Magyar Elet, September 11, 1982

              4 oldal
Potf-r-nnnn- r' Lohmnmi a „Drr Spiogr-1-" riportere
nemrés Tibet fővárosában fhassíában járt -- = Bes?árno-lójábó- l
idézünk mosl részleteket:
— Tibet felszínét jórészt fennsíkok begyek és sivata-gok
alkotják — egyáltalán nem vendégváró vitték — ill
évezredek óla :i vadun törvénye uralkodik: vagy a termé-st1
1 győz vagy az ember
Aki erre a tájra merészkedik annak meg kell küzde-nie
a kösivatagokban kanyargó cseresznye nagyságú ka-vicsukat
konfettiként magával sodró széllel a nappalt egy
csapásra éjszakává feketítő porviharral és az Ötezer
inéi er magas hágókkal ahol minden lélegzetvétel aján- -
clíknak számit Mindezt át kell élni meg kell ismerni
ahhoz hogy fogalmat alkothassunk az utazó érzéséről
aki végre eléri Lhaszál az istenek lakhelyéi
Már húsz kilométerről látszik a Potala a dalai láma
fehéren tündöklő isteni vára a civilizáció ékes bizonyíté-ka
az ember természet fülöt i aratott győzelmének emlék-műve
Még azt is lenyűgözi a százhetven méter magas erő-ditményplra-mis
fensége aki csak fényképeken látja Ez
az egyedülálló varos a Marporin a Vörös Hegyen épült
a VII században Széles 'épcsöjü crörlilményszeríi fehér
paloták és tornyok láthatók ill — felfelé 'keskenyedő
lámfalakkal A régi Tibet udvari hivatalnokainak volt a
székhelye vannak benne fogadótermek irodák lakások
cs gazdasági épületek A tizenhárom emeletes palotának
állítólag ezer terme van Kzt és a Dzso-khan- g templomot
csak azért nem rombolták le a kínaiak mert Csou En-la- j
miniszterelnök történelmi műemlékké nyilvánította
A palotát egy kétemeletes épület 'koronázza amely
sötétvörös homlokzatával aranyozott tetejével hangsú-lyozottan
elkülönül a hat világi palotaemelettöl A felső
rész tulajdonképpen az isiének székhelye szent terület
a lámák birodalma Hl találhatók a templomok az ima-terme- k
koloslorcsarnokok és a dalai lámák síremlékei
A tetőtérben helyezkednek el az 'isteni király háló-- és
dolgozószobái hogy fölölte már csak az ég legyen
találtak
tájra kazlaira zsúpjaira istállóira
fenyegető temetések
Húzom jár
Három konditás szünet a
hangja S ez a itt nyug-tot
az évszázados jajougás —
Az ifjú iró most gondol
a hurokba rándult tudal Porladó
hirtelen
De milyen őrzi az ölvén amiket
második szerte az idegen földön? Az ecsegi
is ezt értük
is szól
esetén forduljon bizalommal
646 Sl
Otthonosan igényt is Csak
változnak A
ADJUK
frwcaBgggsamyi ihimii i——w—ta—
=socaoc
&
Első Maevar Reformálta
Eirvbáz
439 Vauehan Rd Toronto Ont
M6C 2P1 Telefon: 656-134- 2
Lelkipásztor Nt Seress
Isieiuiillet vasárnap délelőtt 11
órakor Vasárnapi Iskola
hittantanítás az is-tentisztelettel
egy időben Bib-liaóra
csütörtök esténkint 8 óra-kor
Lelkipásztor fogadó-órát
tart hivatalában csütörtö-kön
du 3 órától este 8 óráig és
szombaton du 2— 5-i- g
Kálvin János
Matrvar Református Eevhás
121 Birch Ave Hamilton 23
Ont Telefon: 525-364- 1 Lelkipász
tor: Nt dr Haksa Csaba Va
Bárnapi istentiszteletelt de 1030-ko- r
Uiryyanebben az Időben
tartjuk vasánapi iskolai oktatá-sunkat
Isten igéje után
szeretettel várjuk
Az istentiszteletek magyarul és
angolul folynak A lelkipásztor
hivatalos kedden 1— Me és
csütörtökön 10— l-- is szerdán 5-t-ó'
R-- ie cserkészcsapat minden
pénteken este 615-ko- r tartja
VANCOUVER1
KÁLVIN JÁNOS
MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
