlovéniából Közben
Franjo Tudjman horvát
államfő váratlanul láto-gatást
tett Eszéken K-ijelentette
hogy Zágráb
nem hajlandó semmiféle
tárgyalásra Kelet-Szlovén- ia
hovatartozását illető-en
Látogatásával azt a-ka- rta
megmutatni az e-székie- knek
hogy Hor-vátország
mellettük áll
Apolitikus felszólította a
térségben élő szerbeket
hogy ne hallgassanak a
szélsőséges csetnik pro-pagandára
és törekedje-nek
békés egymás mel-lett
élésre a horvátokkal
magyarokkal valamint a
más nemzetek képvise-lőivel
Tudjman úgy vél-te
hogy a horvát falvak
elleni rendszeres táma-dásokkal
Szerbia már
megindította a háborút
Horvátország rtlen E-z- ért
mozgósítani kell a
horvát belügyminiszté-rium
és nemzeti gárda
egységeit a csetnik ban-dák
elleni védekezésre
VISSZA
TELEPÜLNEK A
NÉMETEK
Borisz Jelcin orosz el-nök
a kirgiz fővárosban
Biskekben kijelentette: --
Meg fogjuk találni a
módját hogy a német
származású állampolgá-rok
számára Oroszor-szágban
letelepedési te-rületet
biztosítsunk A
TASZSZ jelentése sze-rint
Jelcin "diktatórikus
intézkedésnek" minősí-tette
a szovjet németek
deportációját A szovjet
kormány ötven évvel e-ze- lőtt
1941augusztus
28-á-n rendelte el a néme-tek
kitelepítésétvolgai a-uto- nóm
területükről Sz-ibériába
Kazahsztánba
és egyéb közép-ázsia- i te-rületekre
MITTERAND
TÁMOGATJA
ROMÁNIÁT
Francois Mitterand
elnök fogadta a francia-országi
látogatáson tar-tózkodó
Pétre Román
miniszterelnököt Mitte-rand
a csaknem egyórás
megbeszélésen tájékoz-tatta
a román politikust a
Hetek Iondoni csúcsta-lálkozójáról
Közölte:
Franciaország javaslatá-ra
a Hetek elfogadták
hogy "Romániát' ezentúl
teljesen azonos elbírá-lásban
részesítik mint
Közép- - és Kelet-Euró- pa
más államait A román
kormányfő közlése sze--
(folytatás a 3 oldalon)
A hetek akik nyolcan vannak
tvaterkázásra
alakulóban levő európai egység Ezt csak azért tartottam szük-ségesnek
külön megjegyezni mert ez még bizarabbá teszi
Gorbacsov jelenlétét e csoportképen de másrészről valami
pozitívumot is javára ír a Szovjetuniónak melynek puszta léte
serkentette összefogásra a szabad világ tőkés országait A
történelem logikája kiszámíthatatlan: néha igényli egy anti-hatalom
feltűnését ami koalícióra kényszeríti a szabadságukat
féltő népeket így volt ez az oszmán világhódítás idején később
Napóleon majd Hitler elleni szövetségek létrejöttekor Csak
ezek közül egy sem bizonyult tartósnak s a közös ellenség
legyőzése után további feladatok megoldására nem voltak ké-pesek
és széthullottak Most - úgy tűnik - mások a feltételek és
a kulcsországok okultak a történelmi tapasztalatokból így
hihetjük a szövetségi rendszer fennmaradását amire első-sorban
az ad reményt hogy a közös ellenséget ezúttal - el- -
lentétben az eddigiekkel - nem háborúval-hane- m békés fegy-verekkel
a szabadság reményével győzték le
Támogatás új eszközökkel
Ilyen még nem volt a világtörténelemben: diktatúrákat zsar-nok
rendszereket másképp mint fegyverrel háborúval még
soha nem sikerült térdrekényszeríteni Ez az első eset hogy
vér nélkül elérte a világ jobb fele azt hogy egy gyarmattartó
zsarnokság önként volt kénytelen deferálni és feladva addigi
imperialista politikáját keresi a megegyezés lehetőségeit Nem-csak
az eddigi ellenségek jóindulatára de segítőkészségére is
számítva Különben számolnia kell a káosszal és összeom-lással
Ezért neveztem történelminek azt a képet amilyen a világ
