Kanadai Magyarsag, July 07, 1962

              A
írfAti'í
t--- tt K
4 %
"f4f?l
ÍM
' íiííittí 'i
K í áí!
í?TJ"Hmrríriff9
N€&
► Y-q- vi
£"SÍí?
&&UÍ
íWf Kf
--
' Tií&'it 2&£tl
18
iJm Wí
MJMWíl
mm §M
t
t Sfci--
i m I
LJmiímSl I —- '2l-'- -i- fT-TT h riMi
fc--
™1 " r
I
XII évfolyam 28 szám 1962 július 7 szombat
S2SZ2uSEt2I3I!SSZIí222IŰ2I
A GM ÉS AUTÓI
A A
'ahol áll az Ön a áron
0 II
y:-r-ri-rj-
-v-'-
i !
IKKA eiomagok
és orvossigok küldés
Vímmenlot ciomagot
RominiJba
AHOL
Haji- -
hivatalos irón az összes
vonalakra
re Is
Az IBUSZ magyar i
Cedok csehszlovák i
Caroatl romén éi a
Tourist bolgér hiva
talos utazésl Irodik ka
nadal Ennek
következtében abban i
helyzetben vagyunk
hogy szükséges vízu-mokat
a időn
belül meg tudjuk sze
reznl
&
Limited
UTAZÁSI IRODA
LUKACS SÁNDOR
elnök vurtB- - - -- "-'
Telefont JAckion 2-92-
57
79 KING STREET WEST
HAMILTON ONTARIO
naton autóbuszon
Ezen mi
elintézünk ön-nek
gyorsan olcsón és
pontosan Csak egy
lefonhivásába
225 JAMES
TELEFON
vi " -
--±5?ctt rz&jittiwrFUikrísssj)
mmmmBama
AILTOM MAGYARSÁG
NAGY AUTÓVÁSÁR!
TEKINTSE KIÁLLÍTÓ AZ
962 évi Oldsmohile és Ohevrolef
LEGNÉPSZERŰBB LEGGAZDASÁGOSABB KERÜLNEK ELADÁSRA
VÁLASZTÉKUNK LEGNAGYOBB ÁRAINK LEGOLCSÓBBAK
Qü EENSTON MOTOR
(iujiuiij
i
részletfizetés- -
Bal
kin
képviselete
legrövidebb
mindent
kerül
ST NORTH
JA 2-35- 48
=!
- V rWnfiiVÉHiÉ-hik-- i J
—
LTD
Chevrolet ©orvair Oldsmobile főelárusitóia
a legképzettebb európat személyzet rendelkezésére
Queenston ed Hamilton őnf 9-4- 62
Magyarországra
ropülSjogyelc
KozjegyzSiroda
Lucas Eíing
naimHmsamfmm
aggódjon
$KíHíJ$KíK
"íiK £3"SvSKíKs- -
TERMÜNKET
legolcsóbb
Gyógyszert
ku uiiuim ss#iugö gjugjdlCi Idl £
g ohazai receptre is gyorsan és pontosan készít !
A 154 JAMES STREET NORTH HAMIITnw ntJTAoir
K (James és Cannon sarok) VA r#
£ Filmek előhívását gyorsan és elsőrangúan
eszközöljük
iVt't'M--VV- M
i wCMi'SM'-- AUTÓT AKAR íj
V wakjíti£f&%á Hivla magyarul beszelő
r "1" £$§$& eladónkat aki '
t: M P — MINDEN VÉTEL- - WSMM &tWÉ KÖTELEZETTSÉG NÉLKÜL
V WISI é-'- SI örömmel all
V SSí { &&áaJfc$m az
Utaznia kell? Snelmve
Repülőgépen hajón vo- - i] °
ne
te--
799 BARTON ST EAST HAMILTON — Ll 9-13- 01
TEHERAUTÓ ÍS TRAILER FELSZERELÉSI CIKKEK
Légfékek sűrített levegős fékek — Automatikusan
kiürítő teherautók — Pótkocsi szerelvények- - — Te-herautó
pótkocsi kapcsolószerelvények — Támaszté-ko- s
nyitott teherkocsi — önműködő teherkocsi-rakodóplatók
— Autótengelyek — Kerekek —
— Fékek
331 YORK HAMILTON ONTARIO- -
eljes garancia
vagy a pénz vissza!
