Magyar Elet, March 29, 1969

              w
kwicktóáJ& í5 (- - r -- T L 7 + t i- - í v jwV-i-í
-- f wiiíC j 'utítAiJÍS&iiAÍWÍIÍSJÍ-- ' itíaiU e-á?-
WA tó tfííiiOtz'íVíjr%iíai5-- í v-f- j"
1969 március 29 MAGYAR ÉLET 11 oldal
L r Á 1
Hetek óta arról írnak a
nyugati újságok hogy
Moszkva a brezsnyevi dokt-rínával
eltemette a kocg-zisztenc- ia
eddig oly hango-san
propagált elméletét és
helyette egy másikat hirde-tett
meg: Moszkva Jogát a
hegemóniára- - A hivatalos
szovjet külpolitikában ez a
változás gyakorlatilag a
nemzetközi kommunista vo- -
na! eddigi taktikájának fel-adását
jelenti s egyszers-mind
a nyílt bevallását an-nak
hogy visszatérnek a ré-gebbi
Idők orosz-pánszlá- v
expanziós törekvéseinek ha-gyománydh- oz
a hódítás és
a fegyverekre támaszkodó
erőszak politikájához
' Súlyos okoknak kell köz-rejátszanl- ok
hogy a szovjet
vezetőség a kocgzlsztenciá-vá- l
szédelgő „békementés"
álarcát egyszeriben levetet-te
Ezekre az okokra szeret-nek
most néhány mondat-tal
rávilágítani
+
A kommunista eszme vi-lághódító
és népboldogító
nemzetközi erejében — min
Markét
Dr Nagy
den bizonnyal — egyedül
csak Marx Károly és néhány
XIX századi kortársa hitt
A későbbi időkben egyetlen
hűséges követője és harcosa
talán csak Trickij volt hi-szen
Lenin már eltávolodott
az ortodox kommunista gon-dolattól
noha magát az el-vet
nem adta fel és Trockijt
is megtartotta maga mel-lett
Sztálin viszont élesen
szembefordult a kommuniz-mus
nemzetköziségébe ve-tett
hit elképzeléseivel Troc-kijt
előbb száműzte majd
Mexikóban meggyilkoltatta
és n marxista-kommunist- a
eszmét kizárólag az orosz ha-talmi
érdekek szolgálatába
állította Amíg élt csak egy-féle
kommunizmus volt a
világon az orosz kommuniz-mus
és Moszkva volt a vi-lág
kommunistáinak egyet-len
központja
Az is a való tények helyes
felméréséhez tartozik hogy
—- mind Sztálin mind pedig
utódai kezében a kommuniz-mus
csak eszköz volt egyet-len
fegyver a sok közül me-lyet
addig és ott használtak
Tánc Hitler főhadiszállásán
! Ez a címe az egyik legújabb lengyel filmnek melyről
a szocialista kritika azt írta: „Jan Datory szigorú tárgyila-gossággal
elemzi hogyan gépicsedik cl az emlékezés"
! A filmnek alig van meséje s legkevésbé sem arról szól
amit a címe után várni lehetett volna Az elgépicsedett cm-lfkcz- és
helyett is találóbb lett volna ha a kritikus arról
beszél mennyire hajlamosak az emberek a „feledésre"
J múlt háborús megpróbáltatásai már alig érdeklik a len-gyel
fiatalokat hiszen van éppen elég gondjuk a jelennel
Is Nem a megbotránkozás hanem a kíváncsiság és a szó-rakozás
vonzza a kirándulókat Hitler egykori főhadiszállá-sa
felé S e vonzódásról így ír a honi „megértő" filmkriti-kus:
„A bunkerek környékén kedélyes kirándulóhely
csalogatja a turistákat Hazai és külföldi vendégek sétál-nak
sört Isznak gitároznak táncolnak s közben végigjár-ják
a hajdani erőd romjait az ijesztő csonka betontömbö-ket
Az idegenvezető lélektelen hadarása éppúgy hozzátar-tozik
a hely atmoszférájához mint a félkarú rokkant je-lenléte
aki egykor itt vesztette cl karját aknakutatás köz-ben
A rendező a riport közvetlenségével rögzíti a külö-nös
kirándulóhely nyári napjait"
Különös a tárgy de főként a helyszín megválasztása
Mintha kimondatlanul is ott állna a szaladó színes képek
hátterében a remény: egyszer még mindenütt megjelen-nek
— a diktatúrák félelmes betonvárai és arzenáljai fö-lött
— egy új fiatal nemzedék vidám és szabad kiránduló
csoportjai
fMMimmiitiitiinimmnimiiiinnimiiiiiinniiiimnirtvtiniiiiinminminimiimiiiiinniiiminiimiiiin CLEVELAND CLEVEL tn VÁSÁROLJON
elsőrendű minőségéről közismert
LOVÁSZI
HENTESÁRU CÉG-né- l
West F— l-- es és F—2-e- s Stand
HALLGASSA!