tényleges vezetését kézbentartó hét hatalom - hiszen ahol a
pénz ott az irányítás! - vezetői között ott áll nyolcadiknak
Gorbacsov a szovjet reform megindítója és a rendszer meg-teremtője
Ott áll közöttük jól szabott ruhában készséges
mosollyal és az ember szeme előtt ezt látva a karikatúra lebeg
amit az egyik francia vicclap közölt: Gorbacsov topisan foltos
gúnyában áll a hét gazdag ember előtt és alázatos meghajlással
nyújtja feléjük gyűrött kalapját
Folytatás a 3 oldalon
Európai Egyesült
Államok
- A Nyugatnak hozzá kell járulnia
a kelet-európ- ai reformpolitika sike-réhez
mivel "hosszú távon nem fo-gunk
tudni jólétben élni ha a Kelet-nek
tartósan rosszul megy a sora" --
hangoztatta a német külügyminisz-ter
Az észak-rajna-vesztfál- iai Lemgóban
beszédet mondó Hans-Dietric- h
Genscher visszafordíthatatlannak ne-vezte
a Kelet-Európáb- an és a Szovjet-unióban
felvázolt reformok útját Véle-ménye
szerint a jövő mindenképpen a
Európai Egyesült Államoké
Hosszú távon a német diplomácia ve-zetője
azzal számol hogy az EFTA leg-több
(vagy összes) tagországa csatla-kozik
a Közös Piachoz s ez a perspek-tíva
a közép-- és kelet-európ- ai államok
számára is adott A jelenleg 12 tagú E-uró- pa
Közösség ezáltal több mint húsz
államot tömörítő szervezetté válna a-m- ely
szorosan kapcsolódna az Ameri-kai
Egyesült Államokhoz és egyre szo-rosabbá
váló viszonyt alakítana ki a
Cserébe Izraelnek
Szíria és Egyiptom után Szaúd-Aráb- ia
és Jordánia felajánlotta:kész felol-dani
az Izraellel szembeni gazdasági
bojkottot amennyiben az lemond a to-vábbi
zsidó települések létesítéséről az
általa megszállt területeken Az ajánla-tokat
azt követően hozták nyilvános-ságra
hogy Baker amerikai külügym-iniszter
Rijadban és Ammanban az ural-kodókkal
tárgyalt
A szaúdi döntést kormánynyilatko- -
zat formájában tették közzé Moshe A-ren- sz
izraeli védelmi miniszter még an-nak
elhangzása előtt (az egyiptomi és
szú ajánlat Tsmerefében) visszautasí-totta
hogy Izrael leállítsa a zsidók lete-lepítését
Baker üdvözölte a szaúdi kompro-misszumkészég- et
és leszögezte a tér-ség
békéje érdekében minden érin-tettnek
engedményt kell tennie
Közép-Európ- a
támogatása
nyugati szemmel
Kelet-Európ- a országaiban "minden
házat újjá kell építeni minden utat újra
kell csinálni minden vonatot ki kell cse-rélni"
- állapította meg Hans-Joer- g Rud-lo- ff
a magyarországi privatizálásban is
közreműködő Financiere Credit Suisse
First Boston társaság elnöke a Le Fi-garo
című lap gazdasági mellékletében
közzétett interjújában Az ismert ban-kár
szerint aki egyébként az Európai
Újjáépítési és Fejlesztési Banknak is
tisztviselője a Nyugatnak feltétlenül
közre kell működnie ebben a folyamat-ban
"Nincs más választásunk Nem te-hetjük
meg hogy az immár szabaddá
vált határok egyik oldalán gazdag a má-sikon
szegény emberek éljenek Ha
nem egyensúlyozzuk ki legalább rész-ben
az életszínvonalat a határ két ol-dalán
akkor tömeges menekültáradat-ra
számíthatunk az Európai Közösség-ben"
A bankár az infrastruktúra megte-remtését
jelölte meg az egyik legfon-tosabb
feladatnak mert annak hiánya
gátolja a beruházásokat is A nehézsé- -
Továbbra is nagy figyelem irányul
Közép-Európá- ra és Magyarország tá-mogatását
változatlanul elsőrendű fel-adatának
látja az amerikai kormányzat
- összegezte washingtoni tapasztalatait
Jeszenszky Géza
Két napos nem hivatalos washing-toni