Templom címe:
2791 East 27tb Avena
Vancouver 12 BC
Lelkipásztor:
Nt Szamosközi LáczlA
Telefonszám: 438-034- 9
minden
vasárnap délelőtt 11 órakor
Szent Erzsébet RK
282 SpatlinuAu' Toronto Ont
M"Y 2F5 Telelőn: (416) 593-035- 4
Szentmisék: hétKönap reggel 'S 8 'y) órakor Keresztelés
és keivstelési oktatás vasárnap
5 órakor clöcles bejelentés
után Hitoktatás cköálilozási- -
béimálisi clőkésülel a iskola-év
ben sonibalon ''sl — 2-i- g Há-zasságra
jelent kcni ajánlatos
lepalábh hat hónappal az esküvő
előtt kórhában
otthon kérésre bármikor
Irodai fogadóórák: hétköznap
de 10-1- 2 este 7-- 8 szombaton ele
111— 2-i- g hellön a iiucla
Kérésié bármikor fogadunk Az
papi szolgálatát
a lézustársaság külföldi magvai
(magvar jezsui-ta
atvák) végi az irodai é1-szociál-is
pedig a So--
aocaoc
ciális Testvérek Társasága Az
egvházköségben életerős a Ma-gyar
Iskola Óvoda liú és líinv
cserkészel!1 Ifjúsági és Minist-ráns
Klub
Magyar Ágostai Hitvallású
Evangélikus Egyház
Istentiszteletek helye és ideje:
First Luthcran Cluuich 116
Bond Street — minden
2 és 4 vasárnapján du 6 óra-kor
Lelkes Nt Uernhurdt
Béla (Cleveland Olüo tel
2Ki-61l-ííli)- 7) Felhívjuk a az isten-tisztelet
megváltozott időpont
jára!
MAGYAR REFORMÁTUS
KERESZTYÉN EGYHÁZ
8 Róbert St Toronto Ont
M5S2K3
Telefon: 923-941- 6 Res: 2813107
Lelkipásztor: NT MEZŐ PAL
Tiszteletbeli lelkipásztor
Nt Steinmetz Károly Res:
429-228- 7
Istentisztelet vasárnap délelőtt
H-k- or Vasárnapi iskolai hitok-tatás
az istentisztelettel egyidő-be- n
Bibliai óra minden szerdán
este V:8 órakor Egyházi hiva-talos
és személyes ügyekben
hívják a a lakás
telefonszámán
Magyar Evangéliumi
öskercsztyén Gyülekezet
51 Scaiictt Rd (St Clair nyuga-ti
végénél) Lelkipásztor: Urbán
Károly Tel: 259-830- 7 Istentisz-teletek
ideje: vasárnap de 1030-ko- r
du 630-ko- r szerdán este
730 órakor Biblia-ór- a és Ima-óra
A Magyar Evangéliumi ős-kereszty-én
Gyülekezet minden
magyart szere'lne szolgálni Ima-házunkban
lehetősége van min-den
léleknek a Szent-írás
örömhírét
hallania
lOvancílltnis Református Macyai
Ervesült Eerház és a Füceeilcn
Macvar Református Eevhái
111 vueen M W Toronto Ont
M5V 2A5 593-069- 1 Res:
Lelkész: Dr Vatal László Is-tentisztelet
minden vasárnap de
U-k- or Mindenkit szeretettel vá
runk és hívunk Vasárnapi Isko-lai
hitnktniás az istentisztelettel
etrvidőben van
Bibliaóra minden szerda estn
fél 8 órakor -- i
lA lelkészi hivatal fogadó órái:
Vi a
UIKEKÉRT CIVILIZÁCIÓ
A zarándokok alázatosan az utca porába vet ik
mihelyt megpillantják a Polalál Kezüket lábukat
széltárják homlokukkal a földet érintik Számukra üio-sz- a
a világ legfontosabb helye éppúgy mint a katoliku-soknak
Róma vagy a mohamedánoknak Mekka
Több mint húsz éven' át — 1959-t- ől mikor a dalai lá-ma
nyolcvanöt hívével Indiába menekült — a Potala
volt a tibetiek előtt mint ahogy más szent
sem zarándokolhatlak el A kínaiak utazási tilalmat ren-deltek
el amely még a városrészek közötü is
kiierjedt Motoros járőrök kutattak és Budd-ha-szobro- k
után s akinél ilyet meneteli kény-szermunkára
Kínába
Aztán 1980 januárjában ismét a Potala
kapui s a tibetiek újra szabadon imádkozhatnak
Vasárnaponként amikor a lélegzetelállítóan hatalmas
kőlépcső tetején az óriási fa- - és rézkapuk a
tibetiek ezrei özönlenek be a szent helyre végigjárják a
sötét folyosók labirintusait földre borulnak a tízezernyi