AZ ÉSZAK-OHIÖ- I MAGYAROK LEGKEDVELTEBB
MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT:
Észak-Ohi- o Magyar Hangját
MELYET MINDEN ESTE S ÓRAKOR
CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK
A WZAK— FM RÁDIÓ 931 MC-A- N
Minden este jelentkezünk Magyar Szívek muzsikájá-val
és a magyar szcllcmerkölcsi értekek őszinte tol-mácsolásával
Észak-Ohi- o Magyar Hangja hirdetői névsorából:
Lovás-- y Imre F— 1 és F— 2 Stand West Side Markét
Dobróka Testvérek West Side Markét
Phil Dryer G—6 Stand West Side Markét
Mary Együd West Side Markét
M anci S Mcat West Side Markét
Kuchle Eggs D— 1 és E— 1 Stand West Side Markét
Veras Bakery West Side Marktt
-- Xitchen Maid Meat West Side Markét
Beck Rádió és TV 10427 John Ave
Groger Travel Bureau 152 The Arcade 401 Euclld Avc
Salamander Shoe 2546 Loraln Ave
ftádas Business Service 1425 Grace Ave
"'Öhio Punt and Wallcovering Co 12225 Loraln Ave
Haab Bakery-- 2108 W 19 St
Dover Borpincészet 24945 Detroit Rd
Flair Luilders Westvlcw Vlllage
"Cristal Optical 4209 Loraln Avc #3
"'European Import and Travel 1310 Grant St Akron
--Kal-man
Beauty Sálon 12506 Buckeye Rd
Athens Pastry Shop W 26 and Loraln Corner
West Side Federal Savings 7 Branch Office
„Balassa Travel 10128 Loraln Ave
Balaton Restaurant 12521 Buckey Rd
Accuratc Driving School 4134 Loraln Ave
Hon-D- d Contractor 12304 Lqraln Ave
Munkatársak:
Kossanyi József Krasznal Mária Ft Kővári Károly
$íehéz F-re- nc Krasznal Antal Nt Dömötör Tibor
Nádas János Kossányi Miklós Goboczy Zoltán
Covers Daily The Largest Hungárián Populated
Areas of The Free World — Every Evening at 7:30
p m on WZAK— FM 931 Mc
György
fel a Szovjetunió határain
kívül amíg és ahol mások
hittek annak erejében vagy
— ahol még féltek tőle
A sztálinizmus fellegvára
a Kreml egységfrontja az el-ső
érzékeny támadást Titó-t- ól
kapta de Hruscsov bel-grádi
„engesztelő" látogatá-va- l
legalább látszólag ismét
helyreállította a nemzetközi
kommunizmus kicsorbult
egységfrontját A látszólagos
eredmény azonban nem volt
hosszúclctű
1936-ba- n megkezdődött a
bukás és lejtőre csúszott a
kommunista eszme A ma-gyar
szabadságharc tüzében
szertefoszlott egy veszedel-mes
illúzió amit főként a
Vasfüggöny innenső azaz:
a nyugati oldalán ültctget-te- k
cl szorgos agitátorok s
ami arról mondott színes
meséket mintha a szovjet-kommunista
rendszer képes
lenne arra hogy széles nép-rétegek- et
tegyen boldoggá és
megelégedetté Budapesten
elsőnek az ifjúság a vörös
rendszer dédelgetett Ifjú
nemzedéke fogott fegyvert
s a fiatalok példáját leglel-kesebben
a munkásság kö-vette
pontosan az a „társa-dalmi
osztály" amelyre a
kommunista „osztályharc"
főszerepét osztotta ki a
rendszer s a munkásságnak
ígérte a hatalom teljes bir-toklását
is (De a hatalmat
a Párt sohasem adta ki a
keéből!)