EGYETLEN AUTÓCEG EGÉSZ KANADÁBAN
AHOL AZ ELADOTT AUTÓKAT HÉT NAP VAGY
200 MILES UTÁN TELJES
VISSZAVESZIK HA NINCSEN A VÉTELLEL MEG-ELÉGEDVE
NE DOBJA PENZET AZ UTCÁRA
MIELŐTT UJ VAGY HASZNÁLT VESZ
JOJJON ES GYŐZŐDJÖN MEG ÁRAINKRÓL- -
DOWNTÖWN MOTOR
FORD — THUNDERBIRD — FALCON
FÓELÁRUSITÓJA
210 MAIN EAST HAMILTON ONTARIO
TELEFON: JA 8-67- 51
Uj és használt
Pénztári ellenőrző — számoló- - és írógépek
VÉTELE ES ELADÁSA
BÉRLETE ÉS JAVÍTÁSA
OLCSÓ ÁRAK
SMinnon Cash üegisters Ltd
740 MAIN ST E SHERMAN ST- - MELLETT HAMILTON
TELEFON: 547-196- 5
Magyar amerikai legújabb márkás hanglemezek
leaolcsóbban kTsnsrláhín
KÖNYVEK szótárak ÍRÓGÉPEK olasz KÖTÖTTÁRUK
arany ÉKSZEREK és magyaros
„=„ -- uiit ILÜ i nuyy oia)UCUd RdUlldlOK X Hiteles okmányforditás minden nyelven
Magyarországra
STREET
ÁRON
AUTÓT
STREET
AJÁNDÉKTÁRGYAK
Koncz General figency]
cj mMOlAK BULIJA 185 JAMES STREET NORTH HAMILTON-- ONTARIO
TELEFON : JA 8-69- 97
nHWÍr-™í- l
t
-- y ürtS i'5'Jgp
MEG
JtX??9
(1957)
i
í
tT?£?ZJT
ön szolgálatára
otors Ltd
Kerekabroncsok
HASZNÁLAT
FIGYELEM
KIVÁLÓ
VISELET
ÉS
TEGYEN
i
1'
BENZINAUTOMATÁK
A Német Szövetségi Kö-ztársaság
legnagyobb
autóut-szakaszai- n a kö-zelmúltban
60 olyan ujtipusu
benzinautomatát szereltek
fel amelyből a gépkocsizok
bármely napszakban kiegé-szíthetik
üzemanyagkészle-tüket
Pénzbedobásra az au-tomata
ajtócskája felpattan
és kisméretű benzintartály
emelhető ki belőle Az üres
kanna visszahelyezése után
! az automata a felhasznált
benzinmennyiség árát le-vonva
visszaad a bedobott
pénzből
sí iiwrassíi zo
1 IFli
n Bcsiík iWTíKtáSáIa %í'~A' "~""rr'sJi&--#3 a'
k j - mr-z-i
fi s 's„2 A &?-- —
--a ''tmm
rf-vjÉ-V n fiiAtif
S BKVáV V v- - kS
ifflBHtorSV ' f
lifÁlÉ'JllI
AUTÓELADÓK
legnagyobb
CHRYSLER
képviseleténél elhelyez
kedhetnek Jelentkezés
személyesen vagy telefo-non
Johnston Motor Sales
cégnél- - Hívja: Jack Finch
sales
HAMILTON KING
ES SANNFORD SAROK
TELEFON: JA 7-66- 14
ROÍTS
HARDWARE
722 MAIN STREET EAST
(Sherman Streetnél)
HAMILTON — Ll 9-22- 48
j Festékek háztartási ker
ti és vaskereskedési cik-kek
nagyon olcsón kap-hatók-
— Ha e
felmutatja külön áren-gedményt
kap
sjak)
FIGYELEM! fi
Marmony Sustom Tailors í
276 KING STREET EAST HAMILTON ONTARIO fV
Tulajdonos: MILE GÁBOR &
é Felhívok Hamilton és környéke magyarságának
V szíves figyelmét az alábbi kedvezményes árainkra f
I Méret után készileff öltöny
U 1 Kiváló angol szövetből (rendes ára: $95 00) A
réÁ Kedvezményesára: $75 00 (Extra nadrág : $1500) 2- - Elsőrendű angol (rendes ára: $10500) § f Kedvezményes ára: $85 00 (Pxtra nadrág: $1800)
5 3 Mérték utáni nadrágok már $1800-tó- l kaphatók A
VÁ 4 Átalakítást vállalunk Í5
FLORSHEI
MINŐSÉG
KÉNYELMES
OLCSÓ ÁR
EGY PRÓBÁT
forgal-mú
Hamilton
managert
hirdetést
szövetből
fy ISlllllP m'vm MEN'S SHOP 26 KING
A KANADAI MAGYARSÁG MÁS MINT A TÖBBI: bátor
hangjával öntudatos magyarságával az emigráció leg
tisztább szócsövei Nem pártoké hanem az egyetemet
#W&&WM& A Kanadai Magyarság az igaz magyarok lappi
rygCEyffcmv iji w?w
9
t i nüiv'r li] v£nr&Gi?±"£í£X£Slizm 3-y£Í45fe££8£E-
£IÜ Mü£ZttnsBií2nÉiJ!Mr2líkrLK u&iJ&ft%GJ%VJABi!M&&A&R14 I