ereklye Valamelyike előtt a szent kövekhez érintik hom-lokukat
megmásszak a rejtett oltárokhoz vezető mere-dek
jakvajat öntenek száz meg száz pislákoló
Iámpácskába az isteneket démonokat vagy szörnyeket
ábrázoló képek előtt
A régi dalai lámák bebalzsamozott áldo-zati
hordanak (pénztől bizlosítótíiig minden-féléi)
járkálnak szent iratoktól roskadozó polcok között
mintha a sok bölcsességet mind magukba szívhalnák gye-rekeik
arcát a palola alatt fakadó hitük sze-rint
vízzel és isznak is belőle
Az óváros szivében a templom körül
ötös sorokban az óramutató mene-telnek
s néha az „Om mani padme huni"- -
„Értük is szóljanak a harangok!"
kori égő felhő-szakadások
falui-elnyeléss- el áradásaira ud-varaira
a harangot Egyenletesen le-f- öl a vaskos kötél
rövidebb Némi Majd nagyharang búgó
öblös felsír a sírás nem hagy
Ez halottakért
halottakra akik „békésen vagy
borzalmas halálával haltak meg"
csontvázukat keresztfa őrzi Majd feljajdul:
jel katona porladó csontjait a
világháború szórt
nincstelenekét? Mert öértiik húzom a lélekharangot
a harang"
Gyász hozzánk
Mg Dougall & Brown Limited
Ave 651-551- 1
berendezett szobáink legmagasabb kielégítik
a koporsók a egyforma Öriási parkolóhely
város bál-mel- y részébe küldjük kocsijainkat
MAGYAR GYÁSZJELENTÉST DÍJMENTESEN
aonoi
'Ödön
gyer-mekeknek
órái:
A
összejövetelét
EVANGÉLIUMI
Istentiszteletek
Fgvluizköség
Beteglátogatás
vasv
árva
Egvházközség
rendtartománya
szolgálatál
IOE3QE
Egyházi Élet
hónap
figyelmet
EVANGÉLIKUS
lelkipásztort
megfáradt
anyanyelvünkön
247-084- 9
sszatér
ma-guk- at
zár-va
helyekhez
forgalomra
imamalmok
megnyíltak
megnyílnak
falépcsöket
holttesteihez
ajándékokai
a
megmossák
megtisztító
Dzso-khan- g
járásának irányában
Imádkoznak
kigyulladt
lélekharang
elhunytak
Clair Wesl
(Folytatás az első
árai szolgáltatás
Tágyó-tcstvéreink- et
aocaoc
szerda du 3—5 és este 6—8
szombaton du 2—5 óráig Min-denkit
szeretettel hívunk
Courtlandl Szent L&szlO
Egyházközség
Box 1!)0 Courtland Ont Tele
fon: S19 — 842-869- 8 Lelkipász-tor:
Fr Bourdeaux Oltó S J
Szentmisék: szombaton este 730
kor Vasárnap de 9 1030 és 11
órakor Gyóntatás: a szentmisék
ion Kérésre bármikor
Első Magyar Baptista Gyüleke-zet
Brooke Ave löbejárat a
157 Falkirk St-r- ől Torontó te-lefon:
783-294- 1 Lelkipásztor Rev
Hcrjcczki A Géza lel: 752-168- 7 Istentiszteleteink időpontja: va-sárnap
de 11 és du 3 óra —
Szerda este 7 óra Mindenkit
szeretettel hívunk és várunk
Szent István Egyházközség
London Ontario 377 Horton St
Telefon: 434-996- 3
Szentmisék: vasárnap de 11-k- oi
hétköznap: 530-ko- r a plébánia
otthonban
Ft Molnár Miklós SJ
Magyar Hetednapi
Adventista Gyülekezet
átH College bl
(Palmerstonról a bejárat)
Lelkipásztor: Szerecz L László
Telefon 889-760- 7 Istentisztelet ininüen szómba
ton de 930 órai kezdettel
Szent István Egyházközség
130 Barton St E
Hamilton Ont L8L 2W4
Telefon: 529-121- 3 Plébános: Ft Békési István
SJ Szentmisék: hétköznap reg-gel
8-k- or és 830 órakor vasár-nap:
reggel 930-ko- r és 11 órakor
KÁLVIN JÁNOS MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
383 Frank Street Ottawa Ont
Lelkipásztor: Vietorisz Lajos
Istentisztelet: vasárnap de 11
rtrakor
ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS
EGYHÁZ
1566 Parent Ave Windsor Ont
NSX 417
Istentisztelet vasárnap de 11
órakor
MAGVAK ÉLET 1982 Szeptember 11
" a jii T - j--
dalai láma Tibetbe?