Moszkva megkísérelte
hogy a magyar népfelkelést
„ellenforradalomnak" tün-tesse
fel Sokan bevették
ezt a propaganda-maszlago- t
főleg itt Nyugaton s elhit-ték
hogy a moszkovitáknak
azért kellett a fegyverekhez
nyúlniok és a magyar felke-lést
vérbe fpjtaniok mert
Budapesten „reakciós célo-kért"
kezdeményezték a „lá-zadást"
s a harcok során
nem az egész nép felszaba-dulási
vágja fűtötte a lelke-ket
A bomlási folyamat azon-ban
a kommunista táboron
belül megindult és azt töb-bé
feltartóztatni nem lehe-tett
A pozsonyi és a prágai
„rcformkommunlsták" meg-mozdulása
sem tekinthető
másnak mint az 56-o- s ma-gyar
szabadságharc egyik ki-rajzó
hatásának S bár az
összefüggés ilyen vonatko-zásban
a magyar és a cseh-szlovák
szabadságtörekvé- -
sek között kétségtelen
Moszkva 1968-ba- n mégsem
alkalmazhatta a 12 évvel ko-rábbi
érveit
Hiszen Dubcsck és társai
váltig azt" hangoztatták hogy
töretlen hűséggel megmarad-nak
a Varsói Paktumon be-lül
sőt a kommunista zász-lókat
sem akarják felcserél-ni
csak éppen reformot
HÁZASSÁGOT közvetíti
A családi élet minden
problémájában tanácsot
ad budapesti Jogügyi Iro-dája
útján válását és jog-ügyelt
elintézi: okmányait
beszerzi az Óhazában "síp
köveket állít gyorsan
diszkréten és utólagos df--
(ázással a:
FAMILY SERVICE CO
P O Box 6721
Telefon 251-439- 3 Házassápot kötnének: ClrJvl i Onlo USA
Lányok az óhazából: 19 2227293138 — Ma-gyar
lányok Párizsból: 22
28 31 — Mérnökök: 29
33 39 50 — Nyugdíjas
urak: 64 67 71 — önálló
vállalkozó 41 — Kozme-tikusn-ő
32 — Gyáros 53
— Formakészítő 30 —
Állatorvos 60 — Insuran-ce
Agent 50 — Vagyonos
hölgy 30 — Nyomdász
41 — Autó dealer 45 —
Motel tulajdonosnő 51
— Diplomás úrileány 25
— Tőzsdebizományos 62
— Tisztviselőnők 22 25
— Szőke asszony 26 —
Autószerelő 25
Fiatal nök az óhasákból haj
donok ttevegyek elváluk
szakmunkások: több gsásia
akarnak nem a rendszeren
kívül hanem azon belül ma-radva
Ilyen körülmények között
nem maradt más hátra
mint az orosz hatalmi érdek
nyílt kimondása
A csehszlovákiai esemé-nyek
mellett voltak még mái
változások is a világpolitika
széles arénájában amik a
moszkovita politika taktikaj
átváltásánál közrejátszot-tak
A legutóbbi évek folya-mán
kitűnt hogy a moszk-vai
boszorkánymesterck
nem urai többé saját tanon-caiknak
A magyar szabad-ságharc
kitörésekor 1956-ba- n
még valamennyi kom-munista
párt beleértve a kí-nait
is felsorakozott Moszk-va
mögött és támogatta a
Vörös Hadsereg katonai be-avatkozását
Azóta az egy-ségfront
helyrehozhatatlanul
megbomlott Peking félel-mes
vetélytárs lett az olasz
és a francia kommunisták
javarészt nyíltan bírálják
Moszkvát és külön utakon
Járnak Titóék ismét lázad-nak
sőt a román párt is
megkísérelte az önállósu-lást
De nemcsak a különféle
országok kommunista párt-jai
vonják kétségbe a mosz-kovita
vezérkedés csalhatat-lanságá- t
Az orosz-szlá- v
rendszerű kommunizmus el-vesztette
hitelét a világ „for-radalminak"
nevezett ifjúsá-ga
körében is Az utcai za-vargásokra
és tüntetésekre
kivonuló „baloldali diákság"
ma Berlintől Tokióig nem
sarló-kalapácso- s vörös ha-nem
fekete anarchista lobo-gó
alatt menetel épít barri-kádok- at
és ostromol középü-leteket
s nem Lenint és
Sztálint még kevésbé Brczs-nyev- et
élteti hanem Mao
Ce-tu- ng és Che Gucvara ne-vét