A magyar-- 1
osztrák válogatott labdaru
során a hét
végén kiemelkedő sikert ért
el a magyar
szombaton illetve vasárnap
négy fronton mérték össze
erejüket és mind a négy ta- -
álkozóból a magyar csapat
került ki győztesen
Amikor ezt a tényt öröm-mel
szögezzük le elsősor-ban
ki kell emelnünk Ma- -
75000 né- -
Grosics
— Mátrai Sárosi
— Nagy Sípos — Sándor
Rákosi Albert Tichy Feny-vesi
dr
Ausztria: Fraydl — Hallá
Stotz Lőser — Puschnik Kol- -
er — Seneko- -
witsch Nemec Fiala Raf--
reider
Góllóvő : Tichy Nemec
Tichy- -
Rákosi lövése ment elő-ször
kapura aztán újra ó
Fraydlt A
nagy lanyha volt
az iram lövés elke-rülte
Fraydl Egy al
Albertet ketten is
A 17- - percben eav Ráko
si Sándor Albert Sándor
támadást a te-vésen
állított meg les cí-mén
A 23 Tichy
Albert egy remek
csellel kitört Fraydl azon
ban az utolsó
vetődve a labdát A
másik oldalon Nagy
Nemec került lóvőhelv--
zetbe majd később Koller
ott lesgólt- - A 27 percben
Tichy 22 méteres szabadrú
gását Fraydl a
labda a
Többet de
lassan A 3ó Dusch
a lab-dát
lehúzta Grosics Többet volt
a labda a magyar csapat bir
tokában vol-tak
A 42 Sándor
Albert kapura tört
két remek csellel
a védőket aztán
ivelte a labdát s a
ó méterről léc
alá fejelt 1 :0
javára
A időben is a
magyar csapat
többet is volt
azonban egyszer még dolga
Hallá kellett
A második félidő első
a magyar
adódott
a befelé
8 méteres
lövését Fraydl biztosan véd
te Aztán Rákosiét hántotta
kitűnően Az 55 percben
Sárosi
került
azonban érzék
kel beletette a lábát a szélső
lövésébe Később Nemec
el egy hely
zetet
Az 58 percben Tichy
kapura futott
lefutott Fraydl kisza-ladt
Tichy mel-lette
a labdát amely a bal
oldali kapufa tövéről
uira Tichv elé
de mielőtt s hal'UcTol-n-t
az üres kapuba löhette vol- -
jna a labdát Fraydl a földón
i fekve a csatár lá
bat a ló-oso- n belül Nagy
Dusch tovább
engedte a játékot
nagy lövését villám
gyorsan kiütötte Grosics Né-hány
percen
az he
ves es oiramu volt a
A 61 percben az előretö
rő Hallá a szélen
Sárosit ellökte
k magyar sport sikerei
hagyományos gyarország
gó-találkoz-ók
labdarúgás
Válogatott együtteseink
nak sikerét Bécsben A Prá
for
ró legjobb
já-tékkal
fektette kétvállra
nagy Ausztria
szép
kivül
tó az is hogy másik három
—
NB ll-- s
vala
iagyarország-íiuszir-ia 2:1 (Iá))
Práterstadion
Magyarország:
Mészöly
Kohlhauser
foglalkoztatja
hőségben
Néhány
kapuját- -
kálómmal
elnyomták
játékvezető
percben lab-dájával
pillanatban
elcsípte
hibájá-ból
kiejtette
gólvonalon patto-gott
támadtunk
percben
játékvezető kicserélte
Rafreider előreadását
formásabbak
támadásaink- -
percben lab-dájával
átjátszotta
pompásan
Tichyhez
balösszekötő
Magyarország
hátralévő
támadott
Grosicsnak
előreadását
megkaparintania
helyzete csapatnak
Fenyvesi elszágul-dott
balszélen ka-nyarodó
erőteljes
hibájából Kohlhauser
helyzetbe Mészöly
nagyszerű
ügyetlenkedett
kö-zépen
min- denkit
elguritotta
visz-szapatta-nt
megfogta
meglepetésre
Rrafrei-de- r
keresztül szo-rongattak
osztrákok
küzdel-em-
A-váloqat-ottjá"
terstadion közismerten
légkórében ti-zenegyünk
meggyőző
vetélytársát
válogatottját- -
A-válogatott- unk győ-zelmén