o( éneklik azaz a drágakövet rejlő laluszvirág dicséretét
:i liinldhi&úk mkityánkját vSoktm imariuilmot forgatnak
amelyet az üldöztetés évei alati rejtegetniük kellel!
Amikor 1950-be- n Mao Ce-tun- g parancsára a kínai had-sereg
bevonult Tibetbe a lámák és a nemesség uralmát
számolta fel A dalai láma országa ekkor a múlt élő kö-vülete
volt Tibet nem épilell utakat kórházakat gyá-rakat
A kínaiak húsz év alatt kétszázötvenkét gyárat hat
és fél ezer iskolát építettek s Csenglulól egy olyan utal
amely tizenkét folyón tizennégy hegyláncon vezet keresz-tül
mégpedig olyan hegyláncokon amelyeknek átlagos
magassága eléri a négyezer métert ök természetesen
büszkék ezekre az eredményekre és nem értik miért
nem szeretik őket a tibetiek — Mert a lelkűnkről kellett
lemondanunk mindezért — magyarázza a harminckét
éves tibeti tanító Lobsan aki egy este meghívott magá-hoz
Többen jöttek össze nála mind olyanok akik oszt-ják
nézetét — A bánok (a kínaiak itteni neve) utakat épí-tettek
de szélrombolták templomainkat: kórházaikkal
Arab csúcstalálkozó
Marokkó fővárosában
Iíabat-ba- n az izraeli invá-zió
óta első ízben gyűltek
össze az Arab Liga 'külügy-minisztereinek
találkozójá-ra
Marokkó királya Hasz-szá- n
a csúcstalálkozó házi-gazdája
'bejelentette hogy
szeptemberben Fez-be- n
ujant) csucstaiaiKozoi készí-tenek
elő melynek napi-rendjében
főleg a megválto-zott
libanoni helyzet meg-tárgyalása
állana
Rabal-ba- n a 22-ta- gú
Arab Liga líót tagja: Egyip-tom
és Líbia nem képvisel-tette
magát
oldalról)
Most az ifjú rátér falujának emlékművére" Az emlékmű Ecse-ge- n
is a falu közepén van — annak idején úgy tervezlek hogy a
„szovjet katonák obeliszkjének" egyik oldalára felvésik az elesotl
magyar hősök neveit is A magyar nevek azóla eltűntek az emlék-műről!
Csak 62 „első világháborús" magyar nevel hagylak rajta
Megdöbbentő sorok következnek:
Amikor 1943-ba- n fölvéslék a második világégés áldozatai-nak
nevét is még csak tizen voltak Pontosabban kilencen mert
az első hősi halott Horthy István volt Ma már egyiküké sincs
ott nemhogy az 1943 után elesetteké Az ötvenes években ugyanis
az éjszaka leple alatt — hallották a kopácsolásl — kivéslek vala-mennyit
Az egyetlen név helyett — az összesét!"