kiáltozza nem mintha
ismernék azok ideológiai ta-nításait
hanem egyszerűen
azért mert számukra „von-zóbb
forradalmárok" mint
a terror bürokratáivá szür-kült
moszkoviták Még a
hirhedt Rudi Dutschkc is
akit egyébként hajszíne
miatt neveznek „vörösnek"
és Kelet-Németországb- ól me-nekült
nyugatra a moszkvai
„bürokrácia diktatúráját"
éppen olyan reakciósnak és
klirtandónak tartja mint a
nyugati „rothadt kapitaliz
must"
Egy forradalmi elvet
amelyben már maguk a for-radalmárok
sem hisznek azt
propagandaszólamokkal még
Brezsnyevék sem tarthatják
meg a hódítás útvonalán Az
oroszok reálisták s talán
maguk Is érzik hogy jobban
Illik a kezükbe a szíjból font
kancsuka mint bőrkötés-ben
— Marx összes müvei
S e felismerést a nyugati
védelem politikusainak Is
tudomásul kellene venniök
'
! '
í ! E
ÜVEGLEGENDA
£fm trí-tr- rU r-s- ~ ArM1XlvM n An !il-tt-t
emberi örömek alá máglyákat nem rakott
ruhája rendes volt s nem csupa folt
— mégis mégis mégis remete volt
Haját megfésülte fehérneműt váltott
kalapjához tűzött jószagú virágot
nem hervasztá orcáját mint az őszi hold
— mégis mégis mégis remete volt
Járt a munkásokhoz járt a szántókhoz
járt a menyegzőbe temetésre tengeri-hántókho- z
ragyogott szeme ha harmonika szólt
— mégis mégis mégis remete volt
Nem volt rejtély titok: mindenki megnézte
mindenki szerette mindenki becézte
meleg virágos ág volt nem suta-hol- t
— és mégis mégis mégis remete volt
Lakott Berlinben Budapesten gazdagban páriában
lakott Erdélyben erdőben Pálban Gyulában Máriában
ezerhúrú hárfája ezreknek szólt
— és mégis mégis mégis remete olt
ölelni akarta ezer édes inda
de üvegbúra védte üvcglcgcnda
átlátszó magánya mindég ráhajolt
— és ezért mindég mindég mindég remete volt
Mécs László
(iimiinitiniiiimiiiiimmmiiiintiiimnniinniiiiinntiniiiiiiiniiiiiiiiuiiiiiitiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiin
A DFT
közgyűlése
Délmagyarország Felszaba-dító
Tanácsa április 13-á- n
vasárnap délután 4 órakor
tartja rendes éri tisztújító
közgyűlését Clcveland-ba- n
a nyugati oldal magyar evan-gélikus
Egyházának nagyter-mében
(W 98 St és Denison
Aenuc)
E közgyűlést a DFT oly
időben rendezi amikor Ju-goszlávia
az 1941 éri krízis-hez
hasonló helyzetben van
E mostani krízis a délvidéki
magyarság sorsát Is érinti s
ezzel a kérdéssel foglalkoz-ni
kell
Dr Lelbach Antal elnöki
megnyitója után a főtitkári
beszámoló keretében TItcll
József fogja előterjeszteni
azokat a határozati javasla-tokat
melyekben a DFT ki-fejti
a maga álláspontját a
délvidéki magyar kérdéssel
kapcsolatban
Homonnay Elemér a köz-ponti
munkatörzs vezetője
pedig egy amerikai könyvet
fog ismertetni miként látta
ítélte meg egy amerikai
történész a jugoszláv béke-delegáció
munkáját ötven
évvel ezelőtt a párizsi béke-konferencia
idején
A közgyűlésre nemcsak a
DFT tagjait hanem minden-kit
hív a DFT elnöksége aki
a délvidéki magyarság je-lenlegi
sorsa felől tájékozód-ni
kíván
titnMtiittMiiiittMttHMiimmrwtittrmmimHMimm
A KÖZMEGVETÉS
FIGURÁJA
SZOBORBA ÖNTVE
„Merénylet a nemzeti ön-érzet
ellen" — ezt írhatnánk
a kommunista párt szobor-arató
ünnepsége mellé Nyír-egyházán
a proletárdiktatú-ra
50-i- k évfordulóján felál-lították
Szamuclli Tibor
„életnagyságú szobrát a róla
elnevezett tér parkjában" —