látogatásán tárgyalt Dan Quayle al-elnökkel
Lawrence Eagleburger ügy-vezető
külügyminiszterrel Richárd
Cheney védelmi miniszterrel és más
vezető személyiségekkel
(GST incl)
Lapunk tartalmából:
"Bevallotta hogy az emberi szenve-dések
élménye olyan kínokat jelentett
számára hogy a falvakban fülét befogva
bujdosott el"
(Hadifogságból a titkosszolgálatba
- 5 old)
"Ezek olyan emberek társaságát ke-resik
akik hozzájuk hasonlóan nem jel-lemszilárdságukkal
tűntek ki az elmúlt
években"
(Márai és a képmutatók - 8old)
"Persze Istennel már sokan visszaél-tek
A politikában is"
(Az olvasatlan Biblia -- 11 old)
A legjavából válogatva - tenisz
(12old)
Szovjetunióval
Genscher elutasította a nacionaliz-mus
újjáéledését Európában az "euró-pai
belpolitika új fázisához" tartozónak
nevezve azt a kritériumot miszerint az
emberi és kisebbségi jogok megsérté-se
immár nem csupán az érintett álla-mok
belügye
Moshe Arensz ugyanakkor - az AFP
jelentése szerint - kijelentette hogy Iz-rael
hajlandó felülvizsgálni álláspontját
a közel-kele- ti békekonferenciával kap-csolatban
illetve a Szíriához fűződő vi-szonyát
illetően Erről azután lehet tár-gyalni
amikor az izraeli vezetés megis-merte
hogy mit válaszolt Hafez Asszad
szír elnök Bush amerikai elnök javas-latára
A miniszter a hadsereg rádió-jának
nyilatkozva kijelentette:"Úgy lát-szik
változóban van Szíria velünk kap-csolatos
álláspontja"
JBaker vasárnap megérkezett közéig
keleti körútjának utolsó állomáshelyé-re
Izraelbe Előtte rövid látogatást tett
Ammanban s háromórás megbeszé-lést
folytatott Husszein királlyal Az u-ralk- odő
csatlakozott az egyiptomi és
szaúd-arábi- ai vezetőkhöz felajánlva: ha
leállítják a megszállt területek zsidó be-telepítését
akkor az arab országok fel-oldják
az Izrael-ellen- es bojkottot
gek között említette hogy bár a pri-vatizálásnak
a brit és a francia modellt
kell követnie ebben a Közép Kelet-Európ- ai
országoknak semmiféle előzetes
tapasztalatuk nincs
A Nouvelle Observateur című fran-cia
hetilap legújabb számában Domini-qu- e
Wolton a francia állami tudomá-nyos
kutató központ igazgatója sürget
nagyobb támogatást a Nyugat részéről
a közép- - és a kelet-európ- ai országok-nak
írása szerint a Nyugat a változások
felett érzett örömujjongás elmúltával
"továbbra is a régi módon a régi szte-reotípiákkal"
tekint ezekre az orszá-gokr- a
amelyek viszont joggal érzik
csalódottnak magukat
"Ez az eufória 1989 június 24-é- n kez-dődött
akkor amikor Magyarország
megnyitotta a határait s a berlini fal
ledöntésével hágott a csúcspontjára
1990-be- n már visszaesett az érdeklő-dés
az egyes országokban megtartott
választások után mert azok nem pon-tosan
a Nyugat által megszokott meder-ben
mentek végbe" - írja a szerző Sze-rinte
a Nyugat keveset tesz a közép- - és
kelet-európ- ai országok megértéséért
és támogatásáért - ami azzal a veszéllyel
jár hogy ezek a társadalmak "kiábrán-dulnak
belőle"
Jeszenszky washingtoni látogatása
- A Hetek Londonban kinyilvánítot-ták:
a Nyugat továbbra is előnyben ré-szesíti
azoknak a kelet-közép-euró- pai
országoknak a támogatását amelyek
már jelentősen előrehaladtak a demok-ratikus
a piacgazdaságon alapuló álla-muk
felépítésében
Ugyanakkor a magyar kormány is
egyetért azzal hogy a Szovjetunió se-gítséget
kapjon a felzárkózáshoz gaz-dasága
átalakításához
(folytatás a 11 oldalon)
Aug 1-- fől
s