Megtépedt lélekkel írja az ifjú iró hogy szégyenkezve áll meg
e szétvésett emlékmű előtt ügy érzi mintha részben az ö bűne len-ne
bogy a szomszédos termelőszövetkezet traktorai lassan szétdü-börgeti- k
ezt a kíimiatyánkot" amint az úton elrohannak előtte Ez
előtt az emlékmű előtt senki sem lassit senki sem áll meg Minek?
Apáink nagyapáink neveit lekaparták róla Dacosan folytatja:
„Húzom a harangot— értük is szóljon!"
Megint gyeremekkorára gondol arra hogy hazai olvasmányaiból
többel tanult mint azoktól a „etikusoktól" kik a középiskolában taní-tották
„biflázásra" Az édesanyja volt az elsőszámú tanítója aki
Kölcseyt Vörösmartyt Petőfit adta a kezébe Gyermek-- és ifjúkorá-nak
légkörének üressége a szivéig halolt: — „abban a légkörben na-gyon
hiányzott nekem valami"
Akkora lyukat ütöttek szívünkön ezek az évek hogy máig
se győzzük berobbantani e tátongó űrt Húzom a harangot — ér-tük
is szóljon!"
Panaszolja hogy 1982-- t írunk s a nevek még mindig ki vannak
vésve Hát — kérdezi — vajon kiknek az emléke elölt kellene lehaj-tott
fővel legalább egy könnyet ejteni? A magyar halottakat lestvér-bátyáina- k
érzi — leheltek azok akár ismeretlenül is hiszen le-hetett
volna akár apám nagyapám az egyik áldozat!"
Aztán ő is rátér arra a témára melyről oly sok hang hallatszik
manapság az újságokban folyóiratokban s mely a már említett Egri
Konferencia fő-tárg- yát képezle Az ötvenes évek magyartndat-roin-bol- ó
felelőtlenségéről szól a cikk további siráma:
„Milyen útravalót kaphat a felnövekvő gyermek olyan közösség-ben
ahol agyonhallgatják a közösség személyes múltját? Mind
a két évtizedét? Bizony friss virágot se láttam még sohasem az
emlékmű előtt csak a kormos talapzat árulkodik arról hogy né-hány
merész gyertyagyújlogaló lobbantott lángot a sötétben ha-lottak
napján A volt hitvesnek fiúnak apának"
Aztán megmagyarázza hogy szülőfaluja közösségs lényegében
egysíkú a nagy magyar közösséggel a nemzetlel Faluja szélvéselt
meggyalázott emlékművéhez rengeteg hasonló 'Van az országban A
halottak siratásának elliltásál tetézi a fiatalság miatti szomorúság
hiszen
nincs az országnak olyan pontja ahol ne kellene naponta
szembesülni azzal a hovatartozás iránti közönnyel amely az ifjú
szivekben haintihodik Petiig a kioltott lohogás nem az ö bűnük"
Most Nemeskürty István „Kcquicm egy hadseregért" c 1972-be- n
megjeleni hatalmas sikerű könyvére céloz mely tényleg egy új
„lelkiismereti korszak" kezdetét jelentelte:
hiába rehabilitálta a politika Donkanyarapánkai — a húsz-harmincéves- ek
közül nagyon kevesen gyújtanának gyertyát öér-tiik
is"
Aztán így i'ejezi be lélekbemarkoló írását:
Hál húzom a harangot — értük is szóljon! De azokért is akikben
csontig foszlott a lélek "
íme: igy válaszolt a távoli magyar haza harangja Flórián Tibor
harangjának! így zengnek-bongna- k a harangok és a magyar lelkek
idekint és odahaza! Nem is tudom másképpen befejezni ezt az íráso-mat
mint egy régi megsárgult újságkivágás elővételével és felhasz-nálásával
Évtizedek óta őrzöm ezerszer is átolvasgattam már köny-nye- s
szemmel Az első és a legutolsó versszakái irom mosl ide „Béla
diák" Harangzúgás című versének:
„Egy nemzet Vén harangját húzom én
rezgőn lebeg szaván az áhítat
kezemben ég a régi kóckölél
de húzom mégis míg inam szakad
És húzom búzom rendületlenül
kis lélekcsengő már a vén harang
intő szaván a végső óra üt:
találj magadra ébredj ó Magyar!"