figyelemremél
válogatott együttesünk
B-váloqatot-tunk
válogatott csapatunk
lyeket gyorsan lecsillapítot-ta
az ujabb magyar gól
A 63 percben Sipos tért-ölelő
előreivelésével Tichy
megugrott és a kétségbe-esetten
kifutó Fraydl mel-lett
nagy nyugalommal 13
méterről a bal sarokba gurí-totta
a labdát 2:1
Az osztrákok lest rekla-máltak
a játékvezető azon
ban meg sem kérdezte a
partjelzőt mert jól látta az
esetet- -
Sokkal veszélyesebben tá-madott
a magyar csapat Al-bert
majd Sándor két lövé-se
foglalkoztatta a kapust
A 70 percben Sándor ki
szolt Baroti Lajosnak s kér-te
hogy cseréljék le Ihász
állt be helyette s a fedeze-tek
vonalában helyezkedett
el s ettől kezdve négy csa
yes sporthírek
MAGYARORSZÁG IFJÚSÁGI
VÁLOGATOTT— AUSZTRIA
IFJÚSÁGI VÁLOGATOTT 2 :0
(1:0)
Práter-stadio- n 50000 né-ző
Magyarország: Varga —
Tajti Pócsai Fenyvesi —
Makrai Lutz — Maior Rát
kai Varga Z Iszák Katona
Ausztria - Saurer — Sti- -
nauer Rmder Sulak II —
Hösmann Haberler — Ha- -
senörl Pumm Fischer ölbe-re- r
Haraurer--
A magyar csapat fiatal-jai
nagyon jó benyomást
keltettek A fizikailag erő-seb- b
felépítésű magas já-tékosokból
álló osztrákok
ellen a magyarok érvényre
juttatták nagyobb technikai
képzettségűket sokkal pon- tosabbak avorsabbak és öt
letesebbek voltak a magya-rok
a támadásszövésben A
hazai csapat lelkesen küz-dött
de huzamosabb időn
keresztül képtelen volt a já- ték irányítására Helyzetei
alapján nagyobb arányban
is győzhetett volna a ma
gyar együttes
O
ÚJPEST— STADE FRANCAIS 1:0(1:0)
Góllóvő Halápi
A mérkőzés naavobb ré
szében a francia csapat ját-szott
fölényben ennek elle-nére
gyors kevés húzásból
szőtt váratlan ellentámadá-sokkal
az Újpest dolgozott kitobb gólhelyzetet A fran-ciák
támadásai csak a 16
ősig voltak veszélyesek
O
PÉCS— VELEZS MOSZTÁR
4:1 (3:0)
Pécs 6000 néző
tekA a pmécésrikeőkzébstizatozsaI nfélnidyőe-r-ben
mutatott kitűnő játé- kukkal Igen formásán tá- madtak veszélyesen lőttek
kapura Szünet után 3 gólos
vezetése birtokában könu- - nyedén játszott a Pécs csak
ekkor láttunk az egyébként
keményen és kitűnően küz
dó ellenféltől a támadásban
is ügyes megoldásokat
DOROG— SPARTAK PLZEN
4:2 (1:1)
Dorog 3000 néző
Az első negyedórában és
az utolsó tiz percben kiín
qástalanul iáttmt--r = r„ —
igyekvő a csatárok ia°n 7&n wm - a Ó-- — -- -- ama
OS iar Hacnl-- 5 _i
1-- = alí( A :- -- r a—z oszntráokiovkKaevtaroa7 mÍetgé-l-ti gSDya2olsg°zóekürelfnockrsvmuécsáíübnskauannskekkvédévSsőoltacCseShraa--ik- -s Hallá elég erő-sen kö-t-- t vesszeruen ivelte kaou elloé- - szónhető hogy több aólt I „Pm r„au sííiVÍ- -
s Nemec négy lépésről fél-b- i Vécében " 3£y£„
magasan keresztbe a kapu játszott a bányászcsapTd"
balHaoarlzsdoaglzáogbttaaloamfenjéeizdtőeté1ar1kneadég-y- ! zehzőeulnytyáznbeten iAs ühvgaeysneodsneélngóek svzoőíekai
mint az átszervezett ifusági
válogatott együttesünk is
sikerrel helytállt
Ha még hozzávesszük
hogy a kupa-mérkőzése- k so-rán
a Pécs a Dorogi Bányász
s Párizsban az Újpest Am
szterdamban pedig a Tata-bányai
Bányász csapata győ-zelemmel
vonult le a játék-térről
— nyugodtan állít-hatjuk
hogy ez a hét vége