A 133 napos vörös rémura-lom
főhóhérjának kezéhez
sokszáz ártatlanul khégzett
' magyar vére tapadt
MtiitiirtitiiinHtrttfnitMfttinninnittitTiTriintiKfttnmtnfiinnnfftititutMrtiHiintiittirrfiiHtHtnniiiniiuiti
KÖZEL-KELE-TI ÖSSZEFOGLALÓ
Francia „Miragc" mintájú izraeli harci jetek több íz-ben
bombázták Jordániában az arab EL FATAH gerilla-szervezet
támaszpontjait melyek közül az egyik Amman
a jordániai fővárostól km-r- e feküdt
Husszein jordániai király Egyiptom elnökéhez Nasz-szerhe- z
repült hogy az egyre forrósodó közel-kele- ti helyze-tet
és az arab ellenintézkedések menetrendjét összehangol-ják
Mrs Meir izraeli miniszterelnök szerint — akit a kor-mány
maradéktalanul támogat — kijelentette hogy egy
újabb háború esélyei távoliak de ha sor kerülne rá Izrael
újra győzedelmeskedne
Nasszer kijelentette hogy ha Izrael tízezer embert ve-szít
ötvenezer arab ellenében az nagy arab győzelemnek
számítana — az országok közötti lakosság számarányát vé-ve
alapul
A VILÁG LEGNAGYOBB LÉGI KATASZTRÓFÁJA
Egy venezuelai személyszállító gép lezuhanása okozta
a világ legnagyobb légi szerencsétlenségét mert a fedélze-tén
utazók mind meghaltak ugyanakkor a Caracas környé-kén
lezuhant gép lakóházakat összetörve további 66 áldo-zatot
követelt — és ezzel 155 főre emelkedett az egyetlen
légi baleset következtében meghalt áldozatok száma Szo-morú
rekord
A dél-amerik-ai
gép végcélja Miami volt
Í
1
és
és
és
10
iv — S
Magyar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTABAN
ÉS
QUEBECBEN
KAPHATOK
Jászberényi rizling zama-tos
nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri Blkivér vörösbor
Tokaji asz a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos recscnycbor
Debről Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barack pálinka
Császárkörte
Esküvőkre partikra engedé-lyét
megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitan
Wine Import
P O BOX 273
TERMINAL „A" TORONTO
FAIRBANK LUMBER
CO LTD
megbízható faraktár hol
mindenki jutányosán be-szerezheti
bármilyen épü-letf- a
és plywood (furnir- -
lemcz) szükségletét
Nyitva szombaton is
délután 4 óráig
2441 DUFFERIN STREET
(az Eglintontól északra)
TEL: 789-119- 4
JU
című nagy történelmi mun-káját
— mindazoknak akik
a Magyar Életnek új egy-éves
előfizetést szereznek
Ha ezt a könyvet már meg-vette
volna lehet választani
az alábbi 3 könyv közül Lm
1 Sári Gál Imre: „Az
Debrecen" 2
Acsay E László: „Savc the
of Budapest"-- 3
Fenyő Miksa:
Az új előfizetés beérkezé-se
után a Magyar Élet azon-nal-
postázza a kívánt köny-vet
a címre
JüMWH'iuuiHiimii'ej'iin
OPTIKUS
contact lencsék és különleges szem-üveg- et orvosi rendeletre garanciával készítünk — kisebb javítások megvár- -
HATOK
Z O L L E R REZSŐ 605 BLOOR ST W
OPTIKUS PHONE: 536-083- 4 fjEsssznBasssssssBassssssnssssssnmassssssmissssss
A LEGFINOMABB
élelmiszerkülönlegességek
TEGYE SZÍVÜGYÉVÉ
LEGMODERNEBB
KIVÁLÓ MINŐSÉGET NYÚJTÓ
EURÓPAI STÍLUSÚ ÉLELMISZER- -
ÉS DELIKATESSZ ÜZLETEIBEN VASAROLl
MINŐSÉGI
tip-to- p BHE ATS
1727 BLOOR STREET WEST (HIGH PARK)
TELEFON: RO 6-1- 982
YORKDALE SHOPPING CENTRE
TELEFON: 783-886- 6
t v Víilej~~- -
XTtlt ö'T 'fc- - i- -v ~vw ggj7 -
ÉVE A VÁSÁRLÓ
KÖZÖNSÉG SZOLGÁLATÁBAN
Nagy tavaszi vásár
a Fortune Háztartási Boltban!