fmbprélpfekp! mentenek meg de fnoffttfik vagy elker-gették
p lámákat l99-be- n még löbbmtot száaejer 'láma
és afapj volt Tibeiben ma már ozren sincswiote
ÓVATOS KÖZELEDÉS
Maga IJiasza azonban újra él A Dzso-khan- g Icöriil
legalábbis ugyanúgy nyüzsögnek a hivők mint rég A
belső zarándokút kél oldalán isméi tanyát vert a piac
Több száz kereskedő kínálja portékáját heves taglejlések-kel
kisérve szavait Kőfaragók szent szavakai vésnek egy
templom frissen elkészüli külső falába Ill szakadt ruhá-zatú
amotl vadonatúj vörösesbarna ruhába öltözött szer-zetesek
ülnek az utca szélén és szent szövegeket olvas-nak
fel
Bevallom nam számítoltam erre Lhasza még három
éve is csaknem kihalt volt egész Tibet pedig örömtelen
bús vidék: félig börtön lelik temető utazási tilalommal
a hivők üldözésével akiket nemcsak az éhség réme lé-nyegéten
nap mint nap hanem az is hogy hirtelen osz-lályellcnségn- ek
nyilvánítják meghurcolják kényszer-munkára
küldik vagy halálra ítélik őket
Az új kínai vezetés azonban reformpolitikát folytat —
egyébként főleg gazdasági okokból — s ez mindenek-cöt- l
Tibetre érvényes A békesség érdekében visszahív-ták
a dalai lámát is aki Indiában él
Tendzin Gyaco a tizennegyedik dalai láma nem is
tartja kizártnak a hazatérést ha biztosítékot kap arra
hogy ezzel egész Tibet javát szolgálja
Biue Danuhe Restaurant
391 Roncesvalles Ave
Toronto Ontario
Kilflnö bácskai konyha teljes italmérés
Figyelmes kiszolgálás
Nyitva minden nap déli 12-t- öl este 11 óráig
TELEFON: 536-668- 6
Magyar Credit Tanfolyamok
(Magyar Helikon Iskola)
9 10 11 12 13 osztályok
Kezdők és haladók részére
CENTRAL IHGII SCIIOOL OF COMMERCE
570 Shaw Sl (Bloor— Ossington földalatti állomásnál)
Felvilágosítás: tíi-SH- ái 7C1M212
Felnőtt társalgási tanfolyamok kezdők részére:
BURNIIAMTHORPE COILEGIATE
7(i Keane Avenue Tel: 621-1BG- 0
KISS ANDRÁS
Elsőosztályú munkát adok garanciával
Nagy választék angol szövetekből
Hozott anyagból is vállalok
O Férfi és női ruha átalakítások
FÉRFI ÉS NÖI SZABÖ
VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER
410 BLOOR STREET WEST I EM TEL: 921-94- H
(Elizabeth Meat Markét fölött)
Ha igazán jó magyaros ételt akar jöjjön a
COUNTRY STYLE RESTAURANT-b-a
450 Bloor St West Toronto Ontario
ahol kitűnő ételekkel és házi készítésű rétesekkel
szolgálunk kedves vendégeinknek
Figyelmes barátságos kiszolgálás
Minden nap nyitva: de 11 — este 10-l- g
Telefon: 537-17- 45
Telefonredeléseket elfogadunk
TORONTO LEGJOBB MAGYAR HAZIKOSZTJA
— irja a Daily Slar és a Globe and Mail —
FIGYELEM
Continental Restaurant
50 személyig esküvőkre partykra
megrendelést házhoz szállít
tulajdonos: CSESZKó ESZTER
521 BLOOR ST W - TEL: 531-587- 2 és 531-008- 1
00NI9NENTAL II
456 BLOOR STREET W ALATT
TELEFON: 534-785- 9
FIGYELEM!
Minden héten — csütörtöktől —
RICHÁRD szórakoztatja zongorajáté-kával
vendégeinket
Szemben a régi Continentallal
A Continental étterem eredeti és mindenki által
elismert Ízletes magyaros
ételkülönlegességekkel naponta friss házikészft- -
ményü rétessel
és teljes italmérési engedéllyel
várja kedves magyar vendégeit a
CSESZKO CSALÁD