jelentős sikert hozott labda-rúgásunknak
tárral játszott a magyar csa-pat
Néhány percen keresztül
esett az iram fáradtak vol-tak
a játékosok A 78- - perc- ben Hasenkopf megrúgta Rá-kosit
rövid időre állt a já-ték
A magyar csapat táma-dásai
veszélyesebbek vol-tak
A 85 percben Tichy lö-vését
fogta Fraydl Később
Rákosi ismét measérült
Rendkívül izgalmas volt a
hajrá A 87 percben Nemec
loveset Grosics vetődve véd-te
s amikor a földön feküdt
Koller odarohant és belerú
gott Az utolsó percekben
inkább az osztrákok támad-tak
a magyar csapat bizton-ságra
törekedett Még Mát-rainak
egy felesleges haza-adása
okozott izgalmat ame-lyet
Grosics csak szögletre
tudott menteni- -
támadásaikat a kapura azon
ban csak néhány esetben vol-tak
veszélyesek
O
TATABÁNYA—AJAX
(AMSZTERDAM) 2:1 (0:0)
Amszterdam 20000 néző
Igazi kupaküzdelmet ho-zott
a két együttes találko-zója
Mind a Tata'ánya
minct pedig az Aax igen
lendületesen gólratörően
játszott A tatabányaiak
jobb játékfelfogásuknak kö
szönhetik meaérdemelt nvö- - zelmüket- -
DICSÉRNEK AZ OSZTRÁK
LAPOK
terAedzelomszűtrákcikklaepkobken naszgáy
moltak be a mérkőzésről
Dicsérik a magyar csapatot
s elismerik hogy Fraydl sza- bálytalanságáért tizenegyes
járt volna de ugyanakkor
iesneK veiiK iichy második
gólját (pedig Tichy a las-sú
és késlekedő Stotz mögül
iungtreottt)t ki és a partjelző sem
Néhány érdekesebb rim
megállapítás: Kurier: "Ti-chy
kiütötte Ausztriát" Bi rálátok : "Sipos született kö- zéphátvéd de mint fedezet
is kitűnő Albert bámula-tosan
cselez s elegánsan
latszik Rákosi olyan für-ge-
mint eqy nvik Tirk
ouícijes goiKepes csatár
Stuádndor !m" ég mindig nagyon
A Sport Montag: "A ma
gyarok kondícióban klasz-szissa- l Abend jobEbxapkressbveonltak!StotAz z
"Eri vagyok a hibás Az első
golnal Albert kicselezett a másodiknál lesről elenged
tem Tichyt"
Minden lap megállapitása
megegyezik abban hogy a magyar csapat győzelme
megérdemelt volt
©
llöR:9om0ábaarnanvna nvwenduége!k 1 rviuicvti feiezodött be a nyugatnémet-olas- z atlétikai viadal Az
olimpiai banok olasz B°r-ru- ti aki az első nap csak:a
evláilntódbualnt 2s0z0erepelt vasárnap m-e- n de 217
mpes idővel negyedik lett
A második nap leajobb ered-ményei
: 200 m:' Ottolfna
0} 2 soo m Missa (ny) 1 :498 4nn m -- u
Morale (o) 503 J3nz (nyj 511 4X400
3=094 Gerely- - UevoreTo)
e
lettKekitűnaőz eroelsdzmtyénni yek szü- lenoyel-hollan- d női atlétikai viada-Io- n l:4ó aamraenyyu a győJzsenlmgyéeveeIl
végződött- l'J 116 - csuc1s0b0eámllit:ásCiepBlüa- -
KANADAI MAQYAMí)
eveid (h) 117 onn
Sobota (I) 23-- 8 Gorech ni
242- - 552 c4s0ú0cs mv: SdoesZbw- a-'krd ( 552 Hasse (I) 56 cs-l-80- 0 m: Kraan (h) 2-C- '' csúcs Nowakowska
2:074 csúcs Eyck(h) 2:0= 80 m aát: P!at!„L
109 Krzyzanska () 4X100 m: Lengyelország 463 Hollandia 46:4 ='
gas: Zwier (h) 170 {
vol: Krzesinskg (I) 629 a'
levéld 628 Súly Kiwh
(I) 1505 Diszkosz- - L
kowska (I) 5168
O
Vasárnap játszották
spanyol labdarugó kupa n zépdóntőit A Reál Madrid idegenben 2: l-- re győzőit 3 aran-r- n '" aCTIC" = ezzeii rrá
a döntőben van mig a rrá sik ágon a Valencia —Sevií
la találkozó 2:2 aránvu ri~!