Kibótftctt heljUfgébcn wélei várja
keriirs eólt!
Elektromos eszpresszó főzök magyar ői olasz gyártmány
Hortobágyi acél bogrács összecsukható 3 lábil Állvánnyal
5—7—10 literes
Tésztanyújtó és vágógépek német és olasz gyártmány
IIüs mák dió kávé és paradicsom darálók
Háztartási mérleg toldsúllyal rozsdamentes tAnyérrat
dkg és Ibs kombinált
FUrdflszoba személy mérleg kg-o- s ds lbs kombinált
Tök uborka ds káposzta gyaluk
Európai sütőformák tortaforma Wjmelhctó aljjal ózgerlnc
kuglóf puddlng stb
Hurkatültó nokedli szaggató dcrclycvágó ane-kdota
stb
Sollngcnl actfl hentes és konyhakések húsbárdok fenóacélok
Sollngenl acél szabd házi és manikűr ollók
Európai zománcozott edényáru könnyebb és nchezobb kivitel-ben
minden színben és fazonban
Forcclán étkészlet 8—12 személy részérc európai gyártmány
nagy választékban
és Játékáruk nagy válasrtdkban magyar babák
Hazaküldésre alkalmas nnpyméretü törhetetlen babák csoma-golását
és feladását vállaljuk
Európai lázrnéró szobai hömérd literes mérfl
centiméter stb
óhazái kasza-sarl- ó kapa ásó mctszóolld stb
IKKA és gyógyszer bcflzctöhely
„CHAKGEX" hitelkártyára vásárolhat Üzletünkben
HOGY ÉSZAK-AMERIK- A
ÜZLETEK
cteJZiccCtéA Oc--
f#iv €ASÍ
ke
"Magyar Elef-- et
HÁZSZÁM
aláírás
FORTUNE"
VARIETY AND HOUSEWARE
388 SPADINA AVE TORONTO ONT EM 2-02- 62
NÉMETH ERNö 0KTÖBERI ÁRNYAK
címmel a 10 évfordulójára kiadja forradalmi
és hazafias verseit Az ízléses verskötet Nagy Imre elő-szavával
a Pátria Publishing Co Ltd Toronto nyomda
jában készült Megrendelhető az
Ottawai Magyar Egyesületnél (338 Sonicrsct St W
Ottawa) vagy
a Magyar Élet útján $ 150 beküldése ellenében
E kötetben a szerző háborús és forradalmi emlékeit
gyűjtötte össze valamint az fájdalma szólal
meg verseiben „Idegen ég alatt" is emléket állít a
forradalom elesett hőseinek
TAL0MK0ÍJYU
UJ EGYÉVES ELŐFIZETŐINKNEK
Az általános érdeklődésre való tekintettel továbbra is Jutalomkönyvként adjuk Eckhardt Tibor:
KIRÁLYGYILKOSSÁG MARSEILLE-BE- N
(REGICIDE IN MARSEILLE angol nyelven)
Amerikai
Splendor
„Nyugat"
megadott
Játékkártya
Megrendelem a
NÉV:
UTCA :
uiin'j'i''n'iH'MiiirrM
ánmilaulíkknl
burgonyaprés
AJndéktárgyak
:
forradalom
emigráció
VAROS : TARTOMÁNY : -
Mellékelem az előfizetési dijat egy évre
Az előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élet nevére
501-- A Bioor St West Toronto 4 Ont Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
A Magyar Élet előfizetési díja 1 évre 10 dollár
félévre 6 dollár
Előfizetéshez az alábbi űrlapot lehet használni de bármilyen egyszerű levéllé'
is megoldható Csekken vagy Money Orderen kérjük a pénzt beküldeni