tétlennel végződött AVah- - cia es a Sevilla még
mérkőzést játszik- -
ni
o
Lengyelország férfi a'é
taválogatottja 13975
arányban győzött Sosniwie:-be- n Göröqorszáq ellen i
viadal legjobb eredmény
200 m: Főik (I) 212 400
m: Kowalski (I) 45 7 800
m: Baran (1)1 :50 6 4x103
m : Lengyelország 404 Há'
mas: Malcherczyk (I) 1593
Súly: Sosgornik (I) 1831
Komar (I) 1794 Diszkosz
Tsakanikasz (g) 5152 Ge
rely: Machowina (I) 7381
Pekingben ujabb mérkö
zésen vettek részt a kinai es
japán asztaliteniszezök h
pán női csapata 3 :l-r- e gy-őzött
a kinai ifjúsági válogj
tott ellen a férfi találkozói
hazaiak 5:4 arányú győze1
mével végződött
A torontói Kodály Magyar
Együttes a következő leve1
közlésére kérte fel lapunkat:
Kodály Zoltán urnák
a Magyar Zeneművészeti
Főiskola tanára
Budapest
Kedves Mester!
Kitüntető ajándékát kitö-rő
örömmel kaptuk meg és 3
bennünket ért megtisztelte
tes teljes tudatában felto
szeretettel fogjuk megőrizni
Dedikált fényképe és kórus
müveinek gyűjteménye ré
szünkre nem csupán eddig
szerény munkánk elismere
sét jelenti hanem még in
kább a további munkára
serkent bennünket
Köszönetünket nem tu-djuk
méltó szavakba foglalni-d- e
reméljük hogy az Egyu'-te- s
jövőbeli munkájával a
'magyar zenekultúra fenn
tartásával és tévesztésével ™ÍJ_ll I U-üínl- íst
11 lUUUIirvUdlI lesz Maiunk—
legalább részben leróni e
nagy Névadónk iránti sze'J
tétünket tolmácsolni
Isten áldását kequk Sze
mélyére és munkáára és a
gyár zene szeretetébei
maradunk mindig hűsege
hívei és követői
A Kodály Együttes tagjai
Halálozás
Horváth Lóránt v rn k"
százados aki a Donnál su-lyos-an
sebesült és 75c-C- 3
hadirokkant lett — a harc
téren szerzett sebesülései
következtében szükségessé
vált 19 operációja kozbei
43 éves korában Budapest
elhunyt
Gyászolják: Édesanyi=
özv Horváth Lászlóné
vére: Balint Kalmanne
Horváth Gabriella- - sógora
Bálint Kálmán könyvkere-skedő
és nyomda tulajdon
(Toronto) valamint
gyarországi rokonai Hala
ug_ y rjaitarsai mim_ w-ir-t'f
sei körében is igen
részvétet keltett
BIZTONSÁGI CSAVARANYA
A kerekeket vagy a &
mányt rögzítő csavarok to
zulása idézhet a I- -
vnhpn culnc néDkOCSl
eseteket Az Egyesült
mn!kan iin„anlc rh
múltban olyan csavaranya
szabadalmaztattak f
rázkódás vibráció hatas=r
nem lazul ki ellen
leg még jobban meg
dik
nag
nem elő
sőt
Alis
t7í